Hola a todos. Estoy muy feliz de compartir este juego con ustedes. Quiero señalar que lo traduje basándome en el inglés, sin embargo, pronto jugaré la versión japonesa con mis estudiantes y ajustaré la traducción si es necesario después de eso. Olvidé cuántas palabras hay para las cosas en español jajaja Puedo "escuchar" partes en inglés que están traducidas literalmente del japonés, así que ajusté algunas partes para que suenen más naturales. Por supuesto, si hay algún error, ¡háganmelo saber! Si encuentro otros juegos como este que sean fáciles de traducir al español, podría hacer algunos más, pero mi español es bastante malo, así que ya veremos... Gracias como siempre ( ≧ᗜ≦)
Hola a todos. Estoy muy feliz de compartir este juego con ustedes. Quiero señalar que lo traduje basándome en el inglés, sin embargo, pronto jugaré la versión japonesa con mis estudiantes y ajustaré la traducción si es necesario después de eso. Olvidé cuántas palabras hay para las cosas en español jajaja
Puedo "escuchar" partes en inglés que están traducidas literalmente del japonés, así que ajusté algunas partes para que suenen más naturales. Por supuesto, si hay algún error, ¡háganmelo saber! Si encuentro otros juegos como este que sean fáciles de traducir al español, podría hacer algunos más, pero mi español es bastante malo, así que ya veremos...
Gracias como siempre ( ≧ᗜ≦)