EXO-M - History (Chinese Version) (Color Coded Chinese/PinYin/Eng Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Feel free to request songs and talk to me at my ask.fm: ask.fm/luhanbao or my tumblr: / tsehun !
Kris - blue
Xiumin - yellow
Luhan - pink
Lay - purple
Chen - orange
Tao - green
all - grey
EXO-M's song, "History," with Chinese and Eng subs!
CREDIT:
lyrics - / exom-trans & lalaladdy.wordp... & shibbifang.word...
The fonts are called Pea Kensey, Fang Song, and Gulim.
No copyright infringement intended! This song does not belong to me.
"Every, every, every day, what's your download history?" XD
I thought they were saying "Watch and download History!" XD
Angelica Lee LOL
best comment on this video so far.....
So accurate tho, omg!!
*clears history* you don't want to know exo...
I am not the only one who comes here for the epic "Enjoy the mayo" right???😂😂😂
right😂
Yes me 😂
OMG YES
What about "no more chicken like that"... I bet kris said that to go with luhans mayo lol 🤣🤣🤣👌
I just watch this simply, giggling a bit when Luhan said 'Enjoy the mayo', then cackling like an idiot when Kris said 'No more CHICKEN like that.'
*Exo Showtime Episode 1*
Chicken is not my style... Showtime Telepathy Episode
lololol
Jan The Can
I'm dying here
Jan The Can chicken is not my style😂
ahhh KRIS:-) no more *chicken* like that 1:14
*insert angry onew GIF here*
lol
OneProudBBC LOOOOOOOOOOOL
seulgi byul lol because chicken is not his style
😠
this is the only exo song where i can't decide if i like the korean or chinese version better >~< they're both really good
min yoongi i have the same problem
Shianne Cosat glad i'm not the only one!
min yoongi me too there so good and godnesa damn
min yoongi same
min yoongi korean
Listeeeen, enjoy the mayoooo -sings - XD
hahaha
Luhan be creeping
Am I the only one who came here to enjoy the mayo?
+Mingoo ha ha
+PurpleChYeri you're not the only one hahaha
No hahahah
Noo
PurpleChYeri lol
Every time I listen to this I say "Listen, enjoy the mayo"
“Giving up has never entered into my dictionary.” -EXO
I wonder, do the Chinese members (and/or Korean members) understand the whole 'enjoy the mayo' joke or is it just us? xD
Idk wit r talkin bout.. Or just I'm chinese that I can understand
张张婷 It's a misheard lyric.
ik.... but i cant heard that line... that is my question.. or just that when ever i heard it... my brain quickly translated it
张张婷 It's the first line of the song when Lu Han sings it.
but i dont hear it... the ma-yo in chinese means don't have, and no in chinese....
EXO-M's Rap Line killed it!
YiFan's voice is deeper than Pacific Ocean!
LISTEN! ENJOY THE MAYO.
I like how the translation to that is "Do you feel it?" As if it is asking whether we enjoyed the mayo or no
When EXO misheard compilations become an habit and you just can't help but singing along: "LISTEN, ENJOY THE MAYO", "EXO-M EXO-GAY" and "WHAT'S YOUR DOWNLOAD HISTORY"
"we used to be one but break into two"
you mean EXO-M?
*sad*
Uhhh I think that they're talking about gurls
@@janeryu4560 uhhh i think you just got r/whooshed
Agree with you 😭
Kris voice 👌👌👌that's some good shit right there
0:10
"Listen, enjoy the mayo."
It's feel not enjoy
DE- Fected It's a joke
o my gashh hahahaha XD
When Xiumin sang "Turn it up" x3 I sounded like he said "Funny rap"x3😂
Tbh "enjoy the mayo" is why I listen to the chinese version x3
Old comment i know, but honestly same
LUHAN forever enjoy the mayo :p
I currently have both versions of this on my iPod, and as soon as the intro starts I always wait to see if it's gonna be "enjoy the mayo" or not 😂😂
Okay all this time I've been obsessing over "enjoy the mayo", "no more chicken like that" and "what's your download history" but I just noticed how great the lyrics actually are and oh my god I'm gonna cry
Your lyric videos are so perfect, thank you for posting them!
'we split in two, but we used to be one like the sun'..ouh...i love them being 12 again
My fav Exo song~ thanks for this!!
Thank you so much for translating this ive been wanting to know for so long what they were saying now I know I dont have to worry about them any more or k, what a relief :)
Listen , enjoy the Mayo~ :lol: thanks you , good job !
i'm taken back with Kris popping up so quick to go back like that once then twice on each verse. Are you okay with that? i'm not. He's a ninja!!
00:17 It sounds like Kris sing "My heart be pissing" instead of "My heart be breaking" XD
Back then when Luhan was my favorite I would only listen to Chinese. Now I mostly listen to Korean since sehun is my bias now which isn't really much of a difference lol
Same but now my bias is baek
Seriously, Xiumim had hardly any lines! that's so unfair. And also Lay
Xiumin*
I'm everywhere you go and Tao but I think the reason Lay didn't get much lines is that he's a dancer he dances most in the video and it would be hard to maintain a stable voice whilst dancing
luhan
so
handsome
Xiumin deserves more parts :c
Amen to that! 🙌
He have a hard time learning Chinese that why he doesn't have Chinese lines only English
MAMA and History are starting to make sense now.
Kris good at Chanyeol's rapping part have my like Exo-k Exo-M
I was miss them.
I missing them.
I am going to miss them.
Why do I know the lyrics better at the Chinese version than the Korean one? x3 But I'm happy with it ^_^
Andreea Smile i like more exo m ver
"enjoy the mayo" omg i laughing just because of this lmao >//
Thank you for these color coded lyric videos. It's helping me learn Mandarin by singing along!
Kris' part at 2:42 tho!! It sounds so good, like this song/that part was made for his voice. I'm happy and sad at the same time
in the beginning, it sounds like luhan is saying, listen, enjoy tha mayo. ^_^
Luhan's part at the start XD Sounds like: "Listen, enjoy the meyo" XDDD
I love you super Luhan
Baozi only gets one partline?? Huh. He deserves more than three..
WAIT WAIT WAIT , Xiumin as just ONE line? WTF?
Aozora he has multiple
miss you, guys
☺
Exo-m Exo-k all the way like history
I wish y'all was back together
Tao, Luhan, And Kris Wui
Luhan love da mayo
It really sounds like Kris sings “My heart he pissing” in the beginning after Luhan.
we all should stop with the obsession about the lines the members get lol we know already the reasons.
I will enjoy the mayo XD
Trying to get this down to a T but I can't get "Listen, enjoy the mayo" outta my head xD
2:27 I prefer how Suho does that part :) but hey, we ain't here for that, we're here to enjoy the mayo.
This was actually my first EXO song, I finally remembered! My sister was a fan of them and played this on her computer then I was like "EH SIS WHAT SONG IS THIS?!" Two years later then I got to know them.
Listen 感覺到沒有?我的心臟停掉了節奏
(My heart be breakin')
淚水曾經憤怒地掉落 大聲嘶吼 Ha!移步向以後
(My pain be creepin')
灰的眼 留戀藍的天 讓無謂叫囂變成泡沫
不含畏縮 純粹的執著
*原地踏步過多久 在這新的起始點站著是我
關卡一一都擊破 放棄在我字典沒錄入過
我們一分兩頭 本是太陽般一體結構
Oh oh我降落這個世界的理由
I need you and you want me 在這顆藍色星體oh oh
Every every everyday 我創造的 History
Break it! 破陳舊的規 Move it! 讓謊言作廢
(No more shakin' like that)
倒數 歸零后就會 洗凈了傷悲 嶄新的經緯
時間還有空間穿越與游走
夢想完美國度的光輝 會讓我們牽起手飛
Repeat *
讓時間逆向行走 該是轉變的時候
Turn it up turn it up turn it up (turn it on)
Turn it up turn it up turn it up
當你什麼都寄望給永遠 所有都推遲到下一個明天
或許明天之后沒有未來 留下的只有悔恨的灰燼和塵埃
抓住愛的手 愛的手 愛的手
越愛越完美暖熱這個星球
悲傷在左手 握喜悅的右手
我們分享同一個理由
(RAP)
YA! 我們抱緊為一體在誕生的瞬間
卻開始習慣疏離和一個人的世界
距離漸漸漸漸漸越來越遠
隔離分開成兩邊 太陽不需要分界線
One more two more three four more
這一瞬間迎接冀望已久 夢裡完美世界
心臟開始跳動 極速跳動
Doong doong doong doong doong doong
徘徊過多久 在這新的起始點站著是我
(Yeah- EXO-M,EXO-K 要打開我們的未來 History)
我們一分兩頭 本是太陽般一體結構
(Oh-同一顆心臟 太陽下我們連線 無限的延長線)
I need you and you want me 在這顆藍色星體oh oh
Every every everyday 我創造的 History
That moment when this song is now a sad song for EXO.
LISTEN, ENJOY THE MAYOOO
"Luhan, don't kill the children." XD
Thanks luhan I enjoyed the mayo
Oh my God, I love their voices
Enjoy the mayo
This is my History. :")
luhan i miss you
tao baby 😘❤
people: 'EXO-M are talentless, and EXO's old music is shit'
*me, an intellectual, at 3 am:*
Why do i feel like it's xiumin who's singing the chorus part.. Is it just me ..
This is a beautiful song with awesome voices and high notes but everybody just talk about enjoy the mayo
Kris says "no more shakin like that" but i heard "no more chicken like that" XD lol
exo is the best
Well I saw a Yixing as the thumbnail so hell yes baby
Yixing's Dimples same ugh
Exo needs ExoL , ExoL need Exo on this blue planet ❤️
All I can hear are misheard lyrics @_@
Listen, enjoy the mayo
Lol exactly! No more chicken like that!
And never forget Exo-M, Exo-Gay
Beatriz Canada that one was hilarious
Watcn and download history
Excuse me, but the lyric is enjoy the mayo. Jk, but that's the only reason I saved this video into my Chinese playlist ;)
Actually their debut song was Mama +M smith
ok, this is epic
0:47
you forgot the last word in the chinese lyrics:))
love your vids:))
I love this song
Still 2020 i am stuck to these song 😂😂
" No more Chicken like that "
OK.. I'm confused though.. why the hell does Lay have more lines than Xiumin when obviously Lay was the main dancer and should have received the least amount of lines. Not to mention that Xiumin is a crazy good singer.. did SM hate him back then or smth...
When they first starting recording he had confidence issues in his voice and would get nervous if he was the lead...he doesn't mind not being the center of attention so passed his parts off to other members a lot.
Probably because Lay is Chinese (by blood) while Xiumin is not yet as fluent in Mandarin (maybe, that's just what I think)
Then why Chen?
+Random Kpopper Easy, Chen has the best voice and range in EXO. Even if he is not Chinese, giving him little lines would be a loss
^ yeah, but of course Xiumin is a great singer too, its just maybe, considering their management, they thought Chen was more experienced/better at vocals
Listen, enjoy the mayo.
It sounds like Tao says "Suho, Ha" in the beginning
"Listen enjoy the Mayo, Luhan first off don't kill the children, I'm searching tea, no more chicken like that, watch your download history,jump on the troll face,watch and download history,funny Rap funny rap funny Rap,I ate a shovel ate a shovel an Irish shovel" 😂😂😂
EXO-M EXO-GAY 😂😂
Byeeee😂😂😂
Alyssa K finally someone notices
2018,
still enjoying the mayo
“Watch and download history” accurate enough
*ENJOY THE MAYO*
Instead of "Listen gan jue dao mei you"
I hear "Listen, enjoy the mayo"
XIUMIN!!
my bias lay has my fav colour and my second fav exo member has my second fav colour, luhan, haha
Can u do MAMA PLS
THAT WOULD BE GREAT
Tao: Yeah, Exo-M, Exo-GAY
Me: XD
Kris*
EXO Lover oh sorry.. I know.. I forgot to change it tho XD
don't worry I'll change it :D
oh it turns out I can never change it
JelsaFrost Studios ROFL CX
_exo-m eco-k all the way like _*_history_*
😭😭
Exo-M: Watch her moo, take her shit try trollin yeah!
"ENJOY THE MAYOOU~" :v
Chen❤Xiumin❤
2:21 Chen ai ❤️❤️❤️
Am I the only one heard Chen sings "Luhan weisuo" intead of "Buhanweisuo"? XD
Luhan: Listen, enjoy the mayo!
Listen. EnJoY tHe mAYo
00:43-00:49 is 我們一分兩頭本是太陽般一體結構,missing 構。
Actually is missing all '構'
谢谢!我没注意到。现在去改修。
谢谢 我没注意到。现在去修。
Whats your download history?
2019?