Reflitam no texto Atos 15:14-17 "Simeão relatou em detalhes como Deus, pela primeira vez, voltou sua atenção para as nações, a fim de tirar delas um povo para o Seu nome. 15 E com isso concordam as palavras dos Profetas, como está escrito: 16 ‘Depois disso voltarei e levantarei novamente a tenda de Davi, que está caída; eu reconstruirei as suas ruínas e a restaurarei, 17 a fim de que o restante dos homens busque diligentemente a Jeová, junto com pessoas de todas as nações, pessoas que são chamadas por meu nome, diz Jeová, aquele que está fazendo essas coisas," UM POVO PARA SEU NOME - JEOVÁ.
Somos gratos a Jeová Deus por nós conceder um coração humilde assim como os discípulos que tiveram humilde pra aceitar Jesus Cristo como o filho do Deus altíssimo. Ao contrário dos Sumo sacerdotes que rejeitaram o filho de Deus,assim acontece hoje as pessoas rejeitam o nome de Deus por não terem humilde mas o próprio Jesus Cristo disse que agradecia a Jeová Deus por ter escondido o verdadeiro conhecimento dos intelectuais.
Jeová é citado nas antigas versões da tradução Almeida (ARC). A substituição por Senhor é obra recente (após década de40/ 50, assim como alterações polêmicas questionadas por muitos evangélicos ). Apesar disso, o nome Jeová é reverenciado entre os evangélicos, de forma geral, em músicas e sermões.
Meu nome é Eduardo, alguns me chamam de Edú, outros de Dudu, Duda, Edward, Edvaldo, Ed, Duardo, Etc e tal. Eu atendo a todos que me chamam com respeito não importa o cognome ou meu nome de registro. Agora concordo com o Mestre que diz em Mateus 15:8: ‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim". isaias 29:13....
1 João (2):32 Quem é o mentiroso que nega que jesus é cristo! Esse é o anticristo. Aquele que nao bota o filho no lugar do filho.e o pai no lugar do pai.🙏🏾
Como você mesmo falou esse escrito tem +ou- 1500 anos, porém quando Abraão pronuncio o nome de Deus, não foi ele quem escreveu e sim Moisés 400 anos depois da fala de Abraão. Não sei se você concorda, mas Moisés também era egípcio, ou seja tinha a cultura dos egípcios em seu dia dia. É muito difícil afirmar qual a verdadeira pronúncia de seu nome. Mas acho que Deus só quer que acredite nele e em seu filho.
Boa noite Queruvim. Você nessa Live mostrou algo que eu estava procurando saber, a de que o nome de Deus aparece em poesias com rimando com palavras com terminação igual.
Bem eu tenho os versos certos prá os cristãos que pregam Jesus como Deus: todos eles que negam o nome do pai JiHOVÁ, e se esquecem de que eles estão enquadrado em IJoao 2:22,23, "Quem é o mentiroso se não aquele que nega contra Jesus dizendo: visto que não existe Cristo, este é o adversário de Cristo, ou anti-Cristo; aquele que nega contra o pai, então nega conta o filho. Todo aquele nega contra o filho, também o pai é negado por ele". Ou seja o cristão pra ser cristão de verdade tem que estar numa ligação, direta com o pai e com o filho, se fala de um e nega o outro, estar enquadrado em IJoao 2 22, 23. E não negar o pai é expressar seu nome, YiHOVÁH, JiHOVÁ. Adventistas que pregam o filho mas negam o pai, vocês estão enquadrado em IJOAO 2:22,23. E outros que falam do filho mas negam o pai.
As letras "J j" e "V v" são tidas como letras Ramistas que foram criadas por Pierre de La Ramée um francês que nasceu por volta do ano 1510 a 1515 até ele crescer se formar e criar As letras J e V.
Nada disso. O i maiúsculo era embelezado na antiga roma no latim. Era assim I. E ficava assim J. Faziam uma curva no final e esse embelezamento deu início ao Jota. Foi depois de séculos que passou a ter uma pronúncia semelhante ao nosso jota. Quando vc fala "criado" deveria saber quando foi realmente "criado". Quanto ao Nome de Deus, é mater lectionis. Mesmo sendo consoantes é perceptível as vogais. Como disse Flávio Josefo se referindo ao Tetragrama, é "FONENTA TÉSSARA". O Historiador do 1º Século Flavio Josefo (37-10), que conhecia muito bem o sacerdócio da época, esclareceu que, quando os romanos atacaram o Templo, os judeus invocaram o atemorizante Nome de Deus, ele escreveu: “O sumo sacerdote tinha na cabeça uma tiara de linho fino bordada com uma borda de púrpura, e cercada por outra coroa de ouro que destacava em relevo as letras sagradas, estas são quatro vogais“(φωνήεντα τέσσαρα.). (A Guerra Judaica V: 235) traducaodonovomundodefendida.wordpress.com/2017/05/22/yhwh-e-o-enigma-das-vogais/
João 1:42 “Então o levou a Jesus. Quando Jesus olhou para ele, disse: “Você é 👉🏾Simão👈🏾, filho de João. Você será chamado 👉🏾Cefas👈🏾” (que traduzido é Pedro)” ” Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, nome que traduzido é Dorcas.” Atos 9:36 leia também na Almeida Corrigida e Fiel. ( ver Apoc. 9:11 )
Então o SALVADOR mudou-lhe o nome para Cefas,ele tinha essa autoridade ,o que aparece entre ( parentes) foi colocado O nome Tabita significa " Gazela " que em Grego se diz Dorcas
Olá, mas atenção; o novo testamento não foram escritos em grego. assim como o vt o nv também foram copiados para o grego coiné. Só o fato de usares manuscritos com sinais massoreticos, vemos a diferença e fraude. Temos que ter cuidado com as informações que passamos. Shalom Lekulam!!
Então Paulo escreveu para a grécia (Corinto na região do Peloponeso) e as regiões da Anatolia em que língua? Em que língua ele escreveu suas cartas aos gentios?
Uma ponderação, tenho aceitado que muitas traduções realmente ainda são traduzidas ou mantidas essas; por conveniências de interesses de dogmas ou doutrinárias mesmo! E realmente com as tecnologias e inclusive facilitadas por entendidos nos estão trazendo esclarecimentos. Quando que eu imaginava falar alguma palavra em hebraico etc. אלויך seja louvado sempre. Eu particularmente não conheço nenhuma religião cristã que aceite Yeshua e rejeite Hashem. Mas se existe lamento! Eu creio no Eterno e no seu filho ישוע.
Procure as Testemunhas de Jeová. Eu as conheço a mais de 40 anos, quando me ensinaram que o nome de Deus é Jeová. Elas ensinam a verdade da Bíblia e seguem seu filho Jesus.
A mudança na grafia e pronúncia de alguns nomes próprios que vemos ao longo da história, é natural do processo de transliteração que é adaptar o nome do idioma original às regras gramaticais de outro idioma para torná-lo pronunciável e compreensível aos falantes. Isso não muda o significado original do nome. Por isso o nome Yeshua - Iesous - Jesus tem o mesmo significado: "Jeová é salvação". Nos dias de hoje, a globalização e a comunicação instantânea influenciam a forma como lidamos com nomes estrangeiros. Hj se tornou mais fácil termos acesso à culturas, expressões diferentes e o interesse em pronunciar os nomes com fonética do idioma original cresceu entre os usuários de internet! No passado não era assim. E isso não quer dizer q uma geração supera a outra, que uma está certa e outra errada! Jeová é o Deus dos céus e da terra! Logo todas as nações são convocados a servi-lo e o milagre de falar em línguas dos promeiros cristãos foi justamente para ajudar pessoas a aprender no seu proprio idioma sobre o verdadeiro Deus!
@@maylalopes535 exatamente não muda o significado, iesus tanto no latin ou grego antigo significado de javali(porco), no hebraico cavalo(besta), Jeová é a pronuncia erroneamente de forma inglesa mas as pessoas defende esse nome que os proprios YAUDIM ensina , o ETERNO não iria mandar colocar nome do filho dele com significado de porco , entenda um pouco da história romana , quem eles tinha adoração é vai entender da onde é o porquê esse nome jesus si espalhou pelo mundo , só pra ter uma ideia , na bandeira da decima legião que dominou Jerusalém tinha um porco na bandeira , o nome do porco indiano , (sus scrofa cristatus), bem familiar o nome né, gracia e roma eram adoradores do deus sol , tinham jove ,javé jupiter e muito mais dentro de um sincretismo religioso pra enganar , eles adoravam o deus, porco deus Moccus, quando eles invadiram Jerusalém ele levantou um altar a zeus e fazia sacrificio de porco , agente aprendeu a adorar a Deus e comer o porco no natal dia 25 dia do nascimento do deus sol , nome no hebraico em qualquer língua não exite tradução oque exite é transliterar, a pronuncia tem que ser mais próxima possível, yeshua é o cumprimento de Jeremias-yrmeyauh 11:19 , yeshua é uma abreviação de palavras do hebraico , imach-shemô-vezichró, o a no final é olamin que o significado é , que sua memória e sua lembrança seja apagada para todo sempre, quando pronunciamos esse nome yeshua agente quer dizer isso , pro nome do MASHIACH ser apagado , yeshua não vem do paleo hebraico , e é com sinais massoreticos, no arcaico é YAUSHA MASHIACH, o pai é YAUH no paleo hebraico , as pessoas briga dizendo que não é esse mas uma das provas é a perseguição a esse nomes .
Tudo o que vc fala é errado. Eu leciono idiomas antigos desde os anos 90. Cavalo em hebraico é SUS. Se escreve com SIGMA, VAV, SÍGMA. Não são as letras do nome Jesus. Nem em português nem em hebraico. Vc está repetindo coisas sem sentido. É o mesmo que dizer que Homeopata é um psicopata. Somente pq algumas das letras parecem, não quer dizer que um nome tenha algo a ver com o outro. Vc presta um desserviço ao espalhar este tipo de coisa. Porque não começa a estudar de verdade estes assuntos? Vc sequer é da área de linguística.
Obrigada por esclarecer. Sei que o Nome de Deus é Santo e Sagrado e acredito que os judeus não o pronunciam na frente das pessoas para que não tomem o nome de Deus em vão. Eu adorei ficar sabendo. Obrigada.
O verbo vertido "tomar o Nome" é literalmente "carregar o Nome". A proibição não era de pronunciar, mas de usa-lo de forma vã ou fútil. O Nome não deveria ser empregado em assuntos ou conversas sem valor. Essa era a ideia contida no mandamento. Não há nada que indique que o Nome deveria ser deixado de lado. Até pq este Nome ocorre perto de 7.000 vezes nas Escrituras somente nos textos da Bíblia Hebraica de Gênesis até Malaquias.
É o próprio Jeová que quer que o povo conheça e pronuncie o seu nome. Portanto, o costume pós bíblico de não pronunciar o nome de Jeová é algo que desonra o Deus Todo Poderoso Jeová
Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
Não existe isso de Yahuah. Em todos os manuscritos hebraicos de diferentes escolas, seja a massorah da Babilônia, a Massorah Baveli e a ocidental a de Tiberias, sempre apresentam entre as vocalizações do Tetragrama a forma Yehováh. Só no Códice L esta vocalização ocorre 263 vezes! Jamais os judeus empregaram ou defederam Yahuah.
@@queruvim os arabes também não são descendentes de abraão? De Ismael filho de abraão, também não existe YAHUAH na língua Árabe???? Eu já vi esse nome sendo pronúnciado entre os judeus messiânico entre os arabes e entre as próprias testemunhas de Jeová que fala Árabe, então esse nome YAHUAH não tem mehuma importância?
Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
O que exatamente significa tomar o nome de Deus “dum modo fútil”? A obra de referência The JPS Torah Commentary, da Sociedade Publicadora Judaica, explica que o termo hebraico traduzido acima como “dum modo fútil” (lash·sháw’) pode significar “em falsidade” ou “inutilmente, em vão”. A mesma obra continua: “A ambigüidade [desse termo hebraico] permite proscrever [proibir] o perjúrio de partes contrárias num processo judicial, proibindo juramentos falsos e o uso desnecessário ou frívolo do Nome divino.” Esse tratado expositivo judaico destaca corretamente que ‘tomar o nome de Deus dum modo fútil’ envolve usá-lo de modo impróprio. Mas será que se pode corretamente chamar de “desnecessário ou frívolo” pronunciar o nome de Deus ao ensinar outros sobre Ele ou ao orar ao Pai celestial? Jeová expressa seu conceito nas palavras do Salmo 91:14: “Visto que ele se afeiçoou de mim, eu também o porei a salvo. Protegê-lo-ei por ele ter chegado a conhecer meu nome.”
@@queruvim Uma explicação também fornecida era para os judeus na época do decálogo e adiante não fazerem juramentos falsos no nome do divino com a clara intenção de não cumpri-los.
@@pssilva3973A conclusão é: Devemos pronunciar o nome de Jeová ao ensinar sobre o nosso Deus, ao louvá-lo, ao falar sobre Ele. Apenas não devemos pronunciar o nome de Jeová de modo desrespeitoso, assim como não devemos usar uma faca de maneira errada.
Estais a ensinar errados!. A correta transliteração É: Yad, Há, Wau, Há. E não, yod. He . Vav, he. Ainda que quisesses colocar o wa. Não teria a pronúncia de vá más sim de Ua.. a verdadeira transliteração do nome sagrado do Criador É: YA- AH-WUA-AH. Essa é a verdadeira transformação. Agora tirei as letras A repetidas pois o nosso alfabeto é diferente. YaHWuaH. Sim esse é o nome todo poderoso! Shalom a todos.
Me cite uma obra de referência respeitada que confirme o que disse..que o hê se diz ha. Fico no aguardo. Me parece claro que vc está aprendendo hebraico com algum morador de hospício. Mas ainda assim fico no aguardo e me cite se possível 3 fontes bem respeitadas de gramática hebraica que afirme isso.
SÓ DIGO UMA COISA: NUNCA DIGAM YESHUA PARA O MESSIAS! Esse NUNCA FOI E NUNCA SERÁ O NOME DO MESSIAS. Os "palhaços" da internet podem até não saber o Nome verdadeiro do Messias, mas pelo menos são sensatos. Na época que esse judeu aí escreveu Yeshua para o Messias eles já haviam rejeitado o Messias, e blasfemaram Seu Nome colocando esse Yeshua aí. Deus me deu uma visão, passei por uma experiência macabra ao pronunciar esse Yeshua. Jamais façam a besteira de acreditar em judeus. Se eles falam que o Nome de Jesus era Yeshua, porque é que vamos acreditar?????!!!!!
@@insonner Nosso Salvador é Deus, diz Judas 25. Deus enviou Jesus para morrer por nós. Jesus é o "meio de salvação". O próprio Jesus morreu. Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos. Gal. 1:1. O Salmo 3:8 diz que "A Salvação pertence a JEOVÁ." Foi ELE quem providenciou a vinda de seu filho.
Então vai ter que reclamar primeiro com o próprio Jesus, pois ele mesmo que mudou o nome de Pedro, para seu equivalente em grego veja 👇🏾João 1:42 “Então o levou a Jesus. Quando Jesus olhou para ele, disse: “Você é 👉🏾Simão👈🏾, filho de João. Você será chamado 👉🏾Cefas👈🏾” (que traduzido é Pedro)” ” Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, nome que traduzido é Dorcas.” Atos 9:36 leia também na Almeida Corrigida e Fiel. ( ver Apoc. 9:11 )
@@queruvim um cego guia outro cego ambos caem no buraco...deixe q cada um faça sua própria escolha...não devemos atrapalhar oq....cada um já está destinado....o ALTÍSSIMO é amor Incondicional....ama todos...nunca o mesias acusou ninguém....sempre falava de amor ...
E quem disse que "vem do Vaticano"? Lançado em 2009, o catálogo representa um marco na colaboração entre Israel e a Santa Sé (Vaticano). A maioria de seus compiladores são pesquisadores do Instituto de Manuscritos Hebraicos Microfilmados e da Biblioteca Nacional e Universitária Judaica de Jerusalém, enquanto o próprio Nurit Pasternak do Vaticano forneceu descrições paleográficas e codicológicas.
@@Perola615 Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
Tem que ser muito, mas muito lerdo pra acreditar que o Nome original de Jesus foi Yeshua. Kkkk os próprios judeus que odeiam Jesus, entregam esse nome blasfemado para os gentios, que como gados aceitam qualquer coisa que sai da boca de um judeu como verdade.
@@queruvim Sim, amigo. Estudei sim sobre o assunto. Eu também tenho a guia de Deus em questões assim. Fui chamar esse Yeshua em oração, e passei uma experiência bizarra. Amigo, não sei se você se importa realmente com a verdade, mas sugiro estudar mais quais são as intenções dos judeus em relação aos gentios. Pensa comigo, você acha mesmo que os judeus daquela época iriam permitir manuscritos ou pergaminhos com o Nome verdadeiro do Messias que eles tanto odiaram e rejeitaram? Assim como aconteceu com o Nome do Pai, que os judeus esconderam, fizeram o mesmo com o Nome do Messias, mas não por respeito, e sim porque rejeitaram. E se você for ver tem até alguns judeus que falam que Yeshua contém abreviações para algo como "que seja apagado seu nome para sempre"
@@insonner Nada disso. Yeshua é a abreviação do antigo Yehoshua, no hebraico dos dias de Moisés e Josué. Significa "Jeová é a Salvação". Yeho shua. Shua vem do verbo salvar. Em hebraico clássico, que eu leciono desde os anos 90, o verbo Yasha significa "ele salvou". Forma Qal do verbo. Portanto Yeho-shua é "Yehováh Salva. Nada mais que isso. O resto é fantasia. A própria Encyclopedia Britânica diz: "The name Jesus means Jehovah is salvation". (O Nome Jesus significa Jeová é a salvação." O mesmo dizem os eruditos Brown, Driver e Briggs. Autores da obra BDB.
Nossa muito ruin o entendimento desse cara kkk , ensina do jeito que o sistema do cão quer kkk , yeshua e yehova kkk muito ruin , sempre acreditando nesses manuscritos em massoreticos, nomes não traduz , vc diz que cada lingua muda , aff muito ruin mesmo , ensinar igual os massoretas deixaram pra desviar da verdade é facil agora que ver é desmascarar os massoretas sem os sinais massoretico, isso que vcs que defendem esse nome eroneo yehova que ja caiu faz tempo , ai falar mau dos que diz ao contrário é mais facil , vc tem que entender que o sistema foi colocado pra afastar o nome do ALTÍSSIMO e do MASHIACH, si fosse tão facil assim não teria perseguição com os que defendem o nome YAUH e YAUSHA, aja com fé e sabedoria , examinar as escrituras e entender a malicia dos romanos e dos judeus asquenazes que não são hebreus autenticos que colocaram o porco jesus e o deus grego pra nações adorarem , pense nisso antes de chamar as pessoas que buscam o conhecimento de palhaços porque até mesmo pelo que eu ja vi eles chamam vc de irmão enquanto vc os chamam de palhaço, fica a dica blz , SHALON.
Eu sou humilde e desejo que todos o seja. O nome do Criador e do seu filho tem que ser transliterado e não traduzido. Procure estudar e entender Rubem.
Eu escrevi um artigo sobre este assunto. Me mostre o que você escreveu! traducaodonovomundodefendida.wordpress.com/2015/05/04/se-o-hebraico-nao-tem-letra-j-por-que-varios-nomes-tem/
Muitos confundi título com nome.tudo e todos, tem nome. E o criador do universo tem nome sim.o seu nome e Jeová. Senhor tem muitos na terra.a um só Deus verdadeiro seu nome e Jeová e o nome do seu filho e Jesus.
Excelente video meu irmao.
Reflitam no texto Atos 15:14-17 "Simeão relatou em detalhes como Deus, pela primeira vez, voltou sua atenção para as nações, a fim de tirar delas um povo para o Seu nome. 15 E com isso concordam as palavras dos Profetas, como está escrito: 16 ‘Depois disso voltarei e levantarei novamente a tenda de Davi, que está caída; eu reconstruirei as suas ruínas e a restaurarei, 17 a fim de que o restante dos homens busque diligentemente a Jeová, junto com pessoas de todas as nações, pessoas que são chamadas por meu nome, diz Jeová, aquele que está fazendo essas coisas," UM POVO PARA SEU NOME - JEOVÁ.
Somos gratos a Jeová Deus por nós conceder um coração humilde assim como os discípulos que tiveram humilde pra aceitar Jesus Cristo como o filho do Deus altíssimo. Ao contrário dos Sumo sacerdotes que rejeitaram o filho de Deus,assim acontece hoje as pessoas rejeitam o nome de Deus por não terem humilde mas o próprio Jesus Cristo disse que agradecia a Jeová Deus por ter escondido o verdadeiro conhecimento dos intelectuais.
❤❤❤❤❤❤
Jeová é citado nas antigas versões da tradução Almeida (ARC). A substituição por Senhor é obra recente (após década de40/ 50, assim como alterações polêmicas questionadas por muitos evangélicos ). Apesar disso, o nome Jeová é reverenciado entre os evangélicos, de forma geral, em músicas e sermões.
Meu nome é Eduardo, alguns me chamam de Edú, outros de Dudu, Duda, Edward, Edvaldo, Ed, Duardo, Etc e tal. Eu atendo a todos que me chamam com respeito não importa o cognome ou meu nome de registro. Agora concordo com o Mestre que diz em Mateus 15:8:
‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim". isaias 29:13....
IGREJA BRASIL BEM-AVENTURADO
💙 💛 💚 ❤️. .
Excelente explicação do nome divino que respeito muito ..António G.Lima
1 João (2):32 Quem é o mentiroso que nega que jesus é cristo! Esse é o anticristo. Aquele que nao bota o filho no lugar do filho.e o pai no lugar do pai.🙏🏾
Que o criador do universo me livre de todos esses ingodo.ok meu irmão
Como você mesmo falou esse escrito tem +ou- 1500 anos, porém quando Abraão pronuncio o nome de Deus, não foi ele quem escreveu e sim Moisés 400 anos depois da fala de Abraão. Não sei se você concorda, mas Moisés também era egípcio, ou seja tinha a cultura dos egípcios em seu dia dia. É muito difícil afirmar qual a verdadeira pronúncia de seu nome. Mas acho que Deus só quer que acredite nele e em seu filho.
Grande Mestre, Queruvim! Vale apena seguir pessoa humilde e sincera que é, e pelos conhecimentos que tem! Valeu! Obrigado Todah Habah
Its só nice , you are very strong .Jehova bless you só mulher.😊😊
Eu acredito que Nome se traduz ,se não, não teria significado 😮
Boa noite Queruvim. Você nessa Live mostrou algo que eu estava procurando saber, a de que o nome de Deus aparece em poesias com rimando com palavras com terminação igual.
Sensacional este estudo muito reflexivo. É minha primeira vez que assisto sua Live. Irei segui-lo. Grata, Brasília-DF
Excelente Rubem.
Obrigado pelas suas explanações.
Jeová o abençoe cada vez mais.
O ALTÍSSIMO E ÁMOR
É mesmo, eu percebi como João BAtista foi tão amoroso com os fariseus. E Deus fez chover beijos e pétalas de rosas sobre Sodoma e Gomorra.
Boa noite irmã, parabéns.
Bem eu tenho os versos certos prá os cristãos que pregam Jesus como Deus: todos eles que negam o nome do pai JiHOVÁ, e se esquecem de que eles estão enquadrado em IJoao 2:22,23, "Quem é o mentiroso se não aquele que nega contra Jesus dizendo: visto que não existe Cristo, este é o adversário de Cristo, ou anti-Cristo; aquele que nega contra o pai, então nega conta o filho. Todo aquele nega contra o filho, também o pai é negado por ele". Ou seja o cristão pra ser cristão de verdade tem que estar numa ligação, direta com o pai e com o filho, se fala de um e nega o outro, estar enquadrado em IJoao 2 22, 23. E não negar o pai é expressar seu nome, YiHOVÁH, JiHOVÁ. Adventistas que pregam o filho mas negam o pai, vocês estão enquadrado em IJOAO 2:22,23. E outros que falam do filho mas negam o pai.
Eu estou aqui sem compreender como você ler o nome Divino o Tetragrama Hebraico: Yud = Y, He = H, Vav = W e He = H
As letras "J j" e "V v" são tidas como letras Ramistas que foram criadas por Pierre de La Ramée um francês que nasceu por volta do ano 1510 a 1515 até ele crescer se formar e criar As letras J e V.
Nada disso. O i maiúsculo era embelezado na antiga roma no latim. Era assim I. E ficava assim J. Faziam uma curva no final e esse embelezamento deu início ao Jota. Foi depois de séculos que passou a ter uma pronúncia semelhante ao nosso jota. Quando vc fala "criado" deveria saber quando foi realmente "criado". Quanto ao Nome de Deus, é mater lectionis. Mesmo sendo consoantes é perceptível as vogais. Como disse Flávio Josefo se referindo ao Tetragrama, é "FONENTA TÉSSARA". O Historiador do 1º Século Flavio Josefo (37-10), que conhecia muito bem o sacerdócio da época, esclareceu que, quando os romanos atacaram o Templo, os judeus invocaram o atemorizante Nome de Deus, ele escreveu: “O sumo sacerdote tinha na cabeça uma tiara de linho fino bordada com uma borda de púrpura, e cercada por outra coroa de ouro que destacava em relevo as letras sagradas, estas são quatro vogais“(φωνήεντα τέσσαρα.). (A Guerra Judaica V: 235) traducaodonovomundodefendida.wordpress.com/2017/05/22/yhwh-e-o-enigma-das-vogais/
Muito bom esse conteúdo bem explicado
Só uma informação os discípulos eram Hebreus.
😢 eu queria entender porque as regiões não acreditam no nome de Deus só os Jeová
Porque elas estão dominadas por Satanás. Em oposição a Jeová.
Não existe J no hebraico
Jeová não é em hebraico é em português.
Nome próprio pode ser traduzido?
João 1:42 “Então o levou a Jesus. Quando Jesus olhou para ele, disse: “Você é 👉🏾Simão👈🏾, filho de João. Você será chamado 👉🏾Cefas👈🏾” (que traduzido é Pedro)”
” Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, nome que traduzido é Dorcas.” Atos 9:36 leia também na Almeida Corrigida e Fiel. ( ver Apoc. 9:11 )
Então o SALVADOR mudou-lhe o nome para Cefas,ele tinha essa autoridade ,o que aparece entre
( parentes) foi colocado
O nome Tabita significa " Gazela " que em Grego se diz Dorcas
Muito bom sem dúvida só não entende quem não quer o todo poderoso o altíssimo se chama Jeová o Deus de Abraão de Isaque e de Jacó Deus dos Esercitos
Obrigado pelo Excelente trabalho, que o Deus de Jesus cristo o abençoe e guie o seu trabalho. - 1 Pedro 1:3
Olá, mas atenção; o novo testamento não foram escritos em grego. assim como o vt o nv também foram copiados para o grego coiné. Só o fato de usares manuscritos com sinais massoreticos, vemos a diferença e fraude. Temos que ter cuidado com as informações que passamos. Shalom Lekulam!!
Então Paulo escreveu para a grécia (Corinto na região do Peloponeso) e as regiões da Anatolia em que língua? Em que língua ele escreveu suas cartas aos gentios?
❤
Muito bom, top teacher!!!
😅❤
Uma ponderação, tenho aceitado que muitas traduções realmente ainda são traduzidas ou mantidas essas; por conveniências de interesses de dogmas ou doutrinárias mesmo! E realmente com as tecnologias e inclusive facilitadas por entendidos nos estão trazendo esclarecimentos. Quando que eu imaginava falar alguma palavra em hebraico etc. אלויך seja louvado sempre. Eu particularmente não conheço nenhuma religião cristã que aceite Yeshua e rejeite Hashem. Mas se existe lamento! Eu creio no Eterno e no seu filho ישוע.
Procure as Testemunhas de Jeová. Eu as conheço a mais de 40 anos, quando me ensinaram que o nome de Deus é Jeová. Elas ensinam a verdade da Bíblia e seguem seu filho Jesus.
Então queremos aprender o certo é não ser um falso profeta.
Quem sabe sabe
Carolina...PE
Maravilha é a sua explicações do hebraico é do grego. Obrigado meu irmão.
A mudança na grafia e pronúncia de alguns nomes próprios que vemos ao longo da história, é natural do processo de transliteração que é adaptar o nome do idioma original às regras gramaticais de outro idioma para torná-lo pronunciável e compreensível aos falantes. Isso não muda o significado original do nome. Por isso o nome Yeshua - Iesous - Jesus tem o mesmo significado: "Jeová é salvação".
Nos dias de hoje, a globalização e a comunicação instantânea influenciam a forma como lidamos com nomes estrangeiros. Hj se tornou mais fácil termos acesso à culturas, expressões diferentes e o interesse em pronunciar os nomes com fonética do idioma original cresceu entre os usuários de internet! No passado não era assim. E isso não quer dizer q uma geração supera a outra, que uma está certa e outra errada! Jeová é o Deus dos céus e da terra! Logo todas as nações são convocados a servi-lo e o milagre de falar em línguas dos promeiros cristãos foi justamente para ajudar pessoas a aprender no seu proprio idioma sobre o verdadeiro Deus!
@@maylalopes535 exatamente não muda o significado, iesus tanto no latin ou grego antigo significado de javali(porco), no hebraico cavalo(besta), Jeová é a pronuncia erroneamente de forma inglesa mas as pessoas defende esse nome que os proprios YAUDIM ensina , o ETERNO não iria mandar colocar nome do filho dele com significado de porco , entenda um pouco da história romana , quem eles tinha adoração é vai entender da onde é o porquê esse nome jesus si espalhou pelo mundo , só pra ter uma ideia , na bandeira da decima legião que dominou Jerusalém tinha um porco na bandeira , o nome do porco indiano , (sus scrofa cristatus), bem familiar o nome né, gracia e roma eram adoradores do deus sol , tinham jove ,javé jupiter e muito mais dentro de um sincretismo religioso pra enganar , eles adoravam o deus, porco deus Moccus, quando eles invadiram Jerusalém ele levantou um altar a zeus e fazia sacrificio de porco , agente aprendeu a adorar a Deus e comer o porco no natal dia 25 dia do nascimento do deus sol , nome no hebraico em qualquer língua não exite tradução oque exite é transliterar, a pronuncia tem que ser mais próxima possível, yeshua é o cumprimento de Jeremias-yrmeyauh 11:19 , yeshua é uma abreviação de palavras do hebraico , imach-shemô-vezichró, o a no final é olamin que o significado é , que sua memória e sua lembrança seja apagada para todo sempre, quando pronunciamos esse nome yeshua agente quer dizer isso , pro nome do MASHIACH ser apagado , yeshua não vem do paleo hebraico , e é com sinais massoreticos, no arcaico é YAUSHA MASHIACH, o pai é YAUH no paleo hebraico , as pessoas briga dizendo que não é esse mas uma das provas é a perseguição a esse nomes .
Tudo o que vc fala é errado. Eu leciono idiomas antigos desde os anos 90. Cavalo em hebraico é SUS. Se escreve com SIGMA, VAV, SÍGMA. Não são as letras do nome Jesus. Nem em português nem em hebraico. Vc está repetindo coisas sem sentido. É o mesmo que dizer que Homeopata é um psicopata. Somente pq algumas das letras parecem, não quer dizer que um nome tenha algo a ver com o outro. Vc presta um desserviço ao espalhar este tipo de coisa. Porque não começa a estudar de verdade estes assuntos? Vc sequer é da área de linguística.
Obrigada por esclarecer. Sei que o Nome de Deus é Santo e Sagrado e acredito que os judeus não o pronunciam na frente das pessoas para que não tomem o nome de Deus em vão. Eu adorei ficar sabendo. Obrigada.
O verbo vertido "tomar o Nome" é literalmente "carregar o Nome". A proibição não era de pronunciar, mas de usa-lo de forma vã ou fútil. O Nome não deveria ser empregado em assuntos ou conversas sem valor. Essa era a ideia contida no mandamento. Não há nada que indique que o Nome deveria ser deixado de lado. Até pq este Nome ocorre perto de 7.000 vezes nas Escrituras somente nos textos da Bíblia Hebraica de Gênesis até Malaquias.
É o próprio Jeová que quer que o povo conheça e pronuncie o seu nome. Portanto, o costume pós bíblico de não pronunciar o nome de Jeová é algo que desonra o Deus Todo Poderoso Jeová
Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
Excelente vídeo
YAHUÀH-EL_OLAM, ou YEHOVÁH EL_OLAM?
Não existe isso de Yahuah. Em todos os manuscritos hebraicos de diferentes escolas, seja a massorah da Babilônia, a Massorah Baveli e a ocidental a de Tiberias, sempre apresentam entre as vocalizações do Tetragrama a forma Yehováh. Só no Códice L esta vocalização ocorre 263 vezes! Jamais os judeus empregaram ou defederam Yahuah.
@@queruvim os arabes também não são descendentes de abraão? De Ismael filho de abraão, também não existe YAHUAH na língua Árabe???? Eu já vi esse nome sendo pronúnciado entre os judeus messiânico entre os arabes e entre as próprias testemunhas de Jeová que fala Árabe, então esse nome YAHUAH não tem mehuma importância?
Jeová 🤦
Tradicionalmente, os judeus falam Eterno...devido aos 10 mandamentos, que diz, não pode dizer o nome de Deus em vão!
Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
A frase hebraica "tomar o nome" vem de nasah que significa "carregar" ou "levar". Leciono Hebraico desde os anos 90;
O que exatamente significa tomar o nome de Deus “dum modo fútil”? A obra de referência The JPS Torah Commentary, da Sociedade Publicadora Judaica, explica que o termo hebraico traduzido acima como “dum modo fútil” (lash·sháw’) pode significar “em falsidade” ou “inutilmente, em vão”. A mesma obra continua: “A ambigüidade [desse termo hebraico] permite proscrever [proibir] o perjúrio de partes contrárias num processo judicial, proibindo juramentos falsos e o uso desnecessário ou frívolo do Nome divino.”
Esse tratado expositivo judaico destaca corretamente que ‘tomar o nome de Deus dum modo fútil’ envolve usá-lo de modo impróprio. Mas será que se pode corretamente chamar de “desnecessário ou frívolo” pronunciar o nome de Deus ao ensinar outros sobre Ele ou ao orar ao Pai celestial? Jeová expressa seu conceito nas palavras do Salmo 91:14: “Visto que ele se afeiçoou de mim, eu também o porei a salvo. Protegê-lo-ei por ele ter chegado a conhecer meu nome.”
@@queruvim Uma explicação também fornecida era para os judeus na época do decálogo e adiante não fazerem juramentos falsos no nome do divino com a clara intenção de não cumpri-los.
@@pssilva3973A conclusão é: Devemos pronunciar o nome de Jeová ao ensinar sobre o nosso Deus, ao louvá-lo, ao falar sobre Ele. Apenas não devemos pronunciar o nome de Jeová de modo desrespeitoso, assim como não devemos usar uma faca de maneira errada.
Muito bom 🙌👏
Gostei de CRENTAIADA
O nome Tiago no inglês e James
Estais a ensinar errados!. A correta transliteração É:
Yad, Há, Wau, Há.
E não, yod. He . Vav, he. Ainda que quisesses colocar o wa. Não teria a pronúncia de vá más sim de Ua.. a verdadeira transliteração do nome sagrado do Criador É:
YA- AH-WUA-AH. Essa é a verdadeira transformação. Agora tirei as letras A repetidas pois o nosso alfabeto é diferente. YaHWuaH. Sim esse é o nome todo poderoso! Shalom a todos.
Me cite uma obra de referência respeitada que confirme o que disse..que o hê se diz ha. Fico no aguardo. Me parece claro que vc está aprendendo hebraico com algum morador de hospício. Mas ainda assim fico no aguardo e me cite se possível 3 fontes bem respeitadas de gramática hebraica que afirme isso.
SÓ DIGO UMA COISA: NUNCA DIGAM YESHUA PARA O MESSIAS! Esse NUNCA FOI E NUNCA SERÁ O NOME DO MESSIAS. Os "palhaços" da internet podem até não saber o Nome verdadeiro do Messias, mas pelo menos são sensatos. Na época que esse judeu aí escreveu Yeshua para o Messias eles já haviam rejeitado o Messias, e blasfemaram Seu Nome colocando esse Yeshua aí. Deus me deu uma visão, passei por uma experiência macabra ao pronunciar esse Yeshua. Jamais façam a besteira de acreditar em judeus. Se eles falam que o Nome de Jesus era Yeshua, porque é que vamos acreditar?????!!!!!
O Nome Jesus é e sempre foi EM HEBRAICO Yeshua. Mas em português, não tem problema algum falar "Jesus".
@@queruvim Até porque é só Jesus Cristo de Nazaré quem salva.
@@insonnerPortanto, o nome do Filho de Deus, o nosso Senhor é Yeshua ou Yehoshua em hebraico, e em português é Jesus.
@@insonner Nosso Salvador é Deus, diz Judas 25. Deus enviou Jesus para morrer por nós. Jesus é o "meio de salvação". O próprio Jesus morreu. Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos. Gal. 1:1. O Salmo 3:8 diz que "A Salvação pertence a JEOVÁ." Foi ELE quem providenciou a vinda de seu filho.
Os apóstatas e Jeofóbicos ficam doidos com o Queruvim....kkkkk
Que JEOVÁ o único Deus verdadeiro abençoe o nosso irmão Queruvim.
Não falou Jeová não
Não tem jota no hebraico
O NOME do começa com iah
Yah
Nome próprio não se traduz....vc está falando besteira.....
Então vai ter que reclamar primeiro com o próprio Jesus, pois ele mesmo que mudou o nome de Pedro, para seu equivalente em grego veja 👇🏾João 1:42
“Então o levou a Jesus. Quando Jesus olhou para ele, disse: “Você é 👉🏾Simão👈🏾, filho de João. Você será chamado 👉🏾Cefas👈🏾” (que traduzido é Pedro)” ” Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, nome que traduzido é Dorcas.” Atos 9:36 leia também na Almeida Corrigida e Fiel. ( ver Apoc. 9:11 )
@@queruvim um cego guia outro cego ambos caem no buraco...deixe q cada um faça sua própria escolha...não devemos atrapalhar oq....cada um já está destinado....o ALTÍSSIMO é amor Incondicional....ama todos...nunca o mesias acusou ninguém....sempre falava de amor ...
Você precisa entrar na gastronomia da humildade , não existe algumas letras no hebraico , JKW
Mas existe no português. Se quiser eu te mando um link com o alfabeto da língua portuguesa. Vai te ajudar muito.
Nada que vem do Vaticano e bom
E quem disse que "vem do Vaticano"? Lançado em 2009, o catálogo representa um marco na colaboração entre Israel e a Santa Sé (Vaticano). A maioria de seus compiladores são pesquisadores do Instituto de Manuscritos Hebraicos Microfilmados e da Biblioteca Nacional e Universitária Judaica de Jerusalém, enquanto o próprio Nurit Pasternak do Vaticano forneceu descrições paleográficas e codicológicas.
Não "vem do Vaticano. Ali é apenas um depositário.
Mas na Bíblia usada na igreja CCB o nome de Deus é Jeová e o seu filho é Jesus Cristo.
Mas os anciãos ali não adoram a Jeová.
@@queruvim adoramos sim(ajoelhados chamamos ele de senhor Deus, ) eu adoro, amo com reverência, só não podemos pronunciar seu nome em vão.
@@Perola615 Falar o Nome não tem nada a ver com "falar o Nome em vão". Até pq o texto diz literalmente "não deves carregar o Nome de Jeová teu Deus de modo fútil." A proibição não era de se falar o Nome, mas de usá-lo em conversas ou assuntos sem valor ou fútil. Que o Nome deve ser usado o próprio Deus disse em Ex. 9:16 quando afirmou que quer que seu nome "seja declarado em toda a terra".
Nesta era os manuscritos serão alterados, agora mais fácil com esse recurso digital.
Vai voltar essa época da pena voltar ser a morte para os cristãos
Tem que ser muito, mas muito lerdo pra acreditar que o Nome original de Jesus foi Yeshua. Kkkk os próprios judeus que odeiam Jesus, entregam esse nome blasfemado para os gentios, que como gados aceitam qualquer coisa que sai da boca de um judeu como verdade.
Insonner, vc ta com sono? Pq o nome de Jesus é sim Yeshua no idioma hebraico. Vc sequer estudou o assunto?
@@queruvim Sim, amigo. Estudei sim sobre o assunto. Eu também tenho a guia de Deus em questões assim. Fui chamar esse Yeshua em oração, e passei uma experiência bizarra. Amigo, não sei se você se importa realmente com a verdade, mas sugiro estudar mais quais são as intenções dos judeus em relação aos gentios. Pensa comigo, você acha mesmo que os judeus daquela época iriam permitir manuscritos ou pergaminhos com o Nome verdadeiro do Messias que eles tanto odiaram e rejeitaram? Assim como aconteceu com o Nome do Pai, que os judeus esconderam, fizeram o mesmo com o Nome do Messias, mas não por respeito, e sim porque rejeitaram. E se você for ver tem até alguns judeus que falam que Yeshua contém abreviações para algo como "que seja apagado seu nome para sempre"
@@insonner Nada disso. Yeshua é a abreviação do antigo Yehoshua, no hebraico dos dias de Moisés e Josué. Significa "Jeová é a Salvação". Yeho shua. Shua vem do verbo salvar. Em hebraico clássico, que eu leciono desde os anos 90, o verbo Yasha significa "ele salvou". Forma Qal do verbo. Portanto Yeho-shua é "Yehováh Salva. Nada mais que isso. O resto é fantasia. A própria Encyclopedia Britânica diz: "The name Jesus means Jehovah is salvation". (O Nome Jesus significa Jeová é a salvação." O mesmo dizem os eruditos Brown, Driver e Briggs. Autores da obra BDB.
Tem pessoas que vao bem mais longe diz que a terra e' quadrada
Concordo tem que ser o serto mas tem gente querendo ser , sem saber.
Nossa muito ruin o entendimento desse cara kkk , ensina do jeito que o sistema do cão quer kkk , yeshua e yehova kkk muito ruin , sempre acreditando nesses manuscritos em massoreticos, nomes não traduz , vc diz que cada lingua muda , aff muito ruin mesmo , ensinar igual os massoretas deixaram pra desviar da verdade é facil agora que ver é desmascarar os massoretas sem os sinais massoretico, isso que vcs que defendem esse nome eroneo yehova que ja caiu faz tempo , ai falar mau dos que diz ao contrário é mais facil , vc tem que entender que o sistema foi colocado pra afastar o nome do ALTÍSSIMO e do MASHIACH, si fosse tão facil assim não teria perseguição com os que defendem o nome YAUH e YAUSHA, aja com fé e sabedoria , examinar as escrituras e entender a malicia dos romanos e dos judeus asquenazes que não são hebreus autenticos que colocaram o porco jesus e o deus grego pra nações adorarem , pense nisso antes de chamar as pessoas que buscam o conhecimento de palhaços porque até mesmo pelo que eu ja vi eles chamam vc de irmão enquanto vc os chamam de palhaço, fica a dica blz , SHALON.
Você escreveu esse TEXTÃO e sequer empregou um ponto final! Volta para a escola! E vai uma dica, shalom é com M.
Eu sou humilde e desejo que todos o seja. O nome do Criador e do seu filho tem que ser transliterado e não traduzido. Procure estudar e entender Rubem.
Eu escrevi um artigo sobre este assunto. Me mostre o que você escreveu! traducaodonovomundodefendida.wordpress.com/2015/05/04/se-o-hebraico-nao-tem-letra-j-por-que-varios-nomes-tem/
Muitos confundi título com nome.tudo e todos, tem nome. E o criador do universo tem nome sim.o seu nome e Jeová. Senhor tem muitos na terra.a um só Deus verdadeiro seu nome e Jeová e o nome do seu filho e Jesus.