Depuis 5 ans, j'ai appris à répondre: Ça me fait plaisir. L'enthousiasme vient plus naturellement dans la vie quotidienne à force de le répéter, je deviens plus positive et les gens autour de moi aussi. C'est psychologique.
C vraiment, réellement pas faux comme dirait Lancelo du lac sec et salé. Moi, ces exercices me font poussé le veuchs. C'est rasoir à la longue. J'ai été à panam en reviendant du toubib. J'ai allé voir une parapetetitienne elle était pas piquer des vers. Elle mus susurre à l'oreille les taraux, elle a refusé le chèque vacances, pourtant, étonnement elle a pris un Kebab 🎉 des frites, pas de sauce blanche, cela lui soulevait le ❤ cœur à la tiote cela à pour elle une odeur de Wazing. Du coup j'ai passé et rémunéré en parti avec un chèque resto péta à un keum qui l'a laissé sur sa table après avoir déjeuner avec ses ieps.😅 😢... et puis, et alors c'est la live l'ami youteub 😂
Avec plaisir !! (C'est ma réponse à tous les "mercis" que je reçois) ! Mais à vous, cher Fred, à qui la délicatesse de la langue française n´est apparemment plus un secret, je vous adresse plus qu'un "Merci" 🙏 car je vous émets également toute ma gratitude ! C'est comme une douce symphonie que de vous écouter !🎶🎶
A votre merci : je dirai. C'est avec un réel plaisir que je me laisse charmée par chacune de vos explications qui m'enchantent. Vous élargissez mon champ de connaissances, que je prends plaisir à irriguer avec chacune de vos vidéos. Chaleureusement, je vous remercie également Monsieur .
En tant que français, j'ai envie de vous dire que "de rien" ne veut pas dire que tu rapportes cela "à rien". Cela veut dire que la tâche que je viens de faire, tu n'as pas à m'en remercier, tout le plaisir est pour moi, je suis en charge de faire cela et me remercier s'est bien trop, j'aurais pu faire plus si tu m'en demandais encore. Pour les français, ça permet de dire essentiellement que je me suis rendu utile pour toi et je n'en demande aucune contre-partie, même pas ton merci, c'était presque naturel de le faire. Voilà pourquoi c'est tant utilisé. Parce que c'est la manière la plus rapide d'exprimer tout cela à la fois, alors que la personne qui t'a dit merci compte passer souvent immédiatement à autre chose parce qu'elle pense avoir tout dit et d'avoir reconnu ton travail.
Oui, c'est la formule consacrée et passe-partout, et franchement la plupart des autres formules citées, en dehors d'un éventuel contexte particulier, sonnent un peu bizarres.
En République Dominicaine, pays hispanophone, à ''gracias'' on répond souvent ''siempre'', signifiant ''toujours''. J'adore cette réponse ! Quoi qu'il arrive, tu as besoin d'aide ou de quoi que ce soit, TOUJOURS, tu pourras compter sur la personne.
Je me permets de proposer une onzième alternative: "c'est tout naturel". Merci pour vos vidéos, Fred. On n'est jamais assez bon pour se passer de réviser, même les bases.
C’est tout naturel semble remettre la personne à sa place et vouloir lui faire comprendre que son merci n’était pas indispensable c’est une réponse commerciale.
@@irenegoossens1059 Personnellement je ne trouve pas, mais je suppose que ça dépend du contexte. A ne pas utiliser dans n'importe quelle situation bien sûr (comme toutes les autres locutions dont il est question dans la vidéo, d'ailleurs).
Tout le plaisir est pour moi !! Je suis passionnée d'écriture et je recherche souvent ces "dérivés" de mots et expressions les plus courantes pour des résultats plus.. jolis et tomber sur ta chaîne est une heureuse coïncidence. Merci à toi d'enrichir notre cher français 😄
J'apporterai une précision. Toutes ces expressions existent, mais n'arrêtez pas pour autant de dire "de rien". Je déteste ce genre de titre "Stop saying". Non, dites-le, mais sachez qu'il existe toutes ces autres façons également :)
@@pr0digy76 mais oui, de rien c'est la façon la plus normal pour moi dans des situations communes et je t'/vous en pris c'est bien plus formelle et on ne va pas l'utiliser avec tout le monde alors que de rien ça passe dans toutes les situations formelles et informelles
Étant français, c'est bizarre de voir des gens qui parlent aussi bien français que nous dans les commentaires. En tout cas, certains peuvent vivre en France avec leur niveau. Bravo pour l'apprentissage hyper compliqué que vous avez fait dans une langue qui est hyper compliqué de base.
Merci l'ami ! Moi, je suis francais mais j'aime beaucoup tes vidéos. Et là, j'étais forcé de commenter car je suis moi-même en croisade contre le "de rien" depuis des années ! Je te rejoins à 100% sur l'idée de réduire à néant la valeur de l'action avec cette formule... Si je dis merci, ce n'est pas pour rien !
C est super de voir un "francophone langue maternelle" aborder ce genre de sujet Moi je croyais que "pas de quoi" était hors d usage, par exemple! Merci! Bien parler une langue étrangère c est aussi apprende ces petits détails intéressants là 🎉
Je te dis merci Fred à toi mille fois. Tu as un ton très exquis et tes phrases choisies sont jubilatoires. J'aime bien l'abondance de l'énergie positive de tes vidéos et je les regarde avec concentration et plaisir. Merci merci
Je réponds de plus en plus : "C'est normal." à la place de : "De rien." Je trouve ça bien plus humble et cela montre que j'ai fais la chose pour laquelle on me remercie avec le cœur.
You are very nice teacher. Humble. Clever. Smart. Lovely . You have it simple with that sense of humor. Marvelous teacher you are, yes in deed! Makes people love the French language. Thank you . 👍❤❤
J'aime tes videos non seulement à cause de tout ce que j'apprendre, mais aussi parce que je rigole beaucoup de ta façon de se exprimer et donner les explications.
Le plaisir est, de toute évidence, partagé. Je vous prie de bien vouloir accepter mes remerciements en retour pour ces nuances qui agrémenteront mes futures discussions. Il m'arrive trop souvent de me cantonner à la formule "Il n'y a pas de quoi".
Dire "de rien" c'est comme une expression en soit, ça dépends à qui tu t'adresses, mais de rien c'est un peu passe partout, et j'ai pas l'impression que dire "de rien" soit si réducteur que ça, et si c'est le cas et bien ce n'est l'autre personne que tu réduis, mais plutôt ce que tu as fait. Ex: - Merci de m'avoir aidé pour mon déménagement - Mais de rien Dans ce cas tu réduis l'impact que tu as eu dans le déménagement, ça peut être compris comme "Tu n'as pas besoin de remercier, ce n'était pas grand chose", ou encore "Je n'ai rien fait qui mérite un remerciement". C'est vrai que c'est très important d'apprendre des façon de dire la même chose, pour ne pas se répété, mais pour les expressions un peu figé comme "de rien" , c'est tellement naturellement de dire ça, que ça ne va pas impacter votre français pour autant.
Aussi la traduction du "you are welcome ", que les anglais utilisent en réponse à "thank you", tu es le bienvenu. Cette expression en francais devient vraiment très sympathique et amicale car c'est en plus une invite à redemander l'aide si besoin. On peut retrouver ce sens dans : "je t en prie, n'hésite pas" mais plus long et plus soutenu.
Les Québecois utilisent souvent cette expression, je la trouve bien aussi mais parfois on '' accuse'' que ce n'est pas le bon français, que c'est l'anglicisme...Dommage.
C'est la première fois que je regarde l'une de vos vidéos et j'ai l'impression d'entendre Solange te Parle, vous avez exactement la même diction et intonation, s'en est troublant... en bien moins énervant évidemment !!
En Moselle, on à une autre façon de dire "de rien", on peut dire "service". Très important de rallonger la première syllabe haha : "seeeeeeervice". On l’entend surtout çà la boulangerie par exemple. La boulangère répondra souvent "seeeeervice !". Voilà c'était la petite anecdote :)
je ne connais pas ta nationalité mais si tu as besoin d'une petite correction : "J'aime comment tu expliques les choses, (ainsi que, mais tu peux laisser comme cela) ta façon de parler. T'as beaucoup de classe naturellement. Ce regard dans ton visage ! Merci d'exister !! j'espère que tu ne prendras pas mal ce commentaire ! :D
Pour moi, en général c’est la 10, « avec plaisir » que j’ai utilisée il y a 10 min. Toutes les formules que vous proposez ne peuvent pas s’adapter à toutes les situations. En revanche, je pars du principe que si on me remercie c’est soit par politesse : tu peux me passer le sel, s’il te plaît ? Et lorsque cela est fait, le remerciement est de rigueur, et rarement relevé ou alors : « je t’en pie »En revanche, quand ça fait suite à un service rendu, la réponse avec « plaisir » est complètement adaptée. Merci pour cette leçon de politesse, très instructive. Respectueusement, Cathy 👌👍🙏🙏❣️
J’apprécie bcp vos petits conseils,je me sens moins bête. Je parle l’ancien français tout-à fait naturellement (67 ans) et,parfois on me regarde comme si j’étais tombée de Neptune.
J'aime beaucoup vos vidéos, et bien que je sois française, et ayant vu qu'elles s'adressaient à ceux qui apprennent le français, je pense que tout le monde peut en profiter (c'est bien d' améliorer son français tous les jours !) J'ai souvent remarqué que lorsqu'on emploie un mot peu usité, l'entourage à tendance à presque se moquer ! Peu me chaud ! (Voyez, cette expression je ne sais même pas si c'est la bonne orthographe ni de où elle provient ?) et je pense que l'on peut aussi en faire un jeu ! (Ce que nous faisons souvent avec ma fille qui adore le français.) Alors, pour répondre à votre question, je vous remercie vivement de ce que vous faites...
J'en rajoute une.. "c'est normal". Parce que l'entraide devrait être quelque chose d'inné.. une normalité. Merci pour cette capsule fort intéressante 🧡
En Suisse il y a quelques années, en visitant le château de Gruyère pour être précis, j'ai remercié à un homme qui me cédait le passage dans un couloir étroit. Il m'a répondu "Serviteur" qui est une variante de "je suis votre humble serviteur". J'ai trouvé ça délicieusement désuet et beaucoup plus élégant qu'à vot' service.
Merci, bien préparé et bien expliqué! Mon collègue suisse appartenait, à ce qu'il paraît, à la classe supérieure des gens chic car il répondait toujours " Le plaisir est pour moi"!
Les deux meilleures expressions (le plaisir est pour moi + c'est la moindre des choses que je puisse faire ) merci you are the best 👌je viens de découvrir ta chaîne , j'ai raté bcp de choses 😔
Y a pas de quoi 😉 Les grands esprits se rencontrent 😅 Le plaisir de t écouter et de créer ces ouvertures de pensées m enchantent . Donc merci à toi également
Le "de rien" est une forme d'humilité... à contratio de son extrême opposé "je vous en prie" qui sous-entend un "j'espère bien" (en tout cas je le ressens tel quel) mais c'est tellement entré dans les expressions communes qu'on n'y fait plus attention. On en garde que le sens que tout le monde lui donne communément.
Bonne vidéo. Mais permettez-moi de parler de quelque chose de majeur, je vois les jeunes et les moins jeunes faire des erreurs qu'ils ne devraient pas commettre, je pense que tout le monde, jeunes et moins jeunes, devrait avoir un plan d'investissement qui augmente son rendement financier de trois à six chiffres, l'investissement peut être votre plan de retraite ou votre plan d'investissement, selon votre choix, mais ce qui compte le plus, c'est que vous ayez un investissement rentable
J'ai essayé d'investir dans le Forex, la crypto-monnaie et le marché boursier et je continue de perdre, s'il vous plaît avez-vous des conseils ou de l'aide pour moi
@@bottarivanessa8770 Investir dans le Forex ou le marché des crypto-monnaies nécessite un professionnel pour vous guider afin d'éviter les pertes car les signaux ne sont pas exactement faciles à lire, c'est pourquoi vous devez investir avec un expert pour un meilleur profit.
@@bottarivanessa8770 Angelina Morris est la meilleure experte que je puisse recommander, j'ai réalisé un bon investissement avec elle et je suis toujours en affaires avec elle.
Merci à vous ,en regardant vos vidéos je découvre qu'à mon âge de 56 ans mon français est bien dépassé par le temps et je devrai de nouveau apprendre la langue française 😮
Je vous en prie 🤗 (celle là, je l'utilise souvent pour répondre aux ”merci"). Les contenus de vos vidéos sont très instructifs et m'aident beaucoup à changer les expressions que j'ai l'habitude d'utiliser.🌹
J'en n'ai l'habitude de dire, de rien, mais j'espère que je devrais changer, désormais là, je dois dire," c'est le moins que je puisse faire'' c'est mignonne comme phrase, c'est respectueuse. Merci Fred, un grand merci❤
j'ai des amis en Amérique Latine : souvent ils répondent "con mucho gusto" '(avec beaucoup de plaisir). Au choses que vous auriez pu signaler comme étant à éviter absolument , il y a l'exaspérant" pas de soucis" - à mon avis-. Merci pour cette brève chronique bien utile.
Ahhh merci beaucoup pour ces belles vidéos. On m'a fait découvrir une variante de : "avec plaisir !". Cette formule est : "AVEC JOIE !". Je la trouve très chaleureuse et enthousiasmante… Bonne continuation :)
J'aime bien répondre "c'est normal" , pour mettre en avant le fait que l'aide apportée à une personne soit quelque chose de "normal" , sans contrepartie.
Ma réponse à un merci varie selon la situation et la personne qui me remercie. Le plus souvent je vais me contenter de dire "je t'en prie". Il m'arrive dans d'autres situations de d'employer la formule "merci à toi". Enfin, une autre formulation que je n'ai pas vue dans cette vidéo, que je dis quand j'ai rendu un petit service que je n'estime pas extraordinaire (particulièrement à des proches), "oh, bah tu parles d'une affaire". Vidéo intéressante, comme quoi, toutes les occasions sont bonnes à saisir pour enrichir notre vocabulaire.
Je vous en prie monsieur, tout le plaisir est le mien.
Год назад
Avec plaisir :) Je suis hongroise chez nous on a pratiquement 3 réponses á Merci, 1: Il n'y a pas de quoi ("nincs mit") 2: je t'en prie/je vous en prie ("kérlek/kérem") et c'est la troisiéme qui est belle, on dit "szívesen" c'est á dire: volontiers; mais il contien le mot "szív" = coeur, alors littéralement c'est "avec coeur" :)
Ce que je dis quelquefois à des amis c'est "de tout" au lieu de "de rien" mais ils savent que je plaisante !😊 En attendant merci à vous de ces sympathiques leçons 🙏😉🌞
Jamais de phrase négative "pas de problème... pas de quoi... " on oublie ça quand on a envie de répondre poliment. Et pour ma part c'est toujours "avec plaisir" si ça m'a fait plaisir de rendre un service à quelqu'un. "de rien" si c'est pour quelque chose de plus sérieux. Au travail quand mon chef m'a demander quelque chose par exemple. Et "pas de problème" si ça m'a fait chier.
Si je ne suis pas trop bête «de rien» veut dire je n’ai rien fait ce n’est pas nécessaire de me remercier Toutes tes propositions me font ressentir un besoin de reconnaissance En arabe quand quelqu’un te dit choukrane on répond La choukrane a3la wajib ( pas de remerciement pour mon devoir ) Donc de rien à bien toute sa place C’est n’est que mon avis
Merci Fred pour ces belles variantes beaucoup plus adaptées que : "de rien" Les anglais ont une formule que j'adore, mais il n'y a pas d'équivalent malheureusement en Français, c'est : "YOU ARE WELCOME" ! Je pense que je vais l'utiliser quand même, car tout le monde connait l'anglais ! 😉
Merci a toi Fred c'est un plaisir de regarder tes vidéos pleines de conseils et de bonne humeur. Les mots peuvent ressembler aux rayons X : si l'on s'en sert convenablement ils ils transpercent n'importe quoi.
Depuis 5 ans, j'ai appris à répondre: Ça me fait plaisir. L'enthousiasme vient plus naturellement dans la vie quotidienne à force de le répéter, je deviens plus positive et les gens autour de moi aussi. C'est psychologique.
En effet, pourquoi pas la méthode Coué. Faire attention cependant à ne pas paraître mièlleux.
Mon plaisir
C vraiment, réellement pas faux comme dirait Lancelo du lac sec et salé.
Moi, ces exercices me font poussé le veuchs.
C'est rasoir à la longue.
J'ai été à panam en reviendant du toubib.
J'ai allé voir une parapetetitienne elle était pas piquer des vers.
Elle mus susurre à l'oreille les taraux, elle a refusé le chèque vacances, pourtant, étonnement elle a pris un Kebab 🎉 des frites, pas de sauce blanche, cela lui soulevait le ❤ cœur à la tiote cela à pour elle une odeur de Wazing. Du coup j'ai passé et rémunéré en parti avec un chèque resto péta à un keum qui l'a laissé sur sa table après avoir déjeuner avec ses ieps.😅
😢... et puis, et alors c'est la live l'ami youteub 😂
Avec plaisir.
J aime bien votre idée, .....quand on est sincère.......si on l'a fait vraiment dans cet état d esprit je trouve votre idée formidable !! ❤
Le plaisir est pour moi mon Prof Fred, car je me rends très riche en vocabulaire à travers ton cours que bon Dieu vous bénisse encore et encore
Oui bien dit
Avec plaisir !! (C'est ma réponse à tous les "mercis" que je reçois) ! Mais à vous, cher Fred, à qui la délicatesse de la langue française n´est apparemment plus un secret, je vous adresse plus qu'un "Merci" 🙏 car je vous émets également toute ma gratitude ! C'est comme une douce symphonie que de vous écouter !🎶🎶
Avec plaisir !
Avec plaisir ! 😊
Avec plaisir
With pleasure !
Je t'en prie
"Je vous en prie". Simple, direct et élégant ! Tout le reste est inutile, sirupeux ou creux. Merci Fredo !
A votre merci : je dirai.
C'est avec un réel plaisir que je me laisse charmée par chacune de vos explications qui m'enchantent.
Vous élargissez mon champ de connaissances, que je prends plaisir à irriguer avec chacune de vos vidéos.
Chaleureusement, je vous remercie également Monsieur .
En tant que français, j'ai envie de vous dire que "de rien" ne veut pas dire que tu rapportes cela "à rien".
Cela veut dire que la tâche que je viens de faire, tu n'as pas à m'en remercier, tout le plaisir est pour moi, je suis en charge de faire cela et me remercier s'est bien trop, j'aurais pu faire plus si tu m'en demandais encore.
Pour les français, ça permet de dire essentiellement que je me suis rendu utile pour toi et je n'en demande aucune contre-partie, même pas ton merci, c'était presque naturel de le faire.
Voilà pourquoi c'est tant utilisé. Parce que c'est la manière la plus rapide d'exprimer tout cela à la fois, alors que la personne qui t'a dit merci compte passer souvent immédiatement à autre chose parce qu'elle pense avoir tout dit et d'avoir reconnu ton travail.
avec plaisir
Je crois que remecier quelq' un mérite un petit effort et prendre son temps. Ainsi que rendre poliment un compliment
Je vous remercie infiniment pour votre participation aussi bien d'aclaircir cordialement le mot de rien
Oui, c'est la formule consacrée et passe-partout, et franchement la plupart des autres formules citées, en dehors d'un éventuel contexte particulier, sonnent un peu bizarres.
Quelle belle dissertation bravo ❤
Avec plaisir ! Pas trop long, en même temps ça ne réduit pas à rien et c’est agréable à entendre, un peu comme my pleasure!
En République Dominicaine, pays hispanophone, à ''gracias'' on répond souvent ''siempre'', signifiant ''toujours''. J'adore cette réponse ! Quoi qu'il arrive, tu as besoin d'aide ou de quoi que ce soit, TOUJOURS, tu pourras compter sur la personne.
Intéressant
Je me permets de proposer une onzième alternative: "c'est tout naturel".
Merci pour vos vidéos, Fred. On n'est jamais assez bon pour se passer de réviser, même les bases.
C’est tout naturel semble remettre la personne à sa place et vouloir lui faire comprendre que son merci n’était pas indispensable c’est une réponse commerciale.
@@irenegoossens1059 Personnellement je ne trouve pas, mais je suppose que ça dépend du contexte. A ne pas utiliser dans n'importe quelle situation bien sûr (comme toutes les autres locutions dont il est question dans la vidéo, d'ailleurs).
Tout le plaisir est pour moi !!
Je suis passionnée d'écriture et je recherche souvent ces "dérivés" de mots et expressions les plus courantes pour des résultats plus.. jolis et tomber sur ta chaîne est une heureuse coïncidence. Merci à toi d'enrichir notre cher français 😄
très jolie j'aime beaucoup !
Je suis français et vos vidéos m’aident à redécouvrir la belle langue française, je vous remercie, puissiez-vous poursuivre ce bel ouvrage
Avec plaisiiir
Vous êtes vraiment classe, Fred. C'est avec plaisir que je regarde vos vidéos. Bonne continuation.
J'apporterai une précision. Toutes ces expressions existent, mais n'arrêtez pas pour autant de dire "de rien". Je déteste ce genre de titre "Stop saying". Non, dites-le, mais sachez qu'il existe toutes ces autres façons également :)
@jadiafa ça fait bizarre ? Pas du tout
People who make a big deal out of everything 🙄
@jadiafa "c'est normal" c'est bien plus bizarre que "de rien"
Moi je dis : je vous en prie ou je t’en prie. Je trouve cela plus classe que de rien .
@@pr0digy76 mais oui, de rien c'est la façon la plus normal pour moi dans des situations communes et je t'/vous en pris c'est bien plus formelle et on ne va pas l'utiliser avec tout le monde alors que de rien ça passe dans toutes les situations formelles et informelles
Étant français, c'est bizarre de voir des gens qui parlent aussi bien français que nous dans les commentaires. En tout cas, certains peuvent vivre en France avec leur niveau. Bravo pour l'apprentissage hyper compliqué que vous avez fait dans une langue qui est hyper compliqué de base.
Merci l'ami ! Moi, je suis francais mais j'aime beaucoup tes vidéos. Et là, j'étais forcé de commenter car je suis moi-même en croisade contre le "de rien" depuis des années ! Je te rejoins à 100% sur l'idée de réduire à néant la valeur de l'action avec cette formule... Si je dis merci, ce n'est pas pour rien !
Totalement d'accord ! Je suis québécoise et quand j'entends "de rien", ça fait pouet pouet dans ma tête! C'est comme un éteignoir!
C'est la moindre des choses que je puisse faire pour vous prof!
C est super de voir un "francophone langue maternelle" aborder ce genre de sujet Moi je croyais que "pas de quoi" était hors d usage, par exemple! Merci! Bien parler une langue étrangère c est aussi apprende ces petits détails intéressants là 🎉
Avec Plaisir ! 😉😊🙏
merci à toi ! 😀
J'adore ton "style" et humour et ta voix ...tout ! Ne change rien ! 👍
Je te dis merci Fred à toi mille fois. Tu as un ton très exquis et tes phrases choisies sont jubilatoires. J'aime bien l'abondance de l'énergie positive de tes vidéos et je les regarde avec concentration et plaisir. Merci merci
Je réponds de plus en plus : "C'est normal." à la place de : "De rien."
Je trouve ça bien plus humble et cela montre que j'ai fais la chose pour laquelle on me remercie avec le cœur.
Je t'en prie du fond de mon coeur prof, pour cette courte leçon mais de bonne morale.
Merci Fred d'enrichir notre vocabulaire, tout le plaisir est pour nous.
De rien
@@obito_uchiha8470 xD t'es un génie mdrrr
@@alixcp2259 ouais
You are very nice teacher. Humble. Clever. Smart. Lovely . You have it simple with that sense of humor.
Marvelous teacher you are, yes in deed!
Makes people love the French language.
Thank you . 👍❤❤
Le plaisir est pour moi! Merci de mettre en avant les élégances de notre langue. ça me touche beaucoup.
Avec plaisir ,en plus j'apprend beaucoup avec vos vidéos,merci à vous!!
Le plaisir est pour moi de m'être abonné à votre chaine, monsieur. Vraiment, c'est mon plaisir.
C’est exactement ce que je que dis en retour d’un remerciement
😮 avec plaisir
J'aime tes videos non seulement à cause de tout ce que j'apprendre, mais aussi parce que je rigole beaucoup de ta façon de se exprimer et donner les explications.
Le plaisir est, de toute évidence, partagé. Je vous prie de bien vouloir accepter mes remerciements en retour pour ces nuances qui agrémenteront mes futures discussions. Il m'arrive trop souvent de me cantonner à la formule "Il n'y a pas de quoi".
Super réponse
Le plaisir est pour moi , c'est le moins que je puisse faire..et le plaisir est partagé c'est vraiment classe👌👌👌
C'est vraiment agréable de vous écouter j'aime beaucoup vos conseils merci Fred continuer à nous encourager à bien nous exprimer ❤
Dire "de rien" c'est comme une expression en soit, ça dépends à qui tu t'adresses, mais de rien c'est un peu passe partout, et j'ai pas l'impression que dire "de rien" soit si réducteur que ça, et si c'est le cas et bien ce n'est l'autre personne que tu réduis, mais plutôt ce que tu as fait.
Ex:
- Merci de m'avoir aidé pour mon déménagement
- Mais de rien
Dans ce cas tu réduis l'impact que tu as eu dans le déménagement, ça peut être compris comme "Tu n'as pas besoin de remercier, ce n'était pas grand chose", ou encore "Je n'ai rien fait qui mérite un remerciement".
C'est vrai que c'est très important d'apprendre des façon de dire la même chose, pour ne pas se répété, mais pour les expressions un peu figé comme "de rien" , c'est tellement naturellement de dire ça, que ça ne va pas impacter votre français pour autant.
Aussi la traduction du "you are welcome ", que les anglais utilisent en réponse à "thank you", tu es le bienvenu. Cette expression en francais devient vraiment très sympathique et amicale car c'est en plus une invite à redemander l'aide si besoin. On peut retrouver ce sens dans : "je t en prie, n'hésite pas" mais plus long et plus soutenu.
Au Canada on dit simplement, bienvenu, ou, benvenu.
Et "Ta gueule", on peut encore dire ?????
@@chrisbarbaz5287 seulement si tu es en colère contre quelqu'un.
@@chrisbarbaz5287 Ça te choque ?
Les Québecois utilisent souvent cette expression, je la trouve bien aussi mais parfois on '' accuse'' que ce n'est pas le bon français, que c'est l'anglicisme...Dommage.
Le plaisir est à moi... Vous êtes vraiment formidable, j'apprends beaucoup en vous regardant... Merci infiniment ❤️❤️
C'est la première fois que je regarde l'une de vos vidéos et j'ai l'impression d'entendre Solange te Parle, vous avez exactement la même diction et intonation, s'en est troublant... en bien moins énervant évidemment !!
"Ca ne m'a rien coûté"... A Toulouse, j'adore partout c'est "Avec plaisir" et un grand sourire !!!!
En Moselle, on à une autre façon de dire "de rien", on peut dire "service". Très important de rallonger la première syllabe haha : "seeeeeeervice". On l’entend surtout çà la boulangerie par exemple. La boulangère répondra souvent "seeeeervice !". Voilà c'était la petite anecdote :)
Avec plaisir 😉
Avec plaisir
On le dit tous en Alsace également
J'aime comme tu explique les choses , ta façon de parler. T'as beacoup de classe naturellement. Se regard dans ta visage! Merci pour exister!!
je ne connais pas ta nationalité mais si tu as besoin d'une petite correction : "J'aime comment tu expliques les choses, (ainsi que, mais tu peux laisser comme cela) ta façon de parler. T'as beaucoup de classe naturellement. Ce regard dans ton visage ! Merci d'exister !! j'espère que tu ne prendras pas mal ce commentaire ! :D
C'est un plaisir
😂
Pour moi, en général c’est la 10, « avec plaisir » que j’ai utilisée il y a 10 min. Toutes les formules que vous proposez ne peuvent pas s’adapter à toutes les situations. En revanche, je pars du principe que si on me remercie c’est soit par politesse : tu peux me passer le sel, s’il te plaît ? Et lorsque cela est fait, le remerciement est de rigueur, et rarement relevé ou alors : « je t’en pie »En revanche, quand ça fait suite à un service rendu, la réponse avec « plaisir » est complètement adaptée. Merci pour cette leçon de politesse, très instructive. Respectueusement, Cathy 👌👍🙏🙏❣️
J’apprécie bcp vos petits conseils,je me sens moins bête. Je parle l’ancien français tout-à fait naturellement (67 ans) et,parfois on me regarde comme si j’étais tombée de Neptune.
Mon préféré est "De tout (mon) cœur" - "livré" avec un beau sourire et (toujours) reçu avec un sourire de plaisir.
J'aime beaucoup vos vidéos, et bien que je sois française, et ayant vu qu'elles s'adressaient à ceux qui apprennent le français, je pense que tout le monde peut en profiter (c'est bien d' améliorer son français tous les jours !) J'ai souvent remarqué que lorsqu'on emploie un mot peu usité, l'entourage à tendance à presque se moquer ! Peu me chaud ! (Voyez, cette expression je ne sais même pas si c'est la bonne orthographe ni de où elle provient ?) et je pense que l'on peut aussi en faire un jeu ! (Ce que nous faisons souvent avec ma fille qui adore le français.) Alors, pour répondre à votre question, je vous remercie vivement de ce que vous faites...
C'est moi
Ces vidéos me font plaisir ainsi que votre sens de l’humour !!!
J'en rajoute une.. "c'est normal". Parce que l'entraide devrait être quelque chose d'inné.. une normalité. Merci pour cette capsule fort intéressante 🧡
En Suisse il y a quelques années, en visitant le château de Gruyère pour être précis, j'ai remercié à un homme qui me cédait le passage dans un couloir étroit.
Il m'a répondu "Serviteur" qui est une variante de "je suis votre humble serviteur".
J'ai trouvé ça délicieusement désuet et beaucoup plus élégant qu'à vot' service.
Merci à vous , vous méritez plus qu‘un simple merci
Merci, bien préparé et bien expliqué! Mon collègue suisse appartenait, à ce qu'il paraît, à la classe supérieure des gens chic car il répondait toujours " Le plaisir est pour moi"!
De rien
C'est avec un immense plaisir de s'enrichir de la langue française avec toi très cool💓💓💓
Oui avec plaisir 🎉
Les deux meilleures expressions (le plaisir est pour moi + c'est la moindre des choses que je puisse faire ) merci you are the best 👌je viens de découvrir ta chaîne , j'ai raté bcp de choses 😔
C'est moi qui te remercie je suis très ravie professeur d'apprendre avec toi désormais 😊 d'autant plus que je viens de m'abonner à ta chaîne.🙃
Je vous en prie !
Y a pas de quoi 😉
Les grands esprits se rencontrent 😅
Le plaisir de t écouter et de créer ces ouvertures de pensées m enchantent . Donc merci à toi également
Avec plaisir ... et c'est sincère, tes vidéos sont très intéressantes et enrichissantes, continue !
Avec plaisir !
Avec plaisir !
C'est mon plaisir 😉
Je suis heureuse de m'être abonnée à votre chaîne, prof 🙂
Quelle belle suggestion de la part de youtube 👍🏻😛
C’est la moindre des choses !
Superbe vidéo continue dans ce sens c’est parfait ! 😁
Belle réponse !😁
Le "de rien" est une forme d'humilité... à contratio de son extrême opposé "je vous en prie" qui sous-entend un "j'espère bien" (en tout cas je le ressens tel quel) mais c'est tellement entré dans les expressions communes qu'on n'y fait plus attention. On en garde que le sens que tout le monde lui donne communément.
J’aime bien aussi le: C’est tout naturel. Il y a un côté classe, posé et je dirais également fier.
Thank you so much for these short lessons. I am really enjoying and learning alot. Pour toi, un peu d'argent. C'est rein!
Avec plaisir
Bonne vidéo. Mais permettez-moi de parler de quelque chose de majeur, je vois les jeunes et les moins jeunes faire des erreurs qu'ils ne devraient pas commettre, je pense que tout le monde, jeunes et moins jeunes, devrait avoir un plan d'investissement qui augmente son rendement financier de trois à six chiffres, l'investissement peut être votre plan de retraite ou votre plan d'investissement, selon votre choix, mais ce qui compte le plus, c'est que vous ayez un investissement rentable
J'ai essayé d'investir dans le Forex, la crypto-monnaie et le marché boursier et je continue de perdre, s'il vous plaît avez-vous des conseils ou de l'aide pour moi
@@bottarivanessa8770 Investir dans le Forex ou le marché des crypto-monnaies nécessite un professionnel pour vous guider afin d'éviter les pertes car les signaux ne sont pas exactement faciles à lire, c'est pourquoi vous devez investir avec un expert pour un meilleur profit.
@@lukabrozovic6827 Quel expert recommandez-vous et comment puis-je le contacter
@@bottarivanessa8770 Angelina Morris est la meilleure experte que je puisse recommander, j'ai réalisé un bon investissement avec elle et je suis toujours en affaires avec elle.
@@bottarivanessa8770 Vous pouvez lui écrire sur
C'est avec un grand plaisir de vous écouter de vous remercier...
Merci à vous ,en regardant vos vidéos je découvre qu'à mon âge de 56 ans mon français est bien dépassé par le temps et je devrai de nouveau apprendre la langue française 😮
Je te réponds, c'est moi qui te remercie ! Car tu m'apprends des expressions qui améliorent mon français, et mon élocution. Alors merci à toi !
Le plaisir est à moi 😊 depuis que j'ai commencé l'exécution de tourner la vue sur vos vidéos mon vocabulaire devient plus meilleur 😊😊😊
pas besoin de mettre plus avant meilleur
Pas de problème, tout le plaisir est pour moi. Ceci est la réponse que j'utilise le plus
Je vous en prie 🤗 (celle là, je l'utilise souvent pour répondre aux ”merci"). Les contenus de vos vidéos sont très instructifs et m'aident beaucoup à changer les expressions que j'ai l'habitude d'utiliser.🌹
les enseignements font toujours du bien merci 😊
C'est un plaisir d'apprendre avec vous, Monsieur.
j'adore la façon dont vous parlez!
J'en n'ai l'habitude de dire, de rien, mais j'espère que je devrais changer, désormais là, je dois dire," c'est le moins que je puisse faire'' c'est mignonne comme phrase, c'est respectueuse. Merci Fred, un grand merci❤
j'ai des amis en Amérique Latine : souvent ils répondent "con mucho gusto" '(avec beaucoup de plaisir). Au choses que vous auriez pu signaler comme étant à éviter absolument , il y a l'exaspérant" pas de soucis" - à mon avis-. Merci pour cette brève chronique bien utile.
Avec plaisir et excellente journée à vous!
Merci à vous. Je viens de m’abonner à votre chaîne et je ne suis pas du tout déçue
J’apprends beaucoup
Tout le plaisir est pour nous...C la moindre des choses..Merci à vous , également !!..
Ahhh merci beaucoup pour ces belles vidéos. On m'a fait découvrir une variante de : "avec plaisir !". Cette formule est : "AVEC JOIE !". Je la trouve très chaleureuse et enthousiasmante… Bonne continuation :)
J'aime bien répondre "c'est normal" , pour mettre en avant le fait que l'aide apportée à une personne soit quelque chose de "normal" , sans contrepartie.
Le plaisir est pour moi. C'est moi qui vous remercie car vous nous aider à développer l'esprit 😊
"le plaisir est pour moi", car ça signifie : ce que j'ai fait, je l'ai fait fait avec un grand plaisir !
Je suis un enfant de 6 ème et j'aime trop ses vidéo bravos👏👍☺👍👍
INFINIMENT MERCI POUR CE BELLE ENSEIGNEMENT. BIG UP A VOUS !
Bel *
Avec plaisir !je viens de vous découvrir, et je compte bien vous suivre dorénavant ! Merci à vous !
MERCI A TOI MON CHER POUR CETTE MAGNIFIQUE CHAÎNE D'APPRENTISSAGE
Avec plaisir, c'est bon pour celui qui le reçoit et celui qui le dit 👍
Ma réponse à un merci varie selon la situation et la personne qui me remercie. Le plus souvent je vais me contenter de dire "je t'en prie". Il m'arrive dans d'autres situations de d'employer la formule "merci à toi". Enfin, une autre formulation que je n'ai pas vue dans cette vidéo, que je dis quand j'ai rendu un petit service que je n'estime pas extraordinaire (particulièrement à des proches), "oh, bah tu parles d'une affaire". Vidéo intéressante, comme quoi, toutes les occasions sont bonnes à saisir pour enrichir notre vocabulaire.
:)
Je vous en prie monsieur, tout le plaisir est le mien.
Avec plaisir :) Je suis hongroise chez nous on a pratiquement 3 réponses á Merci, 1: Il n'y a pas de quoi ("nincs mit") 2: je t'en prie/je vous en prie ("kérlek/kérem") et c'est la troisiéme qui est belle, on dit "szívesen" c'est á dire: volontiers; mais il contien le mot "szív" = coeur, alors littéralement c'est "avec coeur" :)
Merci a vous de nous apprendre plein de choses enrichissantes
J'ai toujours dit "avec plaisir "c est simple et ça passe partout !
Ce que je dis quelquefois à des amis c'est "de tout" au lieu de "de rien" mais ils savent que je plaisante !😊
En attendant merci à vous de ces sympathiques leçons 🙏😉🌞
Je suis un amoureux de la langue française et tes vidéos me régal... Merci
Jamais de phrase négative "pas de problème... pas de quoi... " on oublie ça quand on a envie de répondre poliment. Et pour ma part c'est toujours "avec plaisir" si ça m'a fait plaisir de rendre un service à quelqu'un. "de rien" si c'est pour quelque chose de plus sérieux. Au travail quand mon chef m'a demander quelque chose par exemple. Et "pas de problème" si ça m'a fait chier.
Mais avec joie !
Un plaisir D'Y PRENDRE part !
Ouais.... c' le moment que j' puisse faire...😅. L'une de meilleures chaînes sur le français. Merci pour le contenu de qualité.
Si je ne suis pas trop bête «de rien» veut dire je n’ai rien fait ce n’est pas nécessaire de me remercier
Toutes tes propositions me font ressentir un besoin de reconnaissance
En arabe quand quelqu’un te dit choukrane on répond
La choukrane a3la wajib
( pas de remerciement pour mon devoir )
Donc de rien à bien toute sa place
C’est n’est que mon avis
Merci Fred pour ces belles variantes beaucoup plus adaptées que : "de rien"
Les anglais ont une formule que j'adore, mais il n'y a pas d'équivalent malheureusement en Français, c'est : "YOU ARE WELCOME" !
Je pense que je vais l'utiliser quand même, car tout le monde connait l'anglais ! 😉
Merci a toi Fred c'est un plaisir de regarder tes vidéos pleines de conseils et de bonne humeur. Les mots peuvent ressembler aux rayons X : si l'on s'en sert convenablement ils ils transpercent n'importe quoi.
"Je vous en prie" / "Je t'en prie" est la meilleure selon moi.
plutôt dire c'est fait par amour du COEUR !
merci pour les nuances de notre belle langue.
Merci à toi pour tes précieux conseils !
Tout le plaisir est pour moi🥰
Avec plaisir, depuis toujours !
Avec plaisir de vous écouter votre leçon de français