Russo Tentando Entender os Tempos Verbais em Português
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- NAO DEIXE DE ASSISTIR ATE O FINAL!
Este é meu melhor vídeo até agora: )
INSCREVA-SE PARA BOA SORTE! Eu quero ir ao Brasil; )
Eu no Instagram: / voroninreal
₹ Apoiar o autor ₹:
Nubank: 5502 0909 1383 5990
Santander: 5447 3136 0136 7243
Aqui no Brasil a gente fala de qualquer jeito,dando para entender é o que importa 😂😂😂😂😂😂
Exatamente kkk
assim fica mais difícl para nós estrangeiros entender 🤣
Né isso!! Mas pra escrever a redação tem que ser o formal.. 😂😂
@@VaniellykarinneMendes Antes de fazermos uso de uma linguagem mais culta pra redação, a gente primeiro precisa entender oq porra as palavras querem dizer kkkkkkk
De maneira informal né, porque qualquer coisa mais formal definitivamente não pode ser assim de qualquer jeito.
Parabéns, Artem! Seu português melhorou 200% em alguns poucos meses!! Em breve estará arrasando no idioma!
Rapaz e eu nem sabia que tinham 15 tempos verbais Kkkkkkk mas indiretamente usamos no cotidiano, legal ganhou um inscrito
nem eu sabia disso kkkkkkkkkkk
A edição ficou muito engraçada, parabéns. Os tempos e modos verbais são chatos e nem os brasileiros conhecem/se lembram de todos eles e às vezes nem sabem como utilizá-los. O pretérito mais que perfeito só existe em livros. A gente adaptou o "ele estudara" (não confunda com "ele estudaRÁ") por "ele tinha estudado". Nem fique preocupado por não entender tudo. O mais importante é saber falar com as pessoas no dia-a-dia do que memorizar essas regras e tentar entendê-las 100%.
sim, obrigado 😁
"Ele tinha estudado" é outro tempo verbal, é o pretérito-mais-que-perfeito composto!
@@JoaoPedro-vu5tz o português tem muitas classificações e regras. Só fazendo mestrado para lembrar de tudo
Tá mergulhando fundo nas aulas de português, em breve vai tá sabendo muito
Muito bom! Parabéns! E eu aqui estudando o seu idioma como primeira língua estrangeira. 🇷🇺 🇧🇷 )) Acredito que você logo estará fluente!
артем, как бразилец, мне надо сказать что вы хорошо говорите на португальском! молодец! я изучаю русский уже несколько месяцев и надеюсь я тоже когда-нибудь так хорошо смогу говорить по-русски!) perdão caso haja algum erro :)
@@kozniv ваууу, ты оч хорошо говоришь по русски, я тебя понял, желаю тебе тоже успехов 😁☺️
@@voroninme спасибо) 😄
O canal da professora Virgínia é excelente 😎👏👏👏 uma das melhores professores de português Br para estrangeiros no RUclips 👏
concordo com voce
@@voroninme 😎👍
Oi mas como achar o canal da professora Virgínia. Sou da China
@@Rafael-totalrecallo nome do canal dela é "Speaking Brasilian Language School".
muito legal de ver que seu português ainda tem coisas pra melhorar mas ainda assim dá pra te entender muito bem, parabéns mano! :)
Até Brasileiros tem dificuldade com a matéria de Português que tem na escola. Parabéns, você fala muito bem!
Avante Artem! Parabens pela evolução, o principal você já sabe: falar e formular diálogos. A gramática e o tempo dos verbos parecem difíceis, mas com o tempo você vai pegar o jeito! Tenho dificuldades com o acusativo da lingua russa e o gênero dos substantivos que tem os neutros. Continue firme!!
Continua vei, teu canal vai crescer muito ainda. Eu estava aqui revendo os canais em que sou escrito e parei de seguir um monte kkkk mas o teu permaneceu, ja ja mais gente segue, tmj
claro amigo😎 mas agora apenas tenho muitas coisas pra fazer, e não tenho tempo por vídeos
Parabéns pelo empenho e esforço, eu estava russo e tive que parar, mas ainda leio um pouco.
Kkkkk ta certo , bora aprender russo também. Quero aprender russo ❤ 🇧🇷🇷🇺
Belém PA ❤
Seu português melhorou muito. Parabéns
1:10 "Tem que falar mais rapido..." KKKKKKKKKKKKKKKKKK ela realmente fala devagar, mas é pra ajudar a galera
Kkk's! Parabéns, amigo! Sou da área de educação física (Bacharel), mas o que mais estudei até hoje, foi letras língua portuguesa, e linguística. Acredite! A maioria dos brasileiros não conhecem os tempos nem as formas verbais... fora as outras regras gramaticais... quase desisti de estudar letras... mas é muito top!
Voce e' Muito Lindo e Fotogenico...O Brasil Te Ama,Artem.Voce e' Um Garoto,Muito Fofo e Encantador.Venha,Logo Conhecer o Beasil,que e' Tambem,Seu.
Isso que eu chamo de paixão platônica !
Артём, nem se preocupe com isso meu rapaz, nem a gente que é brasileiro, mesmo falando português todo dia sabemos de todos esses tempos kkkkkk
Eu adoro português e estudar sobre, mas nem eu sabia que tinha 15 tempos verbais kkkkkkkk
Parabéns !!! Dá para entender tudo o que você fala em português do Brasil ... claro, acompanhado daquele sotaque inconfundível ... mesmo assim, ainda assim, teu português está excelente. Mais uma vez, parabéns !!!
Mano você fala portugues muito bem, parabens pelo seus estudos
mano, vc é engraçado, edição top de linha como deve de ser.
ESse canal vai pegar mais de milhão. Deus abeçoe.
Nao desista, seu canal é de altissimo nível.
@@rogeriosouza5890 agradeço muito, obrigado 🙏
Não saia dai. Stay there. Geralmente a gente fala pra quando alguem esta assistindo a um video de nos mesmos "do outro lado da tela". Por exemplo, pessoas na televisao tbm usam essa expressao. Nao saia dai (tipo, continue na frente da televisao), voltaremos apos os comerciais
Parabéns e muito legal que tem gringo que gostam de aprender a língua brasileira
No dia dia é esquecido esse negócio de tempos verbais.
Gente resume: explica só o presente, passado e o futuro. Ponto final. Depois que a pessoa saber melhor a língua, poderá se aprofundar. Desse jeito ele desiste. 😂😂😂
A indignação dele kkkkkk
LINDO ARRASOU
O Russo também é complicado: o aspecto perfeito do verbo é fácil,mas quando entra o aspecto imperfeito! Credo!
eu fico completamente perdido e triste por não saber o porquê, ou alguma dica visual das palavras com a letra "o" mas todas os russos pronuncia com som de "a". Aqui no brasil tem os acentos pra indicar a pronúncia correta, no russo não tem nada, é bizarro.
A gente sabe falar isso naturalmente, mas se vc perguntar pra alguem ninguem sabe explicar qual eh qual kkk
Muito bom ver esse vídeo, pois lembro do meu tempo estudando a gramática do inglês, eu me sentia burro. Agora vendo ele tentar entender o que pra mim é natural, vejo que não sou burro e sim estava começando pelo lugar errado. Essas nomenclaturas da gramática e suas respectivas explicações só confundem.
nossa que homem lindo
me identifiquei demais 🤣🤣🤣🤣
Hahahha😂😂😂😂 muito bom!!!!❤
Muito engraçado ver você aprendendo português kkkkk gostei demais
Mano, não sei como estão seus estudos agora, mas aqui no Brasil não nos importamos tanto com a conjugação perfeita dos verbos. O importante mesmo é a compreensão. Sério mesmo XD
Artem, para começar, você deveria aprender como expressar-se em português sem entrar na gramática. É muito comum falarmos informalmente, conversas formais sim necessitam mais uso de gramática.
Dica de ouro: o nosso pretérito perfeito composto não deve ser usado como usa-se o present perfect no inglês, usamos apenas para eventos que começaram no passado e possuem uma frequência até os dias de hoje. O português tem a forma do pretérito perfeito simples para representar tanto present perfect como simple past. Apenas o contexto e o verbo dito criará a diferença entre o equivalente a present perfect e simple past. E o pretérito perfeito composto ainda pode ser um pouco confuso com o vir+gerúndio pois tem ideias semelhantes.
Escuta, você fica aí ... brincando ... achando que o português falado aqui no Brasil é difícil ... mas ... kkkkkk ... kkkkk ... difícil mesmo, quase impossível, ... é o aprendizado da língua russa ... oh !!! língua complicada ... quase/senão impossível ... começando pelo alfabeto russo ... ai ! ... que coisa !!! É como o chinês ... o tailandês ... o coreano ... o vietnamita ... o indonésio ... o hebraico ... o árabe ... Nossa !!! é de enrolar a língua ... pior do que alguém ter um infarte do coração ... kkkkk .... kkkkk .... mas, mesmo com todas as dificuldades, eu gosto dos teus vídeos, além de você ser indiscutívelmente uma pessoa bastante simpática. Um abraço bem brasileiro para você, enviado aqui da Cidade do Rio de Janeiro, Brasil.😅🖐
Dude you are incredible, so much reality in your speeches, great stuff. Amico, sei incredibile, c'è molta realtà nei tuoi discorsi. cara você é incrivel, muita realidade nas falas show de bola.
SEJA BEM VINDO ,NOSSO PAÍS TEM UM GRANDE CORAÇÃO DE MÃE, KKKKKKKK❤
Seu portugues está ótimo. Vc é um prodigio linguistico. Deviam fazer um documentario sobre vc. Gostaria de te entrevistar para meus alunos, podemos faze-lo enquanto jogamos video game.
Nunca aprendi o modo subjuntivo. Já larguei pra lá 🤷🏻♀️
Cara, relaxa, nem a gente usa esse monte de tempos verbais 😂😂😂😂😂, no máximo a metade.
Ele é muita resenha KKKKKKK
@@GODFEATME 🤪
O russo é apressadinho 😂😂😂
Eu fico igual você estudando russo com palavras que tem a letra "O" mas os russos pronunciam com som de "A". Não consigo aprender o motivo disso, a única palavra que decorei a pronúncia correta é o спасибо. Isso é MUITO difícil e confuso.
A paz do Senhor Jesus Cristo Olá Caríssimo Irmão
@OlgaDoBrasil corre aqui pra ajudar o menino!! rs
@@fabiocarvalho2105 😂
estudando desse geito vai morrer e nao vai aprender nunca kkkk
Agora percebi porque eu não falo bem até agora o inglês,
Meu irmão a minha língua materna é português, e eu não entendo nada disso que estás a estudar.
Mas eu falo fluentemente o português. O que tens de fazer é só melhorares o teu acent, e continuares aprender novos vocabulários.
Continue assistir muitos filmes, novelas, vive a cultura.
E agora isso que estás aí a estudar, nós aqui como nativos não entendemos quase nada, o importante é que nos entendemos normalmente.
O portugues é um grande desafio para os russos, os sons nasais e entonação meio cantada... posso estar errada...
Mas você está indo muito bem.
@@GhibliHeroine obrigado!
❤❤❤❤❤❤arrasouu❤❤❤❤
Essa virgínia é maluca 🤣, não vai na dela não, apenas se comunique e o resto vem com a experiência.
Vai que consegue
Fica firme.
Gostei de você, moço russo!
Pergunta um aluno do ensino médio, quais são os tempos verbais,nem todos vão saber 😂😂
A gente nem usa essas coisas, não sei nem para que estudamos isso
Parabéns.
VC É TÃO LINDO ^^
Você estudou mais o Português do que os próprios falantes da língua (vai por mim, MUITA gente nem sabe usar esses tempos verbais, quem dirá dar a teoria deles).
02:13 também não gosto dessa palavra kkkk
Não ficaremos bravos por falar português errado.
Na verdade vamos zuar por falar certo ou errado , até se ficar quieto.
Perdemos os amigos para não perder a piada.
PARABÉNS o importante é falar o português e entender o que a outra pessoa está falando porque tentar entender esses tempos verbais é coisa de louco 😂muito chato
Desde quando existe 15 tempos diferentes
Oi, Artem! Parabéns pelo seu português, você fala muito bem. Eu adoraria poder te entrevistar. Você tem Discord?
sim, tenho
Parabéns ❤❤
Artem faça amizade com pessoas do Brasil.
Voce é lindoh ,❤❤❤
VC é muito ansioso, paciência 👍👍
@@MariadelourdesCassemiro 😉
nem lembrava que esses nomes de tempos verbais existiam, ; ) faz mais de 30 anos que vi isso , e depois que mudou algumas regras na gramática , nunca nem vi haha
kkkk
Senhor Artem da Rússia, vc parece brasileiro, não parece russo. Creio que a maioria dos brasileiros, assim como eu, pensam q todos os russos, da parte européia, são bem brancos, dos olhos claros, por mais q se tenha o cabelo preto, os olhos são azuis ou verdes, só fui compreender que não, com vc, e com a Olga, russinha que fala português do Brasil.
Isso aí, nem eu sei
As locuções verbais não são tempos verbais na língua portuguesa! Verbos indicativos tem ação, imperativo indica ordens e subjuntivo indica dúvida.
boa sorte pra entender bem no dia a dia, com as gírias e etc., no mais, ótimo português
e uma curiosidade, por que um russo está aprendendo português?
@@gustavodonda5326 quero 😉
Tem muito Artem na Rússia, né? Deve ser que nem JOÃO pro Brasil.
Calma vc chega la
Ёе-моё, брать, даже я (бразильский)не знал что у нас есть 15 "времени"
- извините если я подписал кое-что не привилно, мне ещё нужно учить много
vc precisa reagir aos memes brasileiros. reage ao orea seca que viralizou esses dias.
será que vc consegue entender o que ele fala?
Opa , sou novo aqui , não sei se alguém já falou mas o "não saia dai" poderia ser um "Don't leave there " , não sei se estaria certo porque meu inglês é bem ruim
Bom, o mais fácil será “stay there!”.
É bem parecido com o russo na verdade.
É que vocês separam a classificação, mas se juntar fica bem parecido.
Ex: verbo Fazer
Presente: eu faço. (Normal, que nem o я делаю.
Passado:
Eu fiz = perfectivo do russo, я сделал
Eu fazia = imperfectivo do russo я делал
Futuro: mesma lógica!
Eu farei / vou fazer = я сделаю
Eu estarei fazendo (continuidade) = я собираюсь делать
O subjuntivo parece com o бы
Eu faria (isso) se...
я бы сделал это если...
O resto dos verbos vc deixa pra lá... Aparecem apenas em livros ou se vc tiver conversando com alguém bem culto e bem babaca. Geralmente são verbos que vc aprende usando o idioma e não tem tanta função assim...
@@cristianoo2 uauuu, você sei gramática russa 👀 parabéns! mas russo é mais fácil nesse caso kkk
@@voroninme Мой папа хотел посетить Россию, поэтому я изучал язык, чтобы путешествовать с ним. Но я только немного говорю по-русски. Моя поездка в Россию была великолепной. После этого я некоторое время учился, но в конце концов бросил.
@@cristianoo2 все равно молодец, не каждый сможет 😉
@@voroninme Pra mim o que mais complica no russo são os casos. Quando estava lá em Moscow e ia falar, eu sempre chutava errado. Falava no genitivo e era dativo. Falava no dativo e era instrumental... era sempre o errado hahaha. O mais legal é que o pessoal entendia meu russo todo quebrado, não sei como. Acho que as pessoas se esforçavam bastante pra me entender ahahaha. Isso foi bem antes da copa do mundo.
@@cristianoo2 для русских не сложно понять, что говорят иностранцы на русском 😉
nem ele tem paciência pros vídeos dela😆🤣😂
Fica tranquilo, esses tempos verbais só servem pra encher linguiça (rs). A maioria dos brasileiros nem sabem. 🤭😁🤣
Nem eu consigo entender os tempos verbais kkkk
no final a musica ficou alta demais.
Oi artem te pergunto uma coisa: como soa o português para um estrangeiro ou seja, para você?
Português é muito rápido para mim 🤪
Brasil
É melhor deixar o som da música mais baixo, ou nem usar
Boa sorte nos seus estudos ai
Quando você estudar a gramática do português brasileiro, só releva os nomes. É uma dor de cabeça desnecessária kkkkk pretérito, futuro do pretérito, etc. Aprende o significado de cada um e tá bom
Wow, portuguese is so hard
Você está falando bem o pt-br. Só um conselho: não perca o sotaque.
Nem eu sei essas coisas 😭
Para "mim" entender é errado. O correto é : Para "eu" entender. Antes de verbom não usamos pronomes pessoais obliquos (me , mim, te, ti...) . Antes de verbos devem ser usados pronomes pessoais retos (eu, tu, ele, nós, eles....)
Para facilitar: "mim" nãqo conjuga verbo.
Para eu fazer, para eu estudar, para eu nadar, para eu comprar etc...
Comprar para mim, entre mim e você, sonhar por nós, cantar para ti.
@@suecosaci obrigado 😉
🇧🇷🇧🇷🇧🇷♥️♥️♥️🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Ele aprendendo português e eu Russo kkkkkkkkk. Tem Discord?
@@xcryvin doxinq
@@voroninme Beleza! Vou add. Bora praticar
@@voroninme mandei lá. o meu é "cryvin"
Eu to aprendendo russo
sou da China. Penso que os tempos verbais são mais difíceis😁
@@Rafael-totalrecall verdade hahah
Desculpe mas ano passado dormi na aula😅 kkkkkkkk nem brasileiro sabe isso, nois usa usa bruxaria para falar confia