I didn't know Koyori wrote the lyrics for this! The MV doesn't look cheap, it's really underrated. (I do wonder how well an AI could in-between the animation?) We're cheering for you, Koyori! Never give up!
I love Koyori's lower voice used in this MV, it adds a level of seriousness and focus fitting for this song which shows her hard work ! Wonderful song Koyori !これからもがんばれこよちゃん!
02:37-絶対諦めない!
この歌詞を聞くたびに泣きたくなります
疲れた時、辛い時に元気をくれる素晴らしいオリ曲!
歌詞が沁みるし、曲調が気分を盛り上げてくれるし、何より感情が載ってる歌い方が刺さりました
※歌詞中文翻譯
「Tear-Gazer」
將眼淚跨越過去
For Luck, For Luck, For Luck!!
哈啊 不經意漏出嘆息
感覺幸福會溜走般感到憂鬱…嘆息
吶 對着鏡子之中
強顏歡笑 扭曲嘴角
為甚麼惟獨我
做甚麼都沒辦法順利呢
雖然心裡明白這只是自以為是
(我知道喔)
失去自信
崩潰倒下之際
啊啊 傳來了你的聲音
全力以赴 不遺餘力(Hi! Hi!)
在盡是矛盾的 迷宮之中
作為真實自己 Q.E.D. (Hi! Hi!)
尋找出打開未來的夥伴(鑰匙)
No way!! 無論是怎樣的難題
也用最佳的解答反擊吧
即使受挫消沉仍能不斷繼續前進
3(Hi!)2(Hi!)1 Fly High!!
Blow My Tears 不論到哪裡
都不放棄 我是不會放棄的
將眼淚跨越過去
For Luck, For Luck, For Luck!!
是啊 我會在你面前展現笑容你看
雖然是逞強的我
也有一個人在毛毯中流淚的時候
是孤獨的戰士
希望一直忠於自己
率直面對「自己想做」的心
作為只屬於你的英雄
(出發吧)
帶着一次又一次的懊悔
往前飛奔而去吧
吶! 如今仍在未知路途中
一定
「絕對不會放棄!!!」
你付出的努力我都知道喔
落淚的理由也都知道喔
因為你和我一樣
不管何時都是勇於挑戰的人(我就在)
前進吧(你身邊)
直至夢想的彼方
要是迷失了方向 就聽着我的聲音吧
全力以赴 不遺餘力
讓你我一起相加重合
作為真實自己 Q.E.D.
哪怕滿身泥濘也會重新站起
不顧一切 保持原來的模樣
超越常理還以顏色吧
同心協力出發啟程吧
啊啊
全力以赴 不遺餘力
不夠不夠不夠 朝着明天去進發
竭盡全力Q.E.D.
繼續繼續繼續 前往夢想彼方
No way!! 無論是怎樣的難題
也用最佳的解答反擊吧
即使灰心氣餒亦要前進到最後
3(Hi!)2(Hi!)1 Fly High!!
Blow Our Tears 不論到哪裡
我們都是不會放棄的
將眼淚跨越過去
For Luck, For Luck, For Luck!!
現在、現在!(3,2,1,Go!!)
(Blow My Tears)
不僅僅只有我
(Blow Your Tears)
不僅僅只有你
(Blow Our Tears)
感謝翻譯!!
感謝~
感謝翻譯!
感謝翻譯!!
くっそいい曲
これほどまでに背中を押してくれて、寄り添ってくれて、奮い立たせてくれる力強い歌があっただろうか。
助手くんになれて、こよちゃんを応援できることがなにより嬉しいと心の底から感じました
こよちゃんお誕生日おめでとう、生誕ライブも最幸でした。生まれてきてくれてありがとう!
コード進行えぐい笑
最高だー!
歌詞が特に好き
こよちゃんは、私の憧れです‼️
良すぎ
0:57 のPC画面に映り替わって「ああ キミの声がしたんだ」ってところが自分とダブってしまってめっちゃ感動した…!
40万再生おめでとう🎉!
これからも沢山聴きます!
(拡大解釈ありの、自分用タイムスタンプ)
0:09 「ホロライブ」というチャンスを掴む博衣こより
0:32 無理な笑顔かわいくて好き
0:43 同期の中に自分だけデビュー前にX(Twitter)が凍結され、「うまくいかない」と思わせるシーン
1:08 QEDの振付がかわいくて好き
1:14 「最適解(ベストアンサー)」の歌詞が研究者っぽくて好き
1:57 布団のなかにちょっと出てくる髪かわいい。「孤独の戦士」という言葉選びが好き
2:06 なんか言ってるこよりととてもうまい酒を飲む助手くん。好き
2:17 「未知」と「道」をかけ合わせるセンスの良さ
2:38 言わずもがな、博衣こよりそのものを表す「絶対諦めない!!」意思
2:40 クソ熱いソロギター好き(ちなみにライブのダンスは熱さに反してかわいいのもポイント)
3:05 商品化まだー?
3:15 「ぼくの声を聞いて」→1サビ前(0:56)「キミの声がしたんだ」に対する応え。映像の方は「だってキミはぼくと同じ(3:04)」を表現
3:22 1サビの同じ所(1:05)がこよちゃんを映してるのに対しここは助手くんを映してる。助手くんにとってこよちゃんの存在が、こよちゃんにとっても同じってことかも?
3:31 「理屈を超えて」という探究心、研究者の鏡
3:37 ここ以降のラストサビは全体的に1サビの歌詞を「共に行こう」とアレンジしたもの。とにかくエモすぎて書き出すと長すぎるので割愛
何気に聞いてたけど豪華だったんだ今になって驚いた
Guitar:堀崎 翔
Bass:小栢伸五
Drums:山本真央樹
毎日配信見てOPで曲が流れて、一番好きなこよ曲になった。一番こよりらしい曲と感じた
好きだ。
今日、ミスちゃったことがあったけど、これ聞いて、元気になった!素敵な曲の歌詞を書いて、歌ってくれてありがとう!こよちゃん!✨
この神曲、全人類に聞いて欲しい!
この曲に何度も助けられた!
泣いた
この曲を聴いてると、どれだけ落ち込んでも「でも、もう一回、あと少しだけやってみてもいいかな」ってそう思えてくるような、前を向く気になる良い曲ですね。ファンは「助手くん」とでしたか、助手くんがこよりさんを推す気持ちが、理解できた気がします
絶対もっと伸びていいくらい良い歌詞とメロディ、イラストしてる
自分は来年高校入試を控えている学生で勉強などで上手くいかない事が多くあってそれに対して親などから、自分では分からないことがあったら友達に聞くなどして自分なりに努力してるのですが(努力しなさい)などの言葉をよく言われます、そんな言葉を言われ(自分なんて結局努力しても上にいけない、認めてもらいない底辺の人間なんだ)とおもってしまいよく泣くときがあるんですがそんな時にホロメンの配信を観て背中を押して貰ったり勇気づけてもらったり元気を貰ったりしています!!
そしてこよちゃんの新曲tear-gazerを聞いて失礼かもしれないのですがとても自分を鏡写ししてるような思いになりみんな同じ道を通って同じ経験をして泣いて成長しているんだという思いになり自分だけじゃないんだ!!!と沢山勇気とやる気、涙をもらいました!ほんとうにホロメンそしてホロライブを作ってくれたYAGOOさんに感謝しかありません!ありがとうございます!!
こんな暗く関係ない話して申し訳ございませんでした、
とても遅くなっちゃいましたがこよちゃん!Happybirthday‼
これからもずっと頑張ってね!こよちゃんのこの一年間よくなりますよーに!
長文失礼しました。m(__)m
学生だと勉強の出来で評価されてしまうのは仕方のないことかもしれないけど、勉強だけが全てではないからね。
あなたのやりたいことが見つかる、やりたいことを目指せる。そんな最適解が見つかりますように
こよりのいろんな心が歌として力強くきらびやかに
変わって一緒に手を握って進む心を与えてくれる
40万再生おめでとーーーーーー!
What an amazing MV. Congrats on the original Koyori!!
40万再生おめでとうー!!!
こよちゃんの歌で一番好きだ
やっぱりMVあるとより心に染みる曲だぁぁ
この曲聴きながら家から最寄りの駅まで10分歩いたら、すごく楽しくて捗った٩( ’ヮ’ )و
最近よく聞くようになった。
2:38 絶対諦めないからの、ギターソロかっこよすぎる!!
ティアゲほんと好き
絶対諦めない!が
こよちゃんをすごく表してて
心響いた…😢
40万再生おめでとう🎉
大会始まる前、毎回この曲を聞いて元気もらってます
祝MV
「いつだってチャレンジャー」
自分の中でのこよちゃんを表す良い歌詞
いつも勇気づけてくれてありがとう
0:11 ここの行くよー!って言ってるとこ好き
イラストめちゃくちゃ可愛くて
サビあたりの動きがあるところめっちゃ好き!
こよりちゃんに合ってる♪
絶対諦めない!
本当こよりのことをよく表す素敵なオリ曲
めちゃめちゃ好きだ
何度も聴いてるけど、やっぱりいい歌なんだなって思うよね。
絶対に諦めないのはまさにこよちゃんなんだと思います。
私自身こよちゃんが人一倍頑張ってる事知ってるから、夢にむかって突き進んで行こう
辛いことや上手くいかないことがあったとしても、それを乗り越えて夢をつかむ時が来るのを信じてるからね!
いつまでも応援してるよ
ひたむきに頑張るこよちゃんにピッタリな曲
落ち込んでるときにこの歌を聴くと頑張ろうって思えるんだ
「絶対諦めない!!」こよちゃんの決意が見えるようで泣く
5thfes.現地で、聞きました!
絶対諦めない!!
こよちゃんのオリ曲の中で圧倒的に好き!もちろん今までのやつも好きだけどね
5th fes現地で聞けてホント嬉しかった!
このMV出てからずっと聴いてるけど、いつ聴いても泣きそうになる
頑張らなきゃいけない時に聴いてます
音楽の力ってすごいって思う
やっぱり
めっちゃ神曲なんよなぁ。
みんなティアゲ聴いてくれ
ストレス抱えてる社会人とか
絶対救われると思う!!
ティアゲは世界を救うんや!
昨日リレーで最後めっちゃキツかったけど頭の中でこの曲が流れたおかげで勝てた
歌も実況も最高とか!
ありがとう!
awesome
This song is dope. 🔥Nice original. Respect that you wrote your own lyrics too.
holoXの背中、画面越しの助手くん、諦めないこよちゃん。想いが詰まったエモい歌詞とアニメがシンクロして進行と共に盛り上がる曲調が最高!
「絶対あきらめない」の一言を聴く度に目頭が熱くなります。
勇気をありがとう。
nice original song, koyori!
I LIKE
Koyochan is so cute !
Happy Birthday Koyochan !
「不器用で運もなく裏切りにもあった」で一瞬、助手くん(竜騎士)がよぎってしまった
ヤバい‥‥。最初はあんまり聞かなかったのに最近ずっと聞いてる‥‥。めっちゃ頑張ろうって気になる‥‥。
最近仕事の休憩時間に毎日聴いています
春から全く違う新生活が始まって
正直くじけそうになる時も多いですが
この曲とこよりさんの配信に元気貰っています!
最近こよりさんを見始めたばかりの新人助手くんですが
毎日配信を見るのがとっても楽しいです!🎉
これは100%神曲の予感!
I didn't know Koyori wrote the lyrics for this! The MV doesn't look cheap, it's really underrated. (I do wonder how well an AI could in-between the animation?) We're cheering for you, Koyori! Never give up!
Koyori is such an inspiration, hardworking koyo~!
こよりーーー
2:37 こよりちゃんの情熱に感謝します。
この画像からあのかっこいい声が聞こえるのか
メン限から!
他の助手くんが聞けというのでまた来たぜ!
MVの再生数が伸びないのはMV付きで観たら泣いちゃうからなんじゃないかって
改めて観て思った
いつもSpotifyで聴いてるけどMV付きだとやっぱ泣いちゃうわ
20万再生おめでとうございます🎉
VTuber見始めたばかりのにわかですが、最近こよりさんのアーカイブや歌動画見るのにはまってます。素敵な曲をありがとう☺
作詞って思ってるよりめちゃくちゃ難しいのに、
自分の伝えたいことと曲調に合うように博士が選んで、
めちゃくちゃ可愛いMVで踊ってるのが最高すぎる😇
ライブで聞いた時コールが楽しくてほんとに大興奮した😭
この曲を作って頂いてありがとうございます!!!!
聴いてると元気が出ます!ありがとう!
不案な気持ちとかになるとき聞いてるけど、頑張ろうと思える。
聴いてて前向きに元気になれるんよね
ペロッ…これは、オリ曲…!?
衝撃に備えよ
我はマダイキテルッ!
散々コラが作られたコナンのセリフですね笑笑
レロォ、この味は!オリ曲の味がする!
オリッ…これは、ペロ曲!?
目いっぱいのところの柔軟してるこよよのよが可愛い
こよちゃんのオリ曲で一番好き!
特に絶対に諦めない!が一番心に来る!
This is easily in my top 5 fav hololive songs ever.
sugoi~
1:03 ここのこよちゃんの背中押してる助手くん好き
こよりくんっ⤴️ありがとー⤴️
ティアゲ聴くとなぜだか目頭が熱くなる…
絶対諦めない!!
実は毎日聞いてます⊂⌒~⊃。Д。)⊃
心に響くこよちゃんの歌……目頭が熱くなりましたね😭
自分自身の訳があってここしばらくの間ホロ推し活から離れていたこともあり、配信にも来れず推し活を続けるべきかかなりマンネリ化してたのですが、今回のこよちゃんの新オリ曲を聞いて何かが晴れましたね……
いや、むしろ元気と励ましを貰えた気がします……
思えば初配信からHoloxの中でこよちゃんを最推しと決めて追いかけていたあの頃が、この曲を聞いていた時に頭をよぎってより感情に訴えかけられるように心の居所であると強く語りかけてきましたね……
やっぱり心のどこかでこよちゃんの事を応援していくのを古参助手くんと共にしたいって叫んでいたんですかね……
そのため、今からにはなっちゃいますが、この日を境にここで改めて、こよちゃんの助手くんとして帰ってこようと思います。
他の助手君たちよりも大きく遅れての復帰にはなっちゃっいますが、初配信の頃からずっとこよちゃんの事を追いかけてきた助手くんの一員の1人なので、遅くはなりましたが、次回の配信からまた顔を出しに来るね、こよちゃん!!
遅くなりましたが、Happybirthday!!!こよちゃん!!
こんな存在な助手くんですが、これからも末永くよろしくお願いします!!
大長文、大変失礼致しました!
やられかけた主人公が真の力を開放する時とかに流れてほしい一曲
stage1参加できて生で聞けたのめっちゃ嬉しかった!初めて聞いた2周年ライブの時の感動は忘れないよ!
ティアゲは世界を救う
聞くたびに泣いてる
元気になる。
ほんとにこよちゃんが詰まってて良い曲。
今日もがんばる!
まじ神、可愛い過ぎる!!
絶対諦めないだから推せる
I love Koyori's lower voice used in this MV, it adds a level of seriousness and focus fitting for this song which shows her hard work ! Wonderful song Koyori !これからもがんばれこよちゃん!
この曲泣かずには居られない
やっぱりこよちゃんの曲の中だと一番好きだな
絶対諦めない!
がグッとくる…
これだからこより好きなんだよ❤
一回聞いて、こよちゃんの気持ちを知って
二回聞いて、なんで自分がこよちゃんを応援したくなるのか分かって
三回聞いてこの歌が心の中で溢れ出す。
そんな曲。聞けば聞くほど聴き直したくなる!
まだ聴いてない人に聴いてほしい...泣くぞ🥺
これを聞いて寝ろと言われたので
むしろ沸る
こよりちゃんアイドルみたいで可愛い
10万再生本当におめでとうございます
こよちゃんはいつまでも僕のヒーローです.....!!
遅らせばながら今聴きました。
すごく元気が出ました!
辛くなった時に聴きます!ありがとう!
めっちゃ動いてて驚いた!
すごいMVだ…!
Tear-Gazerやっぱり爽やかな感じの良い曲で好き
コール絶対楽しすぎるし、こよちゃんと一緒に「絶対諦めない!!」って叫べるのマジで夢だったんだ…!!!MVめちゃくちゃ最高すぎる!!!コールやるぞおおおおおおおおお!
こよちゃんのティアゲ大好きだああああ!