Bride of Istanbul - Episode 253 (English Subtitles) | Istanbullu Gelin

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 дек 2021
  • Click for Episode 254 → • Bride of Istanbul - Ep...
    To Subscribe → / @brideofistanbulenglish
    To Watch All Episodes Bride of Istanbul → • Bride of Istanbul - Ep...
    Bride of Istanbul - Episode 253 | İstanbullu Gelin
    Süreyya, a young and beautiful singer, involves to the life of rooted Boran family of Bursa as a wife of the oldest son Faruk and all the family's secrets begins to uncover. Faruk is the owner of a bus company and the leader of a powerful family in Bursa which is a metro-pol in Turkey.
    Production : O3 Medya
    Producer : Onur Güvenatam
    Director: Zeynep Günay Tan
    Scenario: Deniz Akçay Katıksız - Armağan Gülşahin
    Cast:
    Özcan Deniz -Faruk Boran
    Aslı Enver - Süreyya Deniz
    İpek Bilgin -Esma Boran
    Salih Bademci - Fikret Boran
    Fırat Tanış - Adem Sezgin
    Özge Borak - Begüm
    Dilara Aksüyek - İpek Dokuyucu Boran
    Güven Murat Akpınar - Osman Boran
    Berkay Hardal - Murat Boran
    Neslihan Yeldan - Senem
    #BrideofIstanbul #AslıEnver #ÖzcanDeniz #IstanbulluGelin #Evermore #EnglishSubtitles #BrideofIstanbulEnglishSubtitles #TheBrideofIstanbul #EnglishSubtitlesTurkishSeries #EvermoreEnglishSubtitles #BrideofIstanbulEpisode253
  • КиноКино

Комментарии • 212

  • @karamel820
    @karamel820 10 месяцев назад +26

    I feel abit sorry for Sureyya in this episode, her heart looks a little broken 😢

    • @maxinebarnes3669
      @maxinebarnes3669 2 месяца назад +3

      His face would've been broken lying. I definitely would've showed him that picture.

  • @artimeda
    @artimeda Месяц назад +7

    Wow, how many times Okan said I'm sorry ....just go away already. I think Ipek have learned her lesson and hopefully Fikred did as well . Let's not forget that Fikret was the one who actually cheated on Ipek with Esra.

  • @E_Angel03
    @E_Angel03 11 месяцев назад +24

    I don’t understand how Adem, is being a positive person with every other person except Dilara. He put her through A LOT and she stood by him, until it became unbearable for her!
    I feel he never loved her! At first , it was just a game for Adem, part of his revenge plot against the Borans, then he married her because he saw she cared about him!! But he never truly loved her!!! Poor Dilara!!! With Gunes he is a whole other person!! Basically everything Dilara wanted from him (love, affection, attention, respect), he is that now with Gunes! I feel bad for Dilara😢

    • @anthonylangru6699
      @anthonylangru6699 Месяц назад +1

      😢😢😢true

    • @dhavishtaramdharee7488
      @dhavishtaramdharee7488 Месяц назад +2

      He was a hurt person...2 hurt person getting involved only because of pain not from love. now that he is healing he is all for love. n yes dilara as well did not love him as he is. she wanted him too act like faruk being romantic with sureeya. Adem way of love is different.

  • @KINAQUDAM
    @KINAQUDAM 2 года назад +23

    Its not about the gifts or how expensive they are, its enough they have each other. They care about each other. Spend time together. Communicate.

  • @havicansoula22
    @havicansoula22 2 года назад +33

    I liked how Ipek picked up the phone called her mother and asked her to stay out of her business. Adem’s therapist told him how much he changed and to bring Dilara to the next session and she will mediate. The balloon delivery Surreya thinking they were for her😂. Garip mentioning to Esma that it’s Osman’s turn to get married. (That will happen with Anastasia).thank you again for uploading 2 episodes. I will miss this story.

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад +2

      😆 🤣 😂 😹 😆 💜💜💜

  • @shirzevor
    @shirzevor 2 года назад +20

    Faruk's secretary is a piece of work. Just a little more contriving and she will seriously be noted by Surreya. As for that pen she nicked. Not good to find there is an ex-boyfriend to deal with. And who sent the sneak phone pic to Surreya of Faruk with that Piece of Work Ozgur?

  • @ednazepeda9113
    @ednazepeda9113 3 месяца назад +7

    Really surraya is so stunning .so amazing lady wt. Good heart

  • @nicn9776
    @nicn9776 2 года назад +66

    Surreya, You've had a million over-the-top romantic moments orchestrated by Faruk. There will be many, many more. Give him a break for not creating the perfect romantic moment this one time.

    • @cynthiacoleman4578
      @cynthiacoleman4578 2 года назад +14

      Whoever you are, I thank you for that! Sureyya acts confident in many things yet she is insecure. It seems she wants feruk to plea his love all the time.1 shouuld not have to tell their mates I love you all day long. Action speaks louder then words. The way life is today we all must be secure in ourselves.And anyone who doesnt feel this way should not be in a relationship. Look at feriet this is why he does things without thinking and putting all at risk! A man or woman without controll is dangerous.They never listen before all is said. They just take off. Going no wgere fast.

    • @tracey21able
      @tracey21able 2 года назад +14

      Well said, exactly give him a break. Sureyya is very insecure, faruk is alwys making romantic gestures and puts her first. If she can't see how much he loves her then she has a problem

    • @BBorchid
      @BBorchid 2 года назад +13

      Wow Sureya. Wow. She wouldn’t last a minute in Dilara and even Ipik’s shoes. Honestly. She has the perfect man and she still wants more.

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад +8

      @@BBorchid exactly n dilaria had the worst but Adem was more romantic then Fikret was w Ipek! Dilaria was just more abused physically and emotionally! But both men r sad!

    • @margaretlisette6222
      @margaretlisette6222 Год назад +6

      Am so proud of Ipek it the right way that a lady must do I do not love her so much but am proud of her

  • @OctaviaSadoo
    @OctaviaSadoo 4 месяца назад +4

    Wow,I'm glad Ipek cleaed the air with Ozan...what an open and honest dialogue...

  • @karinaperez1530
    @karinaperez1530 2 года назад +38

    THE PROBLEMS BETWEEN FARUK AND SUREYA ARE BEGINNING BECAUSE OF OZGUR..OZGUR NEEDS TO STOP LISENING TO HER FRIEND AND REALIZE THAT FARUK IS NOT FOR HER.

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад +5

      She's already too deep n love w him

    • @rerarara2990
      @rerarara2990 Год назад +6

      My blood high because Ozgur

    • @Diane391
      @Diane391 11 месяцев назад +1

      ​@@rerarara2990this is the start of F&S romantic demise. It is good while it lasts.

  • @MaggieHighlyFavoured
    @MaggieHighlyFavoured 8 месяцев назад +5

    I love the fact that Esma got the chance to have her true love at this time in her life. I love the way Garip loves Esma and the little things he does to make her happy and the good common sense advice he gives to Esma about her grown-up children. Worry about them, yes, but you have to put yourself first at times and enjoy the moments you have while you still can. Esma loves her brooches😂😂
    Fikret asking Ada about Grampa Garip knowing about balloons and romance 🤣🤣🤣🤣 boy look here, Garip knows more than a thing or two about romance, did you not see his ex Siren?😂😂😂
    Ozgur will throw herself on the floor just so that Faruk could pick her up if given the chance😂😂😂
    Osman finally coming out of his shell.❤❤ He's an entirely different person with Anastasia than when he was with Burcu.
    Sureya's face looking in the bag for the hidden gift😂😂😂 Gifts:- Sureya 💯% - Faruk 0%😂😂😂
    Sureya, Faruk always come good with the surprises, don't be so disappointed.
    Well done Ipek. You handled yourself beautifully with Okan.👏👏👏👏You are right. You need to to know who you really are without the influence of your crazy mother.

  • @AsSa-fc4bu
    @AsSa-fc4bu 2 года назад +14

    Amidst all this ,am soooo happy for my guy osman

  • @Love062221
    @Love062221 2 года назад +55

    I'm with Surreya this time, Faruk should be more open with what is going on when you know ur wife is feeling a little insecure not just brush it off

    • @sophiekamveris4966
      @sophiekamveris4966 2 года назад +7

      So on Valentine's Day, Sureyya made other plans with the girls, which I think was odd. Faruk brought her to their "meeting spot." Had the same guy sing the Sureyya Song just like when he replaced the violin. She even admitted she didn't do anything for him for VD. Now, she's upset despite the nice things he said about only loving her...he could have stayed up for her, though! LOL.

    • @Love062221
      @Love062221 2 года назад +12

      @@sophiekamveris4966 Love doesn't have to be perfect , It just need honesty :-)

    • @sophiekamveris4966
      @sophiekamveris4966 2 года назад +4

      @@Love062221 totally agree but somehow these two miscommunicate, that leads to trust issues. But, there's also a big age difference between F and S. We keep learning as we grow.

    • @brenda8788
      @brenda8788 Год назад +3

      @@sophiekamveris4966 I agree with you on this. I don't know what he has to do in order for her to get rid of her immature insecurities. He worships the ground she walks on. What's it going to take for her to finally realize it. So frustrating. 🤐

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад +4

      @@sophiekamveris4966 exactly and loyalty trust all equal Respect and integrity

  • @psango1127
    @psango1127 2 года назад +16

    Oh Ipek finally came to her senses. Should I be thanking the divorce lawyer and her mom? Okan kept apologizing for causing the problems and he still trying to convince Ipek that he loves her more than her husband and children father🤔🤷🏽‍♀️🤦🏽‍♀️

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад

      Him n his cousin are sad people!! They were raised by.Dogs!!

  • @aidahnakibonde8001
    @aidahnakibonde8001 2 года назад +18

    Sureyya get your self together and trust your husband

  • @babe1477
    @babe1477 2 года назад +18

    Sureyya is probably mad at herself and feels embarrassed because she thought the balloons were for her and then the singer she thought was for her but they weren’t.

    • @Diane391
      @Diane391 11 месяцев назад +1

      @babe that's why she is disappointed because Faruk has disappointed her not living up to her expectations.

  • @tanyachmilar2975
    @tanyachmilar2975 2 года назад +15

    What a terrible thing to do Kyimet, wow. Orkan and Ozgur need to hit the road, jeeez. Everyone assumes and reacts without without any trust. Thanks for the English translation

  • @muriellelarissalissuck1029
    @muriellelarissalissuck1029 Год назад +9

    Ah Surreya every year is different give him a break 🙄

  • @deborahdavid4991
    @deborahdavid4991 Год назад +6

    Ipek was strong but gentle the way she handled things with Okan....l💖👍🏽'Sisters doing it for themselves'....But her Mother is waaaaay too over the top😡

  • @swarovski8287
    @swarovski8287 2 года назад +17

    To all the @Nhor💞 & likewise commenters You seriously think you are the only one here who saw this series till the end?? No You are not ! 🤔...but those people know better to respect those who are watching for the first time though. It is an untold golden rule to DO NOT comment upfront on anything happening in the series. PLEASE only write about things that happened up until that very episode.
    If someone can't wait to found out certain things well they can Google it for themselves but that sounds kind stupid thing to do ...the series losses all it's excitement & original charm. So bottom line all of you early birds just keep it shut please we don't want to KNOW upfront what's going to happen. Thank 👏😻

    • @kendran.5559
      @kendran.5559 Год назад +3

      Thank you!!! Can we pin this comment, please! Like who doesn't know this basic etiquette????

    • @swarovski8287
      @swarovski8287 Год назад +2

      @@kendran.5559 👍 Agreed. I'm so annoyed when some people have nothing else to do then to comment upfront on events that yet to happen. For example:I was watching about 2 months ago Kadermin Oyunu ( The game of my destiny) with Akin Alkınözü and Öykü Karayel in leading roles , I wasn't reading any comments up until episode 9, than I looked into
      and some stupid woman commented about the end of the series which has 26 episodes ( in the long version of over 2h each) . Once I noticed I stopped reading but you can't make it unseen when you have read something. Why would you write about something that will happen only after 16 episodes? How stupid is that?! It was so upsetting because it was an important event that happens at the end. Later someone answered on of my comments ( so therefore I was reading it) after episode 25 which is just before the grand finale....by the time I already know for fact that something is happening in the last episode but this comment added another significant detail about how it will occur . So I was one episode before the end and it was all spoiled. The only surprise element that remained it when exactly in the last episode....I watched it but I felt like something was taken away from the excitement and I couldn't help thinking of what I already knew.... watching the finale (although I tried to enjoy it) being in the possession of those un-requested information, my experience wasn't the same. I was really annoyed 😠

    • @feefees9796
      @feefees9796 Год назад

      🤣🤣🤣

  • @zeeakbar5584
    @zeeakbar5584 2 года назад +10

    Ohmg so happy for Osman in love he is adorable

  • @yosefinahecht
    @yosefinahecht Год назад +14

    Dilara is a great soul, a wonderful mother and thanks to her Adem became better. Adem sees only what he wants to see in Dilara, the bad DIlara. Sureyya keeps having insecurity attacks but now she doesn't run away at least. Ipek wants now to find the real Ipek, which is good. I'll say something many may disagree with. The first years of a kid development are crucial and a mom being there for him is crucial. After that, women who have a good financial situation, may work Part time. But if you love your kids and you want the best for them you will be there for them in their young years, when money is Not an issue. And dads must do their share. The kids actually strenghten the parents marriage too.

    • @fromhersanctuary
      @fromhersanctuary 9 месяцев назад +1

      These are wonderful observations 👏👏👏🌸

  • @silviazammit9050
    @silviazammit9050 Год назад +5

    Oohh my zhulaya is always excepting surprise look now can't she just sit relax and wait for what is in store every single surprise is thinking it's for her ?

  • @divinemercycabanao1970
    @divinemercycabanao1970 3 месяца назад +3

    Honesty is the key.

  • @user-mt3nm5jf1g
    @user-mt3nm5jf1g 5 месяцев назад +3

    Faruk Suraya's awaiting you, are you going to lie, what a shame

  • @karinaperez1530
    @karinaperez1530 2 года назад +15

    I LIKED WHAT FARUK TOLD SUREYA AFTER SUREYA GAVE HIM THE PRESENT

  • @stelleOp17
    @stelleOp17 Год назад +10

    I hope Dilaria finds a partner deserving of her.. she can do better than Adem in time..
    Adem is clearly happy & more respectful to Gunnes from the start.. sadly Dilaria started with his traumas that she arranged therapy for..not the best start but if it was true love they would have worked it out..

    • @cherrylu2733
      @cherrylu2733 Год назад +3

      Osman would be perfect but he sees Adem as his brother!! That's even crazier. It would be better for him and Dilaria!! Osman and Dilaria. 💜💜💜

    • @stelleOp17
      @stelleOp17 Год назад +2

      @@cherrylu2733 keep watching haha..such a good series 🙌

    • @jg-be9pc
      @jg-be9pc Год назад +3

      @@stelleOp17 osman will be with Anastasia no? Ahhhh I really hope dilara finds someone deserve her heart !

  • @zakiazameen3728
    @zakiazameen3728 Год назад +4

    Ufff if i will have a man like faruk in my life i would love to divorce him stop it man stop it

  • @lauriesmith5008
    @lauriesmith5008 2 года назад +4

    That’s the difference between Garpi and Esma . He doesn’t but in his child’s life.

  • @elizauksamad304
    @elizauksamad304 7 месяцев назад +3

    Faruk got too many on his menus..

  • @leiochieng359
    @leiochieng359 Год назад +5

    Who knew osman can be thz....romantic

  • @KakaiTracyfaziHadassah-pi5wj
    @KakaiTracyfaziHadassah-pi5wj Год назад +15

    Sorry okan ipek loves Fikret

  • @lilide2729
    @lilide2729 Год назад +4

    Okan looks like Lenin 🤣🤣

  • @elizabethsellers2938
    @elizabethsellers2938 Год назад +10

    Faruk is either naive about wife (prior history) or plain stupid!!!!!
    But he will say its her fault!

  • @marybiott4434
    @marybiott4434 2 года назад +4

    Thank you so much 😊

  • @aliensuzykunding4686
    @aliensuzykunding4686 Год назад +6

    I think Adem should buy dilara own a house

  • @asloutrigr-mnkl3747
    @asloutrigr-mnkl3747 2 года назад +8

    Le cadeau minable que faruk a offert à sa femme n'est pas symbolique puisse que c'est l'assistante qui la choisi pas lui pffff ridicule faruk....

  • @karenquinn2420
    @karenquinn2420 6 месяцев назад +1

    Faruk....you haven't found or replaced your wedding band yet. Something you should seriously think about doing.

  • @carolkisembo4795
    @carolkisembo4795 5 дней назад

    Osman my guy is in love😍😘.....why not💃. Happy for him.

  • @jenniferpili7846
    @jenniferpili7846 2 года назад +5

    Thank you😊

  • @swarovski8287
    @swarovski8287 2 года назад +12

    TRANSLATION SUCKS AGAIN 😡 @23:15 Farouk is ordering desserts it's NOT carrot cake and rice pudding as FALSELY translates here is Tiramisu for her and milky dessert for him. Is this such a difficult task to translate properly what's there in the script?? How a tiramisu becomes carotcake I can't perceive it !

    • @lupullum7356
      @lupullum7356 Год назад +8

      I know, it's like when they use an endearment, Faruk will say my love and they translate it Sureyya, or they call each other Brother, Sister, Aunt, Uncle etc. and they always translate those with the person name example Osman will say Brother to Faruk and they translate it Faruk! There are other very easy words they translate wrong with silly words or phrases🤔

    • @luciaperdue5687
      @luciaperdue5687 9 месяцев назад +2

      @swaroski8287
      Can't you just be grateful for English Subtitles, it takes time and effort to translate.
      And if you're fluent in Turkish then watch it in Turkish. 7th October 2023

  • @Yolisa330
    @Yolisa330 10 месяцев назад +2

    I don't want to see Adem happy with another woman.

  • @suancross6095
    @suancross6095 Год назад +5

    The actor playing Edem, & the actor playing the crazy brother and the actor playing ipek are better tan all the rest in my opinion.

  • @MerryMacawBird-wr5mv
    @MerryMacawBird-wr5mv Месяц назад +1

    I have watch this show about 5 times already every time I seen ozgar i skip she upset my stomach

  • @susannapotter1859
    @susannapotter1859 2 года назад +12

    Surreya is a big baby😂

  • @richarddass7882
    @richarddass7882 Год назад +5

    Okan doesn't know his place
    And ipek is giving him importance when she shouldn't have
    Ipek u have a husband that loves u and his kids dearly
    Regardless of his anger
    You need to keep okan that cockroach out of your marriage and focus on your kids and husband

  • @loniekampa1908
    @loniekampa1908 20 дней назад

    From Russia with love. Congrats Osman.🍷

  • @jochardpartner2749
    @jochardpartner2749 2 года назад +19

    Sureyya is looking for the letter in faruk's gift 😢

    • @EnoraZephyr
      @EnoraZephyr Год назад +10

      she knew it wasn't him who choose it...she knew and was disappointed 😔

    • @feefees9796
      @feefees9796 Год назад +7

      @@EnoraZephyr right we women can tell! But Farouk knew that's not what she liked 🤣🤣

    • @elizabethsellers2938
      @elizabethsellers2938 Год назад +6

      Occur got the gift for faruk and he took her home after the ex boyfriend incident. Meanwhile his wife is waiting at the restaurant. Did he call? After an hour I would leave!!

    • @feefees9796
      @feefees9796 Год назад +2

      @@elizabethsellers2938 wait he took her home?

    • @elizabethsellers2938
      @elizabethsellers2938 Год назад +3

      @@feefees9796 apparently some scene s got cut. Watch it on another site and saw. Took an hour to go from one restaurant to another???

  • @velichkapetrushev3721
    @velichkapetrushev3721 2 года назад +3

    Thank you ❤❤❤

  • @lalianaischannel5964
    @lalianaischannel5964 22 дня назад

    Ipek isn’t so bad after all. Her mother though is a whole different story 😆

  • @lebogangshovhote473
    @lebogangshovhote473 8 месяцев назад +2

    I am so proud of Ipek ❤

  • @lalianaischannel5964
    @lalianaischannel5964 22 дня назад

    Faruk should make it clear to Ozgur that he is not interested in her and that there’s no chance because he loves Sureyya that much

  • @aliensuzykunding4686
    @aliensuzykunding4686 Год назад +8

    Sureya always expect being suprise by farouk... should being considered when they left their husband on valentine's nite just to chear up dilara...evet...they can..but not on valentine's nite🤣🤣🥰🥰🥰🥰🥰now..sureya keep on expecting farouk would give the world to her😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣have u ever wonder...not all couple can be together like u &farouk🤔🤔

  • @cynthcmm
    @cynthcmm 2 года назад +11

    Yes, Ipek finally put the brakes on Okan and her mother. She really needs to find herself.
    Fikret in lala land now, but he'll come crashing down.
    Osman that man, I wonder if he's gonna be the love em and leave type!
    Keep working on Esma Garip, maybe she'll stay out of her kids business and love life.
    Adem still got some growing to do and finally a way to get Dilara into counseling, she needed from the very first time when Adem beat her up. Now he got the nerve to think she like his mother. SMFH..
    These last few episodes are fill of fire.

    • @cynthcmm
      @cynthcmm 2 года назад +6

      Oh and Ozgur has know idea that Faruk only has eyes for Sureya. But he is so dense with other woman around him. She practically throwing herself at him. Akif to the rescue..

    • @sophiekamveris4966
      @sophiekamveris4966 2 года назад +7

      @@cynthcmm the pen must come into it in some way? Faruk was such a "player" in the beginning of the series. Now, he's clueless with women hitting on him? What was up with him letting her massage his neck? Reverse the roles and he would have hit the roof! Remember how upset he was at Sureyya when she was out with Dilara drinking. He went nuts on Can. This is going to bite him, soon!

  • @lebogangshovhote473
    @lebogangshovhote473 8 месяцев назад +3

    I love Gunes. She is human❤

    • @maxinebarnes3669
      @maxinebarnes3669 2 месяца назад

      True because everybody that's judging her has never giving up the man they loved even if he was married and not divorcing his wife.

    • @user-by5co3os2g
      @user-by5co3os2g 2 месяца назад

      I don’t think she would have loved the old Adem and beside he hasn’t hurt her own family as compared to dilara

  • @interesteraser
    @interesteraser Год назад +7

    Adem gets more screen time than Faruk and Surreya...didnt see that coming. 🤷

    • @lupullum7356
      @lupullum7356 Год назад +2

      Because they have figured out the Sureyya character is just irrating the fans, and they can only do so much with the Faruk character ( he pretty much carries the series) so the writers are throwing more screen time to Adem and Ipek

    • @Diane391
      @Diane391 11 месяцев назад +1

      ​@@lupullum7356kindly speak for yourself. Do not generalize.

    • @lebogangshovhote473
      @lebogangshovhote473 8 месяцев назад +1

      I prefer Adem. Surreya can be annoying.

  • @lalianaischannel5964
    @lalianaischannel5964 22 дня назад

    34:00 Okan saying that he and ipek clicked from the beginning. This guy is so sure of himself, huh? He thinks ipek is also interested in him

  • @swarovski8287
    @swarovski8287 2 года назад +7

    MORE MISTAKES & FALSE TRANSLATION @23:44 Sūreyya's aunt didn't said all good things come to an end ORIGINALLY she quoted her aunt saying "after all we are all human" - pretty NOT the same obviously....you keep making it up ...Shamefully 😡😡😡

  • @IrinaTirnoveanu
    @IrinaTirnoveanu 11 дней назад

    Non ho mai visto una serie talmente vicina alla realtà. Non c'è nessun personaggio da biasimare....ognuno ha il suo percorso di crescita e da combattere i propri demoni. Porta in discussione tanti temi sensibili come la disparità fra uomo e donna , la difficoltà del matrimonio , il passare del tempo e del accettare che i nostri figli non ci appartengono mai sono creature a se stesse.

  • @cathyprosser1050
    @cathyprosser1050 9 месяцев назад +4

    It would be so great if the translation for these conversations was closer to correct. I am frustrated because I only understand enough Turkish to realize the translation is wrong; but I don't know enough Turkish to be able to figure out what they are saying. And Adem and Gunesh talking together was an important conversation, as was Ipek and Okan's. Yet because the translation is not correct, I lack crucial understanding 😢

    • @fromhersanctuary
      @fromhersanctuary 9 месяцев назад +1

      I share your frustration! ❤️‍🩹 Do you know what I’ve been doing? Using Google translate on my phone. The app can listen to certain sentences and translate it. For example, they all say the new nanny/nurse - I forgot her name - is English. I didn’t believe that, so I used the app and lo and behold, they’re actually saying she’s Russian! The problem though is that sometimes they speak too fast for the app and I have to try again or change the playback speed of the video. So thanks for the heads up, I’ll remember to keep my phone with me while I watch this episode. I’m starting to pick up sentences and words too now which is exciting, but I’d love to learn more. 😊

    • @fromhersanctuary
      @fromhersanctuary 9 месяцев назад +2

      I just thought of another way to translate. Turn CC on and using the Google translate app you can take a photo of the closed captions in Turkish and it should show up in English. I think I’ll try this way.

    • @cathyprosser1050
      @cathyprosser1050 9 месяцев назад +1

      @fromhersanctuary Oh my dear, you might as well have written me in Turkish. I am completely unfamiliar with doing what you're talking about doing. Perhaps it's my device, perhaps my own blissful ignorance. I have wanted to watch Kizilcik Serbeti with Sila Turkoglu, who I loved so much in Emanet, but it is not given with English subtitles. Some commenters have tried to explain to me how I could do something similar to what you described and be able to get an English translation but I have tried, to no avail. I am just hoping that perhaps in future, someone will repost the episodes with subtitles, as so many of these dramas now do. When this first released it didn't have subtitles either but now it's been released a couple years after originally airing with English subtitles available. Bottom line, I am no tech wizard, at all. It's a wonder I can even navigate as well as I do. LOL 😆 🤣

    • @cathyprosser1050
      @cathyprosser1050 9 месяцев назад +2

      @fromhersanctuary From what I have understood, Anastasia either grew up in the UK or went to higher education there. Her father is Russian so I think she is actually Russian too but she does speak English, as she did that night she watched the babies for the guys whose wives were at Esma's Bachelorette party. She and Osman sat at the table and spoke together in English, which was fascinating to me.

    • @fromhersanctuary
      @fromhersanctuary 9 месяцев назад

      @@cathyprosser1050 😂 you’re so funny! I wish I could write in Turkish. To be honest using this app isn’t exactly ideal due to the issues I described above and I only resort to it when I need a sentence or a word. I will check out this show you mentioned! 😊

  • @Diane391
    @Diane391 Год назад +4

    Faruk is so annoying & neglected his wife. Where have all the romance gone?

    • @Diane391
      @Diane391 Год назад +2

      It appears Faruk's mind is elsewhere i/o totally present with his wife even at the dinner

    • @Diane391
      @Diane391 Год назад +2

      Faruk doesn't deserve Sureyya. Period

    • @Diane391
      @Diane391 Год назад +4

      Well said Sureeya, when you tell Faruk that all good things must come to an end. Sureeya needs to put her interest first & take care of herself
      i/o being submissive & trying to please Faruk. She need to revamp her wardrobe & dressed to kill, if she doesn't want her husband to go astray & do not let anyone walk all over her. Do not get involved in the family drama.

    • @user-et9jn8jy8o
      @user-et9jn8jy8o 8 месяцев назад

      Сурейя,обнови гардероб иходи с гордо поднятой головой,а фарук пусть собирает остатки,ему не привыкать 44:22

  • @naluzzeallen25
    @naluzzeallen25 2 года назад +2

    Sureeya😂😂😂😂😂😂😜

  • @AsSa-fc4bu
    @AsSa-fc4bu 2 года назад +3

    Oooooh I didn't like okan but now I feel the heartach on his behalf

  • @Eyrammila
    @Eyrammila 7 дней назад

    I want a man like garip 🥺

  • @lalianaischannel5964
    @lalianaischannel5964 22 дня назад

    Wait until Esma finds out about Osman and Anastasia

  • @rubyleano8453
    @rubyleano8453 22 дня назад

    Okan you need ma'am Idil😅😅😅

  • @aemyhd9126
    @aemyhd9126 4 месяца назад

    If I were his wife, why would you interfere? Ah, the producer makes me angry

  • @violajoycekwafen8368
    @violajoycekwafen8368 2 месяца назад +1

    Sureyya is acting like a spoilt brat😂

  • @sharleenkigen4811
    @sharleenkigen4811 Год назад +1

    Okans dimples 😊

  • @silviazammit9050
    @silviazammit9050 Год назад +4

    As always zhulaya be upset and make conclusions how she like when the sea is not calm her insecurity begin and poor faruk ok he should told her straight and plain where he was for that wife is only happy and laughing when there is no storm around them when there is a little she have faruk by rhorth why she never understand and feel secure that she have a saint as a husband

  • @user-dd5ec4gd8n
    @user-dd5ec4gd8n 9 месяцев назад +2

    Farouk sometime your annoying how can you put a birthday first than your anniversary

    • @bridgettereid4595
      @bridgettereid4595 8 месяцев назад +1

      My thoughts exactly...He's the only head person that showed up....I think he was a bit jealous that he didnt think of the burthday party earlier...Adem and Fikrut showed him up...him not remembering a staff member birthday that worked for the company for 20 years...that's why he felt compelled to go...but he should have refused as it was his anniversary and he had already gone to the previous party..we all know that men can be a little thoughtless at times....we women process everything...according to my son....women get too emotional because we think with our emotions and not with our heads😂

  • @lauretasalazar2083
    @lauretasalazar2083 7 месяцев назад +1

    ipek is vulnerable, that's, why ocan take advantage to win ipek heart only her mother push her to OCAN. lucky ipek clear mind. N. not jump to conclusion. she's after fikret at all. N. they have 2lovely children

  • @aemyhd9126
    @aemyhd9126 4 месяца назад

    In the past, Suriye and Can's friends were scolded, she herself was so pathetic, Suriye's heart was broken, this time it was broken many times

  • @paulineborg5635
    @paulineborg5635 Год назад +2

    Well Done to Ipek

  • @tanseelou806
    @tanseelou806 2 года назад +6

    Sureya where did you get those earrings? Is it Halloween?? 😜

    • @praisegod3768
      @praisegod3768 2 года назад +1

      yeah, big black spiders! I see them :)!

    • @lupullum7356
      @lupullum7356 Год назад +3

      And that's her dressed elegantly 😄

  • @aemyhd9126
    @aemyhd9126 4 месяца назад +1

    Faruk selalu ikut Campur urusan orang sok jadi jagoan, saya tidak mendumendukung nya karena wanita itu kekasi

  • @roseconstable4803
    @roseconstable4803 11 месяцев назад +2

    Surreya opening the present was not nice at all

  • @praisegod3768
    @praisegod3768 2 года назад +4

    Dear Okan, seems like a sweet man :)

  • @p.m.t.m.b1820
    @p.m.t.m.b1820 2 года назад +4

    Hehee Okan! Now you know where you stand! Ipek didn't meant to be your feeling but she want to be in her own two feet lol. Go and find someone as same like you ha ha ha

  • @ednazepeda9113
    @ednazepeda9113 3 месяца назад

    Okan and orgut is relative wt. The same motive to break marraige bet .brothers oh my God good thing faruk is deeply inlove to surraya .only surray is in his heart.

  • @elizabethngapeetimarsh7969
    @elizabethngapeetimarsh7969 Год назад +4

    Trust ur man sureyya and it’s so gud to see osmosis happy and I love ipek got to accept adem has a new lady n a life he’s actually happy

  • @nhor1120
    @nhor1120 2 года назад +8

    I'm happy for Osman❣️ even though in final episode he's still single 😫

    • @havicansoula22
      @havicansoula22 2 года назад +2

      I believe that he will be married by the end of the story. Garip will tell Esma I told you he is getting married😂❤️. Garip loves Esma so much that she is getting alot better and happier.

    • @nhor1120
      @nhor1120 2 года назад +4

      @@havicansoula22 no dear! I already watched the final episode on this series. After Garip death then Esma. Adem and Gunes at the end. Then Dilara have a new relationship too. But Osman is still single at the end 😫 I think even in real life he don't have girlfriend. I followed him in Instagram I didn't see any pictures of women on he's Instagram account 🙂💘

    • @havicansoula22
      @havicansoula22 2 года назад +1

      @@nhor1120 sorry I put my reply in the wrong area. I don’t use Instagram. I just comment at what I saw in episode 253.

    • @penelopeatlee4086
      @penelopeatlee4086 2 года назад

      Oh shut up. Don’t tell us what’s going to happen. U want to ruin it for us.

    • @nhor1120
      @nhor1120 2 года назад +1

      @@penelopeatlee4086 oh really! Its mean u take it seriously 🤪 did i told you to reply my comments on this series? Anyway there is one RUclips channel they upload already the full episodes of bride of Istanbul with English subtitles too... but because I love this series I will come here to rewatch every now and then. Why I should to ruin you?

  • @jojoaimeeoguns1004
    @jojoaimeeoguns1004 5 месяцев назад +1

    Friket no one torn you apart
    you did it yourself yes Okan was an element but you just jump to conclusions each time - can’t stand a man like Friket he is a hot head.
    Esma it was your fault friket heard not Sureyya’s. Ipek will continue to have issues cos of her mum…

  • @debbieisaacs9033
    @debbieisaacs9033 4 месяца назад

    Orkin should be ashamed of himself, such an old man already 😊

  • @user-md3po6vs6i
    @user-md3po6vs6i 2 месяца назад +1

    Фарук занимается секретаркой а не сурией ,заставил ждать целый вечер это по джельтельменски я бы не простила унижения то не с него,всегда уделял внимание сурии а теперь оставил ждать в ресторане

  • @finkaivanova492
    @finkaivanova492 Год назад +3

    Okan go a away

  • @tanseelou806
    @tanseelou806 2 года назад +4

    Okay he’s not a Boran but Okan is a better choice than Fikret… too bad Ipek is not interested… ( case of wrong time wrong place Okan Bey:(

    • @sharleenkigen4811
      @sharleenkigen4811 Год назад +1

      I would have picked okan if i was ipek., Fikrek is just too much work

  • @melissaramnarine1276
    @melissaramnarine1276 3 месяца назад

    Sorry to say Adem child in the same triangle as him as a child😢Fevzi Esma his mom now it's him dilara and gunes 😢I hope baby umut don't have to grow up like him 😮

  • @jamjam8734
    @jamjam8734 2 года назад +1

    🇰🇪❤️❤️❤️

  • @user-md3po6vs6i
    @user-md3po6vs6i 2 месяца назад

    Романтик исяк на секретарку

  • @lailaneabrenica5554
    @lailaneabrenica5554 11 месяцев назад +6

    Faruk are you blind or white.. didnt you see tha orguz has somthing for you that will hurt surreya ..my goodness faruk

  • @francesstacey1503
    @francesstacey1503 2 месяца назад

    I just don’t care for these two Adem and his girlfriend

  • @interesteraser
    @interesteraser Год назад +3

    How many hot girls are the directors gonna try to make us believe Osman is capable of attracting?? Come on now...its time for a reality check. 🤷

    • @lupullum7356
      @lupullum7356 Год назад +1

      I thought they were going to hook him up with Ipeks cousin, and that seemed like a match

  • @sharleenkigen4811
    @sharleenkigen4811 Год назад +1

    I feel like poking ozgurs eyes with a fork.. she is too annoying

  • @niallpascal1258
    @niallpascal1258 10 месяцев назад +1

    Esa falta de respeto para Sureyya no me agrada no va a mirar k lo esta usando para dale celos al hombre k anda con ella y la pobre tonta esperando no se merese eso Sureyya

  • @lupullum7356
    @lupullum7356 Год назад +13

    We see Sureyyas true self come out when things don't go her way! I know it's mean but I got a certain pleasure in seeing Her disappointment each time the romantic jester wasn't for her! She's gotten use to Faruk making her the Center of The Universe and she needs to learn just to appreciate him not for what he does for or gives her but just because he loves her! I have thought from the beginning she was a very selfish immature girl and time again she hasn't disappointed me! I have really began to appreciate Ipek more and see her in a different light she has really matured and is a better mother than Sureyya, she has 2 infants and mananges to care for and give them quality time

    • @Diane391
      @Diane391 11 месяцев назад +4

      @lupullum is it normal to derive pleasure from someone's else sufferings/disappointment especially of a woman? I don't think we should judge a woman based on own standards and expectations ? We all have different needs and expectations. So whatever true colours we have on the outside reflects our true colours inside.

    • @maxinebarnes3669
      @maxinebarnes3669 5 месяцев назад

      You see Ipek in a different light because her character has matured and given up on all the bull her mother and her motherin law fed her when she first decided to marry. Sureyya has always had to fend for herself and she told Faruk when they met that she had trust issues. And what woman don't want to feel spoiled by their man ? She saw him at a party before he came to her she knows that chic likes her husband but he's to blind to see it. Obviously you like conning scheming people.

  • @FridaMicallef
    @FridaMicallef 3 месяца назад +1

    I don't like the secritre of Faruk

  • @aemyhd9126
    @aemyhd9126 4 месяца назад

    ah Faruk ikut campur ,urusan orang selalu ,, pergi saja bodoh kasihan istri kamu ,aku tidak suka laki laki selalu perhatian sama

  • @jesssami496
    @jesssami496 Год назад +5

    Pfff Surreya is never satisfied; in real life she would be so annoying

    • @bridgettereid4595
      @bridgettereid4595 8 месяцев назад +1

      I think she as all reason to be disappointed....stop being a hater....how would you feel...she already feel insecure with a younger girl being his assistance and she feels that the gor as the hits for him...even seeing that said girl and her husband in a photograph at a birthday party when he should have been with her for their anniversary and to top it off no thought was put in the present she got from him...get real

  • @merydall6778
    @merydall6778 11 месяцев назад

    I feel very sad to see Adem's relationship with Gunes because despite the fact that it was not her who broke the relationship between Dilara and Adem, I think that Dilara should be the one who receives that affection, compliments and love that Adam now gives Gunes in the present.