TEEMU MÄNTYSAARI: Megadeth- ja Wintersun-kuulumisia (English subtitles)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Teemu Mäntysaari sai vakinaisen pestin Medadeth-kitaristina. Wintersun ilmoitti Time II-albumin julkaisun koittavan 18 vuoden odottelun jälkeen. Kaiken kiireen keskellä Teemu piipahti Levytukun studiolla avaamassa näiden iloisten uutisten taustoja.
ENGLISH SUBTITLES INCLUDED!
Teemu Mäntysaari interview. We talk through recent background stories of Teemu joining Megadeth and Wintersun publishing Time II album.
Upeeta kuulla Teemulta suomeks kuulumiset! Ei voi muuta ku Teemulle hattua nostaa miten hienosti on ottanu Megadeth soolo kitaristin roolin haltuun! En malta odottaa miltä kuulostaa seuraava Megadeth albumi Teemun soittamana! Odotukset on todella korkeella. 😎🤘
No voe helvata!
Thanks for the subtitles! Im so happy for Teemu. He deserves all the recognition he is getting, what an amazing player.
It's been a week and still no video about the guitar 😢
Liian vaatimaton mies...kyllä minä keulisin että SAATANA MINÄPÄ soitain Megadeth?!
tarvitsemme todella englanninkielisen videon.
Tämä on sellainen video, josta pidän todella, en ymmärrä mitään kieltä, mutta yritän seurata tekstityksiä
erittäin kaunis kitara, TEEMU MÄNTYSAARI
As me and Teemu are friends we decided to speak Finnish. It would be too awkward in English. This is why we did English subtitles. I hope you find then useful🤘
Teemu on ihan huikea kitaristi ja mukava tyyppi! Teknisesti lahjakkaimpia soittajia joita on ikinä tullut vastaan. Ansaitsee kaiken suosion 👌
Ehdottomasti. Teemulla ei ole ollut pelkästään halu kehittyä, vaan myös tahto ja kurinalaisuus tehdä töitä sen eteen joka ikinen päivä.
For non-Finnish speaking audience: We have a second video coming out later about the customized guitar between us. Teemu got it just one day before shooting this vid and it's full of interesting details, a true workhorse designed to stand the all challenges of touring.
Release the video! :D
Kova haastattelu! Erityisesti viihdytti kuvaus Jarin kämpästä, se oli jotenki just sellanen ku kuvittelinkin sen olevan 😂
Sou brasileira, uma grande fã de Angra e Kiko desde muito nova. Cresci escutando Megadeth, que também adoro.
Mas devo confessar que minhas bandas preferidas são finlandesas. Nightwish, Wintersun, BiB.
A sauna parece ser demasiadamente inspiradora quando se trata de fazer música.
Teemu é muito calmo, humilde e gentil, além de ser um excelente músico.
Eu amo escutar finlandês. É um idioma muito lindo e sonoro.
Obrigada pela entrevista.
Jarin kanssa haastattelu olis myös mielenkiintoinen!
Hieno haastattelu! Wintersunin Jarille kyllä pitää nostaa hattua kuinka päämäärätietoinen ja taiteelleen omistautunut kaveri hän on, vaikka Wintersun ei ehkä tämän haastattelun pääasia ollutkaan :D Odotan innolla Teemun haastattelun seuraavaa osuutta!
Hieno haastattelu ja hyvä valinta toteuttaa suomeksi. Olo tulikin, että pari kaiffaria juttelee kuulumisista ja sehän tässä olikin takana. Teemuhan lienee tämän hetken "menestynein" muusikko maailmalla, tuollaiseen paikkaan kun joka toinen keppiin tarttuva pikkupoika on monta kymmentä vuotta haaveillut pääsevänsä. Kiitos ja kumarrus molemmille! 👍🏻
Thank you for the great interview. Also nice to hear your perspective on Jari, I always viewed him as the musical "mad scientist" type, and it's a shame the miscommunication from the Forest Seasons campaign and the lack of patience from fans has shed things into a negative light over the years. The music that comes out at the end is always something spectacular, and it's exciting to see the other gentleman in Wintersun being involved with some enormous names in the metal scene. The band deserves great success
Teemu is a very humble person. I knew he would never have told the story about Jari and his "mad scientist" homestudio. In fact I know he didn't see any story there as that has always been "the normal" for them. This is why I decided to tell it as I assumed fans would like to have access to this type of details.
Just kaverin kans fiilisteltiin sitä kuinka hienoo on että suomalainen on päässy maailman suurimmiksi lukeutuvaan bändiin soittaan ja vielä yllättänyt kaikki taidoillainsa, ei voi kun hattua nostaa.
Ja hienoo että wintersunilta tulee uutta materiaalia, se forest season levy onkin jo kulutettu aika puhki, vaikka en tiedä voiko siihen kyllästyä.
Puhut paljon ja asiaa🤘
On kyllä mahtavaa nähdä suomalaista taitoa arvostetusti maailmalla. Hienoa, että saa myös vähän suomeksi joskus jotain kuulla näiltä huipputyypeiltä. Joten kiitos Levytukku tästä :)
Mietittiin hetki että tehtäisiin tämä englanniksi, mutta koska tunnemme toisemme tilanne olisi ollut piinallinen molemmille. Päädyttiin siksi vapaaseen jutusteluun ja englanninkieliseen tekstitykseen.
Would love more teemu speaking, anytime inrerviewer starts going into his 3min monologues i jjst skip through it and wait for teemu part. Not productive.
Tosi hyvä ja valaiseva haastis! Eipä olis itekkään natiaisena aatellut että Megadething soolokitaristi löytyy jossain vaiheessa Helsingistä.
Wintersunin paketti meni tilaukseen ensimmäisten joukossa.
Pälkäneeltä...
@@mortaljorma69 ai hänkö on sieltä kotosi?
Finally, I hear Finns speaking Finnish:D
😄I hear David Attenborough voice when reading this comment
@@Levytukku , honestly, this makes the situation even better😅
Oon kyllä pettynyt presidenttiin jos Teemu ei oo seuraavissa Linnanjuhlissa. Vois vaikka käydä jamittelemassa Lenni-Kallen kanssa. Tai vielä parempi ois jos Megadeth soittais siellä😅
Just like the Brazilians train football players, the Scandinavians train metal guitarists
Henkilökemiat on oleellisia, eikä sitä musiikin kuluttajana aina ymmärrä. Pitää olla mukava tyyppi, jolla on soittotaito kunnossa. Ei auta vaikka olisi kuinka kurko, jos on kusipää. Bändin pääpampuilla tosin voi olla enemmän vaihtelua edellämainituissa ominaisuuksissa...
Tämä on niin totta. Jos ihmissuhteet ei toimi bändin sisällä niin koko hommasta katoaa nautinto.
That was an excellent interview, many thanks to Teemu for sharing the behind the scenes details.
Wintersun on kyllä kovempi kuin Megadeth.
Sen verran erilaista musaa että vaikea verrata :D
Teemu ve tüm Wintersun grubu dünya çapında tanınmayı hakediyor!
Hyvä haastis. Puolet ajasta puhutaan kolmannesta henkilöstä, joka ei ole paikalla :D Käy nyt Mikko se jartsakin hakemassa rupattelemaan!
Totta! Nämä "kaverien kesken" jutustelut tuppaa rönsyilemään.😅Jarilla on nyt neljä muuta levyä työstettävänä, mutta ties vaikka jossain vaiheessa saataisiin mies ulos studiosta🤘
Awesome interview. Teemu is incredible. He's gonna be fantastic in Megadeth, and I wish him well!
Fantastic interview! Thank you :)
En kyllä keksi kuka ois voinu olla parempi vaihtoehto Megadethiin
MEGATEEMU! Seuraavaa keikkaa odotellessa!
Teemu and also Jari and the rest of Wintersun all seem so likeable and humble. Amazing guys!
So true. There is not a single drop of boastfulness in Teemu. Not everyone could be that composed and focused after just being accepted into Megadeth.
Very interesting interview! ❤
Kiitos Teemu kun jaksasit antaa plektra meidän lapsille meksikossa. Olet inspiroivaa ihailtavaa ihminen. Kiitos.
He looks very sympathic
He is! Teemu is a very humble person.
Great moment with Teemu as always, kiitos !!
Tapasin Teemun ja muut Wintersunin ukot Lontoon lentokentällä 2020 just ennen koronaa. Ihan mahtavia tyyppejä. Teemu tekee Suomelle suuren palveluksen kun vie meidän maata maailmalle noin kovalla suorittamisella.
Hieno mies
thankyou, very interesting to get some insights
So happy for Teemu!! 🤘
milloin julkaistaan video Teemu uudella kitaralla?
Työn alla🤘Videolla on paljon puhetta ja siksi kääntäminen englanniksi vie aikaa
@@Levytukku Eikös tekstityksen voi laittaa RUclipsssa kuntoon vasta videon julkaisun jälkeenkin? Vai onko tavoitteena saada video trending-listalle ja optimoida kaikki kerralla kuntoon julkaisuhetkeen?
Tätä tarinointia, etenkin Megadethin osuutta olisi ollut kiva kuulla vielä pidempäänkin. Hyvä haastattelu.
Kieltämättä hienoa kuulla miten kuviot kulissien takana toimivat ja mitä vaaditaan Megadethin tasoisen bändin vakuuttamiseksi. Tämän enempää Teemu ei voinut vielä avata tulevia suunnitelmia, mutta vielä on tulossa video jossa käymme läpi tuon kitaran mielenkiintoisen rakenteen ja tarkoituksen.
@@Levytukku Lisäksi henk.koht. jotenkin kiinnostaisi mitä orkesterin taustajoukoissa tapahtui, kitaristin vaihtuminen esim. kitarateknikon näkökulmasta. Oliko kamat valmiina ja piuha vaan kiinni vai miten tämä meni.
Taitava kitaristi, joka ansaitsee tulla kuulluksi maailmalla - muusikolta muusikolle, vaikkei kitara ei olekaan oma instrumenttini. 🙂👍
Nyt saakeli se Dave Kouvolaan, saa nähdä mut vielä.
Where is the second part!!!
We still need to translate and put the text into correct places. Takes time but not as much as TimeII😄
Hey cool👌🏿 and all the best on your way to Megadeth 🤘🏿👊🏿
we want to know more about you, teemu
Just wait until we release the video where he speaks about that beautiful Ibanez guitar between us. You'll learn just how passionate he is about guitars and his craftsmanship.
Hienoa Mikko, Levytukku ja Teemu!
siistiä
TEEEMUUUU!
What a combination
Saa olla ylpeä! huhhu!
Martyn ja Kikon sooloja pääsee soittamaan , ai ai.
Siinä on kädet kirjaimellisesti täynnä työtä🤘
millon toka osa tulee? kiinnostaa toi ibanez
Tulossa on. Käännöstekstit pitää vielä näpertää paikalleen. Ja sitä on paljon. Teemulla on paljon kerrottavaa kitarasta ja sen taustoista.
👍
I don't speak Finnish so in order to be able to listen to this video, I pasted link for this video to the youtube transcript site, copied all the text, pasted it into a text to speech reader and enjoyed listening to this 😃✌️🤘
I salute you! That is quite hardcore. Did you notice there is already english subtitles available for this video?
@@Levytukku yes I did, I did it so I could rest my eyes and just listen ✌️ Thanks for doing the interview, Teemu has become a very good player and he deserves to be in Megadeth in my opinion more than some of the previous guitarists which were not able to play Marty's solos (I think technically only broderick and kiko could, the others not so much) but Teemu is the best technically/feeling-wise in live performances, I was mindblown by his precision and soul in playing, goosebumbs :)
Why is the interviewer talking so much?
Turn on the subtitles and you'll find out.
This more like a laid-back conversation between two friends than a formal interview. Teemu isn't very talkative apparently.
Että sellainen ”haastattelu”. Siis jumalauta Megadethin kitaristi tullut varta vasten paikalle ja Levytukun mies sitten höpöttää omiaan puolet ajasta
I like this, it feels more genuine because they actually know each other. I’m sure there will be no shortage of superficial interviews once they start touring.
Saman huomasin. Olisi hyvä, että vieraan annettas puhua enemmän ja jättää omat tarinoinnit vähemmälle. Joissain kohdin jhaastattelija jopa vastaa omiin kysymyksiinsä. Muuten kyllä mukavaa jutustelua
"Levytukun mies" täällä.👋😊🤘Tiesin etukäteen tämän kommentin tulevan koska Teemu ei ole höpöttäjä ja minä olen. Teemu puhuu lyhyesti ja asiaa ja kyllä sanoi kaiken mitä tässä kohtaa voi sanoa. Koska olemme tunteneet toisemme niin kauan olisi molemmille piinallista tehdä "virallinen haastattelu".
TIukasti kontekstiinhan tuo meni ja toi lisäarvoa klippiin. Lisäksi Teemuhan sanoi että kertoi kaiken mitä voi tässä vaiheessa kertoa.
Jep, kyllä tässä haastattelussa tuli kaikki oleellinen esiin@@winkuli