One more time- Richard Marx (한번 더- 리차드 막스)한글자막
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- One more time- Richard Marx (한번 더- 리차드 막스)
Nothing I must do
Nowhere I should be
내가 해야 할 일도
내가 가야 할 곳도 없어요.
No one in my life
To answer to, but me
내 삶 속엔 나를 제외하곤
대답해줄 그 누구도 없어요.
No more candlelights
No more purple skies
더 이상의 촛불도.
더 이상의 자줏빛 하늘도.
No one to be near
As my heart slowly dies
가까이 있어 줄 그 누구도 없어요.
내 마음은 서서히 죽어가기 때문에.....
If I could hold you One More Time
당신과 한번만 더 함께 할 수 있다면
Like in the days when you were mine
내게 당신이 있었던 그 나날들처럼
I'd look at you till I was blind
난 두 눈이 멀 때까지 당신을 바라볼텐데
So you would stay
그래서 당신이 머무를 수만 있다면
I'd say a prayer each time you smile
나는 언제나 기도할텐데
Cradle the moments like a child
요람 속의 아기처럼 당신이 미소짓기를.
I'd stop the world if only I
나는 세상을 멈추게 할텐데
Could hold you one more time
당신과 한번만 더 함께 할 수 있다면.
Mmmmmm.....
I've memorized your face
난 당신의 얼굴을 기억하고 있어요.
I know your touch by heart
당신의 사랑이 담긴 손길을 알아요.
Still lost in your embrace
아직도 당신의 포옹 속에 빠져들
I dream of where you are
난 그 곳의 꿈을 꾸어요
If I could hold you One More Time
당신과 한번만 더 함께 할 수 있다면
Like in the days when you were mine
내게 당신이 있었던 그 나날들처럼
I'd look at you till I was blind
난 두 눈이 멀 때까지 당신을 바라볼텐데
So you would stay
그래서 당신이 머무를 수만 있다면
I'd say a prayer each time you smile
나는 언제나 기도할텐데
Cradle the moments like a child
요람 속의 아기처럼 당신이 미소짓기를.
I'd stop the world if only I
나는 세상을 멈추게 할텐데
Could hold you one more time
당신과 한번만 더 함께 할 수 있다면.
Ooh~One More Time
오~한번만 더
![[팝송 가사/한글 번역] Now And Forever / Richard Marx 이제와 영원히 / 리처드 막스 (1994년)](http://i.ytimg.com/vi/dsImBJ6iOus/mqdefault.jpg)
![[팝송 가사/한글 번역] Now And Forever / Richard Marx 이제와 영원히 / 리처드 막스 (1994년)](/img/tr.png)
![Richard Marx - One More Time [Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/EoLuxo1UNYw/mqdefault.jpg)
![One moment in time (Live) (삶의 한 순간) - Dana Winner (다나 위너) Comforting/Healing Pop Song [번역/자막]](/img/1.gif)
90을 바라보는 나인데 라차드 막스를 좋아합니다 원모아 타임을 들으면서 먼저간 영감생각이간절합니다
멋지십니다~저도올해 환갑인데 옛추억에잠기다 들어왔네요~여전히 명곡이군요
ㅋ~^^두분다 건강하게 오래오래 인생즐기시길 바랍니다♡
멋쟁이 님들
전 70을 바라보는데 이 음악을 좋아하는데 전 영계네요.ㅎ
이곡이 아마 80년대 90년대? 나왔죠?
여가수 Laura Pausini버전도 좋읍니다.
70년대 중반까진 모든 장르 팝락 거의 빠짐없이 듣다가
70년대 후반부턴 와닿는 음악들만 듣게 됐나요.80,90,이천년대 지금까지 좋은곡은 어떤 경로를 통해서든 접하게 되네요.
늘 건강하시고 행복하세요~~^^
마음속 영원 응원합니다.
자정이 가까워진 이 시간에..
가슴을 적셔오는 이 아련함의 처절하리만치 애잔함에 무한반복으로 빠져있는 나!!...
무엇이 이리도 아쉬울까요!...
사랑으로 지켜내지 못한 지난 안타까운 시간들을 후회하면서..
지울수도 .. 잊을수도 없는 그 사람을 가슴에 묻은채 오늘을 살고 있습니다..
시간은 되돌릴수 있는것이 아니기에..
더욱더 간절한 " one more time" .. 입니다..
와우~~~~그냥 알수없는 눈물이 하염없이 흐르네요ㅠㅠ
이토록 아름답고 슬픈 노래가
있었나요?
통기타 음악 듣다 알고리즘
타고 흘러 들어와
이런 보물을 또 발견합니다ㆍ
정말 감사하고 또 감사드려요~~😍
넘 좋지요
즐겨듣는 곡이랍니다
반복 반복 반복 반복 😭😭
소름이ㅠ.ㅠ
애절한 슬픈 😢 😭
비 ~오는날 들으면
눈물이 주르륵 😭😭
한번만 이라도 볼수잇게...
리차드 막스 사랑합니다 😭
비오네요 40여년에 끝나버린 인연 이노래를 들을때마다 아직도 마음이 흔들립니다 그가 행복하기를 바랍니다
이 음악을 들으면 눈가가 촉촉해집니다 나도 모르게 아련하게 무언가늘 잡고 싶기도 하고 그 무언가가 무엇인지도 모르면서
이노래 처음듣는데 나의 감성을다 끌어내놓고 말아버렸네요ㆍ
추억들과 그리움이 방울방울 집니다
진짜 명곡은 반주 첫소절부터 이미 소름이 돋아있음
대박!왜이래요.무슨 노래가 이렇게 슬프고 계속듣게되는 중독을 일으키는지...와~가슴이 저려요.리차드막스 목소리가 더욱더 슬프게 들린다는. 아잉 ㅠ.슬퍼
좋와요
ㅇ 아 그건 연장하면 그게 중요하지
리차드막스의 노래를 좋아합니다
감성이 녹아내리는 호소력은 감히 따라부를수 없는 그져 깊이 들을수 밖에 없네요. 90이 다되다보니 마음이 많이 여려짐을 느낍니다.
이노래 참 오래 많에 들어보네요
너무 가슴을 파고드네요
잘듣고갑니다
감사합니다
감성을 자극하는 명곡 .
리차드 막스의 호소력...
슬퍼지는 밤입니다
❤❤❤❤❤
노래를들을때마다슬픔을느끼는데저는지나간사랑이아니라삼십대초에어린남매를남겨두고세상하직한너무도아깝고아까운내사랑하는여동생을다시한번만날수만있다면안아볼수만있다면얼마나좋게습니까.삼십년이다되어가건만생각만해도자꾸자꾸눈물이납니다.
눈에서 눈물이 타오릅니다.
눈물이
납니다
리챠드막스 평소에 마니
좋아 했습니다 노래보이스
달콤하고 부드러움 최고 👍 😍 💕 ❤
역시 역시 질리지도 않은 명곡 입니다
이 음악을 들어면 가슴이 저며오네요 애절함이...
애절한 노래가 지금까지의 저에 삶을 노래 하는것같아 마음을 울리내요 감사합니다
병원에 계신다는 글을 본 후 가끔 떠오릅니다. 저도병원에입원치료를 몆 번 했었습니다. 어디에 있든 기쁨과 행복은 우리 가슴안에 있겠지요. 힘내세요.신의 가호가 함께 하심을 믿고 의지합니다.
@@user-es5tp3hm7m 44
60에 감성에 젖어 감상합니다
90세에 좋아하신다니
나이는 그저 숫자인가보네요
입춘봄비가
추적추적내리는
밤
이노래들으며감상에
젖어봅니다
빛바랜 기억의 끝자락 솔솔바람에도 날아갈 것 같아 내품에 꼭 감싸고
희미해져 가는 새하얀 얼굴 시린 그리움으로 뽀얗게 닦는다
십수년전부터 들음서~
들을때마다 눈물이 😢 나를 보는것 같아서.....잘듣고 갑니다 👍
한글자막때문에 감동백배~감사합니다
싸운드가 한몪하는것 같음...🎶🎵
옛 추억을 회상하며 즐감하고 갑니다
감사합니다.
애절하게 녹아드네요
어쩜 이케 사람의 마음을 끌어들이고 가슴에 터질듯
아름답다가 모자라게
삶을사랑하고
내 주위의 인연들을 소중히 아끼고 배려하며 잘해겠다는
맘을 다시 가지게됩니다
있을때 더 잘해야겠어요
눈물이 ...하염없이
가슴이 저려오네요
가사가 한편의 시같이 마음을 울리네요. 목소리도 애절하고 간절하게 마음을 건드리네요
내가해야할일은많고~
내가가야할곳은없는데~
이른아침~이런촉촉한음악이
마음을~촉촉하게적셔주네요
감사드려요~💕💕💕💕💕
원모타임.....
고요한 아침에 들으니
가슴을 적시는군요
왠지 모를 아릿함이 느껴지는
차분함마저 드는맘으로
잘 들었습니다
수고 많으셨어요
해피한 주말이 되시길요
☕❤🌻
첫눈처럼 포근함과 아름다운 날이기를 ..
행복했던 날 one more time ~~
💛💞🧡
@@Sky-Wind 님
님께서도
행복미소 지으시는
오늘이 되시길요
⛄🌻💕☕
리차드막스 인성이 올바른가수 뉴스에비행기 사건도 보도댄적도 석숭님이 올렸었던 막스에 다른곡들과 같이 한시대 한공간을 파고들어 행복하게 해준 좋은가수 우리나라 언제 또오려나 공연하러 오면 웃으며 반길겁니다
음악에 상당한 관심과 지식이 있으신가 봅니다.
저는 그냥 듣고 즐기는 편인데 ᆢ
즐거운 주말 되십시오 ~.
@@ymseol4147 그냥 연식이좀돼서 주워들은게 리차드막스 비행기 사건은 최근 오래댄 사건이 아니여요 연식이좀대니 들리는대로 마음과 머리가 기억한다할까 그런수준이에요 ㅎ 주말잘보내세요^^
Desperado ㅡ Eagles
이곡을 부탁 드려도 실례가 되지 않으려는지요.
@@hamburgersunland6905 전 구독자일 뿐이여요 신청곡은 석숭님께 하셔요 이글스=데스페라도 이곡은 검색만 하시먄 바로 들을수 있는곡 이여요 .
감미로운 노래인데요 ~
내용은 서글픈 사랑의아픔을 ...
나도이가사처럼사랑했고 너무슬프고가슴이아파서 그냥매일을울고만살고 가슴이정신다는말 그때서야알았고 사랑하는데 왜아프고슬플까 그때알았다 슬픈사랑이었다
이른 아침 진눈깨비가 약간 내린
토요일 아침입니다.
삶에서 사랑이란?
집착의 미학?,
숭고함의 미학?
글쎄,알 수 없어요.
아직도~~
그러나 두번 다시 후회하지 않는
삶이 되는 것만이라도
중요한 사실인가 봅니디ㅡ.
좋은 멜로디에
리차드 막스의 가사를 음미하면서
부르는 노래는 일품입니다.
석숭님!
시간의 수레바퀴를
제가 너무
빨리 밀었나요.
오늘이 주말 토요일이군요.
오늘도 행복한 하루가
되시길 바랍니다.
화이팅입니다.
고맙고 감사드립니다.
처음엔 슬프더니 자주 들으니 편안히 들려 이제 마음을 가다듬기 위해 듣고 있어요.
지금 이곳은 첫눈이 내리고 있습니다
One More time -
이노래가 첫눈을 타고 눈으로 가슴으로 들어오네요
이 아침에 듣는 노래가 아리게 들립니다
one More time ~
one More time ~~
잘 들었습니다
수고 많으셨어요
석숭님
굿모닝!
하늘바람님!
주말 멋지게 보내시고
첫눈도 만끽하시길 바랍니다.
오늘도 건강한 하루가
되시길 바랍니다
가사와 더불어, 애절한 목소리가 심금을 울리는 노래입니다. 감사합니다. 잘 듣고 갑니다 😃😃
저도 동감하네요.
깊어저 가는 만추의계절 완행열차
추억을타고 석숭님 가을 낭만여행 떠나가 봅니다 항상 건강하시고 행복한 나날되세요 고맙습니다 감사합니다
무슨 이런 노래가 다 있을까요
뭉클 아련...
이렇게 절절한 노래도 잇엇군요 목소리가 참 애절하네요 ㅡㅡ
시대가 변하여도 영원한
아름다운 음절과 가사
삶이란인생에과정일뿐ᆢ
내마음에짐대게살지말기를ᆢ
은은하게잘청취햇읍니다.😘😘😘😘😘
내마음에 짐대게 살지말기를...
당연히...
잘 들었습니다. . 좋은노래 감사합니다..
리차드막스 원래좋아했는데 ㅠ 더욱더 가슴을 울리네요 ㅠ 너무좋은음악
또 만났는데...
아,이리도 슬픈...
기억속의 나날들...
보고싶다...
음악에 푹 빠져들다 갑니다.👍
가사가 정말 절실하네요
리처드막스 아름다운목소리의 소유자 모든노래에 공감합니다 벌써칠십이 가까워지네요 아름다운 감성에 빠집니다😊
리챠드막스 원모타임
너무 좋아서 또 들럿
습니다 최고예요 👍 😍
첫사랑의 그를 생각합니다. 천국에 계신 그를......
우리 모두 언젠간 가는길이죠~~오래전 사귀다 헤어진 여인의 이름과같네요...서울 강북에살던 순진이....항상나의 뇌리속에있는 그여인이 이노래를 들으니 떠오르며 오늘따라 무척 그립네요 50대에 접어들었을 추억속의 그여인은 어느하늘 아래에서 어떤모습으로 살고있는지...그녀와의 옛추억에 가슴이 먹먹해지며 이밤 잠못드는 밤이될것같네요~~~항상 건강하시고 행복한 삶이되시길~~~ 이정선
나의 For father
당신의어깨가 닿는순간 내어깨는편안하구 따뜻함을.느꼈어요 나의첫사랑 그리움 사랑 보고픔 하나로 묶었어요사랑합니다 하늘에서 빛나는별을♡♡♡☆☆☆
오늘도 감사합니다 즐거운 주말되세요~
생전에 와이프가 정말 좋아하던 노래인데
너무 슬퍼서 싫어했는데
이제는....
제가
매일 듣네요...
동감 이네요
원곡보다 리차드막스버전이 훨씬 애절하고 좋아요
원곡의목소리도 깊이가 인는목소리인것 같군요.
감사합니다 ♡
이 노래는 넘 처절하게 아파 일부러는 듣지않으나
그래도 지나가다 보이면 망설이다 그냥 지나치고 마는데
오늘은 왠지 들어와 글이라도 한자 남기며 .
살아보니
상처주기도
상처받기도 함이 인생임은 알고있으나
격어보니 상처받으니 엄청 아프더라는 .
기억도 힘들게 오래가고 .
잠못드는 밤에 노래 찾아왔어요.
늘ㆍ들어도ㆍ감동입니다🎉🎉
석숭님이 올려놓으신 곡 모두 다 좋습니다 감사합니다
어쩜,
노랫말이
지금의 나 자신을
가리키네요
내 옆엔 열살된 조그만
반려견만 있네요
엄마가 흘리는 눈물을
핥아주네요
계정주님
좋은 노래 많이 들려주셔서
감사드립니다
그리고
이제는 각자의 삶을
살아가고 있지만
이렇게 좋은노래를
잊지 않고 보내주는
젊었던 시절의 남친에게
고마움을 전합니다
Richard Marx 오랜전 아주 좋아 하였던 노래가 있어는데..지금은..오늘 One more time 으로 다시 기억을..항상 감사 합니다.점점 가물가물 거리는 기억..석숭님 덕분에 정신을 정리 할렵니다.좋은 선곡 감사합니다.항상 건강하고 행복 하셨요.감사합니다.
옛시간이 그리워지네요...
너무너무 좋아서 다시듣기하고있어요
그래.. 이노래가 있었지... 옛날이 생각나네요..
석숭님 오늘도 좋은노래 올려주셔서 고맙습니다 더운날씨에 더위드시지 마시고 그리고 아프지 마시고 항상건강 하십시요 부산에서 60대 노인 드림
석숭님 날씨가 더워요 그리고 저는새벽4시에 기상을 해가지고 일하러가요 계절은 절대 거짖말 않해요 찬공기가 새벽으로해서 느껴저요 앞전에도 말씀드렸지만 요즘유행하는병 걸리지 마시고 하시는일 대박나시길 기원합니다 부산에서 60대 노인드림
영화 병속에 담긴편지 를 본후 이노래가 가슴에 와닿아 참좋아했었는데 올려주셔서 감사합니다
영화장면이 스쳐 지나가네요
아 그 영화 ost 인가요?
감사해요
마침 울적했는데 좋은노래 듣고갑니다
*My favorite Singer and song. The most sweet and appealing voice. Thank you for posting a lyrical and emotionally awesome song.* 🌹🌻🍋💕💘💕🍋🌻🌹
감사 합니다 석숭님.....
석숭님, 좋이하는 팝송인 리차드 막스의 "One more time" 의 가사와 번역 올려 주셔서 감사드립니다. 덕분에 오랜만에 좋은 곡 즐감하고 가네요.
석숭님 감사합니다 슬픈노래 네요 아주 지독한 Love 을 하고있네 에효 참❗ 안하고 말지 ㅋㅋ 좋은하루 되시길 바래요 땡큐에요 👍🏻👏👏🎶🎵😡😭😭😭♥️❣💙
리차드 마스..
저는 좋아합니다..
그중에서도 레드 n 레이드.
한장의 사진 과 음악 너무 멋진네요..
사랑하는 사람과 행복한 명절 보내시고요..
좋아요 ~
10월31일 ..하루종일 심술만 가득한 날이였는데 즐겨듣는 심야 라디오 방송에서
끝곡으로 처음들었는데 순간 멍 해서 ... 찾아들오와 다시듣네요.. 당분간은 또 이노래만 들을듯.... 뭐지 이 묘한 기분..ㅠ
꿈에라도 한번 보고싶은 그사람 인천공항에서의 마지막 이별이 ㅂ
흐르는 강물처럼 살라하네요
인천공항에서 여보세요. 하는 전화음성만으로.. 꿈애라도 보고 싶은데 이젠 꿈에도 와주질 않네요
72년5월 어느날 김포공항에서 미국으로 떠난 그사람 기다려 달라는 말도없이~ 죽어도 한번 보고싶네요.
지난시절 리차드 막스 노래들 매우 즐게듣던 기억이 납니다
꿀잠에서 깨보니 이케 달콤한 노래가 기다리고 있었네요. ~~ 슬프고 아런한. ♡♡♡♡
제카톡. 프사 저번에 엘튼존거 감사. 이번곡도 카톡 프사에. 직행. ㅎ. ㅎ
비온뒤
저 머언산 자락에 걸린
신기루처럼
내 삶에
비추어졌던 환영이었을 ㅡㅡㅡ
하이연 이슬이 내린
낮선 사람이
오래된 흙벽에 붙어있는
거울속에서 ㅡㅡㅡ
멜랑꼬리한 밤이네요
감사합니다 제가 좋아하는 곡을 올려 주셨네요
굳~감사히 잘 시청했습니다.
슬픈 노래네요.
원모타임 ㆍ가슴이 시려와요
노래 넘 슬퍼요~^^
저도 응원합니다
A thumbs up for the visual and another for the lyrics on the screen. I have done the same for many of my music videos. I made a music video with 2 songs by Richard Marx, Hold on to the Night and Right Here Waiting for You. It shows my view with moonlight on the water as I listen to music and drink some beer with the star Vega(Zhinü) shining her light down upon me. The quality of the video is poor because it was filmed at night.
시각적 인 엄지 손가락과 화면의 가사를위한 다른 사람.나는 많은 뮤직 비디오에서 똑같이했습니다.리차드 마르크스 (Richard Marx)의 2 곡으로 뮤직 비디오를 만들었습니다.나는 음악을 듣고 스타 베가 (Zhinü)와 함께 맥주를 마시면서 물 위의 달빛으로 내 견해를 보여줍니다.비디오의 품질은 밤에 촬영 되었기 때문에 열악합니다.
오랫만에 잊었던 띵곡~~
감사드림니다~^~
조은 음악 보내 주셨어 감사드림드림니디ㅡ
이런 사랑이 되지 않기를 간절히 가래본다
역시 석숭님 음악에 조예가 깊은분 ㅎ
지금 아는걸 그때도 알았더라면...
동생을 보내고 나서... 알았습니다
살면서 다시 못할것도 있다는걸...
리챠드막스
사람맘을 깊숙한그어느곳까지
퐁덩ㅡㅡㅡㅡㅡ🥰🥰🥰
❤❤❤❤❤굿
비오는 날 듣기엔 절절해서ᆢ
음악 감사합니다
즐건 노래 불러욤
이곡두 석숭님이 석숭님 참 좋은생각을 가지신분이네요
늘ㆍ감사
👍👍👍🎶🎵🎶
너무 슬프네요....ㅜㅜ
정말ㆍ좋아요 ㆍ이곡은나의ㆍ친구🎉🎉🎉🎉🎉😂
잠시 소녀적시절에 머물다갑니다.
그것은당연한것 저두역시옆에있어줄사람두 이야기해줄사람두없는게당연한거죠 우리는 젊어서 좋은일많이했구 당신은주님 모시구사으셨으니 너무외로워마세요 저두 마음이약해 주의동생들거두어 잘살게만들어주구 결국은저혼자입니다 자식이있어두 무론저두같이살생각없이 살지만 결국은자기자신하나 모든것에감사하며 살다 주님부르시면 가는것이아니겠어요 당신두 너무외로워말구 제가있잖아요 제가웃구장난치구 이렇게노란꼿이지금보이구있네요 외로움은자신이또한이겨나가는 인내두필요하니 우린 임금이신주하느님 자녀이구 당신께선 큰상을받으실 일묵묵히잘마무리하셨는데 요 걱정마세요 사랑하는당신 내님이시여걱정하지마세요,~♡☆
사랑하는 사람을 보내고 듣는 노래 가사가 절절히 마음에 박힙니다
모두 공감.
직임니다
Buena rola !