Russian Voices | Yulia Churakova | Encanto & Others
HTML-код
- Опубликовано: 19 янв 2022
- Russian Voices | Yulia Churakova
Yulia voiced:
- Zoe Bell from «Trouble»
- Snow White from «Ralph breaks the Internet»
- Mary Poppins from «Mary Poppins Returns»
- Pepa Madrigal from «Encanto»
Yulia Churakova is a Russian actress of musicals, singer and actress of theater and dubbing.
Now I have TikTok!✨🎶
vm.tiktok.com/ZMLY4dqgj/
------------------------
Русские Голоса | Юлия Чуракова
Голосом Юлии говорят:
- Зои Белл из «Королевских каникул»
- Белоснежка из «Ральф против интернета»
- Мэри Поппинс из «Мэри Поппинс Возвращается»
- Пепа Мадригаль из «Энканто»
Юлия Чуракова - российская артистка мюзиклов, певица и актриса театра и дубляжа. 
Развлечения
![Latto - Sunday Service (feat. Megan Thee Stallion & Flo Milli) [Remix] (Official Video)](http://i.ytimg.com/vi/9gL0F1xIt2I/mqdefault.jpg)
Очень красивый голос, девушка - умница 💅🏻
Опа, Токо богиня))
Извините, что не в тему, конечно, ахаха)
@@deardespair1076 омг, наконец-то нашёлся человек, который разделяет мою любовь к лучшей девушке. Кста, 613 лайков, мама хэллоу, я стала celebrity
💅🏻👁️👄👁️💅🏻
Согласна
Чувствую какой-то запах...
@@Ahuevshii_Byakuya Комару духи на 8-е марта подарила 😊
Вообще, мне кажется что дубляж русской версии в этой части даже лучше :/
Поддерживаю
она даже немного похоже на бруно
Та мне вся песня нравится больше, чем оригинал
2 фразы кнч потеряли
Ну или скок там
Мне одной приятно что иностранцы переводят с русского? Прям очень приятно)
Дк это русский автор
это русскоговорящие на английский переводят
@@ageltary Но они для иностранцев переводят
She is cool!I love Russian dubbing
Thanks ♡
I love Russian dubbing. Especially when Disney, Pixar, Universal are dubbed. As for me, it was in Encanto that they picked up the perfect cast. Bravo!!
Я обожаю русский дубляж. Особенно, когда дублируют Дисней, Пиксар, Юниверсал. Как по мне, именно в Энканто подобрали идеальный актерский состав. Браво!!
Мне тоже кажется что иностранные языки звучат красиво
I'm Russian
❤❤❤
Thank you for translation
@@holyloxw Хех, хорошо быть русским, везде видишь своих земляков)
После таких комментариев прямо гордость хлещет)
Fabulous, I have nothing to say)
Русские дубляжи самые классные, особенно дубляжи аниме.
А ещё отличная артистка мюзиклов и моя землячка! 👍
Озвучка на русском всегда очень яркая
Сама Юлия похожа внешне на Пеппу ахах
Мне кажется что она похожа на тех персонажей которых она озвучивает
Это самое счастье, что подобрали хорошо поющих людей для этого мульта… далеко не со всеми так отлично справились… было время, когда такой шедевр как Геркулес, наши актеры дубляжа в плане музыки просто испортили… а эту работу с детьми до дыр заслушали и запели)
Churakova also voiced Ms Tarantula from "The bad guys".
Ik russian it's
"Don't remind Bruno-no-no-no BUT"
But in english it
"We don't talk about bruno-no-no-no BUT"
Redacted: wow 55 likes •-•
Редактиравоно: Нихерасе 55 Лайков •-•
No, it's actually "Don't remind Bruno-but, but, but, But!"
Это чтобы звучало!^^
Смысл один и тот же
Its actually ‘’don’t mention Bruno’’
@@coffee26129 As a Russian, I confirm that Bruno-no-no-no is correct.
@@ankie_9280 As a Russian, i know in eng version it's "we dont talk about bruno-no..." and that last "no" means denegation, in rus vr it means "but"
Мой любимый персонаж - Пэппа, и голос играет не последнюю роль! Спасибо, замечательный дубляж)
Она лучшая героиня и к тому же единственная кому надо СПРАВЛЯЛСЯ со своим даром. Вспомнили Долорес так вот она может слух настраивать так что вовсе её дар не кара
From Russia but with the help of my Yandex keyboard I have translated rus
I also use this keyboard
Классная какая🥰
То чувство когда они упоминают "Бруно"
Юле большое спасибо за Ворона 12 числа))
Как всегда - прекрасна ))
Обожаю эту партию песни
Видео:для иностранцев
Русские в комах:
Красивый голос. ВАУ
Здорово! Можно, пожалуйста, про Никиту Лелявина?
Молодец девушка голос вообще отпад и мерри и пепы
So cute
Какой голос прекрасный 😍
Чудесный голос!
Обожаю Энканто
СИЛЕНСИО БРУНО!!!!!
Мэри Поппинс!
Мой любимый персонаж в книжной вселенной!
Спасибо ей что она ее озвучивала в фильме 👐
Спасибо за озвучку Пэпа мой любимый персонаж
I know some Russian, and when I heard that song with "but, but, but" I just burst into laughter😅😅
Блин они так похожи😲
Пепа крашиха
Обворожительная !
Когда не нужны субтитры потому что я знаю русский язык 😎
Обожаю Эмили Блант))
Класссс!!!
Я смотрел кучу раз этот мультик мультик вообще советую посмотреть энканто
Wooow
Она так похожа на персонажей, которых дублирует
Какой красивый голос
Вау спасибо
Прикольно
Ава топ
😂😂😂
Спасибо
"Не упоминай Бруно"
Жиза, если играешь млбб
Бесит этот стрелок 🥲
Круто
Девушка очень красивая
Очень хорошо😄
Мультик :Лука . Селеньсиё брунно .
Этот мульт:Не упоминай бруннонононо
Прикол в том что она и похожа на девочку из энканто которую озвучивает
Класс
Она великолепна.
Вы озвучивали Радость из Головоломки?
Радость озвучила певица Натали)
В нашей руской версии слово бруно-но-но-ноо имеет смысол типо не упоминать Бруно, но! как бы она говорит Не упоминать Бруно и потом говорит но и начинает упоминать Бруно это имеет хоть какой-то смысл отличие от всех в дубляжей
Я не понимаю по колорадски
Плохо объяснил
Да красивый
Cool
❤❤❤
👍👍👍
Девушка и персонаж в мультике даже похожи
увидела кадр с Мэри Поппинс сразу прорвало начала орать слова песни
Я: дядя Гутенберг был книголюбом и он жил на Черинг кросс ( без понятия как это пишется)
так много манускриптов он скопил
он без устали читал мне, пока красный у меня был нос
вот о чем узнал под небом мой любимый библиофил
о... том... чтоооо
Книга не переплёт! кто книгу откроет тот поймёт
И в третьем абзаце может стать то всё совсем наоборот
стоит только лишь начать и ловко между строк читать . И истина твой мир перевернёт. Будь он хоть золотой но книга не переплёт
Мама вошедшая в комнату: Мэри Поппинс, а можно пример для наглядности
Я: О чем речь?!
Нелли рябина была сухой да вот никто не знал, что хоть весь ствол её был голок она корнями молода.
И весной лишь мистер Хикри заприметил там цветы. Корень он привил на ствол и Нелли вновь дала плоды.
Мы: А значит...
Книга не переплёт! кто книгу откроет тот поймёт
И в третьем абзаце может стать то всё совсем наоборот
стоит только лишь начать и ловко между строк читать . И истина твой мир перевернёт. Будь он хоть золотой но книга не переплёт.
Мама: А может куплет о богатой вдовушке?
Я: Удачная мысль
Мама: Один из любимых
Я пожав плечами: Ну так споëм же
Я: Леди Гецент мато ( хз просто так услышала) во всей красе пришла на риф
Мама: Лишь с улыбкой на лице...
Я: Стыд свой листиком прикрыв.
Мама: Смутились даже воры было нечего стащить
Мы: Ведь если ты в чем был рождён богатством сложно удивить!
О Книга не переплёт! кто книгу откроет тот поймёт
И в третьем абзаце может стать то всё совсем наоборот
стоит только лишь начать и ловко между строк читать . И истина твой мир перевернёт.Ула ла ла. Будь он хоть золотой но книга не переплёт.
Мама: А спой ка куплет про прохвоста при подлого плута.
Я: Он же длинный пока споешь
Мама: Ну быстрее начнёшь - быстрее закончив
Я выдохнув: Много лет назад стоял славный град. Так вот тамошний король прятал свою боль. Ибо в школу не ходил и был полный ноль. Имел войско солдат и парламентский сенат да вот испытывал печаль. Так жаль. Ведь нечего почти не смыслил он в цифрах и знал мало слов. Под его большой короной было не найти мозгов. И тогда королева своим подданным велела "Знати, армии и свите! Всё обыщите! Мудрецов мне созовите!" и отправилась выдать. И пришли мудрецы с целым возом идей, день и ночь его учили чтобы стал он чуть умней. Но король был как пень, на мудрецов он бросил тень, без суда их обезглавил в это судьбоносный день. А совесть спит. Их жёнам выслали письмо "Король безмерно скорбит". Но однажды некий плут тут объявился невзначай говорит мол "Я явился короля чтоб научать". Королева без слов, ей уж тошно от шутов. А вот он был смышлён в отличие всех профессоров. " Будешь счастлив ты король если поймёшь секрет простой! Всего навсего изволь, будь всегда самим собой!". И под их звонкий смех засиял его дворец, нашёл друга наш монарх вот и сказочке конец. А мораль весьма простая по одёжке не суди ведь поди там угадай. Да бывают исключения, но не забывай, не зевай. В общем я хочу сказать, что стремился показать, ВСЁ ЧТО ВАЖНО В ЭТОМ МИРЕ НУЖНО В СЕРДЦЕ ВАМ ИСКАААТЬ!!
Мы:
О Книга не переплёт! кто книгу откроет тот поймёт
И в третьем абзаце может стать то всё совсем наоборот
стоит только лишь начать и ловко между строк читать . И истина твой мир перевернёт.Ула ла ла. Будь он хоть золотой но книга не переплёт.
Я: Так что прежде чем лечь поспать
Мама:Вам будет полезно почитать
Мы: Ещё разок тогда до всех дойдёт а ну-ка все вместе.
БУДЬ ОН ЗОЛОТОЙ
Мама: Поверь дорогой
Мы: БУДЬ ОН ЗОЛОТОЙ
Я: Тут принцип другой
Мы: БУДЬ ОН ЗОЛОТОЙ НО КНИГА НЕ ПЕРЕПЛЁТ!!!
Мама: Всё иди спать. Заболтала меня блин
Я хихикнув: хорошо
Она даже похожа на них😀
Мне одной кажется, что эта актриса дубляжа чем-то внешне похожа на ту персонажку из Энканто, которую она озвучивает?
Классик мне нравится
Она так похожа на своего персонажа🤩
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Снова оно
Похожа на Белоснежку!!!)))
Как называется мультик в начале?
Энканто
Весь видос про него
Shes very cool but also very horrifying-
Um, what? How is she horrifying
@@repentbeetch They way she voices Luisa, She sounds soo cool, but she also scares me omg, Such good voice acting.
(Also I don't mean it as an insult)
@@paintingroxy1668 ok, but Luisa is voiced by another voice actress, Tais Urumidis. Yulia voiced Pepa.
Хочу себе такой талант 😂 чтобы от мысли менялась погода, и соседи уезжали по моему желанию. Психов мне и без них хватает 😮...
Класс голос как она так голос сделала? Хочу так же
Талия из лиги легенд!
ладно , ок , хорошо , ясно
Юля??? Я тоже юля :)
СЕЛЕНСИО БРУЕА
Так ,стоп ,что русский человек в английском видео, как это возможно!?⁉️⁉️⁉️
А что в этом удивительного?
Почему люди так удивляются, когда текст на английском языке, а звук сам на русском? Это тоже самое, что и русский текст под английской песней. Английский - это международный язык, так что ничего удивительного в этом нет.
@@ViTaPa7 мне кажется чел сверху из деревни
@@user-sj5mg4hc4b наверно...
Автор видео русский и все
мы не говорим о бруно нет нет нет нет 🎶
The first one is wrong there wasn't "but but but but but" it was bruno-no-no-no
Bru-but-but-but
In Russia language no=but
@@MrSpyfin i know, I'm from Russia. But in the song even if "no" means but it isn't bruno-but-but
Она даже похожа на неё чем-то.
Тот самый момент когда тебя зовут Алиса Черкова
Мне показалось, что они ещё и внешне похожи)
Ахахахахахахаххаха у меня тоже фамилия Чиркова только Дарья Чиркова 😅
Лол странно типа прикол но как то приятно
Как называется мультик с песней Бруно?
Вот интересно смотреть на английское видео в котором показывается русский язык как иностранный🙃
It's interesting to watch an English video in which Russian is shown as a foreign language🙃
🤣🤣😂😂😂😂😂😂
Как фильм называется?
A как назеваетса филм етот
мама даже мне рот закрыла чтобы я не разпелась
Как называется первый мультик?
А когда у папы были роды то в городе были целый ураган что ли
Там на оборот упоминай бруно но но но
Где можно посмотреть эгканто на русском
В 2 фильм как называется?
А как называется фильм ?
Забавно смотреть, когда ты русский
Что за мульт первый?
Пепи
Bună