Damn, this sounds actually really good, and it shows the beauty of this unnoticed language, and as a native speaker of Bashkir and fluent speaker of Turkish, I understood almost every word. Great job!
@@efkanatasoy9963 Yavrum da Salğırnıñ boyu, Öz tuvğanımnıñ da toyu. Kefeden, Keriçten, Canköyden kelir, Özüniñ aruv (yahşı) da soyu. Uzundır Salğırnıñ boyu, Öz tuvğanımnıñ da toyu. Atqa minse yaraşır, Özüniñ selbi de boyu. Altmış baş, yetmiş baş tuvar, Aydı ket, Salğırğa suvar. Uzaq yerden qız alsañ, qaday (kadâ), Anası-babası cılay (ağlay).
Damn, this sounds actually really good, and it shows the beauty of this unnoticed language, and as a native speaker of Bashkir and fluent speaker of Turkish, I understood almost every word. Great job!
Nice to hear that!
Nie kiorkliudir Kyrymdahy nigunlary 👍🙌💓
Qırımtatar beautiful song🇺🇦
Caroline, you sing wonderfully! I listen to your voice with pleasure.
But this is a Crimean Tatar song and not a Karaite one.
This reminds me of the sassanid battle themes in Attila Total War a bit
Ben de Salur boyundanım.Türkiye güneyinin çoğu oğuzların Salur boyundandır...Ağzına sağlık...
Salgır nehrinin boyu(civarı) diyor. Kırım'da Salgır isimli bir nehir var
@@zekiugurlu 👍
this is not the Karaim song, this is the Crimean Tatar song
oh no, this Krimean song - Karaim and Tatar :)
Tam tercümesi var mı? Çünkü eksik açıklamalar, ilgisiz, yüzeysel yapılmış, sanki bilgisayarla çevirmişler gibi
@@efkanatasoy9963 neyin tam tercümesi
@@zekiugurlu şarkının bağlantılarında açıklamalar var orada yazıyor
@@efkanatasoy9963 Yavrum da Salğırnıñ boyu,
Öz tuvğanımnıñ da toyu.
Kefeden, Keriçten, Canköyden kelir,
Özüniñ aruv (yahşı) da soyu.
Uzundır Salğırnıñ boyu,
Öz tuvğanımnıñ da toyu.
Atqa minse yaraşır,
Özüniñ selbi de boyu.
Altmış baş, yetmiş baş tuvar,
Aydı ket, Salğırğa suvar.
Uzaq yerden qız alsañ, qaday (kadâ),
Anası-babası cılay (ağlay).