JAMAICAN REACTS TO | TEYA DORA - RAMONDA Eurovision 2024 Serbia 🇷🇸 | First Time Reaction

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 ноя 2024

Комментарии •

  • @Officialkeeme_Reacts
    @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +202

    Who else agreed that her voice is really magnificent 😮 ❤?

    • @DusicaBrzakovic-zz5yw
      @DusicaBrzakovic-zz5yw 8 месяцев назад +6

      ❤❤❤❤❤❤❤

    • @Jovica2781
      @Jovica2781 8 месяцев назад +10

      The best song❤❤❤

    • @Jovica2781
      @Jovica2781 8 месяцев назад +8

      beautiful song, it's a favorite❤❤❤

    • @hypatiatv1
      @hypatiatv1 8 месяцев назад +3

      GREATINGS from Serbia. Can you pls do reaction on SECOND and THIRD placed songs in serbian competition for EUROVISION SONG 2024.
      SECOND PLACED SONG: PZE24: Breskvica - Gnezdo orlovo | Polufinale 1(just copy this in RUclips search bar)
      Actually, this song is abs winer by number of votes of people(SMS voting) 45 200 votes. THE FIRST PLACED SONG(ramonda) earns 28 200 votes.
      But, special expert juri voted in majority for RAMONDA and RAMONDA wins.
      Also, second placed song has faraway the most views on RUclips in the day of final evening: 1 600 000
      Winer song: 550 000
      Third placed: 620 000
      By me, all songs are FANTASTIC.
      THIRD PLACED SONG: PZE24: Zorja - Lik u ogledalu | Polufinale 1(just copy this in RUclips search bar)
      This song eanr 21 000 votes, ULTRA POWERFUL VOICE, fantastic voice capabilities. I will say, this is my favoritied song, but first and second are also my third and second faovoritied.

    • @igorkamberovic7291
      @igorkamberovic7291 8 месяцев назад +7

      Magic, which captures you from the first bar.

  • @ozarijamarkovic3965
    @ozarijamarkovic3965 8 месяцев назад +11

    Love from Serbia ❤

  • @Mizantrop_Arts
    @Mizantrop_Arts 8 месяцев назад +83

    Thank you for not only reacting but, recognizing how good music connects us all. Greetings from Serbia 🎉

  • @fica4067
    @fica4067 8 месяцев назад +54

    Everybody 🇷🇸

  • @igorigor1953
    @igorigor1953 8 месяцев назад +7

    This poem a talk 'bout a flower dat feel de loss an' rise of a nation, where one-third of de people dem vanish inna de First World War an' come back from nuttin'. It's a injustice we face, an' it repeat inna de future. Like someone purposely try to destroy wi'out reason, but we always rise from de ashes like a ramonda. Dem can destroy wi', but dem can't kill wi'.

  • @Ladyhighlander
    @Ladyhighlander 8 месяцев назад +5

    Yessss, i LOVE BOB MARLEY!

  • @MrAltadic
    @MrAltadic 8 месяцев назад +58

    Bro welcome to Serbia...long live for Jamaica...

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +7

      Thank you 🙌, and welcome to yaad\Jamaica fam.... nuff love and respect

  • @stefanijakrivaja6068
    @stefanijakrivaja6068 8 месяцев назад +53

    Hvala Jamaican boy 💕

  • @svetlanadimitrijevic8548
    @svetlanadimitrijevic8548 8 месяцев назад +15

    Hvala za komentare .Pozdrav iz Srbije .Pozdrav za Jamajku❤❤❤❤

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +1

      You're welcome and love from Jamaica 🇯🇲 as well 😊

  • @mirjanamomcilovic2414
    @mirjanamomcilovic2414 8 месяцев назад +25

    Of course we know who Bob Marley was. We also know and LOVE king Jusein Bolt, the best ever! 👑

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +4

      Wow, stunning 😍, thanks ✌️ to you and all your friends and family that love our Jamaican culture

  • @fakatdobarstrip
    @fakatdobarstrip 8 месяцев назад +34

    Too emotional. U almost want to cry

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +3

      😅😅😅 trust me, I wad about to idk why I never let it out 😅

  • @igorvuksanovic3762
    @igorvuksanovic3762 8 месяцев назад +4

    ❤🇷🇸❤️🇯🇲🌸☮️

  • @Mitra-sd7np
    @Mitra-sd7np 8 месяцев назад +17

    Of course we heard for Bob Marley. We know who Usain Bolt is. We know they're both from Jamaica. Greetings from Serbia

  • @draganzdravkovic985
    @draganzdravkovic985 8 месяцев назад +8

    You feel music bro! Best from Serbia✨

  • @olgabarna4340
    @olgabarna4340 8 месяцев назад +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @viktorsreckovic3683
    @viktorsreckovic3683 7 месяцев назад +2

    Thanks from Serbia❤❤❤❤

  • @marijadjedovic
    @marijadjedovic 8 месяцев назад +9

    The Natalie's Ramonda flower possesses a remarkable ability to revive even when fully dehydrated and demonstrates adaptability to harsh environments. As a result, this plant bears national symbol in Serbia, reflecting the resiliance of the Serbian struggle in World War I and symbolizing the rebirth and revival of the country.

  • @jovanjodza84
    @jovanjodza84 8 месяцев назад +50

    WW1. The rock at the beginning symbolizes the island of Corfu where the Serbs retreated, where the skeletons of deceased comrades are still in the sea called the blue tomb. The purple dots going up symbolize the departed souls of the soldiers who gave their lives for the gates going to heaven.Those who recovered returned to the war and liberated Serbia, and thus their return was called the attack of the living dead for the Nazis. The song symbolizes, in addition to Serbia, the situation in the world, that one should not lose hope and that in the end, good always rises and defeats evil, both in the person and in the world. Ramonda is like a phoenix flower in each of us, that piece of the soul that tells us through intuition when something is not good or when we are in trouble and that tranquility when we are at peace.The yellow light that spreads on the floor represents the chaos and destruction that spreads in a moment so that no one can react in time and prevent the chaos. Like a wave of dust, the destruction destroys everything in front of it where at that moment she asks where Lila Ramonda has gone. We don't know what we have until we lose.The thunderbolts symbolize our internal struggles that we lead with ourselves in making the right decisions, and shes faltering is actually our inner question of whether we have made the right decision, as if we are treading on the edge of a knife through life.

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +7

      Wow, fantastic stuff about Serbia 🇷🇸 😮, I'll go deep in the culture 👏

  • @sinisastanacev4925
    @sinisastanacev4925 7 месяцев назад +2

    Поздрав за браћу са Јамајке иу Србије!

  • @irenadamjanovic4349
    @irenadamjanovic4349 8 месяцев назад +53

    Hello from Serbia good song Ramonda in Serbia Lowe Bob Marley

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +6

      Hey from Jamaica, and a Very good song indeed 👌.... one love from Jamaica 🇯🇲

  • @majabogdan2514
    @majabogdan2514 8 месяцев назад +1

    Thank you Jamaica ❤❤🎉

  • @jovana9540
    @jovana9540 8 месяцев назад +19

    Amazing song Ramonda and amazing song Dzanum Moye More by ❤ amazing singer composer songwriter and pianist TEYA DORA WINNER of Evrovision 24 ❤🍀❤ Thanks for very nice reaction 🙏😌❤

  • @НемањаКоцић
    @НемањаКоцић 8 месяцев назад +1

    Peace...

  • @ljiljanamedic3085
    @ljiljanamedic3085 8 месяцев назад +22

    Teya Dora - Dzanum , I recommend to you

  • @vericaivanovic8461
    @vericaivanovic8461 8 месяцев назад +1

    ❤❤❤👍👍👍👍👍

  • @legendpress4553
    @legendpress4553 8 месяцев назад +5

    For those who (perhaps) don't know, the ramonda is our endemic flower species (Ramonda Serbica) and a symbol of the suffering of the Serbs in World War I against Austria-Hungary, i.e. Armistice Day (November 11, 1918) and the final victory. Ramonda is a symbol of Serbia, victory, rebirth and eternity. It is also called the phoenix flower, because it is specific in that it can dry up, and only one drop of water is enough to revive it completely. It was discovered by Josif Pancic in 1874, on Mount Rtanj, near Sokobanja. The song of Teye Dora has strong symbolism, good music with traditional (Byzantine and Serbian) elements, arrangement and text, and in the text I especially like the (Serbian) motifs of the star Danica and Ramonda, as well as the beginning, whose rhythmicity and parallelism are very they remind us of our folk (oral) literature. Not to mention her voice. PS. Armistice Day is a non-working day in Serbia, and it is also celebrated in Great Britain, Belgium, New Zealand and France, while it is "Remembrance Day" in the countries of the British Commonwealth, and "Veterans Day" in the USA.

  • @veljkovukotic3858
    @veljkovukotic3858 6 месяцев назад +1

    Bro, I know Bob Marley for 35 years and today I listen to him on Vinyl, he is and you are people from Jamaica, my brothers, people who fight for the world against slavery, for love and understanding!!!! Many greetings from Serbia!!!! ❤️❤️❤️

  • @miralazic9621
    @miralazic9621 8 месяцев назад +19

    Jamajka Bravo....Ramonda bravo !!!!Extra br.1 💜🏆🕊️🦜

  • @KARADJORDJIJE
    @KARADJORDJIJE 8 месяцев назад +9

    Great video.. regards from Serbia

  • @НемањаКоцић
    @НемањаКоцић 8 месяцев назад +1

    Peace

  • @srdjandojkovic
    @srdjandojkovic 8 месяцев назад +2

    Teya Dora is a unique Serbian music creator, songwriter and singer. This is what the original version of Teya's famous song "Džanum" (My soul) sounds like. Teya's song was sung by numerous artists in the world after Teya, including Billie Eilish.
    ruclips.net/video/uY9bqeLU5sk/видео.htmlsi=-ZtB2w7t1aiA0j7l

  • @ognjenkabogdan8787
    @ognjenkabogdan8787 8 месяцев назад +7

    one love!!! ❤

  • @justoneserb
    @justoneserb 8 месяцев назад +7

    I don't have i don't have
    I have no peace I have no sleep
    Night won't allow day to come
    It's hard for the one who's alone
    Everything is as quiet as under water.
    I'm screaming but I am not heard
    Behind the mountains white glow
    I can't see the end
    This road is for the wounded.
    There's no one to lead me
    To the lights of star Danica (morning star)
    The world is burning, every flower
    Where did the purple ramondas go?
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    There's no one to lead me
    'Cause the stars are all asleep
    Prayers don't help either.
    Where did the purple ramondas go?
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    Purple Ramonda
    From the ashes rises
    One purple ramonda

  • @Jovica2781
    @Jovica2781 8 месяцев назад +15

    beautiful song, it's a favorite❤❤

  • @esccse30
    @esccse30 8 месяцев назад +7

    💜🇷🇸👏🙏

  • @4CSCS
    @4CSCS 8 месяцев назад +15

    Jah Haily Salasi peace be upon you Rasta Man and ur contry greetins from a broderly pipl in Serbia.

  • @zh8462
    @zh8462 8 месяцев назад +1

    🫂🪻💜

  • @hondacrx8232
    @hondacrx8232 8 месяцев назад +2

    ❤😊❤

  • @MiaDjordjevic-f5h
    @MiaDjordjevic-f5h 8 месяцев назад +2

    Ramonda

  • @marijacap6148
    @marijacap6148 8 месяцев назад +16

    Love💜✨🌸🌸✨🌸💜Serbia

  • @maximus2065
    @maximus2065 8 месяцев назад +5

    Wow Yea, for me, she s the best, No1.
    But, its Eurosong, many other things decide not only by music..

  • @jasminkagligorijevic113
    @jasminkagligorijevic113 8 месяцев назад +14

    Winner!❤

  • @Jovica2781
    @Jovica2781 8 месяцев назад +10

    The best❤❤❤

  • @robgliga5419
    @robgliga5419 8 месяцев назад +3

    💜💜💜

  • @tamaranikolic8590
    @tamaranikolic8590 8 месяцев назад +13

    Here are the lyrics in English. Hopefully, I managed to make the lyrics rhyme but to stay faithfull to the original.
    RAMONDA 🌸
    There's no, there's no peace for me
    Restless, sleepless with no dreams
    Night forbids the dawn to come
    Hardest for the lonesome
    Underwater, silent and bound
    I scream but i can't make a sound
    Above the hills there is a light
    But with no end in sight
    Only wounded can walk this path
    There's no guide to take me far
    Into brightnes of the Morning star
    World in flames
    Flowers burned away
    Where've they gone from us?
    Lilac Ramondas
    Lilac Ramonda x8
    There's no guide to take on me
    The stars are gone, they fell asleep
    Even prayers wouldn't console me
    Where've they gone from us?
    Lilac Radmondas
    Lilac Ramonda x8
    From the ashes rising high...
    Just one Lilac Ramonda.
    💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
    🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

    • @Officialkeeme_Reacts
      @Officialkeeme_Reacts  8 месяцев назад +1

      😢😢😢 wow

    • @tamaranikolic8590
      @tamaranikolic8590 8 месяцев назад +1

      No, no tears and sadness. :)
      The song is about individual ability to rise, survive and be strong, despite difficult circumstances. Ramonda is well known phoenix flower, as someone already explained it in the comments. Only few drops of water can resurrect it.
      So, HOPE is the central message of the lyrics. :)
      Tanks for supporting Serbian music and Teya Dora. She is already world known artist with her song Dzanum - Moje more. Check that one also.
      All the best from Serbia. ❤❤❤

    • @milanvesovic3808
      @milanvesovic3808 8 месяцев назад +1

      there is reason to cry. This endangered plant grows in the east of Serbia and on Mount Kajmačalan, where the Serbian army under the command of Duke Živojin Mišić fought fiercely against the Bulgarian forces during the preparations for the breakthrough of the Thessaloniki front, the prelude to the liberation of Serbia in the First World War. This plant symbolizes peace and well-being, when there is a dry period it withers but after the first rain it wakes up and turns green

    • @BiljanaKovacevic-fg5js
      @BiljanaKovacevic-fg5js 8 месяцев назад +1

      You did well Tamara, your version in English sound very good, best regards and my love to you 😊❤

    • @tamaranikolic8590
      @tamaranikolic8590 8 месяцев назад

      @@BiljanaKovacevic-fg5js Hvala 💜🌸

  • @marija5791
    @marija5791 8 месяцев назад +3

    The blue tomb
    Halt, Imperial galleons! Turn your mighty sterns!
    Thread with the silent pace!
    I'm proudly holding a requiem in the middle of cold night
    Over these sacred waters.

    Here at the bottom, where the shells fall into the weary sleep
    And the moss drops over the dead algaes
    lie the gravesite of the valiant, brother by a brother,
    Prometheuses of hope, apostles of woe.

    Do you not feel how the sea lingers,
    Without disturbing the eternal rest of the fallen squadrons?
    From the deep abyss the peaceful sleep relieves them,
    and with the weary flight the moons ray strolls.

    It's the temple of secrets and the tomb of dismal
    For the great dead man, endless like our mind.
    Silent like midnight over the southern islands,
    Dark like the consciousness, cold and agonizing.

    Do you not feel that from the livid depths
    the piousness grows sprinkled over the waters
    And in the air dances the strange pantomime?
    It's the great soul of the deceased one that wanders.

    Halt, Imperial galleons! On the gravesite of my brothers
    shroud your trumpets with black colours.
    May the guards solemnly sing the requiem
    Over here, where the waves kiss one another!

    For many of the centuries will pass, like foam
    that passes over the sea and dies without a hint,
    And some new and great shift will come,
    To make the luminous home over those many graves.

    But this gravesite, where is buried
    the great and terrifying secret of epopee,
    Will be the cradle for the fairytale of times,
    where the spirit will search for his paragons.

    There are buried the wreaths of yore
    and the passing joy of one entire kin,
    that's why that grave lie in the shadow of the waves
    Between the earth's bosom and firmament.

    Halt, Imperial galleons! May the torches freeze,
    May the paddling die silent,
    And when I finish my requiem, slip into the black night
    piously and soundlessly.

    For I want the endless silence to reign
    so that the dead can hear the sound of the truculent lava,
    How their boiling blood foams up
    in the children that cry out under the aegis of glory.

    For, there far away, the battlefield blazes
    with this same blood that rests here:
    Here over the father the peace is reigning
    There over the son history's in the making.

    That's why I want peace, to hold the requiem
    without a word, without tears and gentle sighs,
    to conjoin the scent of incense and the dust
    Along with the soundless roars of the distant drums.

    Halt, Imperial galleons! In the name of sensible respect
    Slide with the silent pace.
    I'm holding the requiem, that the heavens have not yet seen
    Over these sacred waters!
    lyricstranslate.com/sr/plava-grobnica-blue-tomb.html

  • @katarinapopovic7169
    @katarinapopovic7169 7 месяцев назад +1

    Thank youuu brother❤ love from Serbia ❤❤❤❤❤

  • @draganzdravkovic985
    @draganzdravkovic985 8 месяцев назад +1

    Epic ✨

  • @Bianconeri221
    @Bianconeri221 8 месяцев назад +12

    If you like this song, chack another song of Teya Dora - “Džanum”.

  • @milospetrovic9293
    @milospetrovic9293 6 месяцев назад +1

    hvala brate

  • @Istina-f7l
    @Istina-f7l 5 месяцев назад +1

    Pozdrav za Jamajku. Volimo vas...❤❤❤

  • @majstoroviconline
    @majstoroviconline 8 месяцев назад +2

    Blue tomb. In one part of the song, he says, everything is quiet under the sea. When the Serbian army retreated through Albania to the Greek island of Vido, many soldiers died of disease and hunger. It is estimated that around 5,000 people died then and were thrown into the Ionian Sea for eternal rest. Since then, that place has been called the blue tomb.

  • @nelajovic5664
    @nelajovic5664 8 месяцев назад +4

  • @marijakovacevictj992
    @marijakovacevictj992 8 месяцев назад +6

    Beautiful ❤

  • @veljkovukotic3858
    @veljkovukotic3858 7 месяцев назад +1

    Thank you Bro, greetings from Serbia, I know about Bob Marley, I've been listening to his music for over thirty years, I have to disagree with you a bit, Exodus is my favorite song, is that fate following us Serbs!!! ❤️❤️❤️

  • @dandelion1373
    @dandelion1373 8 месяцев назад +4

    Af course we know about Bob!!!

  • @Ariela95
    @Ariela95 8 месяцев назад +1

    Bob M yees❤✊👍🎶🎼Teyaaaa💜🌸

  • @Miroslav96
    @Miroslav96 8 месяцев назад +5

    please do reaction on Teya Dora - Džanum

  • @MrByco
    @MrByco 6 месяцев назад +1

    It is song that glorify resurrection of Serbian army during WW1
    Ramonda is an flower, but allso an simbol of invincibility whole one nation, in this case Serbian nation.
    Translation:
    Ramonda
    I have no, I have no, I have no
    I have no peace or sleep
    the night won't let the day come
    oh it's so hard for the alone ones

    Everything's quiet like under water
    I'm screaming but I can't be heard
    Behind the hills there's a white glow
    There's no glimpse of the end of this for me
    this is the road for the wounded ones

    And there's no one there to guide me
    to the bright star Danica*

    The world is on fire, every flower is on fire
    where have all the lilac Ramondas disappeared?

    Chorus:
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda

    And there's no one there to guide me
    because all the stars are asleep
    Prayers are not helping either
    where have all the lilac Ramondas disappeared?

    Chorus:
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda

    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda
    Lilac Ramonda

    One lilac Ramonda
    is rising from the ashes
    lyricstranslate.com/sr/teya-dora-ramonda-english
    *star Danica is morning star.

  • @vladastojkovic1071
    @vladastojkovic1071 8 месяцев назад +4

    Ramonda is serbian flower its not bad song but i like her song dzanum more

    • @daca..d5677
      @daca..d5677 8 месяцев назад

      janum is a song written and composed for the series "south wind" about the tragedy and hopelessness of today's life where the basic compassion of man towards man has been lost. -"no one wants my pain, to be touched by it, to surrender to it...this soul has no home". The song experienced great expansion in Serbia after a few months when two consecutive great tragedies happened in Serbia. And then she continued her journey through TT and the lives of those who lost loved ones. Besides singing, Teodora is also a songwriter and composer of many songs for other artists. She has recorded a couple of songs for herself, and is still wandering around and looking for genres. However, songs like Ramonda and Dzanum suit her best for her voice. Although stylistically they sound the same, Ramonda is far from dramatic, it is a song of hope and love: And there would be light in the darkness, and the darkness would not overwhelm it.

  • @markorop
    @markorop 8 месяцев назад

    can`t wait for you reaction to Slovenia

  • @malivuk5006
    @malivuk5006 8 месяцев назад +3

    Reacted to
    Београдски Синдикат х Павлина Радовановић- Теци Реко
    We have tittle ,please

  • @VladanMilic-nf5bb
    @VladanMilic-nf5bb 4 месяца назад +1

    We juminng

  • @hypatiatv1
    @hypatiatv1 8 месяцев назад +4

    GREATINGS from Serbia. Can you pls do reaction on SECOND and THIRD placed songs in serbian competition for EUROVISION SONG 2024.
    SECOND PLACED SONG: PZE24: Breskvica - Gnezdo orlovo | Polufinale 1(just copy this in RUclips search bar)
    Actually, this song is abs winer by number of votes of people(SMS voting) 45 200 votes. THE FIRST PLACED SONG(ramonda) earns 28 200 votes.
    But, special expert juri voted in majority for RAMONDA and RAMONDA wins.
    Also, second placed song has faraway the most views on RUclips in the day of final evening: 1 600 000
    Winer song: 550 000
    Third placed: 620 000
    By me, all songs are FANTASTIC.
    THIRD PLACED SONG: PZE24: Zorja - Lik u ogledalu | Polufinale 1(just copy this in RUclips search bar)
    This song eanr 21 000 votes, ULTRA POWERFUL VOICE, fantastic voice capabilities. I will say, this is my favoritied song, but first and second are also my third and second faovoritied.

    • @ranojutro426
      @ranojutro426 8 месяцев назад

      Yes Breskvica is real representing Serbian culture and music

  • @nenadstefanovic779
    @nenadstefanovic779 7 месяцев назад +2

    Jamaica can vote for Serbia. Serbs have a Jamaican sceen in Belgrade. Check it out. Also vote for Serbia Jamaicans ❤❤❤

  • @biancacok2743
    @biancacok2743 7 месяцев назад +1

    Jovanenajbolje objasnje

  • @DanaNovak
    @DanaNovak 8 месяцев назад +1

    Who shot the sheriff?

  • @ranojutro426
    @ranojutro426 8 месяцев назад +2

    She has great voice but people wanted Breskvica to represent Serbia. Breskvica would representing Serbia better.

  • @ranojutro426
    @ranojutro426 8 месяцев назад +2

    She is not representing real Serbian music, culture. We do sing everything and everything but this is not representing Serbian culture at all.
    You can Google Serbian ethnic music.

  • @jasminagrgic597
    @jasminagrgic597 8 месяцев назад +2

    💜🌸🏆🇷🇸

  • @a_l_e_k_sandra
    @a_l_e_k_sandra 8 месяцев назад +1