Tobi / Obito changes voice in 6 different languages | Naruto Multilanguage

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 июл 2021
  • Naruto Shippuden - Episode 139
    Japanese - Wataru Takagi / Naoya Uchida
    English - Michael Yurchak / Neil Kaplan
    Russian - Alexey Voityuk / Sergey Kazakov
    German - Jens Wawrczeck / Volker Hanisch
    French - Alexandre Crepet / ?
    Italian - Diego Sabre / ?
    #tobi #obito #madara

Комментарии • 1,7 тыс.

  • @multilanguage3605
    @multilanguage3605  2 года назад +1925

    Which voice did you like best?
    Japanese - 0:01
    English - 0:14
    Russian - 0:27
    German - 0:40
    French - 0:53
    Italian - 1:00

    • @milanmanen1731
      @milanmanen1731 2 года назад +169

      German sounded funny

    • @pain4061
      @pain4061 2 года назад +130

      Japanese

    • @eddymercan7487
      @eddymercan7487 2 года назад +183

      Tie between japanese and english, I feel that they're the only ones that managed the shift from childish to menacing

    • @icebaby-bs2931
      @icebaby-bs2931 2 года назад +52

      Japanese original is best

    • @divyakhullar4572
      @divyakhullar4572 2 года назад +11

      Japanese FTW

  • @tobi3983
    @tobi3983 2 года назад +8727

    *It’s Just as I expected.*

  • @salambelievers
    @salambelievers 2 года назад +3950

    Italian one sounds like a football match commentator

    • @Tommy-xn1ot
      @Tommy-xn1ot 2 года назад +185

      i'm italian and yes, that dub sucks

    • @Michael-hd2gq
      @Michael-hd2gq 2 года назад +61

      @@Tommy-xn1ot sound quality video is very poor, fa cagare la qualità dell’audio del video

    • @sungproductionthomas721
      @sungproductionthomas721 2 года назад +5

      No

    • @chuck168
      @chuck168 2 года назад +24

      believe it or not, that's the same voice as Raphael from TMNT

    • @sungproductionthomas721
      @sungproductionthomas721 2 года назад +2

      @@chuck168 italiano?

  • @damianmaxwell8992
    @damianmaxwell8992 2 года назад +3656

    God damn The English one has a significant amount of change

    • @layan6989
      @layan6989 2 года назад +323

      its the best one ngl

    • @PauliPrints
      @PauliPrints 2 года назад +38

      @@layan6989 naw

    • @callmemrtree6332
      @callmemrtree6332 2 года назад +202

      @@PauliPrints stay in denial

    • @talalna12
      @talalna12 2 года назад +26

      What about Japanese tho, it also has a significant change.

    • @PauliPrints
      @PauliPrints 2 года назад +5

      @@talalna12 it’s the original tho

  • @mrself5824
    @mrself5824 2 года назад +4917

    Russian wouldn’t so bad if there wasn’t the actual show underlaying their audio

    • @Diff.0
      @Diff.0 2 года назад +65

      Im russian lol

    • @crystajl5728
      @crystajl5728 2 года назад +110

      @@Diff.0 и?

    • @scpfoundation6811
      @scpfoundation6811 2 года назад +169

      ну бля, ну нет у нас официального перевода аниме, 2х2, да анкорд, всё (ну и анилибрия)

    • @hellowhynot4485
      @hellowhynot4485 2 года назад +53

      @@scpfoundation6811 анилибрия только с боруто начала озвучивать

    • @scpfoundation6811
      @scpfoundation6811 2 года назад +9

      @@hellowhynot4485 Хз не знал, но как то пох

  • @Rdc_Dom
    @Rdc_Dom 2 года назад +3211

    The English dub "it's just as I expected" hits different

    • @damjanmaric6664
      @damjanmaric6664 2 года назад +35

      its hits diffrent becouse u speak english

    • @sittingcrowd912
      @sittingcrowd912 2 года назад +93

      @@damjanmaric6664 you don’t say?

    • @King_Blackheart
      @King_Blackheart 2 года назад +9

      @Lina Roa you are Sakura

    • @kuronblue
      @kuronblue 2 года назад +49

      @@damjanmaric6664 you don't have to speak a language for it to be impactful you assuming its English is just a blatant assumption so let me play the same game
      *I can guess you are a biased person who can't accept the fact of English actually sounding good if you're that way then keep that opinion to yourself you hear me?*

    • @King_Blackheart
      @King_Blackheart 2 года назад

      @@damjanmaric6664 Then what language are you speaking right now?Chinese?

  • @brennosouza2405
    @brennosouza2405 2 года назад +4479

    Japanese and english are the only ones who actually changed the voice

    • @Dreckigerdan164
      @Dreckigerdan164 2 года назад +196

      Whats with German?

    • @Dreckigerdan164
      @Dreckigerdan164 2 года назад +15

      @Joshua Levita but its not important that the actor Changes the sound is important

    • @maxleimgruber
      @maxleimgruber 2 года назад +3

      @@Dreckigerdan164 lost

    • @Wensendetente
      @Wensendetente 2 года назад +68

      And french

    • @verdiernoyama9681
      @verdiernoyama9681 2 года назад +35

      No. The French voice has also changed, not to mention other voices.

  • @bigmonke9897
    @bigmonke9897 2 года назад +1450

    he deserves an oscar for sounding exactly like madara

    • @kebirei5993
      @kebirei5993 2 года назад +45

      Must be like when Yamato did the transformation jutsu and made himself sound like Saori.

    • @bigmonke9897
      @bigmonke9897 2 года назад +32

      @@kebirei5993 kinda, but yamato didnt sound EXACTLY like sasori, but obito sounded exactly like madara

    • @kebirei5993
      @kebirei5993 2 года назад +8

      @@bigmonke9897 tru tru or he's more highly skilled but i still respect your opinion. :)

    • @MyHandelsMessiah
      @MyHandelsMessiah 2 года назад +1

      /r/whoosh for everyone above me

    • @doge_69
      @doge_69 Год назад +8

      @@MyHandelsMessiah lmao there are only 2 people and one of them is the guy who commented himself.

  • @user-zj3gh9mh3t
    @user-zj3gh9mh3t 2 года назад +1883

    ngl english and japanese are the best

    • @nyxoy1764
      @nyxoy1764 2 года назад +98

      Whattt I can't believe it!!!
      Kidding.. Ofc They are the best.

    • @yuthecmdh4xx0rakanohomo83
      @yuthecmdh4xx0rakanohomo83 2 года назад +22

      @@nyxoy1764 France one is good

    • @verdiernoyama9681
      @verdiernoyama9681 2 года назад +15

      The french one is one of the best

    • @ScarlettTamer
      @ScarlettTamer 2 года назад +5

      @@yuthecmdh4xx0rakanohomo83 no

    • @qq-yi1ho
      @qq-yi1ho 2 года назад +5

      @@verdiernoyama9681 NO

  • @Kroolayd
    @Kroolayd 2 года назад +1695

    Bro in german it doesn't even say that itachi is dead it just says that sasuke is strong

  • @macblink
    @macblink 2 года назад +40

    French did a very smooth change, using the same voice actor

  • @Snazzy12341
    @Snazzy12341 2 года назад +284

    I like how Kakashi seems the most scared out of all the people there of the voice change. He's an experienced ninja and could probably sense something insidious about the situation

    • @Rubixar
      @Rubixar 8 месяцев назад +6

      he was freaked out because he saw the sharingan he didnt really care about the voice i dont think

  • @helixsol7171
    @helixsol7171 Год назад +117

    I love how the English voice for Obito's Tobi voice sounds almost exactly like the Japanese voice

    • @HygorBH
      @HygorBH Год назад +14

      Fun fact: The VA for Tobi is the same one for Unmasked Obito. Dude is so talented. Able to have that high-pitched voice and later have that somewhat twisted voice for actual Obito.

    • @helixsol7171
      @helixsol7171 Год назад +3

      @@HygorBH
      No he's not. Michael Yurchak voiced Tobi while Obito was voiced by Vic Mignogna.

    • @HygorBH
      @HygorBH Год назад +3

      @@helixsol7171 Vic Mignogna voiced Kid Obito. Adult Obito is still voiced Yurchak

    • @helixsol7171
      @helixsol7171 Год назад

      @@HygorBH
      My bad, I got a little confused.

    • @HygorBH
      @HygorBH Год назад

      @@helixsol7171 no worries

  • @Doukobellspoopie
    @Doukobellspoopie 2 года назад +156

    German Tobi sounds like Kakashi's japanese voice

  • @lesliedarrel
    @lesliedarrel Год назад +26

    C'est exactement ce que j'attendais 🔥

  • @alluceoave
    @alluceoave 2 года назад +108

    english, japanese, and french really conveyed it the best

    • @keeganwullaert4996
      @keeganwullaert4996 2 года назад +4

      Agreed but French feels just a step below english and Japanese still good not not at that level of near perfection

    • @randyrandom3358
      @randyrandom3358 2 года назад

      French is what we’d all expect, it ain’t surprising or top notch but it ain’t bad either.
      English here was #1 though, eat shit to those who think otherwise

    • @Kooobf
      @Kooobf 2 года назад

      french suuuucks

    • @vegitossgss5636
      @vegitossgss5636 Год назад

      The French one was trash ngl

    • @lionelremy17
      @lionelremy17 Год назад

      @@keeganwullaert4996 I was more disapointed by the japanese one tho

  • @onlyacomentarynothingspeci2419
    @onlyacomentarynothingspeci2419 2 года назад +19

    I am dying over that low quality recording noise in the background xD 1:04

  • @eforoyal
    @eforoyal 2 года назад +141

    0:39 Zetsu: Sasuuuke won this fight. His powers are truly enormous.
    Naruto: [visible confusion]
    Obito: I can't believe that! ...Just kidding. It was exactly as I imagined.

    • @Seelenschwert088
      @Seelenschwert088 2 года назад +2

      dont get mad at Sasukes spelling in german. Its just how japanese People are used to speak. Sasuke is NO original japanese name....in a video, that i watched, it was said, i think, that it comes from hebraic.

    • @melee_fox4954
      @melee_fox4954 2 года назад

      The joke is that Naruto doesnt know what theyre talking about

    • @AndromedaDE
      @AndromedaDE Год назад

      @@Seelenschwert088 source?

    • @aeyes1314
      @aeyes1314 10 месяцев назад

      @@AndromedaDE search it

  • @pratiklakhotia4877
    @pratiklakhotia4877 2 года назад +526

    The French was pretty good,but nothing beats og Japanese.

    • @martyhughes1240
      @martyhughes1240 2 года назад +66

      The english bet it tho

    • @pratiklakhotia4877
      @pratiklakhotia4877 2 года назад +9

      @@martyhughes1240 the French, yeah does come close.

    • @martyhughes1240
      @martyhughes1240 2 года назад +26

      @@pratiklakhotia4877 Ya the french comes close to japanese. But the english is ahead of both.

    • @kudoshinichi8551
      @kudoshinichi8551 2 года назад +13

      @@martyhughes1240 nah Japanese Is always better

    • @aceportgas7525
      @aceportgas7525 2 года назад +3

      But not in this one, it's not

  • @gan0n_d0rff
    @gan0n_d0rff Год назад +2

    C'est exactement ce que j'attendais >:)

  • @neoshiftony
    @neoshiftony 2 года назад +19

    Top 3 (for me):
    1st : Japanese
    2nd : French
    3rd : English

    • @kripzie8480
      @kripzie8480 Год назад +7

      Haha English was wayy better than french

  • @pictor93
    @pictor93 2 года назад +55

    0:59 Sasuke Kabuto lamer Itachi

  • @snape-itachiel6167
    @snape-itachiel6167 2 года назад +40

    Naruto is amazing in japanese
    and man remember when Tobi was this mysterious? so nostalgic!!!!! he's character was amazing at this time

  • @malaxbrando3422
    @malaxbrando3422 Год назад

    C’est exactement ce que j’attendais

  • @roasted_9108
    @roasted_9108 Год назад +19

    I absolutely love it when Tobi says kidding 😂

  • @DefinitelyNotHidan
    @DefinitelyNotHidan 2 года назад +7

    Tobi been hiting that language class

  • @thankyouusayouaremybestfri8039
    @thankyouusayouaremybestfri8039 2 года назад

    Sub hits different man. Madaras Va is one of the best man.

  • @lifehealerzr2508
    @lifehealerzr2508 2 года назад +7

    This is gonna be a goddamn masterpiece in a few decades

  • @Shuzzitto
    @Shuzzitto 2 года назад +43

    Uma pena não terem acabado de dublar Naruto Shippuden no br:( pq era top a dub br do Tobi. E tenho certeza q nessa cena ia ficar massaaa d+++++

  • @imthiaguin
    @imthiaguin Год назад +3

    a mudança de voz é sensacional

  • @Vinsomer
    @Vinsomer Год назад +18

    So while I think I prefer the actual voice in this particular moment in the English dub, and by a razor thin line. I think overall the Japanese version takes it home because of the tremendous goofiness that is Tobi. There's just such an extreme juxtaposition that it really catches you off guard. The other Tobi's sound childish, but the Japanese one is on another level, it's what really makes everyone so shook once you hear that ominous voice come out of that mask.

  • @senior4153
    @senior4153 2 года назад +5

    English line "It’s Just as I expected" exactly sounds like Void Spirit from Dota xd

  • @AizenSosuke-sama
    @AizenSosuke-sama 2 года назад +5

    Obitos English voice is super OP it like shows the fear and coldness like wheyyyyyyy. Change my mind u cant

  • @julianmarqm8005
    @julianmarqm8005 Год назад +3

    LMAO, in Italian he goes from "Mario" to "mafia enforcer".

  • @5yntix574
    @5yntix574 2 года назад +1

    Naruto everytime:-"What is this language"

  • @kelvin.36
    @kelvin.36 Год назад

    Art is an EXPLOSION

  • @karenljuarez
    @karenljuarez 2 года назад +4

    With the English and Japanese you can definitely hear the difference in his voice

  • @soy.nicolito.listo.03.oficial
    @soy.nicolito.listo.03.oficial Год назад +7

    ¡Aún espero esa escena en español latino!

  • @thecowboybebop2071
    @thecowboybebop2071 8 месяцев назад +2

    Nobody’s gonna talk about how the French VA went *”whOOw”*

  • @anonym4926
    @anonym4926 2 года назад +2

    Tobi beeing a badass in 6 different languages

  • @ishaankapil4982
    @ishaankapil4982 2 года назад +5

    The change of voice is most badass in English and in Japanese..

  • @user6873
    @user6873 2 года назад +8

    The Russian And The German Got me 😂😂

  • @fairymairah
    @fairymairah 2 года назад

    Interesting !

  • @enfantsdedieu844
    @enfantsdedieu844 2 года назад +3

    "Omotatolida"
    Ah such a great line don't know why.

  • @konradin612
    @konradin612 2 года назад +9

    Japanese, french and italian are my favorites

  • @DarkEpyon123
    @DarkEpyon123 2 года назад +19

    French is the best after English and the original Japanese

  • @Gamatatsu69
    @Gamatatsu69 Год назад +1

    I still miss itachi so much

  • @ShiroganeABA
    @ShiroganeABA 2 года назад +1

    Pretty sure Alexandre Crepet did both voice but deepened his voice on the "Just as expected" part

  • @saphino2690
    @saphino2690 2 года назад +4

    En français, la voix juste un peu plus grave et c'est parfait

  • @ALPHA_Indian
    @ALPHA_Indian 2 года назад +21

    Japanese voice - when Obito said in childish voice
    English voice- when Obito said in Madara voice( It's just as I expected)

  • @corneliusmooneater9152
    @corneliusmooneater9152 2 года назад +1

    Went from "Eh, what's up doc?" to "Who's your Daddy"

  • @deusramyoballs
    @deusramyoballs 2 года назад +1

    Zetsu almost sounded like a male google translator

  • @someone-ql6wq
    @someone-ql6wq 2 года назад +12

    Ich schwöre madaras deutsche Stimme ist so geil😭✋
    I swear madaras german synchro is so cool😭✋

    • @kiliansaul4853
      @kiliansaul4853 2 года назад

      No

    • @someone-ql6wq
      @someone-ql6wq 2 года назад +5

      @@kiliansaul4853 for me yes

    • @ChadwickDickinson
      @ChadwickDickinson Месяц назад +1

      ​@@someone-ql6wqleider wurde dieser epischen Stimme später Unrecht getan :(. Ich vermisse diese gebildete/boshaft klingende Obito Stimme, die war richtig hype imo.

    • @wuhhlfarg353
      @wuhhlfarg353 8 дней назад +1

      Das war die schlechteste deutsche Stimme die ich je gehört hab der klang so als würde der gleich ne Steuererklärung raushauen

    • @someone-ql6wq
      @someone-ql6wq 8 дней назад

      @@wuhhlfarg353 das war vor 2 Jahren hahahaha😭

  • @DeSardet83
    @DeSardet83 2 года назад +9

    In french its fucking good

  • @huseyinkeskin4594
    @huseyinkeskin4594 Год назад

    Thats unbelievable

  • @Yeye_McGee
    @Yeye_McGee Год назад +1

    0:24 Gives me shivers.

  • @silly_orchid2131
    @silly_orchid2131 2 года назад +33

    Why I love Obito voice in German ?😂😭

    • @kaanerturk5397
      @kaanerturk5397 2 года назад +2

      Its Madaras voice lo

    • @celiakrb2711
      @celiakrb2711 2 года назад

      @@kaanerturk5397 no no it’s Obito’s voice

    • @SuesseMaedelshabeIchgerne
      @SuesseMaedelshabeIchgerne 2 года назад +2

      @@celiakrb2711 No. The second voice is Madara's voice. Obito only had it until Naruto destroyed the mask on his face because he pretended to be Madara

  • @navyblue2279
    @navyblue2279 2 года назад +150

    I like both the japanese and english dub versions, but personally, I think english dub did it better here with Tobi's voice swap to Madara's voice, it sounded more deeper and more menacing, still, I like the Japanese dub too

    • @MarvoloSalazar
      @MarvoloSalazar 2 года назад +2

      nah

    • @IchigoKurosaki911
      @IchigoKurosaki911 Год назад +2

      @cat_0123 Japanese is cool and confident, all knowing. English is menacing and weighty.

  • @jussimattsen4583
    @jussimattsen4583 2 года назад

    Neil really knocked it out of the park.

  • @mayconjonatan9679
    @mayconjonatan9679 2 года назад +1

    Remember me as I will soon be forgotten in the world of commentaries;-;

  • @xp8357
    @xp8357 2 года назад +6

    french kinda went hard tho 😯

  • @Kyitz255
    @Kyitz255 2 года назад +7

    Tobi can be a great voice actor for a movie.

  • @lordadz1615
    @lordadz1615 2 года назад

    When u realise obito was talking in his normal voice b4 he changed to madara

  • @-RedHood-
    @-RedHood- 7 месяцев назад

    Obito's voice acting skills of switching from one artificial voice to another.

  • @erenjager6628
    @erenjager6628 2 года назад +10

    00:22

  • @uzuitengen787
    @uzuitengen787 2 года назад +3

    That deepness in Japanese voice

  • @llllshadowllll
    @llllshadowllll 4 месяца назад +1

    Italian is my favorite, especially the way Zetsu says "Sazuke".

  • @abrahanfernandez7972
    @abrahanfernandez7972 9 месяцев назад +2

    English dub here is just insanely good, by far the best of all dubs

  • @Finneeey
    @Finneeey 2 года назад +7

    Fremch sounds the Most realistic, i Reality Font like the Hufe difference in the English version. Watched it in German so I’m the most used to it idk.

  • @niccolofinazzi238
    @niccolofinazzi238 Год назад +4

    the italian scene is beutiful

  • @shinjansaha240
    @shinjansaha240 2 года назад

    It,s just as I expected

  • @cobramahyar9291
    @cobramahyar9291 Год назад +1

    i got goosebumps every time

  • @Lefandezakiiin01580
    @Lefandezakiiin01580 2 года назад +5

    La vf quand il change sa voix c’est trooooooop stylé

    • @enfantsdedieu844
      @enfantsdedieu844 2 года назад

      Mais ont dirait pas qu'il a changer de voix

    • @Bien_se_passer_tkt_pas
      @Bien_se_passer_tkt_pas 2 года назад +1

      @@enfantsdedieu844 Bah si, quand même, sérieusement la différence est claire, son ton devient bien plus grave et inquiétant

  • @dunaldd0ck
    @dunaldd0ck 2 года назад +5

    I love the 1. German voice

  • @Rio-or6te
    @Rio-or6te 2 года назад

    German Tobi: *becomes a commercial guy*

  • @narutohhhhhh
    @narutohhhhhh Год назад +1

    It's just I expected 😶‍🌫️❤️‍🔥

  • @juumbp_ftbl
    @juumbp_ftbl 2 года назад +4

    English and Japanese always ❤️🔥

  • @bal9742
    @bal9742 2 года назад +3

    L’anglais on dirait du asmr et quand tobi change de voix on dirait de l’autotune XDD après le best c’est le français et japonais

  • @charlie9632
    @charlie9632 2 года назад +1

    No one:
    French Tobi: 0:52

  • @MakesNoCents_
    @MakesNoCents_ 2 года назад +1

    damn bro puberty hit him hard

  • @dierebirthbros2095
    @dierebirthbros2095 2 года назад +3

    the kidding from tobi whas killing all 😂😂😂😂😂

  • @finley_piet
    @finley_piet 2 года назад +6

    00:45 wer feiert Tobis Stimme im deutschen nicht besser geht es nicht 🤣

  • @Sophie-ue1pt
    @Sophie-ue1pt 2 года назад +2

    French sound made tobi ✨ fancy ✨👍

  • @HaipziesFT
    @HaipziesFT 2 года назад +1

    English sub is just ✨perfect✨

  • @Iluvx4
    @Iluvx4 2 года назад +15

    The English one is so badass

  • @thememelord465
    @thememelord465 2 года назад +11

    English hits different. Japanese is the only 1 coming close to the feeling.

  • @sandeepthakur8723
    @sandeepthakur8723 Год назад

    When she say "I'll never leave you" But end with break up...
    "It's just as I expected"

  • @StrawHatAura
    @StrawHatAura 9 месяцев назад

    French Tobi still getting in that English "woah" is fucking priceless💀

  • @VMKGAMING_
    @VMKGAMING_ 2 года назад +14

    English and Japanese are dope

  • @jxt_nounours5031
    @jxt_nounours5031 2 года назад +4

    J'aime trop leur voix 😂

  • @nply2007
    @nply2007 Год назад +1

    The German one was the voice of Peter Shaw of „Die drei ???“ lol

  • @ayysea5717
    @ayysea5717 2 года назад +1

    this is the one time where the english dub is better than the original it hits so much harder the japanese dubs voice isnt deep enough on the change to be as chilling

  • @DonkerDeez
    @DonkerDeez 2 года назад +6

    Italians: Sasooke

  • @elenaely2973
    @elenaely2973 2 года назад +20

    Damn , if I would have been Polish , I would have done a heart attack hearing Tobi's deep voice in German .

    • @peacefulflame
      @peacefulflame 10 месяцев назад

      I'm Polish and I wasn't moved by it. Orochimaru's Synchronsprecher thou, the voice was evil af.

  • @Destiny-pf6jv
    @Destiny-pf6jv 2 года назад +1

    Not me thinking of the Family Guy scene when the Italian one played lmao 💀

  • @solgaliosgaming9420
    @solgaliosgaming9420 2 года назад +1

    French sounded evil and sexy at the same time. Japanese sounded serious. English sounded serious and abit scary

  • @mariochive1383
    @mariochive1383 2 года назад +6

    damn, french was pretty good

    • @thomaspapaix881
      @thomaspapaix881 2 года назад +2

      What kind of cancerous due to smoking kind of 10yo kid you're talking about? 😂

  • @skywalker9808
    @skywalker9808 2 года назад +3

    No one:
    Absolutely no one:
    Russian dub: Itachi UtiHa)

    • @_il_1165
      @_il_1165 2 года назад

      That’s translated by 2x2. That’s bad. Also we have ancord. Ancord better than 2x2

    • @skywalker9808
      @skywalker9808 2 года назад

      @@_il_1165 анидаб топ

    • @kkkuroshimi
      @kkkuroshimi Месяц назад

      @@_il_1165и анаконд и 2x2 оба такая залупа

  • @princerao907
    @princerao907 10 месяцев назад

    Naruto staring in 6 different languages

  • @_mai_san_5797
    @_mai_san_5797 Год назад

    Ahh my fav scene 😭