Bara wa utsukushiku chiku ~Lady Oscar OP (Cover latino) ver. Pamela Vargas
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- MP3:
1drv.ms/u/s!Aq...
"Bara wa utsukushiku chiku"
Voz: Pamela Vargas / pamechan9
Letra: Marianne
¿Qué estrella será
la que anunciará
el momento en que
llegue mi final?
Una vida normal
Amar y ser feliz
Nada de eso es para mí
Nací con una misión
Porque una rosa es lo que soy
con un desti~no que aceptar
para vivir ~con gloria y pasión
en medio de ~la tempestad
Las rosas, las rosas
florecen siempre sublimes
Las rosas, las rosas
perecen con dignidad
Pero una rosa es lo que soy
con un desti~no que enfrentar
para vivir ~con gloria y pasión
en medio de ~la tempestad
Las rosas, las rosas
florecen siempre sublimes
Las rosas, las rosas
perecen con dignidad
"Hasta la mas hermosa rosa del jardín puede tener espinas filosas que la recubren en una zarza de dolor y soledad de la cual sus pétalos serán llevados por el tiempo como un recuerdo de lo que alguna vez solía ser en la brisa de la memoria" 🥀🥀🌹
That is a very beautiful statement Sir, are you the author?
@@Pastel_of_Nate yes
@@yessicalincopi7721 Congratulations on such a beautiful and inspiring quote, keep it up.
@@Pastel_of_Nate thank you ❤🥰
よくぞここまでスペイン語に移せましたね。
私はスペイン語は習ったこともないのですが、
ほぼ日本語の歌詞を忠実に再現しているということだけはわかります。
オスカル様❤️
私はオスカルが大好きです❣️
日本より愛を込めて🇯🇵日本🇯🇵
el 14 julio de 1789 Oscar François de Jarjayes falleció, una hora después la Bastilla se rindió.
cat41 iso acomtesio con migo tanbiem eres magico.💖💖💖💖💖💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💟💟💟💟💟💟💟💟🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧💧
Lloro
💔💔
Me iré a llorar, gracias.
Eso fue lo que me gustó más del manga que al menos logro ver el momento en que la bastilla levantó la bandera blanca 😭
Algo tiene esta cancion que me mueve mucho el alma desde que la escuche por primera vez~ ❤
Sato22 entonces lady oscar te esta llamando!!
Una buena historia de anime , cada ves que la veo me hace lagrimiar al punto de llorar
Créeme que me pasa lo mismo
Te apoyo ami igual de deprimida me vuelve dispuesta a enfrentar el. Problema..
también ay una versión con lareine
EXCELENTE EL COVER, QUE BONITA VOZ Y LA INTERPRETACION ACORDE CON LA LETRA ORIGINAL Y LA MÚSICA, EXCELENTE TRABAJO, MUY BUENO, FELICITACIONES..... ESPERARE MAS TRABAJOS TUYOS SIGUE ASÍ.........
Que adaptación , me quita el sombrero ante la coherencia de la adaptación y la interpretación
Es que es la mejor versión que he escuchado en español de este cover, muchas versiones mandan la voz a la nariz pero está es perfecta en serio!!
de todos loa covers tu voz es la mas adecuada n.n esque es una voz fuerte y femenina ala vez n.n buen trabajo saludos ❤
Preciosa versión del opening, ¡¡¡felicitaciones!!!, actualmente me estoy viendo el Anime denuevo, después de más de 25 años de haberlo hecho por primera vez en TV, me dí el trabajo de buscarlo descargarlo con el doblaje latino, como lo ví en esos años.
Esta es mi cancion de Anime favorita, la amo con el alma. #BARALOVER
Hola disculpa, donde la pudiste descargar?
La descargaste? dónde?? llevo años buscándola :..(
Hola! Puedes compartir el link del anime con doblaje latino? Marcó mi infancia!!! Ahorita estoy tratando de reunir todo el manga en la edición de ECC. Gracias!
Me encanta esta canción. Nunca olvidaré a la intrépida Óscar y su amado André.....
En japones o en español esta cancion hermosa..
Una bella historia.. que termina en la muerte de su unico amor André y de ella....
¡Te quedó hermoso! Es mi anime favorito y el que hayas sacado este cover es hermoso :3 ♡
me encanta la voz y el sentimiento que le pone... Lady Oscar es un anime que vi siendo muy pequeño y que aun no tenia nocion del amor, dolor y la muerte que se ven en esta muy buena animacion, lloré y lloré cuando Andre murio.. siendo niño y cuando volvi a ver el anime ya siendo un adulto... el sentimiento estaba alli bien oculto...
Que linda. ¡Favorita nueva!
💞💞💞❤️💞
hermoso!!!!! de una de las mejores series que hay ;w; excelente~
Que emocionante es volver a ver Lady Oscar después de 25 años y además encontrar esta versión en español. Un abrazo y muchas gracias
Que nostalgia al escuchar la música de lady Oscar en español es muy hermosa con mucho sentimentalismo lo amo era mi serie favorito
excelente!!! muy buena voz, muy buena adaptacion!!!
Gracias por esta genial interpretación del tema de mi anime favorito! La letra traducida con apego a la original y el timbre muy acorde con el de la sublime Hiroko Suzuki. El trágico destino de Oscar y André me marcó para siempre. Gracias! 🌺🥀👏🏼👏🏼
;//; que hermoso todo
Brillante cover
Gracias por subirla Bossu! *-* Esta canción siempre la he amado, pero nunca me animé a cantarla , hasta ahora XD totalmente fuera de mi zona de confort, pero tu letra...impecable
Gracias por escucharla
Muchas gracias por cantarla, me encantan los clásicos !
A ti por escucharla :)
Pamela Vargas cuento con una instrumental la cual se encuentra en mi canal, la hice pensando en que alguien la podría cantar en versión full
leiter jahir effio cabrejos
muchísimas gracias!!!
Que lindo te salio, cantas lindo, que emocion me das
Ayy que nostalgia recordar a Lady Oscar! hermosa interpretación y letra, me encantó.
Me alegra mucho y a la vez me da una tristeza de haber encontrado en castellano esta canción de lady Oscar... Muy hermosa la canción
Que voz tan relajante :3
Muy guapa cancion !!! Me gusta mucho ! Lo siento porque soy Frances y no hablo espanol muy bien ! Gracias.
Saludos desde peru hermosa voz y linda interpretacion
Grandioso cover,te quedo muy bien. Y un gran anime lady Oscar, ojala en un futuro le saquen un remake.
Esta es la mejor interpretacion en español de este op
Al fin un buen cover que la voz se parece a la original.
Si le hacen un rebut este deberian usarlo.
Bella tu voz y perfecta la compaginacion con la melodía original de fondo, grandiosa versión! Te felicito!
Muy bonito.
Hermosa versión y muy bella voz 😘
Me encanta esta canción 👏👏👏👏
Que crack.....excelente y emocionante
Transmites el sentimiento a la perfección, excelente cover 👌🏻🤩
Es el 2 cover que escucho que me gusta 💜
Como siempre hacen un hermoso trabajo
Gracias 😊 hermoso cover 😍😊
Yo Vi esté anime en mi casi adolescencia fue unos de los mejores animes que ví junto a candi y muchos más que linda tu vos
El mejor cover!
Me encanta 🥀🥀🥀🥀🌹🌹🌹🌹🌹
Q linda es la canción gracias
Muchas gracias por la canción 😍😍😍 tanto esfuerzo le pusiste que te salio muy hermoso 😙😙
Estoy enamorada de este opening
increible cover!
Me encanto ese anime mucho y la cancion la ame gracias
Tienes muy buena voz .... Lady oscar inolvidable .
i love the stoy i love the song i love it a lot but in end it make me cry
El amor en medio de la revolución francesa. VIVA LA REVOLUCIÓN
Me super gustó éste cover.
Linda voz 😘😘😇
Très bien！
Cantas muy bonito
Conozco muy poco este anime , pero tengo una pequeña obsesión con esta canción ,me encanta❤️❤️
Lee el manga , no te arrepentiras :'v
Beautiful !
Hermoso
Me encanta !!
Excelente, gracias por los enlaces !
la mejor versión que escuche °w°
Muchaaaas gracias! Que gran cumplido!
Un gran cover del opening de lady oscar
Muchísimas gracias!
このカバーは上手い
AHH me encanta tu voz qwq ❤
Hermosaaaaaa!! Gracias por cantarla!!
Siempre que escucho este opening no se me hace sentir una sensacion extraña de nostalgia de mi mejor epoca *^* y este anime sin duda es una obra maestra! Tu voz es hermosa! Ojala algun dia puedas interpretar el opening de "preater" nadie ah hecho un cover en español de ese anime y esta hermosa la cancion *^*
Estoy tan triste. Recién me lo acabé y siento mi vida vacía y triste sin Lady Oscar :'(.
La primera canción me encanta y la segunda
te salio demasiado hermoso, estoy llorando de verdad
AMEEEE EL COVER EN ESPAÑOL
Te felicito por tu bella voz. Las rimas y lo que dicen en original se pierden al traducir en español, así que prefería escuchar la canción en japones con subtitulos. Pero tu bella voz y la letra que en espiritu es muy fiel a la cancion en japones, fue todo un deleite escuchar.
Voy a subir una versión en japonés a mi canal. Muchísimas gracias!
@@PamelaVargas
ruclips.net/video/PLENIlX1Qks/видео.html
Esta es la versión japonesa y como ves la rima se pierde con la traducción. De nuevo felicidades por tu video.
Me encanta cuando los animes lo traducen en castellano decir la canción me encanta
Waaaoooo este tema para un cover es dificil pero te quedo genial ...
pErO uNa RoSa eS lO qUe SoY
ahhhhh hermosooo cover
Amor al arte, al hacer este tema.
ありがとうございます
Buen cover .....:)
Si les gusta el anime les recomiendo mucho el manga es simplemente hermoso.
Muy buen vídeo Bossu (^o^) y feliz día del amor y la amistad ☺😄😅😆
Wow!
Oh mi amada Óscar!
Me gusta mucho el anime , también me recuerda a Juana de Arco y como tubo un final tan triste :'c
TANTAS VERSIONES QUE SACAN DE SUPER CAMIONES, JAJAJA NO PUEDEN SACARSE OTRA DE LADY OSCAR, JAPONES BAKA :V
Cierto, pero mejor así, no la vayan a arruinar
De hecho, aunque suene super raro. Si sacan un remake tengo esperanzas de que será más fiel al manga. Hubo muchísimas cosas sin dejar en claro y datos que se pierden por distintos factores de la época y para el público que fue puesto en aquel tiempo. Ojalá y si llegan a hacer el remake sea como en el caso de la nueva adaptación de sailor moon crystal, que es totalmente fiel al manga original
Hay muchas diferencias?
@ yo no lo sé, yo siempre comienzo por leer el manga y luego el anime, como este solo me e leído el manga pero el anime todavía lo tengo pendiente, yo te recomendaría leer el manga primero.
Hermoso! :'D
uff cuántos años han pasado. Este sigue siendo el mejor cover. Gracias Pamela Vargas!! y tbn gracias a ti @Bossu por compartir el mp3 en high quality. ¿xq Pamela no lo tendrá en su canal?
Hermosa versión! Felicidades 😊
Muchas gracias!! Q bueno que te gustó!
mi ❤️❤️❤️❤️
Me encantó la adaptación al castellano que hiciste aunque la métrica me costó asimilarla. También me gustó el timbre más grave que le diste en relación a otras versiones cover. Me ha gustado mucho tu versión, hasta me puse a cantarla junto a ti.
Waaaah qué lindo cumplido. No sabes lo q me costó cantar esta canción ;)
Omg estaba buscando algo asi
Esta bella canción me recuerda a Afrodita de Piscis de Saint Seiya
Yo cuento con la instrumental original en mi canal, bueno, no es original, pero la hice para que puedas de usada de forma libre, de fans para fans
El romance de Oscar y André fue mi primera ficción infantiloide del romanticismo inocente y como esclavo aprisionado, veía cada episodio en la caja boba. Por suerte, las musas de la literatura, la matemática y la filosofía premunieron el tetragramator de mis exaltaciones.
Il tema di questo lavoro è "l'amore effimero" e il "triste finale". Non una vittoria o una rivoluzione. Pertanto, la colonna sonora de La rosa di Versailles deve essere "La rosa cade magnificamente". Una canzone allegra come la versione francese non va bene.
Hermosa y encantadora voz de canto ♡
Gracias🇪🇸(о´∀`о)
De japón🇯🇵
She is Spanish NOT Italian x'''''D *(facepalm)*
@@QueenPersephoneKore95
It′s true! I was wrong! Thank you for telling me ♡
Muchísimas gracias!!!
me recuerda a afrodita de piscis por las rosas ༼ つ ◕_◕ ༽つ
Que hermoso >w< Que arte, y que hermosa rosa.
PD: Parecen las flautas peruvianas xd 1:17
por que no hay una version de 5 horas
Si
💞💞💞💞👍👍👍👍
🌹
😀😀😀