Боже, как же красиво,и опять слёзы на глазах, в память о Честере,я прям влюбилась в эту песню, покойся с миром, родной наш человек, ты всегда был, и будешь живым в наших снах, сердцах,в песнях,на рисунках,покойся с миром Честер,помним,любим,скорбим.
Лично мне нравится эта версия , даже если это не что-нибудь , как оригинал . Очень хотелось бы знать, кто это , что это поет . Personally, I like this version , even if it is not anything like the original. I'd love to know who it is , that sings it.
Вот тут Linkin Park - Numb(на русском ) Арт-проект " Живые..." текст уже больше похож на перевод. Местами очень близко, почти дословно, в целом - песня о том же, что и оригинал.
Сама песня не плоха. Исполнили… ну на четыре с минусом. Молодцы. Но это совсем уж римейк. Текст ни каким боком не имеет отношения к оригиналу. Не то чтобы недословный перевод - смысл вообще другой. Другая песня, другой текст, другой смысл, от linkin park здесь только музыка…
Боже, как же красиво,и опять слёзы на глазах, в память о Честере,я прям влюбилась в эту песню, покойся с миром, родной наш человек, ты всегда был, и будешь живым в наших снах, сердцах,в песнях,на рисунках,покойся с миром Честер,помним,любим,скорбим.
Жизненно...
I don't understand russian, but this cover is beautiful :) ♥
Mina thank u bro)
Лично мне нравится эта версия , даже если это не что-нибудь , как оригинал . Очень хотелось бы знать, кто это , что это поет .
Personally, I like this version , even if it is not anything like the original. I'd love to know who it is , that sings it.
Красиво, синтез мужского и женских голосов получился классный, молодцы. )
офигеть,,,,, классно
Шедевр
Обожаю эту песню ❤❤❤
у девушки голос сильнее. There's nothing from Linkin Park, but otherwise it's up
Очень хорошо сделали :)
Молодци ,хорошо спели ;))))
This is better than the English one. I love it! 3
А в мп3 есть у кого? Очень здорово перепели, браво!
i love this song!
Magnifique , замечательный
Вот тут Linkin Park - Numb(на русском ) Арт-проект " Живые..." текст уже больше похож на перевод. Местами очень близко, почти дословно, в целом - песня о том же, что и оригинал.
damn, this even better than the original video :)
люблю эту песню = I love this song. :D
класно поют)))
good :*
wundervoll..
who is this Angel voice Girl? i love it
Tem algum Br aqui só que essas praga tão tudo escondido ksksksksks 😂😂😂
APARECE SUAS CRIATURA DE DEUS! ;-;
Aqui ó 🙋
Класс
очень класно, мне очень нравится, я с Skyderi1 не согласен потому что я " парк" не слушаю а это да !!
kruto molodci )))))
Who is this by D:!
вот только в вк ее нету
В 2к10 была С:
:)
Норм а мне нраветса
кууууЛ(((
Парка не кто не сможет перепеть
Это даже не похоже на парка!!
Ребят всё прекрсно..... НО без обид, " ПАРК" всё же лучше...... Ещё раз без обид......
:d
Сама песня не плоха. Исполнили… ну на четыре с минусом. Молодцы.
Но это совсем уж римейк. Текст ни каким боком не имеет отношения к оригиналу. Не то чтобы недословный перевод - смысл вообще другой. Другая песня, другой текст, другой смысл, от linkin park здесь только музыка…
сиравно прикольно спели
Пардон, но это вовсе не парк. Даже далеко до более менее похожего русского перевода. Песня ничего так.
Feels like Communist revolutionary music.