遠い悲しみ（シングルとアルバムバージョン） /とんぼちゃん
HTML-код
- Опубликовано: 6 окт 2024
- とんぼちゃんの「遠い悲しみ」は、1975年5月に発売されたセカンドアルバム「もうすぐ二十歳」に収録されていますが、同年9月に歌詞を変えて、4枚目のシングル盤としても発売されました。 前半がシングル盤、後半がアルバム版です。 僕もそうですが、多分シングル盤になじみ深い人が多いと思います。
同じ曲をアレンジを少し変えて、シングルとアルバムに収録することはよくあることですが、歌詞まで変更するのはあまり聞きません。 シングルカットするに当たり、場面は夏から冬へ（僕はそう感じるのですが）、言葉も練り直され、そしてずいぶん甘い雰囲気に変えられているようです。
毎日聴いてました。このアルバム含めすべてのアルバム持っている熱狂的とんぼちゃんファンの私でした。こうやってネットで配信していただけて本当に嬉しいです！！いまだに胸がキュンキュンです。❤
私の１０代の思い出の詩です
ありがとうございます♪
当時バイト先の友達からとんぼちゃんいいよってカセットにふきこんでくれて😂聴いたとたん好きになりました😊あの頃を思い出します。元気してるかな
時代が過ぎても色褪せなくて普通に口ずさんでしまいます(*^_^*)今聴いても新鮮でよき時代だったと懐かしくよみがえります😊
懐かしいですね、遠い青春でした。気持ちは若返りますねー！涙出そう🥲
老生齢73ですが初めてとんぼちゃんを知り、ハマっています。中学１年で青春歌謡はじめいろいろな歌を歌い続けてますが、最近はこのアルバムがお気に入りで、好きな旋律と詞を追いかけながら追憶に浸っています。
ありがとうございました。
とんぼちゃん本当に大大好きで、アルバム全部持っていました。ライブも学生の少ないお小遣いとバイト代で出来るだけ観に行っていました。市川さん(よんぼ)が大好きだったなー。解散した時には大泣きしました。「遠い悲しみ」は私個人的にはアルバムバージョンの方が好きで、本人たちもライブではアルバムの歌詞を歌っていたと思います。
青春の良い想い出です。Upありがとうございました😭
なんて素敵なハーモニー
涙 出ます
近頃CD購入し車で聞いてます
40年前だけど忘れない曲です
😮😅
懐かしいですね🎵中学生の頃 ラジオ📻で 勉強は📻ながら族で聴いては、下手な勉強していた😰 恋だとか愛だとか分からない中学生でしたが、二人のハーモニーが綺麗で憧れでした。東北大好きだから💖
シングルバージョンとアルバムバージョンは詩が違うんですね、知らなかったですとんぼちゃんを知っている人少ないと思いますが私は青春時代ギター片手にとんぼちゃんかなり歌い弾きました、その日がくるまでなんかはゴードも詩も見ないでできます
やっと、思い出せました。懐かしい‼️青春が今、UPありがとうございます😂今、泣いています😭
とんぼちゃんホント懐かしい青春期の思いでです。ちなみに私のナンバーワンソングは公園通りの情景です。
これは初めて知りました。
コメントの通りシングルバージョンが「遠い悲しみ」だと思っていましたが、
アルバムバージョンの歌詞も聞き覚えがあったので、昔聴いたことはあったのでしょう。
アレンジも歌詞も替えて再録するのは、ご本人たちの意向なのかレコード会社の意向なのかとても
興味が湧きますね。アルバムバージョンはハモリさえ無いシンプルな構成だったのには新鮮な驚きです。
アップしていただき有難うございました。
そういえばこんな歌もあったんだな···て思いながら聴いています。ほんとに優しい歌声ですね。切ない歌詞も…素敵です🌷
高校生の時だったと思いますが奥入瀬川を聞いた時からとんぼちゃんの歌が好きになりました♡
奥入瀬川もいい歌ですね
シングル版で覚えておりました。アルバム版は初めて聴きました。
詩をじっくりと
聞いていると
映画のように
情景が浮かんでくるから
いいんだよな〜
アルバムバージョンの歌詞が聴けて嬉しいです💕❤️原詩ですね🎼🎼💕✨
ルカさんからたくさん教えて頂き嬉しいです!❗❗🖐️フォークの伝導師さん💖🎼
この頃思うのですが〜優しさがありますよね(@^^)/~~~今と違って何もなかったからですかね〜!。私はいい時代に生まれて良かったと思っています（笑）
トンボちゃんはこのチャンネルからいつまでも消さないでくださいね❗🙏🙏🙏
いつも切なく哀しい歌が多いですね😓時代を感じます💕✨
アップありがとう。後半特にうれしさ感じます。
懐かしーい青春の思い出だよね！
学生寮で暮らした時、仲間の聴く曲がそれぞれ違うのでいろいろなジャンルの曲を覚えました。とんぼちゃんもライブバージョン覚えるくらいに内容聴きました。いいですね。思い出します。
アルバム持ってます。シングル版を出したのは、ヨンボは詞が気に入らなかったのだと思いますが、私はアルバムのオリジナルの方が好きです。ストーリーも辻褄が合っているし、素朴でしつこくないのがいいです。
さっき突然頭に降ってきて。探したらここに・・・
懐かしすぎます。
それはようございました＾＾
とんぼちゃん好きでした❤ ありがとうございます😊
とんぼちゃん、なつかしい―当時レコード買いました。まだあります✨
懐かしくて、うれしい。なんて、優しい歌声。レコードを、手放したのが、悲しい😖💦
なつかしい！友人と専門学校の先輩にアルバム借りて聞いたことおもいだします、アルバムはカセットに録音していまだにあります。先輩どうしてるかな？
高校時代に好きだったけど何も言えなかった。
高校時代の彼女を思い出します！今どうしているのか。