ЖУРАВЛИ караоке слова песня ПЕСНИ ВОЙНЫ ПЕСНИ ПОБЕДЫ минусовка

ЖУРАВЛИ
«Журавли́» - песня композитора Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова в переводе на русский язык Наума Гребнева.
Музыка Яна Френкеля
Слова Расула Гамзатова, пер. с аварского Наума Гребнева
1. Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
2. Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
3. Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей...
Первый исполнитель - Марк Бернес. Песня в разных сборниках датируется разными датами - 1964, 1976.
The cranes
Sometimes it seems to me that the soldiers,
Which haven't returned from blood's fields,
Haven't layed in our land,
But have turned into white cranes.
From those distant times
They fly and we hear their voices.
Is it because so often and so sadly
We are falling silent and looking into heaven?
The tired crane flock flies, flies through the sky,
Flies in the mist at the end of the day.
And it is a small gap in this order -
Perhaps this place is for me.
The day will come, and in such crane flock
I'll swim in the same blue-gray haze.
Calling out like a bird from the heavens
All of you who are left on earth.
Sometimes it seems to me that the soldiers,
Which haven't returned from blood's fields,
Haven't layed in our land,
But have turned into white cranes.
СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ "ДРУЖБА"
sport.patriot.drujba
Созданию фильма оказывали содействие:
Общероссийская общественная организация «Офицеры России» (ООО "ОФИЦЕРЫ РОССИИ");
Военный университет Министерства обороны Российской Федерации (ВУ МО РФ);
Региональная общественная организация ветеранов Центрального аппарата органов внутренних дел (РООВ ЦА ОВД);
Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН);
Международный фонд славянской письменности и культуры;
Парламентский центр «Комплексная безопасность Отечества» (ПЦ "КБО");
Совет ветеранов "ШАБОЛОВКА 6";
Межрегиональная общественная организация «Легендарный подвиг»;
Межрегиональная общественная организация «Кремль» (МРОО "КРЕМЛЬ");
Академия национальной безопасности, обороны и правопорядка;
Фонд ветеранов защитников Отечества "МЕЧ" (Фонд ВЗО "МЕЧ");
Межрегиональная общественная организация содействия развитию страйкбола "Федерация Страйкбола";
Агентство конкурентной разведки и экономической безопасности "Паутина";
Федерация Русского Боевого Искусства - Российская Отечественная Система Самозащиты (ФРБИ РОСС);
Военно-спортивный клуб имени Александра Невского;
Бюджетное учреждение Молодёжный центр "Маяк" (БУ МЦ "МАЯК");
Детско-юношеский клуб "Энергия" (ДЮК "ЭНЕРГИЯ");
Дайвинг центр АКВА-ГЛОБУС.
#ПАТРИОТИЗМ
#НашПатриотизм
#РоссияВперёд
#БессмертныйПолк
#ЗОЖ
#СПОРТ
#МойВетеран
#ВотМойГерой
#РоднойГерой
#МыПомним
#Россия
#ПАТРИОТ
#Победа
#9МАЯ
#СПАСИБОДЕДУЗАПОБЕДУ
#70летПобеды
#ДеньПобеды
#Ура
#НизкийПоклонВетеранам
#МОЛОДЁЖНЫЙПАТРИОТИЗМ
#ПАТРИОТИЗМВШКОЛЕ
#ПАТРИОТИЗМВДЕТСАДУ
СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ "ДРУЖБА"

[@DrujbaM]

БЛАГО_ДАРИМ!
Признательны за внимание к нашей деятельности!
Надеемся и в дальнейшем на поддержку, понимание и со-действие!
Желаем Вам Успехов, Здоровья, Процветания и Благополучия!
С уважением к Вам и Вашим творческим Успехам,
СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ "ДРУЖБА"
vk.com/sport.patriot.drujba
ruclips.net/user/DrujbaMvideos
НАШИ ОРИЕНТИРЫ:
"УСПЕХ - рождается ДВИЖЕНИЕМ!"
"Нет проблем - ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТИ!"
"ДЕЙСТВИЕ - СИЛЬНЕЕ СУДЬБЫ!"
"ВЛАДЕЕТ - ВЕДАЮЩИЙ"
"Материя - ИНЕРТНА, движет ею - СИЛА ДУХА!"
"ТРУД - КОРЕНЬ НРАВСТВЕННОСТИ!"
"ЛЮБАЯ ПРЕГРАДА - ПОВОД СТАТЬ СИЛЬНЕЕ!"
"ВЛАДЕЕТ - ВЕДАЮЩИЙ"
"ДОБРО - МАТЕРИАЛИЗУЕТСЯ"
"ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ДОЛГУ - СПОСОБСТВУЕТ ДУХОВНОМУ РАЗВИТИЮ!"
"МЕНЯЙТЕСЬ РАНЬШЕ, ЧЕМ ВАС ЗАСТАВЯТ ЭТО СДЕЛАТЬ!"
"БОРОТЬСЯ И ИСКАТЬ, НАЙТИ И НЕ СДАВАТЬСЯ!"
"РЕБЁНОК - ХОЧЕТ СЛАДОСТИ, УМНЫЙ - ЖЕЛАЕТ ВЛАДЕТЬ СОБОЙ!"
"БЛАГОДАРИТЕ - ДЕЛАМИ! УВАЖАЙТЕ ДЕЙСТВИЕМ! ДАРИТЕ - РЕЗУЛЬТАТ!"
"Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ!"
"Добродетель человека (проявляется) в гневе, а разум - в грехе."
"Серьезность - путь к бессмертию."
"Благодаря самому себе человек достигает силы, благодаря знанию - бессмертия."
"Человек есть ТО, что он ЗНАЕТ."
"Учась любить страну, человек более приучается любить все человечество..."
"ЗЛО ЛИШЬ ТЁМНАЯ ТЕНЬ ДОБРА"
"Нет травинки внизу, над которой не было бы ангела наверху (то есть,
силы свыше), бьющего её и приказывающего расти."
"Когда срывают травинку, - ВЗДРАГИВАЕТ ВСЯ ВСЕЛЕННАЯ"
"Всё прояснится в мысли"
"Замысел творения - насладить сотворенных"
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

[@minapark2464]

Без слёз не как не послушаеш

[@DrujbaM]

БЛАГО_ДАРИМ!
ВМЕСТЕ МЫ ЕДИНЫ И НЕПОБЕДИМЫ!
Признательны за внимание к нашей деятельности!
Надеемся и в дальнейшем на поддержку, понимание и со-действие!
Желаем Вам Успехов, Здоровья, Процветания и Благополучия!
С уважением к Вам и Вашим творческим Успехам,
СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ "ДРУЖБА"
vk.com/sport.patriot.drujba
ruclips.net/user/DrujbaMvideos
НАШИ ОРИЕНТИРЫ:
"УСПЕХ - рождается ДВИЖЕНИЕМ!"
"ДЕЙСТВИЕ - СИЛЬНЕЕ СУДЬБЫ!"
"Нет проблем - ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТИ!"
"Материя - ИНЕРТНА, движет ею - СИЛА ДУХА!"
"ТРУД - КОРЕНЬ НРАВСТВЕННОСТИ!"
"СТАЛО ТЯЖКО - НАЧНИ ПОМОГАТЬ ДРУГОМУ!"
"ЛЮБАЯ ПРЕГРАДА - ПОВОД СТАТЬ СИЛЬНЕЕ!"
"ПРЕОДОЛЕНИЕ ПРЕПЯТСТВИЙ - СОКРАЩАЕТ ПУТЬ К ТВОРЦУ"
"ПРЕПЯТСТВИЯ И ПОМЕХИ - ЗНАКИ ПРИБЛИЖЕНИЯ К ТВОРЦУ"
"ВЛАДЕЕТ - ВЕДАЮЩИЙ"
"ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ДОЛГУ - СПОСОБСТВУЕТ ДУХОВНОМУ РАЗВИТИЮ!"
"МЕНЯЙТЕСЬ РАНЬШЕ, ЧЕМ ВАС ЗАСТАВЯТ ЭТО СДЕЛАТЬ!"
"ХОЧЕШЬ ИЗМЕНИТЬ МИР - ИЗМЕНИ СЕБЯ!"
"БОРОТЬСЯ И ИСКАТЬ, НАЙТИ И НЕ СДАВАТЬСЯ!"
"РЕБЁНОК - ХОЧЕТ СЛАДОСТИ, УМНЫЙ - ЖЕЛАЕТ ВЛАДЕТЬ СОБОЙ!"
"СЕГОДНЯ ДЕТИ - ЗАВТРА НАРОД!"
"СЕВЕРНЫЙ ВЕТЕР СОЗДАЁТ ВИКИНГОВ"
"Человек получит только то, к чему он стремился"
"Какова его мысль, таким он и становится"
"ТЕРПЕЛИВЫЕ - ОБРАДУЮТСЯ!"
"Высшее благо подобно воде: Вода приносит благо всей тьме вещей и ни с чем не борется."
"...ваше имущество и ваши дети - испытание для вас..."
"Благословен Тот, в чьих руках власть"
"Есть только два состояния: или святость (чистота, отдача, «ради Творца») или нечистая сила (эгоизм, «ради себя»).
"Не будет у несправедливых (в тот День) ни близкого друга, ни заступника".
"Кто следует прямым путем, тот поступает во благо себе".
"БЛАГОДАРИТЕ - ДЕЛАМИ! УВАЖАЙТЕ ДЕЙСТВИЕМ! ДАРИТЕ - РЕЗУЛЬТАТ!"
"КОГДА ПРИНОСИШЬ БЛАГО ДРУГИМ, ТВОИ СОБСТВЕННЫЕ ЦЕЛИ ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ САМИ СОБОЙ, КАК ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ"
"Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ!"
"Добродетель человека (проявляется) в гневе, а разум - в грехе."
"Серьезность - путь к бессмертию."
"Благодаря самому себе человек достигает силы, благодаря знанию - бессмертия."
"Человек есть ТО, ЧТО он ЗНАЕТ."
"Учась ЛЮБИТЬ СТРАНУ, человек более приучается ЛЮБИТЬ ВСЁ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО..."
"ЗЛО ЛИШЬ ТЕНЬ ДОБРА"
"ДОБРО - МАТЕРИАЛИЗУЕТСЯ"
"Истина же в том, что нужно принять на себя духовную работу
без всяких споров и рассуждений, и тогда преуспеешь!"
"Нет травинки внизу, над которой не было бы ангела наверху (то есть,
силы свыше), бьющего её и приказывающего расти."
"Когда срывают травинку, - ВЗДРАГИВАЕТ ВСЯ ВСЕЛЕННАЯ"
"Всё прояснится в мысли"
"ДЕЛАЙ ХОРОШО! (Плохо само произойдёт..)"
"Замысел творения - насладить сотворенных"
"Свобода не в том, чтоб не сдерживать себя, а в том, чтоб владеть собой."
"Счастье не в счастье, а лишь в его достижении."
"ЛИЧНЫЕ УСИЛИЯ - ЭТО ПРОСТО ДРУГОЕ НАЗВАНИЕ ДЛЯ БОЖЬЕЙ ВОЛИ"
"НАСТОЯЩЕЕ БЕСКОНЕЧНО БОЛЕЕ МОГУЩЕСТВЕННО, ЧЕМ ПРОШЛОЕ"
"КАКОВЫ УСИЛИЯ, ТАКОВЫ И РЕЗУЛЬТАТЫ"
"НЕТ СИЛЫ БОЛЬШЕЙ, ЧЕМ ПРАВИЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В НАСТОЯЩЕМ"
"ЕСЛИ "РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ..." - ТО "СОЕДИНЯЙ И ЗДРАВСТВУЙ!"
"КОГДА СВОИ ССОРЯТСЯ - ВСЕГДА ВЫИГРЫВАЮТ ЧУЖИЕ..."
"ВОСПИТЫВАЯ МАЛЬЧИКА, - ВОСПИТЫВАЕШЬ МУЖЧИНУ. ВОСПИТЫВАЯ ДЕВОЧКУ, - ВОСПИТЫВАЕШЬ НАЦИЮ!"
"Плоды у дерева сочные, когда мощный ствол крепко держится за корни..."
"Выбирая путь, - помни, что Природа всё-равно вернёт на путь труда и справедливости!..."
"ДУХ - ФОРМИРУЕТ СЕБЕ ФОРМУ"
"ИСТИНУ ОТ ИЛЛЮЗИИ ОТЛИЧАЕТ МЕСТО ТОЧКИ ЗРЕНИЯ..."
"ВСЕ СТРАДАНИЯ ВЕНЧАЕТ ГЛУПОСТЬ
(ТУПОСТЬ, НЕВЕЖДА, ИНЕРЦИЯ УМА),
ЕЁ ФУНДАМЕНТ - ЭГО, ЧТО СТОИТ В ОГОРОДЕ ЗНАНИЯ.
РАСШИРЯЙ СОЗНАНИЕ, РАСТВОРЯЙ ЭГО,
БУДЬ УСПЕШЕН, ЗДОРОВ, СВОБОДЕН И СЧАСТЛИВ!"
"УСПЕХ ЛЕЖИТ НА ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ НЕУДАЧИ!"
"ТЕ У КОГО НЕТ ЦЕЛИ - РАБОТАЮТ НА ТЕХ У КОГО ОНА ЕСТЬ!"
"КАЖДЫЙ ИЗ НАС, КТО СТАРАЕТСЯ РАЗВИТЬ СВОЁ СОЗНАНИЕ,
ВНОСИТ, ТЕМ САМЫМ, ЛЕПТУ В ДЕЛО ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА"
"КОГДА УМ РАЗЛИЧАЕТ ИСТИНУ - ТОГДА ЖИЗНЬ СТАНОВИТСЯ БЛАЖЕНСТВОМ!"
"Человека можно запутать фактами, но если он знает тенденции, то его запутать очень сложно".
"БЕДНЫЕ СМОТРЯТ ТЕЛЕВИЗОР БОГАТЫЕ ЧИТАЮТ КНИГИ"
"УМНЫЙ ЛЮБИТ УЧИТЬСЯ, ДУРАК - УЧИТЬ"
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

[@kinomomy]

❤

[@anarasmagieva6657]

Где можно скачать именно этот минус

[@DrujbaM]

БЛАГО_ДАРИМ!
Признательны за внимание к нашей деятельности!
Надеемся и в дальнейшем на поддержку, понимание и со-действие!
Желаем Вам Успехов, Здоровья, Процветания и Благополучия!
С уважением к Вам и Вашим творческим Успехам,
СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ "ДРУЖБА"
vk.com/sport.patriot.drujba
ruclips.net/user/DrujbaMvideos
vk.com/patriot.drujba
НАШИ ОРИЕНТИРЫ:
"УСПЕХ - рождается ДВИЖЕНИЕМ!"
"ДЕЙСТВИЕ СИЛЬНЕЕ СУДЬБЫ!"
"Нет проблем - ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТИ!"
"ВЛАДЕЕТ - ВЕДАЮЩИЙ"
"Материя - ИНЕРТНА, движет ею - СИЛА ДУХА!"
"ТРУД - КОРЕНЬ НРАВСТВЕННОСТИ!"
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

[@DrujbaM]

Можете качать именно этот файл - он и будет у Вас минусом...
Если чисто MP3 и слова без видео и караоке -
x-minus.club/
здесь много минусовок и текстов...