Deep Rock Galactic - Сезон 5 - Трейлер - РусскИИй перевод

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 ноя 2024

Комментарии • 154

  • @IHN-r1y
    @IHN-r1y 5 месяцев назад +127

    От создателей "Сперма Массив" и "Унитаз Дауна"

  • @uktaufaun
    @uktaufaun 5 месяцев назад +346

    ♂БУРЕНИЕ♂ГЛУБЖЕ♂

  • @Бешбармак-й9е
    @Бешбармак-й9е 5 месяцев назад +65

    Переводчик от нейронки просто имба

  • @SavinVitaliy312
    @SavinVitaliy312 5 месяцев назад +91

    Там переодичски как будто Пенис Детров из под стола выскакивает))

  • @inrity6385
    @inrity6385 5 месяцев назад +47

    Новый вариант вида инфектор - парашный инфектор. Это больше и крепче своего ку́зина плевунчика и выпускает опустошительный залп взрывного желчь

  • @sweety5146
    @sweety5146 5 месяцев назад +118

    Диктор из телешоу "Битва Экстрасенсов" озвучивает новый трейлер сезона DRG. Теперь я видел всё хд

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +13

      Технически, это тот же голос, что и в оригинальном трейлере :)

    • @sweety5146
      @sweety5146 5 месяцев назад +1

      @@AmDDReds Понятно, тогда это один и тот же человек, тайна раскрыта

    • @g34rm4n8
      @g34rm4n8 5 месяцев назад +2

      @@AmDDReds С помощью ИИ?

    • @DARK_DEEP
      @DARK_DEEP 5 месяцев назад

      ​@@g34rm4n8не обязательно, до ИИ программы изменения голоса были, просто нужно было для них прямые руки иметь

  • @ПИВНОЙЕЖИК
    @ПИВНОЙЕЖИК 5 месяцев назад +21

    Как тут, блять, только не обозвали Хокссес

  • @lag1ck
    @lag1ck 5 месяцев назад +32

    Тот самый тип который не сделал задание на ударение в огэ по русскому

  • @demonwhoimagineshimselftob
    @demonwhoimagineshimselftob 5 месяцев назад +25

    Недурно, но ударения...мои уши...
    Rock and Stoun BROTHER!

    • @ОлегСас
      @ОлегСас 5 месяцев назад +3

      Скала и стон?

    • @narkozishe
      @narkozishe 5 месяцев назад +2

      ROCK... AND... STONE!!!

    • @ОлегСас
      @ОлегСас 5 месяцев назад +1

      @@narkozishe ROCK AND STONE FOREVER

    • @wenik2856
      @wenik2856 5 месяцев назад

      ROCK AND ROLL AND STONE

  • @Righte_mene
    @Righte_mene 5 месяцев назад +7

    0:42 drillingvator приблизительно будет "бурифт"/"буролифт" (на самом деле звучит на любителя), это как drilldozer - "бурдозер"

  • @ok-nj7cd
    @ok-nj7cd 5 месяцев назад +4

    РОКЕН СТООООООУУУННН! Выдвигаемся парни

  • @vore762
    @vore762 5 месяцев назад +9

    Поначалу от вида моркитовых жеод у меня появились флешбеки на фарм крёз-детонатора(хорошо там всего лишь семена)

    • @MAN1679
      @MAN1679 5 месяцев назад

      тебе надо в ♂deep dark fantasy♂

  • @koshaken1234
    @koshaken1234 5 месяцев назад +17

    кузинчик плевунчик сделал мой день

    • @monol0798
      @monol0798 5 месяцев назад +3

      А "если только Хаксли вас не съест" - мой

    • @ВсеволодКушнерчук
      @ВсеволодКушнерчук 5 месяцев назад +2

      "ИХ УЯЗВИМОСТЬ К ПОВРЕЖДЕНИЯМ" - легендарно

    • @inrity6385
      @inrity6385 5 месяцев назад +2

      "Утка и прикрытие"

    • @nosfer4tu872
      @nosfer4tu872 5 месяцев назад +2

      А как же "Это миссия контроль, камень и скала..."

    • @monol0798
      @monol0798 5 месяцев назад

      ​@@nosfer4tu872как по мне "сенсорные филналули" лучше

  • @radrigo6270
    @radrigo6270 6 дней назад +1

    Утка и прикрытие! Это гениально

  • @Zelanius
    @Zelanius 5 месяцев назад +5

    5:30 Утка и Прикрытие

  • @igorromashenka2406
    @igorromashenka2406 5 месяцев назад +38

    Это нейросеть озвучивала? Если так, то круто вышло.

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +12

      Да, она самая

    • @demonwhoimagineshimselftob
      @demonwhoimagineshimselftob 5 месяцев назад +10

      Ты называешь это крутым? Единственное, что интересно, так это пародирование голоса отдела контроля миссий. Тут через слово ударения неправильные, произношение хромает...
      Через полторы минуты просмотра спустился возмущаться.

    • @Burak_Vivo
      @Burak_Vivo 5 месяцев назад +18

      @@demonwhoimagineshimselftob Ну а что ещё от нейронки ждать? Им развиваться и развиваться ещё.

  • @SubCube432
    @SubCube432 5 месяцев назад +10

    5:25
    Хэллдайверс2-мертва
    Кровь-топливо
    Хоксес-полон

    • @Buch-322
      @Buch-322 5 месяцев назад +3

      Дредноут прайм! Валим отсюда!!

  • @JoRM8R
    @JoRM8R 5 месяцев назад +16

    Скала и Камень!!

  • @Ambrelium
    @Ambrelium 5 месяцев назад +1

    Хаксаекс! Понимаю!

  • @FarengarDazus
    @FarengarDazus 5 месяцев назад +5

    Весьма оперативный перевод

  • @Antifurryhero
    @Antifurryhero 5 месяцев назад +2

    Спасибо за перевод скала и камень брат!

  • @Георгий-с4р
    @Георгий-с4р 5 месяцев назад +1

    Крутой перивод, вам ребят пора в озвучку персонажей из других проектов (может контракты подпишите и у вас будет стабильный доход 😏) . В вобщем неплохо получилось 10/10.

    • @Adskii_Zaglot
      @Adskii_Zaglot 5 месяцев назад

      Это нейронка озвучивала, ты не слышал как тут хоксесс обзывали?

  • @pumba0608
    @pumba0608 5 месяцев назад

    Давно не играл захожу в ютуб а тут 5 СЕЗОН

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Это ЗНАК

  • @ironwarriors5179
    @ironwarriors5179 5 месяцев назад +1

    Спасибо большое за перевод

  • @GriNAME
    @GriNAME 5 месяцев назад +1

    Шикарный перевод)) Спасибо!)

  • @DragonFly..
    @DragonFly.. 5 месяцев назад +2

    2:08 Что же, жук хвататель(или как того скорпиона?) - ты теперь не самый главный мудак игры. :Р

    • @alexey_DRG
      @alexey_DRG 5 месяцев назад

      Жалохвост

  • @yortev
    @yortev 5 месяцев назад +1

    Можно что переводил с помощь нкйросети, но все равно очень круто, так думаю даже намного лучше, теперь я лучше знаю что ждет в новом сезоне

  • @Ckazi
    @Ckazi 5 месяцев назад +2

    Теперь можно будет треться жопой с тимейтом

  • @Nikekobra147
    @Nikekobra147 5 месяцев назад +2

    FOR ROCK AND STONE !!!!!!!

  • @zigmund247
    @zigmund247 5 месяцев назад +4

    одним словом разработчики нам сказали, если вам мало боли то примите и распишитесь за пятикратную порцию, теперь игра реально будет хардкорной и это очень круто

    • @JIucmuk
      @JIucmuk 5 месяцев назад

      да а по факту 5 уровень тот же 4 из прошлых обнов. Просто модификаторов навалили

    • @zigmund247
      @zigmund247 5 месяцев назад

      ​@@JIucmukот этого хуже не станлвится, плюсом ещё новые мобы

  • @TOPT8690
    @TOPT8690 5 месяцев назад +1

    Мега хорош.

  • @vova-bw1yi
    @vova-bw1yi 5 месяцев назад +1

    Спасибо

  • @Юрийпозитивный-е1ж
    @Юрийпозитивный-е1ж 5 месяцев назад +15

    Ахаххаха как будто юрий профессионал стал яндекс переводчиком. Жду не дождусь, когда какой-нибудь гений сделает полный перевод игры с нейросетью имитирующей голоса.

    • @Макс-ч7щ4д
      @Макс-ч7щ4д 5 месяцев назад

      Я бы посмотрел на трейлер от Юрия)

  • @GROBOED-ds7hv
    @GROBOED-ds7hv 5 месяцев назад +1

    DRG становится хоррором 💀

  • @chlo8886
    @chlo8886 5 месяцев назад

    С перевода проржался, спасибо😂

  • @NikitaAfanacev-cj8uv
    @NikitaAfanacev-cj8uv 5 месяцев назад +1

    То чувства что получил повышение и немного устал играть и через месяц бам и самое огромное обновление и понимание что потратить не надо была

  • @Речной
    @Речной 5 месяцев назад +1

    Ждем новую озвучку от Рудигеймса

  • @anrpBRmYS
    @anrpBRmYS 5 месяцев назад +1

    в середине у диспечера случилось раздвоение личности

  • @Stalkerok__
    @Stalkerok__ 5 месяцев назад +2

    Rock and stooooone!

  • @cheerfulrom4ik50
    @cheerfulrom4ik50 5 месяцев назад +1

    Спасибо что сделал, я хоть понял чего ожидать. Но в некоторых местах нейронка прям очень плохо сделала, думаю можно было бы перезаписать отдельные фрагменты

    • @alexlvov7943
      @alexlvov7943 5 месяцев назад +1

      не баг а фича

  • @solyanka-s1y
    @solyanka-s1y 5 месяцев назад +1

    Ля че я тебя раньше не видел ??? Молодец друК о личный перевод!

  • @pizier
    @pizier 5 месяцев назад +1

    Большой респект. Хороший ролик.

  • @OverfallBingus
    @OverfallBingus 5 месяцев назад +1

    ♂ It's fucking deep ♂

  • @папинапропажа
    @папинапропажа 5 месяцев назад +1

    не знал что нейронки тоже упарываються

  • @kiber_jojik7356
    @kiber_jojik7356 Месяц назад +1

    если только ХАКСЛИ вас не съест

  • @Satangaming333
    @Satangaming333 5 месяцев назад +4

    Разрабы которые могут

  • @ВикторСиротин-ъ4й
    @ВикторСиротин-ъ4й 5 месяцев назад +1

    бесконечный счётчик акций

  • @Not_appl
    @Not_appl 5 месяцев назад +1

    ROCK AND STONE 🍺

  • @Mr.Black61.
    @Mr.Black61. 5 месяцев назад +1

    Всё таки нейросети это нечто

  • @Zahariya
    @Zahariya 5 месяцев назад +2

    О, супер!

  • @Сарат.17
    @Сарат.17 5 месяцев назад +1

    Круто 😮

  • @Scoti..
    @Scoti.. 5 месяцев назад +1

    Заебумба я такого и ждал

  • @anxiouscatentertainment
    @anxiouscatentertainment 5 месяцев назад +1

    Утка и прикрытие

  • @XandressRus
    @XandressRus 5 месяцев назад +1

    Я куплю эту допу, костюмы охуенные

  • @vladlenvolkov9034
    @vladlenvolkov9034 5 месяцев назад +2

    Отлично, теперь мы сражаемся с какими то сущностями из какого то варпа, которые еще криповее
    Как бы они нас в настоящий варп не отправили из-за того что там планеты с богатыми минералами

    • @ಠ_ಠ-ಹ7ಗ
      @ಠ_ಠ-ಹ7ಗ 5 месяцев назад

      DRG: а чë? Звучит хайпово

    • @vladlenvolkov9034
      @vladlenvolkov9034 5 месяцев назад

      @@ಠ_ಠ-ಹ7ಗ Лучше бы сказал что пахнет деньгами

  • @a2_58
    @a2_58 5 месяцев назад +1

    Ии диктор забавный

  • @АрсенийСвеженцев-ю6ш
    @АрсенийСвеженцев-ю6ш 5 месяцев назад

    Это овер клок на ракетницу использую для углубления дыр в Донбасс е

  • @АндрейПарамонов-р4е
    @АндрейПарамонов-р4е 5 месяцев назад

    кайф, спасибо за перевод, голос хорошо подобран, похож на оригинал

  • @ЮраСияненко
    @ЮраСияненко 5 месяцев назад +1

    😂 даже дрону плащь дали лол

  • @caballero1513
    @caballero1513 5 месяцев назад +3

    скала и камень!

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +2

      Рок и укурка!

    • @narkozishe
      @narkozishe 5 месяцев назад +2

      ​@@AmDDReds такого перевода я не ожидал... Внатуре прошаренный)

  • @user-viktorino
    @user-viktorino 5 месяцев назад +1

    Его окцент 😩🥵

    • @gon_yotue3.0
      @gon_yotue3.0 5 месяцев назад +1

      Его орфографические ошибки 🤭😆

  • @Setas929
    @Setas929 5 месяцев назад +1

    Литерли кровь это топливо

    • @user-gameshow52
      @user-gameshow52 5 месяцев назад +1

      Ультрокил поехали

  • @Qwerty245gg
    @Qwerty245gg 5 месяцев назад +1

    Утка и Укрытие 💀💀💀

  • @FATH1MAN
    @FATH1MAN 5 месяцев назад

    Всем привет. У меня вопрос немного не по теме. В самой кузница в игре у меня есть много " вещей " которые я не крафтил. Т.е если я до 5 сезона оставлю в печке раскраски для оружия или шапки, это всё пропадёт?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Да вроде не должно. На стриме говорилось, что они продумывали варианты, как же совместить самовольное прохождение сезонов и то, что предметы где-то попадаются после. Думаю, такой вариант тоже будет продуман, но это не точно. Хотя кейс интересный. Но логика на дубликаты у них должна быть.

  • @Gun-mr6bc
    @Gun-mr6bc 5 месяцев назад +1

    Как же оно звучит.
    Мои уши болят. Даже SAM был бы по лучше.

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Что за SAM?

  • @mio8788
    @mio8788 5 месяцев назад +1

    узнаю сталкера из HD2 2:00

  • @ЧанзанДагбы
    @ЧанзанДагбы 5 месяцев назад +1

    Нейросеть переводила?

  • @BazirovaniyGnomik
    @BazirovaniyGnomik 5 месяцев назад +1

    Хокхесзаха Фор

  • @Карпиклось
    @Карпиклось 5 месяцев назад +1

    Блин, а когда такую озвучку добавят в оригинальную игру?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Надо прогнать все звуковые файлы через такой ИИ-переводчик, и слелать мод :)

  • @MAN1679
    @MAN1679 5 месяцев назад

    ♂давай-зайдём♂ ♂в deep dark fantasy♂ ♂boyзы♂
    ♂рок и камен♂ ♂за карра♂

  • @SKORPIO_228
    @SKORPIO_228 5 месяцев назад +1

    Сейчас бы в 24 году английского не знать, рофл

  • @maksim1047
    @maksim1047 5 месяцев назад +1

    Рок покс ? В дрг же есть перевод!

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +2

      Есть, но ИИ о нём не знает ))

  • @RomanSharapof
    @RomanSharapof 5 месяцев назад

    игра прикольная но как будто чего не хватает что бы ее играть больше 20 часов

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +6

      Друзей?

    • @RomanSharapof
      @RomanSharapof 5 месяцев назад

      @@AmDDReds что друзей?

    • @The_Moony_Loony
      @The_Moony_Loony 5 месяцев назад

      У меня 1500..

    • @RomanSharapof
      @RomanSharapof 5 месяцев назад

      @@The_Moony_Loony это много, у нас так игра не заинтересовала

  • @muffinario
    @muffinario 5 месяцев назад +1

    нейронка?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +1

      Она самая ))

  • @diablo_6_6_69
    @diablo_6_6_69 5 месяцев назад

    А новых пушек не предвидится ближайшее время?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      судя по всему нет
      и судя по всему, после С5 они хотят переключиться на Rogue Core, С5 должен быть переходным звеном, так что вряд ли.

    • @narkozishe
      @narkozishe 5 месяцев назад

      ​@@AmDDRedsчто за рогу кор?

    • @maksplayer01
      @maksplayer01 5 месяцев назад +2

      Старые пушки так переработали что это уже совершенно новые пушки

    • @imKeim
      @imKeim 5 месяцев назад

      Очень сложно балансить новые пушки. Скорее будут просто оверклоки, меняющие пушки до неузнаваемости.

  • @バラ-g5e
    @バラ-g5e 5 месяцев назад +1

    продолжай выпускать видосы по дип року

  • @МихаилТоптыгин-х2ю
    @МихаилТоптыгин-х2ю 5 месяцев назад

    Во сколько по мск сегодня выйдет?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Уже

    • @МихаилТоптыгин-х2ю
      @МихаилТоптыгин-х2ю 5 месяцев назад

      @@AmDDReds первая катка 41 минуту тащили, пока разобрались

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      @@МихаилТоптыгин-х2ю я, думаю, завтра буду разбираться :)

  • @limpopo4755
    @limpopo4755 5 месяцев назад

    Почему "геода", а не "жеода"?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      ИИ-переводчик не знает Жеода :)

    • @limpopo4755
      @limpopo4755 5 месяцев назад

      @@AmDDReds Дорого перевод вышел? Думаю тоже попробовать. У меня ролик примерно 5 минут)

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      @@limpopo4755 20 евро в месяц, 2 часа говорят, где-то
      Первая доза бесплатно, затем первый месяц - 5 евро. Думал, отказываться, но, видимо, не стоит ))

  • @ARIKA_NEST
    @ARIKA_NEST 5 месяцев назад +1

    Ну... Очень плохо с ударением и названиями

  • @oreskaxv-2259
    @oreskaxv-2259 5 месяцев назад +2

    Почему так мало просмотров? Звучит хорошо

    • @freddycrow
      @freddycrow 5 месяцев назад

      Нейросеть

  • @jotoro366
    @jotoro366 5 месяцев назад +1

    Вот это синтетическая речь уши режет, интересно очень но больно.

  • @LLIROK
    @LLIROK 5 месяцев назад

    Блин, лучше без дубляжа, чем такой плохой. А то если выйдет качественный - его посмотрят меньше людей.

  • @Nitavrik
    @Nitavrik 5 месяцев назад +2

    Не особо дубляж :/

  • @maksim1047
    @maksim1047 5 месяцев назад +1

    Буроватор?

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      ИИ-кспромт )

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад

      Drill + Elevator

    • @maksim1047
      @maksim1047 5 месяцев назад

      @@AmDDReds просто drill перевело а vator нет

    • @AmDDReds
      @AmDDReds  5 месяцев назад +1

      @@maksim1047 Бур + Элеватор, вроде норма. Посмотрим, как на релизе переведут )

    • @leaflovah
      @leaflovah 5 месяцев назад +1

      На тесте Буръёмник​@@AmDDReds