Toyota Hilux - Bugger (1999, New Zealand)
HTML-код
- Опубликовано: 13 июл 2019
- Just your ordinary, average week in the farms of New Zealand. An ad that stirred up a fuss at first, this word having not been uttered in a NZ commercial break before, but soon changed the meaning of "bugger" for the whole country forever. Australia would air this ad with no setbacks whatsoever. Directed by Tony Williams at Zero Filmes.
Приколы
![Cordae - Saturday Mornings (feat. Lil Wayne) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/z2GYJua09F0/mqdefault.jpg)
Oh, this never gets old, and it never will. I never could understand the furore; my mother grew up on the West Coast of the South Island and that word was just an ordinary part of their vocabulary. Halariously, beautifully done.
I'm an Englishman and never saw this ad on TV only on RUclips and I love it lol Hilux is too good for it's own good 😂
Would recommend the 'Toyota Hilux Bulls' advert if you haven't seen it. Another NZ classic.
I always do love a classic! *BUGGER.* 🤣
The Toyota ads back then were brilliant. Sometimes the ads were more entertaining than the TV shows...
It's sad that over 100 people complained about the use of the word bugger but none of them complained about what happened to the cow.
Ah back in the good ‘ol days when everything wasn’t so fucking regulated
Has saying bugger been regulated now?
Ya. This was banned when it came out. @@JulianSildenLanglo
Swearing on tv is more acceptable now than it used to be, but go off i guess
Bugger!.. cheers mate 👍🇳🇿
Good quality ad. Cheers.
Ikr
^w^
This a good ad better than Some ads now days
Just dug it out again, luv u-tube.
The word bugger always meant this, but has a few other use cases. Its very versatile. The ad didn't change the meaning the word for the whole country. Stay in NZ for a few months and you'll find out what i mean pretty quickly.
Anyone else here from Top Gear Season 3?
HELLO! Lol been watching the old episodes
Bugger!
Love it.
I remember the og vid years ago BUGGER
Bugger me love it
YESSS
The dog hahahahahahahaha
I love the sound of that diesel engine, nice
I just checked - back when it had about 60kW/90hp.
Oh that poor cow!
bugger在旧时指的是对男性那个.就是jijian.由此发展成后面对有这类行为的男性的称呼.
而日文的八嘎「ばか(马鹿)」意思是混蛋,傻瓜,白痴,愚蠢等意思.
两者只是同音而已,并没有文化上的渊源。
Best reply ever (whatever it says).
Google translates it as: "In the old days, it referred to men. It was jijian. From this, it developed into a name for men who have such behaviors.
In Japanese, "ばか (red deer)" means bastard, fool, idiot, stupid, etc.
The two are just homophonic, and have no cultural origin."
Yes Sherry but this is English, English language. There are no queers in Japan anyway. Bugger is used as an adjective and not a noun.
@@bobbyhanly3466 gay people exist around the world you numbskull
to bugger someone means to sodomise them lol
A great ad before the fun police banned it.
Poor guy
🦧🌏🕵🏻♂️👣🌌
baka
Australian ad, not New Zealand.
@count23
The ad was filmed in NZ and aired in NZ and Aust.
Easily confirmed with a quick Google search.
It's a Kiwi ad.
At the end it shows a Link to Toyota New Zealand Website! I bet you didn't watch the whole ad, didn't you?
Ironically when it first aired in New Zealand, the NZ Broadcasting Standards Authority received numerous complaints in regard to the word "bugger" used in the advert. Fortunately the Complaints Authority ruled that in the context of the advert, it was unlikely to cause widespread offence. I believe Australians werent quite so uptight about it when it aired there. The registration history of XM7797, the Hilux in the advert, shows that it is still on the road.
no -NZ add, i live here, i bloody well know !
*Bugger!*
Bugger!