Здравствуйте. Мой отец Вепс. Проживаю в Сибири. Мало знаком с культурой Севера. Внимательно посмотрел ролик. Слова, точнее, произношение непривычно для моего восприятия. Хочу знать культуру моих предков. Большое Вам спасибо за популяризацию культуры, родного мне народа. С уважением Александр.
Привет из Эстонии ! Я слушаю эту женщину и через призму произношения и знаний эстонского , чувствую русское произношение эстонских слов! Это действительно вепское произношение? Послушайте , как финны или эсты произносят эти слова! Мина тээгин - я делаю,,, ыппин учу , по фински оопин......))))) Наэгемист эст до встречи! Тэрэ эст здравствуй по фински Тэрвэ! Мина элан .....я живу .... Ä ö ü это гортанные звуки ... Не так как произносит автор .... Не я а. А́э не ё о йооэ не ю а йуэ... ,))))😃 Короч их не написать на русском ... И х только произнести можно! Напишите пожалуйста это действительно так произносят и говорят слова коренные вепсы?
@@OlegVasilev-jm8lf в условиях глобализации это очень тяжело! Постарайтесь сделать Вепский язык домашним , по крайней мере! Edu ja Jaksu (Успехов и удачи) Вот сдача ,русскоязычной молодежи , на знание эстонского в Таллинне , послушайте как произносят слова с русским акцентом и как говорит носитель ruclips.net/video/OTvskUR4uUA/видео.html
@@alexgora4108 Ну вот послушайте как звучит фино-угорская фонетика. Думаю Вепский язык по произношению такой же ! Эстонская поэтесса и Кристиина Эхин ruclips.net/video/DLihAmZYDFg/видео.html И песенка на эст яз ruclips.net/video/hzuR-FU0p68/видео.html
Tervhen Piterišpäi!👋🏻 Вы верно заметили, что коренные вепсы так не говорят и для меня лично это большая трагедия, потому что мне до сих пор не удаётся поставить произношение из-за того что я не слышу настоящее звучание языка, так как людей для которых вепсский был родной почти не осталось, а для всех современных вепсов первым языком всё-таки является русский, поэтому все говорят с таким явным акцентом. Сейчас мне очень жаль, что я не успела записать на диктофон как говорили мои прабабушка и прадедушка, они всю жизнь прожили в деревне и почти не знали русского, их произношение было идеальным, но в детстве мне это казалось странным и даже смешным, типа зачем мне знать язык на котором говорят только в деревне, тем более если весь мир учит английский, к сожалению, я поздно поняла зачем мне это надо😔 Кстати, мне также недавно посоветовали смотреть фильмы и слушать музыку на эстонском и финском языках, что я сейчас активно и делаю, так что надеюсь я смогу довести своё произношение до идеального. И в процессе просмотра эстонских фильмов я прям прониклась симпатией к Эстонии, а потом поизучала вашу историю и культуру и окончательно влюбилась в Эстонию😅😊 Очень надеюсь, что после всего этого кошмара смогу наконец-то побывать у вас. Toivotan ozad meiden rahvahile! (Желаю счастья нашим народам!)🙏🏻❤️🕊️
Снимаю шляпу перед вепсами за сохранение этого редкого языка, очень интересно было узнать об этом народе. Но вот доброжелательный камень в огород Ларисы: слова вепские (ничего не понять), а произношение (акцент) уж слишком русский, очень заметна славянская фонетика. Знаю что вепсы это финно-угры. Сам из Балтии и замечу: ни эстонцы, ни финны не звучат и близко к тому, как звучит Лариса.
вот удивительно, откуда в близкородственных финскому и эстонскому - карельских и вепсском языках столько шипящих звуков - жи и ши? это не влияние ли церковно-славянского? в эстонском языке звука "Ш", насколько я знаю, вообще нет...
Здравствуйте. Мой отец Вепс. Проживаю в Сибири. Мало знаком с культурой Севера. Внимательно посмотрел ролик. Слова, точнее, произношение непривычно для моего восприятия. Хочу знать культуру моих предков. Большое Вам спасибо за популяризацию культуры, родного мне народа. С уважением Александр.
Один из древнейших языков планеты!
Со стороны папы родственники вепсы. Папа знает только пару предложений. Очень интересно слышать этот язык
Дуже гарна мова!👍
Дякую! Украïньска мова теж дуже гарна💙💛
Kitän! Ukrainan kel' mugažo om lujas čoma💙💚💛
Благодарю! У вас доброе сердце…..❤
Дуже цікаво мова, схожа на естонську, бажаю вам її зберегти
Привет из Эстонии ! Я слушаю эту женщину и через призму произношения и знаний эстонского , чувствую русское произношение эстонских слов! Это действительно вепское произношение? Послушайте , как финны или эсты произносят эти слова! Мина тээгин - я делаю,,, ыппин учу , по фински оопин......))))) Наэгемист эст до встречи! Тэрэ эст здравствуй по фински Тэрвэ! Мина элан .....я живу .... Ä ö ü это гортанные звуки ... Не так как произносит автор .... Не я а. А́э не ё о йооэ не ю а йуэ... ,))))😃 Короч их не написать на русском ... И х только произнести можно! Напишите пожалуйста это действительно так произносят и говорят слова коренные вепсы?
Звуки. Они различны. Интересное сообщение от DNK XXL. Спасибо.
@@OlegVasilev-jm8lf в условиях глобализации это очень тяжело! Постарайтесь сделать Вепский язык домашним , по крайней мере! Edu ja Jaksu (Успехов и удачи)
Вот сдача ,русскоязычной молодежи , на знание эстонского в Таллинне , послушайте как произносят слова с русским акцентом и как говорит носитель
ruclips.net/video/OTvskUR4uUA/видео.html
@@alexgora4108 Ну вот послушайте как звучит фино-угорская фонетика. Думаю Вепский язык по произношению такой же ! Эстонская поэтесса и Кристиина Эхин
ruclips.net/video/DLihAmZYDFg/видео.html
И песенка на эст яз
ruclips.net/video/hzuR-FU0p68/видео.html
Tervhen Piterišpäi!👋🏻
Вы верно заметили, что коренные вепсы так не говорят и для меня лично это большая трагедия, потому что мне до сих пор не удаётся поставить произношение из-за того что я не слышу настоящее звучание языка, так как людей для которых вепсский был родной почти не осталось, а для всех современных вепсов первым языком всё-таки является русский, поэтому все говорят с таким явным акцентом. Сейчас мне очень жаль, что я не успела записать на диктофон как говорили мои прабабушка и прадедушка, они всю жизнь прожили в деревне и почти не знали русского, их произношение было идеальным, но в детстве мне это казалось странным и даже смешным, типа зачем мне знать язык на котором говорят только в деревне, тем более если весь мир учит английский, к сожалению, я поздно поняла зачем мне это надо😔
Кстати, мне также недавно посоветовали смотреть фильмы и слушать музыку на эстонском и финском языках, что я сейчас активно и делаю, так что надеюсь я смогу довести своё произношение до идеального. И в процессе просмотра эстонских фильмов я прям прониклась симпатией к Эстонии, а потом поизучала вашу историю и культуру и окончательно влюбилась в Эстонию😅😊 Очень надеюсь, что после всего этого кошмара смогу наконец-то побывать у вас.
Toivotan ozad meiden rahvahile! (Желаю счастья нашим народам!)🙏🏻❤️🕊️
Скоро и этого не останется всё уничтожили.
Снимаю шляпу перед вепсами за сохранение этого редкого языка, очень интересно было узнать об этом народе. Но вот доброжелательный камень в огород Ларисы: слова вепские (ничего не понять), а произношение (акцент) уж слишком русский, очень заметна славянская фонетика. Знаю что вепсы это финно-угры. Сам из Балтии и замечу: ни эстонцы, ни финны не звучат и близко к тому, как звучит Лариса.
Какой интересный язык. Смесь эстонского, финского, литовского и польского 😅
Слышится местами марийский. Видимо было тюркское влияние...
Мы восточные вепсы сапоги произносятся как упаки
Мы тоже вепсы
Мина, сина, как в тюркских языках.
вот удивительно, откуда в близкородственных финскому и эстонскому - карельских и вепсском языках столько шипящих звуков - жи и ши? это не влияние ли церковно-славянского? в эстонском языке звука "Ш", насколько я знаю, вообще нет...
Здесь смотрю есть умляуты , как в немецком
Это очень похоже на эстонский
Как будто домой попал.
Мен сен , тюркские слова
Лариса пухуаа суомеяя
В общем на этот язык оказал большое влияние тюркский. В моем языке Мен - я. В вашем - мина. Ну в общем то да
такого языка нет и небыло он на уровне кухни.