Всратое Руководство по Dungeons&Dragons - Данжен Мастер [RUS]
HTML-код
- Опубликовано: 15 апр 2022
- Видео, во всех красотах рассказывающее о всех прелестях работы Данжен Мастера (ДМа) в настольно-ролевой игре Dungeon's and Dragons! ;)
Переведено и опубликовано при разрешении JoCat
Группа ВК: doctorstroggws
Original video: • A Crap Guide to D&D [5... - Хобби
Для того, чтоб все были счастливы, игроки и мастер должны играть в одну игру. То есть на нулевой партии обговорить, что как и зачем. А без такого диалога выйдет как в ролике - мастер хотел серьезную историю, а игроки хотели веселый карнавал.
Да, именно так, поэтому разговаривать - одно из самых надежных условий хорошего времяпрепровождения :)
Надо поговорить
Ты !
Какой грозный
У тебя ШШШШШ!!! Сшшш перевод. Шшш. Лучшшшшшшшшшшше!
Ахахахахаххаха
Лол я вижу твой ролик под этим и уже понимаю
Я отослал всем своим друзьям с которыми играю уже много лет в днд, буквально готовый тыкать в каждый диалог и говорить "ЕТО ВЫ!"
Тоже самое
Ахаха, я так рад, что столько узнаваний :D
Отличный перевод, с сохранением "всратости" оригинала. Если в таком же стиле будут переведены и остальные ролики серии, то точно сможешь выбиться в топ. Ибо, как по мне, другие переводы ру сегмента "всратых гайдов по ДнД" сделаны в основном монотонно и без души. Тут же, как минимум, я слышу когда говорит игрок, а когда дм. И отличаю сцены) (адаптации монтажа отдельный лайк)
Огромное спасибо за столь добрые слова, мы с ребятами крайне рады их слышать!
Вести столько игроков - безумие. Я для себя то не представляю, как мог бы вести больше 3-4, а тут их такая орава!
в пати из 6ти игроков меня перестюавали замечать
Да и отслеживать инициативу всех + суммоны. Ммм...
Подозреваю, что это персонификации известных в англ сегменте ютуберов, чтобы нас рассмешить
Я лично узнал парня с девушкой с цветными глазами и утко-чела
Больше 7 человек физически не возможно.
@@user-sr5sj4uv4cа кто это?
Вау, ребят, это потрясающе! Вы не представляете, как я рад тому, что вам это зашло! Большое спасибо за отзывы, они очень и очень греют душу
Я о тебе не знал, а сюда пришол Иза поста микея, и видео ахуеное
Знакомый голос, ты случайно не играешь в панфаиндер за персонажа Итана ?
@@zhdan5004 не играю, но голосов у меня может быть много :)
Как ДМ скажу, какая же это жиза. Но это так кайфово.
Жиза ,жизой. Но немного адекватность и уважения от игроков, было бы куда предпочтительней чем просто тупое веселье. - что и было показано.
Я тоже в роли игрока сталкивался таким дурдомом , и знаю как это крайне тяжело играть не говоря уже о ГМ.
Порой говорить с игроками бесполезно, они как сказал тот перс. У всех своё днд. каждый видет по своему , так вот с таким подходом игры не будет не у кого.
П.С может быть я неправ
Жизненно и очень весело :D Респект участникам команды озвучки!
Ой б*********я, как же это сука жизненно, мне пару раз приходилось быть гейм мастером, скажу честно, примерно такая же хрень происходила во время игры, после этих партий которые в среднем длились 3-4 часа (боже, на что я трачу свою жизнь?) я проникся глубочайшим уважением к другу что выполнял роль гейм мастера во ВСЕХ наших партиях, пока он просто отыгрывал моего персонажа (мы решили на время обменяться ролями) и тихо-мирно храпел где-то в лесу на полянке я пытался успокоить шестерых человек, что просто засыпали меня своими "гениальными" идеями, чего уж стоил один душный парень, что реально описал своего персонажа на несколько листов А4, или девушка, что рвалась кинуться в суицыдальную атаку на стаю из сорока сука волков! Пока наш друид пытался приручить их вожака, а пиромант изо всех сил пытался не сжечь это ***ный лес, единственными адвекватными личностями были гном паладин и лучница дроу, которые просто молча сидели и а**евали от происходящего, по факту игра играла сама в себя. С тех пор больше гейм мастером в ДНД я не был и не хотел даже вспоминать те сраные три часа моей жизни, из за которых я потерял пару килограмм нервных клеток.
аххахаха,красавчик, от описания ситуации посмеялся от души)
Ну вот хз. Может мне так везет но в роли мастера я себя чуствую куда как комфортнее чем в роли игрока. Да, если ты не душнишь все не просто может, а обязательно пойдет не по плану, но во многом в этом и смысл. Позволить старому полуорку следопыту использовать гиганскую вилку которую он нашел в таверне (случайно перескелил размер пока карту рисовал и не заметил на печати) как стрелу наносящую урон равный урону двуручного меча, после чего дать ему возможность подорвать логово бандитов с заброшенной частью города при этом заработав контузию и настолько проникнуться любовью к пороху, чтобы взять мультикласс с ганслингером, после чего зачаровать его 6 ствольную перечницу после проникновенной речи в храме. Посвятить целый кусок кампейна в десяток сессий раскрытию предыстории бывшего ГМа который дорвался до игры и написал квенту на несколько страниц, после которой он становиться ходячим генератором дикой магии. На лету поменять пол главе гильдии воров из-за того что случайно выставил женскую миньку и превратить ее из сварливого деда которым этот персонаж был по задумке, в даму ухлестывающую за партийной паладиншей, блять дайти два! Типа по моему опыту, все самое крутое что происходит в ДНД случается именно неожиданно и при сходе с рельс)
Но это лично мой опыт
Чтобы ГМ было проще надо просто игрокам играть чуть серьезнее. Тут надо заранее договариваться.
Отличный перевод, особенно адаптация надписей и даже картинок (словарь приятно удивил). Да и набрать такой не маленький каст актеров, которые смогли по разному озвучить сразу несколько, людей тоже впечатляет.
Монтажник очень рад за словарь! :D
На днях решила разобраться в ДНД, начала смотреть всякие видео об этом на Ютубе, и он, соответственно, начал мне рекомендовать похожие ролики. И случайно натыкаюсь я на это. Думала, что будет обычный гайдик, а в итоге оказалось, что это очень милая и душевная анимация) Определенно лайк и подписка, респект актерам) Жду ещё переводов с того канала))
Спасибо!
Тоже самое, только интерес к ДНД у меня появился после baldur's gate 3, недавно начал играть, и как раз видос на эту тему появился
Я огромная фанатка оригинала этого ролика, просто один из любимых во всей сфере видосиков по днд и я хочу сказать, что вы проделали огромную работу и у вас получилось просто прекрасно!
Вы и смогли более сохранить дух оригинала, с кучей местечковых приколов и гэгов, и передать довольно точно буквально всё, желаю вам удачи и успехов в дальнейшем!
Больше спасибо за добрые слова, мы крайне рады, что сумели доставить вам столько теплых эмоций!
Было очень угарно.
И с такой огромной командой, естественно будут такие проблемы. Однако такое настроение в компании означает, что игрокам весело и они заинтересованы миром, который ты для них создал. (Миром, но не сюжетом :Р)
А почему так прекрасно! Слишком хорошо!) Спасибо за перевод, очень зашло! Напоминает мои игры с друзьями, когда они нереально карновалили)
Спасибо за теплоту!
У тебя ещё камое в моей версии 👀
Сники!!!!!
Во время своего небольшого опыта игры меня трижды убили по тем или иным причинам. Но первый вопрос к мастеру по окончанию или во время перерыва: "в чём я ошибся". Да, мы с ДМами часто спорим, но я пользуюсь старым правилом тонкого троллинга, которое забыли очень многие: троллить надо для лузлов, а не для срача, то есть процесс спора должен доставлять удовольствие обеим сторонам. Пример: чудовище делает кусь и я в желудке. Моё действие: достаю кирку и распевая "Чёрное золото" Высоцкого. И ничего, шутку оценили, но попросили распевать молча, мол из желудка не слышно. Следующий ход, чудище делает кусь другому и из пасти доносится про то, что роются в антраците. И смешно и где-то жутко.
Исходя из увиденного D&D это прекрасная, интерактивнаю история которую вы с друзьями придумали в детском садике)
Факт
Отличный перевод, и в плане озвучки, и в плане монтажа, надеюсь, продолжить это делать.
Обожаю смотреть и слушать всё связанное с ДнД, хоть сам пока и не засел, какой-то внутренний стержень не позволяет, что ли... Ну может когда-нибудь лёд потрескается и я окунусь в увлекательный мир воображения, дайсов всех возможных форм и упоротых игроков с самыми невозможными идеями)
Спасибо большое, я очень рад, что понравилось :D
А что касается "смотреть, но не играть" - нормааально, сам полгода-год как смотрел всякие стримы, видосы и штуки читал, прежде чем решил залезать в это дело :) Тут главное найти подходящую опору для старта - таковой для меня послужила компания друга, который по многочисленным просьбам решил-таки провести нам игру. Ну а в ходе нее я уже и свое на стороне творить начал, и вот как-то до сих пор круто водится :)
Это первое видео которое я у тебя посмотрел. Мне понравилось. У меня был опыт в том, как быть ДМ-ом, и если честно, совсем не готовился к своей партии, в итоге придумывал всё на ходу, но хоть игроки и творили всякую херню, я перед тем как попробовать быть ДМ-ом услышал правило, "не говори игрокам "нет"", и хоть игроки и делали всякую херню, но это было очень весело
Спасибо за теплые слова!
Лайк, DrStrogg! Некоторые сложные/спорные места находчиво переведены. Первое, которое приходит на ум, - игра слов "FFFFFF-Fine!.." - "ССССССС-Супер!.."
Большое спасибо, я сам чертовски рад за находку с этим моментом :D
Надеюсь автор не закинет этот шедевральный перевод. Я редко включаю колокольчик, но этот канал один из не многих, где я включил колокол :)
Ахах, это прекрасно👍 И комедия и драмма, и счастливая развязка. Большой труд - большие молодцы)
это просто восхитительно. Вы проделали очень много работы и это видео просто засасывает в атмосферу и повествование. Смотрел на одном дыхании прекрасный перевод, прекрасная озвучка, действительно появилось ощущение что сидишь и играешь с друзьями в днд дома. как мастер который проводил сессии одновременно с 10 людьми прям проникся видосом и все что там есть чистейшая жиза. Спасибо огромное всем кто работал над созданием этого прекрасного видео! Очень надеюсь что будет еще ;Р
Будет! Благодаря всему этому теплу, которым вы одариваете нас с ребятами - точно будет!
Начинаю себя как гм и буквально каждую игру приспосабливаюсь к игрокам и их хаотичному безумию, так же безумно ведя их по моим рельсам))) всем весело и все довольны
Подожди, пока по ошибке не разрешишь перенести персонажа из другой сессии, думая что это всего на часик, и пока не окажется, что он с вами навсегда. И что теперь в каждом, сука, городе он ищет храм. Хотя твоя система не предполагал существования божеств. Вообще!
Или пока не дашь грёбанному минимаксеру устроить резню в третьем городе подряд, с целью нафармить лишней экспы.
Впрочем, даже тогда от партий можно будет получать удовольствие, хоумрулами и отсутствием слишком сильной изначальной проработки сюжета - решается. Главное осторожней с кроссоверами. Если своих персонажей отыграть труда не составит в любой ситуации, то понять как должен на очевидный абсурд реагировать канонический персонаж - может стать той ещё задачкой.
В универе так внимательно и с интересом не слушал как эти 23 минуты ролика одним словом годно)
Черт возьми, если бы я вёл партию с ~10 людьми, то мне тоже было бы страшно, и не чуть-чуть.
всего людей 34
@@MikeyMikeMM ещё лучше, для этого нужно уже 2гма, если не больше.
@@Pepezhaba может быть больше 1го дм-а?) Редкая практика?
этот ролик лучшее, что я видел на ютюбе за последние пару месяцев.
Блин, выглядит просто потрясающе❤️ первый раз вижу твой канал и в первый раз посмотрел видос по днд, все смотрится как классный мультик😍
Самое сложное в НРИ было НАЙТИ ДМа. Потому что мне выпал крит.провал, и я стала ДМом. теперь веду игру. Хоть так я смогла наконец-то поиграть
Черт, это такой милый конец. Спасибо за перевод, это прекрасно
Как хорошо, что я вожу только для своей семьи и половине просто пофиг и я за них играю, а вторая половина радостно наслаждается процессом, потому что они слишком зелёные чтоб соскакивать с рельс
Та же ситуация но они как показывает практика вполне себе обучаемы. По крайней мере моя двоюродная сестра что играет с нами на каждой нашей сессии пытается забрать мои права гм-а и начать сама вести игру от лица своего персонажа (да и кубики её подпиленные, я столько 10-к(ВтМ) в жизни за столом не видел). С другой стороны это взаимно и когда она водит я веду себя совершенно так же (правда мне как правило падают 1-цы). Не знаю как с нами еще соглашаются играть.
Блин, я с таким удовольствием посмотрел... Советую сделать целую многосерийку в таком стиле - ну ооочень круто. Спасибо
Отличный перевод! Спасибо всей команде за это видео!
АААААААА!!!!!! ГОЛОСА ФЕЛИКСА, ДИНГО ДУДЛС И АБСЁРДА ПАФИНА БУКВАЛЬНО ПОДХОДЯТ ИМ!!!!
Всегда хотел быть ♂️данжен мастером♂️
Вау! Неожиданно из смердячей кучи предложки ютуба всплыла жемчужина!))) Шикарная озвучка! Самое главное - сохранен авторский стиль! Теперь буду с нетерпением ждать продолжений! Особенно хотелось бы увидеть "гайды по FF14" от того же автора - обожаю их!)
Понято-принято!
И большое спасибо за такой лестный отзыв, мне правда очень и очень приятно
боже, это просто шикарно, давно я так не смеялся. Ты сделал мой день))))
Не знаю. Лично я всегда ДМ. Приятно отыгрывать главгада.
Это приятно когда он в "кадре" а вот у меня ситуация другая. Я тоже ДМ но вот в отличии от того что бы вписать игроков в мир я переношу их из одного мира в другой сотканый из полотен вероятности. Это бывает весело
@@beetleguaseb.j.598 Звучит интересно. У меня нету общего сюжета, толтко миры и локации. Полкчается такой сериал, где каждый сезон новые герои и сюжет, но локация примерно так же.
Это оно и есть просто найди тех кто проживёт дольше
@@beetleguaseb.j.598 Вот в этом как раз и идея. Каждый может умереть. Если умрёт эпично, то получит памятник и, возможно, станет нежитью.
Как то я провёл первую свою днд со своим миром и прочее, на 7 игроков. И с тех пор не хотел больше водить, а щас посмотрел это видео и снова захотелось провести днд.
Позволь поделиться парочкой советов, как можно выстроить техническую часть проведения игры, чтобы упростить жизнь и себе и игрокам)
За 6 лет ДМства обкатал эти схемы и более рабочих вариантов не встречал, хотя всегда открыт.
1) Ход игрока =6 минут. В это время остальные молчат и не перебивают, могут заниматься своими делами (чай попить, уйти в другую комнату поболтать). Это позволяет играть с персонажами в разных точках мира, а при их объединении или встрече просто складывать время хода, или при их желании объединиться.
2) Проверки проводятся только в спорных ситуациях, и когда ДМ считает, что проверка не требуется, то как игрок, так и НПС может провести действие успешно без броска. Это избавляет от 20-30% ненужных бросков, что замедляло бы темп игры, а порой и динамику сражений.
3) Если вы играете не в анал-карнавал, то игроки будучи адекватными не нарушают правила поведения и не творят ерунду в мире, однако если так случается и это неуместно, всегда можно наказать их получением внезапной лёгкой травмы или дебаффом (вариантов бесконечно много), чтобы они сразу ощутили, что такой геймплей только добавит им сложности, при том, не интересной, а просто сложной, и лучше играть адекватно.
4) Я вёл как-то 8 игрокам, а в последнее время вёл 2. Сейчас в новом мире проведу 5 игроков. Хотя оптимальное число, на мой взгляд и опыт, это 3. Чем больше игроков, тем больше нужно держать в голове, и тем сложнее ДМу ака главному процессору всей денжи.
5) Получайте веселье в той форме, которое вам нравится. Отходите от нудных правил, творите что-то невообразимое и оригинальное, если это сделает игровой опыт лучше. Не играйте с манчкинами и задротами, если не получаете удовольствие от игры с ними.
P. S. Многое ещё хотелось бы сказать, потому что дында - это очень эффективный способ прокачать себя, игроков, повеселиться и даже заработать на квартиру (есть такой товарищ).
Так что желаю успехов и приятных игр! 🐱
@@AntiGastable благодарствую
На русскоязычном ютубе не хватает качественной анимированной ДнД истории...и асмр по ДнД тематике
С удовольствием посмотрел ролик в твоем переводе
Спасибо за качественный контент
Всегда хотела попробовать поиграть в ДмД, но страшно находить какие-то компании в интернете а в реальности мало кто таким увлекается, хотелось бы посидеть просто второстепенным героем и понаблюдать за событиями и ощущением погружения в мир фантазий, восхищаюсь ДМ и их выдержкой и умением подстраиваться под людей и придумывать собственные истории, может быть когда нибудь я тоже окажусь героем подобных историй. Спасибо за перевод, не так легко найти русский и даже полу-русский контент по ДмД!
Спасибо! Что же касается "поиска компаний", то тут можно пошерстить тематические форумы, где вот так же сидит и пишет превеликое множество свежих игроков, которые просто хотят начать играть и ищут компанию - часто можно организовать посиделки в антикафешках или каких-нибудь специализированных клубах :)
Все боятся, так что ничего страшного - как бы противоречиво это не звучало :D Зато потом разыграться и найти новых знакомых с таким необычным и интересным увлечением!
Хочу ещё! Это прекрасный дубляж, который мне очень запал в душу.
Шикарный перевод, отличная адаптация, автор - молодец. (мой первый коммент, не мог не поддержать такую годноту)
Супер жиза, от чего это является лучшим видео в серии
получилось просто огонь, удачи Вам в дальнейших проектах!
Ох, как же шикарно, когда водишь эти ваши текстовые рпг и можем сам рисовать концепты персонажей потому что ты художник🗿👍
Смеюсь до слез! Спасибо за отличный перевод!
Спасибо за позитивные эмоции :D
Вау, отличный перевод) Спасибо за проделанную работу и вложенную душу в эту озвучку, приятно было глянуть этот ролик)
Ожидал увидеть, вместо Злодея максимуса, Злодеуса Злея.
Вот чего вы добились, ахах . Как же круто.
Пиздец, это такой труд. 23 минуты анимации..... Спасибо тебе огромное 💜
Осталось найти пару друзей которые захотят поиграть в днд.
Соре, мне по рекомендовали твой видос, но мой просмотр принадлежит вождю
Восхитительно! Жду больше роликов на канале!
Классно, у нас всё ещё безумней. Есть нормальные персонажи, а есть максимально упоротые. Например: в последнем приключении Навальный и Сенатор Армстронг запускали Шрека во вражеский корабль, как торпеду, после чего японская школьница-слайм пыталась откупиться своим платьем вместо золота.
Реквистирую чарник на Сенатора Армстронга очень надо!!!!! Пожалуйста!!!!!
Действительно прекрасная работа. Вдоволь посмеялся. Продолжай в том же духе)
Очень жду продолжения! Смеялся от души:)
Так держать, отличный перевод. Жду от тебя новых видосов)
Классный перевод) Хочу продолжения этих роликов
Это просто восхитительно!
Слишком жизненно, большое спасибо за перевод!
Надо быть координально отбитым, чтобы согласиться вести разом хотя бы половину представленного количества игроков)
Ля человек смотря которого не нужно ускорять видео
Я слышал о безумцах и смельчаках, которые отважились на Х2 скорость
Один из самых удобных инструментов для меня как для мастера - Калькулятор сложности боёв*
С ним очень удобно планировать боёвки и меньше шансов убить игроков (когда не хочется этого делать)
Спасибо за чудесный перевод
И да, выход лишь один, нужно лишь прийти к нему опять :_)
Когда нибудь....
Отличная музыка в конце! Блин будто в 9 финалку играю!
аж олдскулы зажало!
Продолжай чел, это очень круто
Спасибо за ролик
Офигенное видео, буду рад войти в первую тысячу твоих подписчиков
Работа над озвучкой - моё почтение!
Ух. я как будто целый фильм посмотрел. Классный видос
Это божественно
Это мои сессии в днд. У меня плохо с памятью и я медлителен поэтому 10 лет только игрок.
Можно попробовать начать опыт вождения с небольших модулей - как правило они уже содержат ответы на большую часть вопросов, которые игроки могут задать, поэтому их удобно использовать в качестве шпаргалок :)
Когда я начинал водить, от игры по модулю меня отстранила только одна мысль: почему я должен играть по книжке, когда могу сочинить историю сам? Однако тут всегда можно за основу взять неплохую заготовку, чтобы под конец, набравшись какого-никакого опыта и ощущений, уже аккуратно продолжить историю в своем русле :)
Крутой видос) больше видосов на ролевую тему) как мастер одобряю и респектую!
Слушай, ты не думал перевести другие видео JoCat? Тб там вроде есть ещё другие видео по этой игрушке. Озвучка достаточно хорошая, слух не режет, на середине видео уже забываешь, что это озвучка. Продолжай озвучивать, у тебя хорошо получается )
Спасибо бро, а то я устал ждать этот гайд от MikeyMike
Осуждаю 👀
Просто жди)
👀
уже завтра
@@MikeyMikeMM спасибо, у меня как раз будет праздник
Очень круто сделано, уверен, что в этом ролик вложены титанические усилия. Буду следить за каналом и надеюсь автор его не забросит!
Ох, бесподобно. Прям захотелось собрать полтора своих друга и начать вникать в суть "как в это играть".
Маловероятно, что ответят, но будут ли ещё переводы?
ХРЮКАЛ В ГОЛОСИНУ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО РОЛИКА!!😄😄😄😄😄😄😄😄ТЫ ТАЛАНТИЩЕ ,ДВАВАЙ ЕЩЕ!!!!!🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Это просто божественно!!! XD
Мне пришла идея провести партию в стиле Stanly Parable. Если игроки сходят с сюжета, то даже игровые нпс будут прямо говорить что они что то делают не так.
Есть хорошее пособие для написание приключения
«Давайте напишем приключение!» Руководство Шона Мервина. Есть перевод на русский.
Отличный ролик, скинул сопартийцем по днд
Весело, чем-то напомнило нас.
4+ человек(особенно новых или некультурных) будет небольшой но неприятный гам, да и это больше тогда напоминает рейд на босса в игре, чем группу приключенцев которым ты просто физически не сможеш уделить должного внимания, а насчёт всякой дичи можно не убить пати а дать людую дичь, но с оговоркой что теперь сложность выкручена на Кошмар++, и к примерупродатьих всех в рабство, обратить в домашних питомцев, натравить доктора стренжда, закинуть в киберпанк 2077 и смотреть как они упорно пытаются часами выкарабкатся из этого положения, а ты будеш молчать - и из доброты душевной кадый раз откатывать их до контрольной точки, дейстивельно наверное забавно смотреть как средневековые типы пускай и с магией(но обязательно урезаной) - пытаются выползти из главного здания арасаки)
а вобще хобби от одержимости отличается тем что хобби можно отложить и вернуться через пол года с таким же хорошим настроением, а вот если бросить одержимость, то через некоторое время она угаснет или перетёт в более мягкое и приятное хобби
Прекрасное видео.
Лучший эпизод, а момент с манчкинамии это чисто про меня 😹
Очень классно, чел.)
Охх, в моей первой сессии игроки натворили дичь.
Они должны были разобраться с гоблинами в лесу (в городе гильдия дала им поручение) , но вместо этого они пошли штурмовать дом Друида (дом находился по пути к лагерю гоблинов). Закончилось это тем, что Друид оказался одним из сильнейших магов и он от злости вызвал землетрясение. Это сильно побеспокоило правительство и игроков решили судить:
одного приговорили к смертной казни, а другие двое стали рабами пожизненно.
А надо было просто спокойно постучаться в дверь или пройти мимо...
Топовая озвучка)
выпуск можно назвать" коротко о том насколько тяжела работа гм и почему не стоит его злить"
Это прекрасно!
😗 за перевод видео !!!
Очень круто, делай видосы дальше
Да,да,мать вашу, ДА!!!
Как мастер каждое слово подтверждаю)))
Но, всё таки, есть разные мастера))
И Трэш игры тоже есть)
Очень круто. Спасибо.
хех, класно озвучено, мне понравилось
Мне очень понравилась озвучка и подписи, большое пожалуйста
👀
Лучшее что я видел 3
Ящирица: может хоть твой кошелёк похудеет на пару кило
Мой кошелёк анерексик: нееее надо я хочу жить...
Годнота и жиза одновременно)