Some of his Thai sentences translation! 4:35 "Life protects life!" 5:00 "Damn it" 5:13 "Learn from your pain" 5:21 "Such a good reason, isn't it?" 6:06 "Calm down" 6:18 "Can you go off, please? Thanks :D" 7:37 "To the wind" 7:36 "Sawaddee (Hello)"
It would be interesting because I actually think he could agree with her on some subjects. He seems very optimistic and ambitious, but also has this sad and bitter side to how he views the world. He also stands by freedom and independability.
@@ambiv5995 Yes but Moira has multiple interactions where she doesn't outright antagonize someone just because they don't agree, she still shows respect to fellow scientists
@@LuisChavez-ms5ln Not really. I just think overwatch players are the most whiniest people in existence. Like no matter how he sounded you guys would find a way to complain 😭
I'm rather disappointed that Lifeweaver and Lucio don't have any interactions yet. Neither of them have any love for Vishkar, so you'd think they'd get along fairly well.
I remember the first time I heard it… I was barely paying attention before the start of the game and just hear junkrat rattling off like crazy and then his imitation and it had me cracking the hell up thinking “what the hell just happened.”
That could be Reinhardt's new ultimate if they rework him, he calls in a giant robotic horse and you ride around on it smashing into people while swinging his hammer in a wide arc.
I genuinely thought he'd have rivalry with Symmetra because of their different opinions of Vishkar, but turns out they're wholesome. Literal sibling energy. Lifeweaver is enjoying annoying her and while Sym does sound sarcastic, there's a hint of genuineness, it seems like she missed his 'annoying' presence. If she doesn't like him at all, we know she'd be honest about it.
I love how they actually captured Thai sense of humor pretty well. 😂 And for the Thai voice lines: 4:35 ชีวิตปกป้องชีวิต - Life protects life 5:00 ให้ตาย! - Damn it! 5:13 จงเรียนรู้จากความเจ็บปวด - Learn from the pain 5:21 เป็นบทเรียนที่ดีใช่มั้ยล่ะ - Such a good lesson, isn’t it? 6:06 ใจเย็นๆ - Chill/Calm down 6:18 ไปไกลๆ หน่อย ขอบคุณ - Keep your distance, thanks 7:37 ล่องไปกับสายลม - Flow with the wind 7:46 สวัสดี - Hello (traditional)
Phuwin did an excellent job! Every time this character talks I can imagine that he is smiling...like, I Don't know it's just Phuwin smile is so cute :D
I saw another interaction between him and Sym where she calls him her third best roommate, because the other two went to sleep at a reasonable hour 😂 Love that Sym gets some more depth with Lifeweaver
I didn't expect that game that I love has a hero that are from my country, Thailand and voice actor is person who I following and watching his series recently
True like when I first heard him I didn't think anything of it but when I saw people say it was Phuwin I had to relisten and yep it definitely was his voice
Okay, imma be real. Him and Sym are besties, and if he doesn't go on that dinner date with Bap, Blizzard devs better sleep with one eye open - I will find them 😂 I love him so much. We've needed a Utility focused support for so *long*; I hope he paves the way for more.
@@kunikuzushis I care, as an actual gay man. Ain’t no homophobia sprung up from this character lmao, his design looked goofy I couldn’t even tell if this was a man or woman until I saw exposed chest
So proud of you PHUWIN. I had always loved his voice and it's such a bliss to the ears to listen to his voice. I'm downloading this vdo game just for Lifeweaver's voice. Phuwin will always be famous ❤
He seems...incredibly robotic. Like an AI is reading the lines. Not a fan so far. He seems like he doesnt fit in the game at all. But hey, always down to change my mind when he comes out in gameplay. He could be much better there.
I love Blizzard for making a wholly unique and actualized character, while adding an interaction with Sojourn that continues her trend of having the least personality put into a character possibly in history. Truly an exciting duality.
@@rangopistacho6928tbh you can say that for most heroes since Lifeweaver is basically a free translocator ability for other heroes. For example, Genji can use his Dash offensively instead of saving it as an escape, Reinhardt can charge in recklessly, non-flankers can go flank and get pulled back, etc.
I just found out that it's Phuwin, an actor from Thailand, who voices Lifeweaver. Phuwin has made a name for himself starring in BL (Boys Love) series, so I love that he's injecting a little of that into Overwatch.
Phuwin's voice is sexy and immaculate! I'm loving all the sassy interactions/dialogues. So proud of you, Phu! Sending my love all the way from the Philippines!
![Tee Grizzley - Blow for Blow (feat. J. Cole) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/wNLN5xsx5dc/mqdefault.jpg)
Some of his Thai sentences translation!
4:35 "Life protects life!"
5:00 "Damn it"
5:13 "Learn from your pain"
5:21 "Such a good reason, isn't it?"
6:06 "Calm down"
6:18 "Can you go off, please? Thanks :D"
7:37 "To the wind"
7:36 "Sawaddee (Hello)"
5:21 *Lesson
Oh hey, thank you! You even organized it :o
ภาษาไทย :))))
7:37 is more like "flow with the wind"
6:18 is more of a
"Can you go away please? Thanks"
I hope he will have some interactions with Moira too, their personalities seem to be so ooposite. Also, Moira always has such great writing.
It would be interesting because I actually think he could agree with her on some subjects. He seems very optimistic and ambitious, but also has this sad and bitter side to how he views the world. He also stands by freedom and independability.
Moira always has great interactions, except for her kiriko interaction, like damn.
At 6:30 he says a statement that would 100% be against Moira and what she stands for.
@@trulers8713 I find that one hilarious
"Yikes, you look cheerful"
"As cheerful as you are significant"
@@ambiv5995 Yes but Moira has multiple interactions where she doesn't outright antagonize someone just because they don't agree, she still shows respect to fellow scientists
I love how sweet, caring and charismatic he sounds at one side but the other is “I love sounding like an asshole for fun to annoy others” kind of vibe
He's already starting to piss me off lmao 😂
@@ronzology good
@@ronzology yea its gonna get old fast
@@LuisChavez-ms5ln Not really. I just think overwatch players are the most whiniest people in existence. Like no matter how he sounded you guys would find a way to complain 😭
@@PhysicallyAwake facts af
his interactions w sym are so cute😭
Bicon
I love the sibling vibes they have.
yeah especially when LW gets cocky and sym is like "😒😪"
His interaction with Sigma is so good.. you can get a background of both of their stories
a rare moment of clarity for a troubled man
its definitely my favorite of lifeweavers interactions
God when Lucifer rebelled against him and how humanity fall for temptation by eating the fruit from the forbidden garden of Eden.
@@DeathDestroyer90 lol Christianity sounds like the ramblings of a schizo if you don't know it
I'm so happy there's finally someone who unapologetically flirt back with Bap
its the first time bap is getting rizzed up bc usually hes doing the rizzing
Baprizz meet the Liferizzer
@@thebighoney9034 It was Rizz at first sight. (Seriously tho I love them together)
@@thebighoney9034 i read lifeweaver’s name as wifestealer…. checks out
FR
I'm rather disappointed that Lifeweaver and Lucio don't have any interactions yet. Neither of them have any love for Vishkar, so you'd think they'd get along fairly well.
Agreed
I thought they would be the couple, not him and Baptiste.
@@tae-joon
Bap was just being his charismatic self. There’s no way Lifeweaver can compete with Mauga.
@@tae-joon Lucio and Kiriko is a more fitting ship.
@@VirixPhilia nah Lucio and me is better fr no cap
The contrast with his and Ashe’s parents is just 🤌
Yeah, the "be careful for what you wish for" at the end gives me chill
honestly i feel bad for her, at least she had bob take care of her when she was younger
0
@@alexisdelapeyriere5300 It made my heart pang for her. Poor Ashe.
"I wish violence never solved anything. It would make peace so much easier." Damn, that was profound.
Im 12...inches deep inside your mom
That’s a cold ass line
"Off to disappoint my mother again"
I DIDN'T COME HERE TO FEEL THIS SEEN AND CALLED OUT SIMULTANEOUSLY
Yikes
Truly an Asian characters
That's a mood
I love how calming his voice is!
the va is also an actor and a singer ^^
my bby phuwin 😫
its like a charming prince
@@palmnuengwho is it
@@akigatoz Phuwin Tangsakyeun / He’s 19 year-old Thai actor
He and Bap putting the rizz on each other is so good lmao
*insert "My Name is Skyler White Yo" dude's face on both of them*
Medical gentlemen should stick together 💕😌
Preach
If you think that is Rizz it's no wonder you are lonely
@@thezerowulf2046 Lol found the ugly one
I love how positive and kind he sounds! He sounds like he always has a smile in his voice 🥺
They struck absolute comedy gold with the Junkrat interaction at 1:55.
I knowwww it's perfect
I remember the first time I heard it… I was barely paying attention before the start of the game and just hear junkrat rattling off like crazy and then his imitation and it had me cracking the hell up thinking “what the hell just happened.”
Him encouraging rein to get torb to build him a robotic horse is something worth imagining
Cassidy also talks about the same thing. So I guess Torb is just known for robotic horses.
That could be Reinhardt's new ultimate if they rework him, he calls in a giant robotic horse and you ride around on it smashing into people while swinging his hammer in a wide arc.
Lifeweaver: What do you miss most about the academy Satya
Sym: Your snoring
😂
Sym: ... it helped me sleep
🥺🥺🥺🥺🥺
Im surprised satya didnt kill him when he left dishes in the sink....i know i would
adorable
I genuinely thought he'd have rivalry with Symmetra because of their different opinions of Vishkar, but turns out they're wholesome. Literal sibling energy. Lifeweaver is enjoying annoying her and while Sym does sound sarcastic, there's a hint of genuineness, it seems like she missed his 'annoying' presence. If she doesn't like him at all, we know she'd be honest about it.
Everyone is an edgy annoying brat in OW
the one with sigma got me tbh, it's the first time i see sigma this lucid and "serious"
As a sig main, same. I really hope we see more of sig's cognizant side.
That said, "RELEASE ME!" will always be sig's best voice line.
Nope I think it is The universe sings to me
@@ToastyTheGamingToaster “ *HET UNIVERZEM ZINGT VOR MEJ!* “
I love how they actually captured Thai sense of humor pretty well. 😂
And for the Thai voice lines:
4:35 ชีวิตปกป้องชีวิต - Life protects life
5:00 ให้ตาย! - Damn it!
5:13 จงเรียนรู้จากความเจ็บปวด - Learn from the pain
5:21 เป็นบทเรียนที่ดีใช่มั้ยล่ะ - Such a good lesson, isn’t it?
6:06 ใจเย็นๆ - Chill/Calm down
6:18 ไปไกลๆ หน่อย ขอบคุณ - Keep your distance, thanks
7:37 ล่องไปกับสายลม - Flow with the wind
7:46 สวัสดี - Hello (traditional)
there's another thai phrase in his "hello" comm but idk what it is.. i like listening to it though haha
@@obsequiae Probably "Ngai sà-hǎai." or "ไง สหาย" in Thai which translate to "What's up comrades."
@@alanmagnus7607 yes that’s it!! Thank you
Symm and Lifeweaver have cutest interactions
'Off to disappoint my mother again' I'm gonna cry thats the best voice line in the game 100%
2:04 this caught me off guard, I bet Junkrat's VA had fun recording that one
AAAAAAAA I love him so much!!!
I’m so excited
“Off to disappoint my mother again.”
Bro-
Asian parents always disappoint their kids xD
he just like me fr
Thai Voice-lines in this clip.
4:34 "ชีวิตปกป้องชีวิต"
4:59 "ให้ตาย"
5:13 "จงเรียนรู้จากความเจ็บปวด"
5:21 "เป็นบทเรียนที่ดีใช่ไหมล่ะ"
6:06 "ใจเย็น ๆ"
6:18 "ไปไกล ๆ หน่อย ขอบคุณ"
7:36 "ล่องไปกับสายลม"
7:46 "สวัสดี"
thank u kub
thanks girly
Is that Thai?
Is he asian?
@@senyu_lolz4202 He’s Thai so he is Asian
Phuwin did an excellent job! Every time this character talks I can imagine that he is smiling...like, I Don't know it's just Phuwin smile is so cute :D
Lifeweaver asking roadhog and junkrat the question we’ve had since launch 😭
No, we haven't. 😐
@@stratifacations8377 YES WE HAVE
@@stratifacations8377 yes we have
Really? I've never asked. I thought they were just some criminals
@@thebeastfromwithin3024 oh my god they were criminals!
i love him with all my heart already
I saw another interaction between him and Sym where she calls him her third best roommate, because the other two went to sleep at a reasonable hour 😂 Love that Sym gets some more depth with Lifeweaver
"I love when we go dancing" WHEN IS HIS DANCE EMOTE COMING OUT SO HE AND SYM CAN DANCE TOGETHER
I didn't expect that game that I love has a hero that are from my country, Thailand and voice actor is person who I following and watching his series recently
ooh what's his name and can you recommend series he acts in? ^^
True like when I first heard him I didn't think anything of it but when I saw people say it was Phuwin I had to relisten and yep it definitely was his voice
@@namtellectjoonal7230 Phuwin Tangsakyuen, you can see him in Fish upon the sky and Never let me go
@@charlychka thank you so much, I'll definitely check those out ^^
OMG THE ROADHOG AND JUNKRAT GAY COMFIRMED??!?!?
Literally the opposite bu aight
@@leonardopossidente6551 It was left open to interpretation.
@@leonardopossidente6551 the fact that they were able to acknowledge the possibility implied it enough
dude roadhog is like double his age
@@takingaimes no lol they were poking fun at the ship
Okay, imma be real. Him and Sym are besties, and if he doesn't go on that dinner date with Bap, Blizzard devs better sleep with one eye open - I will find them 😂 I love him so much. We've needed a Utility focused support for so *long*; I hope he paves the way for more.
This comment reminds me of fujoshis who had a “gay bff” in school
@@cajunking5987 or they could just be gay themselves
@@kunikuzushis unlikely.
@@cajunking5987 either way who cares? much rather this than all the homophobia springing up because of a character.
@@kunikuzushis I care, as an actual gay man. Ain’t no homophobia sprung up from this character lmao, his design looked goofy I couldn’t even tell if this was a man or woman until I saw exposed chest
"Off to dissapoint my mother again."
Damn relateable
I like Junkrat’s impersonation of Road hog especially the laugh. Must have been hard on the VA’s throat.
Lifeweaver is a Junkhog shipper so he's a win in my book
Also Sigma warning him about creations running rampant is both sad and in-character
3:16 They sound like they're talking about children. Most accurate support conversation in overwatch.
“What do you miss most about the academy Satya?”
“Your snoring. It helped me sleep.”
This is both funny and sweet.
I want to see his interactions with Lucio, as somone who's fighting Vishkar and somone who left them.
I can picture him giving some advice to Lucio to stay aware for Vishkar's relentless
“And they were ROOMATES”😂
Kiriko: what if our team runs away from us?
Lifeweaver: lol about that…
oh my god they were roommates!
that interaction with Sigma is actually so sad, looks like he has some extent of understanding that Talon is using him...
What an absolute icon, he’s fantastic, I love him and bap
I absolutely ADORE his personality! So much optimism and curiosity in it!
So proud of you PHUWIN. I had always loved his voice and it's such a bliss to the ears to listen to his voice. I'm downloading this vdo game just for Lifeweaver's voice. Phuwin will always be famous ❤
Damn. Looks like I got a new main
same but i will still play kiriko and mercy from time to time, can’t give up on them
"I have you, *doctor~*" listen listen enough is enough, first Genji, then Pharah and now Lifeweaver I can't do this my bisexual heart can't do this
lmao same, they had no right T-T
0:44 is my absolute favourite
6:21 “Off to disappoint my mother again!” what an icon
"don't feel bad, I don't"
That's a good one
I met this character two days ago and i'd already die for him
0:20 "You have not one, but TWO Vishkar architects by your side"
Seems more like five
oh my god he is so cute and I LOVE his voice actor, whoever they are
His VA is Phuwin. He's a 19 year old thai actor and singer.
I guess that’s what they meant when the new hero’s are going to be “cute” 😂
his gaydar went off seeing junkrat and roadhog
I wasn't a huge fan of his character design but his voicelines have won me over :D
All these interactions basically confirmed most of my headcanons. Feels gooood.
6:22 me when I wake up every morning
1:39 I thought this was still a Mercy interaction for a second 😂
Sym and Him are so cute
baptise and lifeweaver flirting is everything i ever needed
I love him more than I should
He seems...incredibly robotic. Like an AI is reading the lines. Not a fan so far. He seems like he doesnt fit in the game at all.
But hey, always down to change my mind when he comes out in gameplay. He could be much better there.
HES SO CUTE
Aw it sounds like Sigma was self reflecting a bit there :(
yeah that interaction is kinda sad :(
Sigma interactions with Sombra: Wholesome
Sigma’s interactions with anyone else: oh no
LIFEWEAVER X BAP SHIP CONFIRMED OMG THEY'RE SO CUTE TOGETHER
I can't wait for the incoming fan art of them together 😏
Bisexual Bap confirmed???
@@unwrittenemmy098 Bap I going to blow the fattest load in Lifeweaver's mouth 🤤
"Off to disappoint my mother again" damn when did this game become so relatable
Junkrat one is genuinely funny with his roadhog impression
Nice character and personality. Voice too. Fits much better than kirikos does for me
Kiriko is so weird, she's so cool in the cinematic but in game she's just annoying
And to the surprise of absolutely no one Baptiste is batting for both teams
Anyone notice that the doom fist interaction is a spin on the “are you seriously watching P by yourself, no I’m with the science team” meme
I love Blizzard for making a wholly unique and actualized character, while adding an interaction with Sojourn that continues her trend of having the least personality put into a character possibly in history. Truly an exciting duality.
Everything to do with Sojourn just breaks my heart idk how they fumbled this hard
@@villagerc7130probably cause they have no idea what to do with a Canadian.
Lifeweaver: so are you and roadhog a couple.
Chad junkrat: yes a couple of dashing rogues
Junkrats voice actor goated as always
Just imagine a full charged Symmetra inside the enemy team and Lifeweaver pulls her to safety when she's in danger. I LOVE THEM already!
him a a sym combo could actually work considering how her only escape option is a teleporter
@@rangopistacho6928tbh you can say that for most heroes since Lifeweaver is basically a free translocator ability for other heroes. For example, Genji can use his Dash offensively instead of saving it as an escape, Reinhardt can charge in recklessly, non-flankers can go flank and get pulled back, etc.
LifeWeaver & Symmetra were roommates 🫣
"The suspense is terrible! I hope it'll last!" -Willy Wonka, Charlie & The Chocolate Factory
As a Thai person I am ecstatic that there is finally a Thai character in a video game
the little smileys lmao. "Vaswani, what we're you doing over there :D"
Lifeweaver x Baptiste isn't the ship we deserved, but the ship we needed
And they were roommates... 👀
Bap plays both sides?
Looks like Bap is just accepting an invite for a free dinner meal aha
I just found out that it's Phuwin, an actor from Thailand, who voices Lifeweaver. Phuwin has made a name for himself starring in BL (Boys Love) series, so I love that he's injecting a little of that into Overwatch.
The VA being from BL commonly explains why he’s able to contest with Bap’s rizz
1:40 is such an emotional rollercoaster omg
Phuwin's voice is sexy and immaculate! I'm loving all the sassy interactions/dialogues. So proud of you, Phu! Sending my love all the way from the Philippines!
2:40 “No, I’m with the science team!”
5:49 That makes me wish that we got some voice lines were the heroes explain why they chose those nicknames.
I just knew that Phuwin was behind this wonderful voice!
Oh Phuwin, you did such a great job here. 😊
I've never wanted a character to shut up more than Lifeweaver. I love him so much.
I... I think you mean you want him to Never shut up.
@@starmoral5456 No, I said what I meant.
I absolutely understand
@@wowmou1823 understandable have a great day
Hearing Thai in game gonna feel so weird, but I’ll get use to it soon enough
Still not sure why they made Sym's voice actor so old when she's supposed to be a year younger than Lifeweaver
Lifeweaver: Off to disappoint my mother again.
Orisa: *H E L L O-*
Him & Bap might have a thing together or so soon :>
Dude they wrote a queer charecter so well I mean one of the voice lines are “off to disappoint my mother again”
LIFEWAVER X BAPTISE COMFIRMED
My new favorite champion. His personality. I will die for him.
Champion? in overwatch its hero
@@paprickachicken5277 it's literally the same thing
@@ivy.the.netopir not really
overwatch has heros
Apex has legends
Valorent has whatever they have
They arent the same
@@paprickachicken5277 bro it doesn’t matter. You know what they’re talking about lmfao
@@paprickachicken5277 valorant are agents
I am so excited! I didn't think I would ever hear my native language in OW. It is surreal.
The fact that he ships Roadhog and Junkrat is so damn cute! Vibe check passed
For those who watch BLs….. Lifeweaver’s voice actor is Phuwin from Fish upon the sky 🤭