Tekst: Urwane wspomnienia ja nie mam imienia, tę prawdę żre szkarłatna ciecz. już jesień czy zima skądkolwiek przybywam dlaczego chwyciłem za miecz. Ten ciernisty piach! (piach) ten siarczysty wiatr! (Wiatr) jałowe pustkowie nas wzywa. gdy podnoszę gardę mam w sercu pogardę i na stówę wiem tylko że: dziś tryśnie krew! Śmierć! morda w lusterku dobrze wie. jednemu z nas. smok! da się wznieść do samych gwiazd. zazdrosne góry nigdy nie odpuszczą. o nie! dziś tryśnie krew. Śmierć. nie poznałem nigdy innych dróg. Tracę swoją twarz. To szaleństwo w noc i dzień. by znaleźć prawdę pośród chmur. pójdę szlakiem wrednych gór. Rzucę okiem w ten śmiertelny skraj. Nie wiem po co walczę Dokąd gnam.
ZA JE BIS TE. Może co najwyżej zamiast "nie poznałem nigdy innych dróg" dać "to jedyne co od zawsze znam"? Chyba, że mi się pomyliły zwrotki i jednak sylaby się zgadzają w twojej wersji. W każdym razie fantastyczne dzieło.
Najlepiej oglądałoby się cutscenki z gier, np Baldur;s Gate, Assasian Creed Walhalla, Tekken. Z chęcią obejrzałaym coś, czego nie dane mi było usłyszeć z polskim lektorem
Drogi pamiętniczku, dzisiaj Anon zapostował czyste nanomaszyny
Tekst:
Urwane wspomnienia ja nie mam imienia,
tę prawdę żre szkarłatna ciecz.
już jesień czy zima skądkolwiek przybywam
dlaczego chwyciłem za miecz.
Ten ciernisty piach! (piach)
ten siarczysty wiatr! (Wiatr)
jałowe pustkowie nas wzywa.
gdy podnoszę gardę
mam w sercu pogardę
i na stówę wiem tylko że:
dziś tryśnie krew! Śmierć!
morda w lusterku dobrze wie.
jednemu z nas. smok!
da się wznieść do samych gwiazd.
zazdrosne góry nigdy nie odpuszczą.
o nie!
dziś tryśnie krew. Śmierć.
nie poznałem nigdy innych dróg.
Tracę swoją twarz.
To szaleństwo w noc i dzień.
by znaleźć prawdę pośród chmur.
pójdę szlakiem wrednych gór.
Rzucę okiem w ten śmiertelny skraj.
Nie wiem po co walczę Dokąd gnam.
ZA JE BIS TE. Może co najwyżej zamiast "nie poznałem nigdy innych dróg" dać "to jedyne co od zawsze znam"? Chyba, że mi się pomyliły zwrotki i jednak sylaby się zgadzają w twojej wersji. W każdym razie fantastyczne dzieło.
Warto było nad tym ślęczeć dla takich komentarzy. Przyznam że ostatnie limijki były najbardziej problematyczne.
W sumie się z tym zgadzam, ta wersja wydaję się krótsza.
Najlepiej oglądałoby się cutscenki z gier, np Baldur;s Gate, Assasian Creed Walhalla, Tekken. Z chęcią obejrzałaym coś, czego nie dane mi było usłyszeć z polskim lektorem
Nice