Sunderkand path # Episode 21 # Dohas 35 & 36 # Lyrics with Hindi meaning # drsangeetaa s abrol

Lord Rama Marches Ahead with His Troops( monkeys and bears )
Janaki, the daughter of Janaka, could also sense that the Lord had marched ahead
Countless monkeys and bears were thundering.With sharp claws being their only weapons,the bears-monkeys carrying rocks and uprooted trees, surged ahead They roared very much like the lions.
(With their march and roaring) elephants guarding the eight cardinal directions of the earth were shaken and shrieked.(mythical elephants supporting the world in Hindu cosmology,supposed to cause earthquakes when shaking their bodies)
👉According to the omens the throbbing of left limbs is considered auspicious for women but inauspicious for men.
most supreme and great)Sheshnaag (the snake which patiently carries the earth on his head according to the boon given by Brahma) can not bear the weight of the troops.He repeatedly catches hold of the tortoise's hard shell with his teeth.
Sheshnaag writing the Tale of Lord Rama on the Back of Kurma
While doing so (that is penetrating his teeth and sort of drawing a line on the tortoise's back) Sheshnaag, the king of the serpents, seemed to be befittingly writing the Lord's eternally sacred tale on the back of the tortoise, knowing that the journey of Rama's departure is supremely attractive.
In this manner, Lord Rama, the treasure- trove of mercy, arrived at the seashore
Mandodari Begs Ravana to Change and return back Sita to Ram . she says even Shambu (Lord Shiva) and Brahma (the creator) can be of no good to you unless you return Sita.

[@swatitripathi5713]

Jai shree ram