ഉയിരിൽ തൊടും Uyiril Thodum - Kumbalangi Nights Official Video Song | Sooraj Santhosh | Anne Amie
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Watch Full Movie with subtitles here - cutt.ly/Kumbal...
Movie : Kumbalangi Nights
Direction : Madhu C Narayanan
Writer : Syam Pushkaran
Producers : Nazriya Nazim, Dileesh Pothan, Syam Pushkaran
Banner : Fahadh Faasil and Friends, Working Class Hero.
Song Name : Uyiril Thodum
Music Composed and Arranged : Sushin Shyam
Singers : Sooraj Santhosh, Anne Amie
Lyrics : Anwar Ali
Acoustic Guitars : Sunil Silvester
Backing Vocals : Sushin Shyam, Uthara Krishnan
One Man String Quartet performed by Rithu Vyshakh
Strings recorded and mixed by Varkey @ Varkey’s Station
Songs Recorded by Sai Prakash @ My Studio, Cochin
Song Mixed : Abin Paul
Song Mastered : Steve Smart (301 Studios, Australia)
In Theatres from Thursday, 7 February 2019
(c) Bhavana Studios
Kumbalangi Nights Movie
-------------
/ kumbalangini. .
/ bhavanastudios || ANTI-PIRACY WARNING ||
Any unauthorised reproduction, redistribution or re-upload is strictly prohibited. Legal action will be taken against those who violate the copyright of the same.
Watch Full Movie with subtitles here - cutt.ly/KumbalangiNights
Its not coming
പടവും പാട്ടും ഒരേ പൊളി
@@radhaviswanathan8489 in prime u watch
Beautiful song
@@habeebrahman8218 ĺ
I am leaving this comment if someone like I will get reminded. 💕
It's time
@@jacob_e1626nee onnude kekk 😌
Thanks
Once again it's time to 😅
It’s time😅❤
love india .kerala is my breath
I only understand the word 'hridaya', love from Mathura!! ♥♥🔥🔥
Uyiril thodum thalir viral aavane nee
*உயிரில் தொடும் தளிர் விரல்* *ஆவனே நீ*
Arike nadakkane, alayum chudukaattininu koottina aayi
*அருகே நடக்கனே அலையும்* *சுடுகாற்றின்னு கூட்டினயாய்*
[Please be the soft finger that touches my soul
Please walk near me, pairing with the wandering hot breeze]
Naamoru naal kinakkudilil chennu anayum iru nilavala aayi
*நாமொரு நாள் கினாகுடிலில்* *சென்று அணையும் இரு* *நிலாவலையாய்*
[We became two moonbeams who reached the hut of dreams one day]
Aarum…kaana…hridayathaaramathil uruki naam annu
*ஆரும் (யாரும்) காணா* *இருதய தாரம் அதில் உருகி* *நாம்மன்னு*
aarum…kelkka…pranaya jalakadha palavuru parayumo?
*ஆரும் கேள்கா பிரணய ஜால* *கத பலவுரு பறையுமோ*
[No one saw us melting, as our hearts burned like stars, that day
This unheard magic story of love, will it be told again and again?]
Uyiril thodum kulir viral aayidaam njan
*உயிரில் தொடும் குளிர் விரல்* *ஆயிடாம் நான்*
Arike nadannidaam, alayum chudu kattininu koottina aayi
*அருகே நடந்திடாம்,* *அலையும்* *சுடுகாற்றின்னு கூட்டினயாய்*
[I will be the pleasantly chilly finger that touches your soul
I will walk near you, pairing with the wandering hot breeze]
Naamoru naal kinaakkudilil chennu anayum iru nilavala aayi
*நாம் ஒரு நாள் கினாகுடிலில்* *சென்று அணையும் இரு* *நிலாவலையாய்*
[We became two moonbeams who reached the hut of dreams one day]
Aarum…kaana…hridayatharamathil uruki naam annu
*ஆரும் காணா இருதய தாரம்* *அதில் உருகி நாம்மன்னு*
aarum…kelkka…pranaya jalakadha palavuru parayumo?
*ஆரும் கேள்கா பிரணய ஜால* *கத பலவுரு பறையுமோ*
[No one saw us melting, as our hearts burned like stars, that day
This unheard magic story of love, will it be told again and again?]
Vazhiyorangal thorum thanal aayi, padarchilla nee
*வழியோரங்கள் தோறும் தனல்* *ஆயி,* *படர்ச்சில்ல நீ*
Kuda aayi nivarnnu nee, novu aaraathe thoraathe peyke
*குடை ஆயி,* *நிவர்ன்னு நீ,* *நோவு ஆறாதே தோராதே* *பெய்கே*
[On my paths, you became my shelter like a spread out tree branch
You opened like an umbrella, when my burning pain unceasingly rained down]
Thuzha olangal pol nin kadavathonnu njan thottu melle
*துழா(துடுப்பு)* *ஓலங்கள்(அலைகள்) போல்* *நின் கடவத்தொன்னு நான்* *தொட்டு மெல்லே*
[Like the waves made by an oar, I softly touched your banks]
Kaatte chilla ithil veeshane, kaare ila ithil peyyane
*காற்றே சில்ல இதில் வீசனே,* *காரே(மழையே(கார்மேகம்))* *இலை இதில் பெய்யனே*
Melle theeram ithil olangal-olangal aayi nee varu
*மெல்லே தீரம் இதில் ஓலங்கள்* *ஓலங்கள் ஆயி நீ வரு*
[Hey breeze, please blow on this branch, hey rain cloud, please fall on this leaf
Slowly to this shore, you please come like waves]
Uyiril thalodidum uyiraayidum naam
*உயிரில் தள்ளோடிடும்* *உயிராயிடும் நாம்*
Naam orunaal kinakkadalil chennu anayum iru nilaanadi aayi
*நாம் ஒரு நாள் கினாகடலில்* *சென்று அணையும் இரு நிலா* *நதி ஆயி*
[We become two souls who caress each other
We become two rivers of moonlight meeting in the ocean of dreams, one day]
Aarum…kaana…hridayatharamathil uruki naam annu-
*ஆரும் காணா இருதய தாரம்* *அதில் உருகி நாமன்னு*
aarum…kelkka…pranaya jalakadha palavuru thudarumo?
*ஆரும் கேள்கா பிரணய ஜால* *கத பலவுரு தொடருமோ?*
[No one saw us melting, as our hearts burned like stars, that day
This unheard magic story of love, will it continue again and again?]
@@dainjoseph9039 actually it was easy because the words are either same or more similar in both the languages 😁
Amazing
Amazing😍
Thank you
Super
What a song 🎵 from chennai ❤❤
woaahhh..
Who care's about language when music is too good..
Uyiril Thodum Thalir
Viralaavane Nee
Arike Nadakkane Alayum
Chudukaattinu Koottinayaay
Naamoru Naal Kinaakkudilil
Chennanayumiru Nilaavalayaay
Aarum Kaanaa Hridaya Thaaramathil
Uruki Naamannaarum Kelkkaa..
Pranayajaala Kadha Palavuru Parayumo
Uyiril Thodum Kulir Viralayidam Njan
Arike Nadannidaam Alayum
Chudukaattinu Koottinayaay
Naamoru Naal Kinaakkudilil
Chennanayumiru Nilaavalayaay
Aarum Kaanaa Hridaya Thaaramathil
Uruki Naamannaarum Kelkkaa..
Pranayajaala Kadha Palavuru Parayumo
Vazhiyorangal Thorum
Thanalaayee Padarchilla Nee
Kudayaay Nivarnnu Nee
Novaaraathe Thoraathe Peyke
Thuzhayolangal Pol Nin
Kadavathonnu Njaan Thottu Melle
Kaatte Chillayithil Veeshane
Kaare Ilayithil Peyyane
Melle Theeramithilolangalolangalaay
Nee Varuu
Uyiril Thalodidum Uyiraayidum Naam
Naamoru Naal Kinaakadalil
Chennanayumiru Nilaa Nadiyaay
Aarum Kaanaa Hridayathaaramathil
Uruki Naamannaarum Kelkkaa..
Pranayajaala Kadha Palavuru Parayumo💕
I don't remember when I started watching malayali movies. But it's became an addiction now
Pasham Raghava it’s very underrated. And not as huge and wealthy as the other south industries like tamil Telegu and kannada😀
Yesss bro mee too
Bro mention some best malayalam movies on 2k18 nd 2k19
@@bhubeshsr6281 watch uyare, android kunjappan, guppy, virus, june, iyobinte pusthakam, etc...
@@Aadhysview watched everything
Daily ഈ song കേള്ക്കുന്ന എത്ര പേര് indu
Bessie Vinod 💁🏻♀️
Me
Iam
Me
njanum addicted
Such a beautiful song❤️ njangalude jeepil ettavum adhikam idunna Oru paatu❤️❤️❤️❤️
Trip couple nte oru video polum miss cheyyathe kaanarund...sathyam paranjal ningaude videos oke kanumbol vere etho oru lokathu ethiyath pole...god bless you
@@jithinmm8500 thank you so much Jithin bro😇❤️
Negalu super couple anu waiting for next video brother
സഞ്ജു ആൻഡ് റിയ... ഹായ്..
Kya song hai....nice...❤❤❤❤...
What a song wonderful I love it
കന്യാകുമാരി മുതല് കശ്മീര് വരെ comment boxil ഉണ്ട്, 💗💗💗
Fav song ❤️
മലയാളികളെ പുകഴ്ത്തി പറയുന്നത് കണ്ട് പുളകം കോളുന്ന ഒരു പാവം മലയാളി😁❤️
Sathyam 😌
Sathyam 😌😌😌
Sathyam
True...
Nammale kond thottu...😂😂😂..
ഹ...രോമാഞ്ചം അല്ലെ..?
അയ്യോ... അയ്യോ... ഞാൻ ഇന്ന് അഭിമാനിച്ച് ചാവും 🤣🤣🤣
ഇവിടെ വല്ല മലയാളികളും ഉണ്ടോയ് 👀😂😂💜
💯💯😂
Romanjification🔥
Undallo
Sathyam
@@swathykrishna7044 jv
I don't know Malayalam language but the melody, lyrics, cinematography, expressions of the artists of this song! Giving such a heavenly feeling! That's why there is no border between singers and their songs. Already watched 'Trance' ' Kumboling Nights' 'Joji' Malik' Banglore days'
I love Malayalam movies and everything.
Thnq u
But you won't get subs by praising malayalam cinema buddy!
@@SadiaKhanKasas Aha, so my my dear well known content creator of our nation... Thankyou for you existence, and making our nation proud...It's a great privilege to have a conversation with you. But sadly 😥 I haven't heard about you... my bad... you belong to the Khan Family I guess... but for your kind information, you don't have to link your Adhaar card with yt, RUclips and modiji haven't announced anything lyk that it seems... I can keep any random name... like Selmon Khan, so you'll believe it then, still there is no proof that a person with such an identity exists! So there's nothing to do with my name, horoscope etc. Who cares, nobody.
@@user-yx2jm4oq3s Stupid! I am from Bangladesh. Do you even know that Bangladesh is not in India, It's your neighboring country? Be educated and be gentle while you're talking to a stranger. God give you a mouth, It doesn't mean you will speak inappropriate words.
❤️
I don't want to see any damm movie just I love to see natural and realistic one
Pure gem Kerala !!
Love from Karnataka
What are you saying KGF was a blockbuster compared to this!!! ( on the basis of money collection)
@@wickjohn8673 Kgf is the most stupidest unrealistic movie i have ever seen. It is not just avout box office collection. These movies are relatable and good quality.
@@PracticalExperts almost 80% of the Indians like unrealistic stories compared to this type of movies you can just understand from the money collection that an action movie gets compared to to good stories.....
@@wickjohn8673 true
@@wickjohn8673 it's the dumbest thing to compare 2 different genre movies. Yes KGf is a hit I'm a fan of Yash. But, these types of movies will show you the nativity and reality
That's why malayalam movies are awesome.
First thing after lockdown is to visit Kerala.. I'm from Maharashtra.♥️
Welcome bro!!!
Yes dear I m also from Odisha but now staying in Maharashtra..
Kerala welcomes you bro!!
Ayin
Welcome dr😊😊
Malayalam cinemas have a special fan base in Sikkim 💝💖
Nice to hear
❤️👍
😘😘😘😍😍😍😍😍✔✔✔👌👌💞💞💞
❤️❤️❤️
How do you know? Not true.
പാട്ടിനു താഴെ എല്ലാ ഇന്ത്യക്കാരുടെയും കമന്റ് ഇണ്ടല്ലോ സന്തോഷം 🥳
India karo😂 nammal indiakar ale😂
Njanoru bristish aaneee
Ithippo india mathrm allallo🤣
Foreigners undu brooii
Njn keralayil ninnan😂
I don't understand Malayalam, but their movies , songs , cinematography are just superb. Its way way better than Bollywood.
Don't compare heaven and gutter bro 😀
@@stringstoparadise2392 😂😂😂 Well bollywood need a little bug to be fixed and its called Nepotism.
If these movies were hindi they would be soo big. But it's malayalam and only 3 crore Indians are malayalis.
@@yakheen581 nope i dont think so even if it was hindi it wont be appealing to an audience who only likes movies setting toxic beauty standards and objectifying women. see, its not about the industry, its about the audience. malayalees accept realistic grounded pure cinema rather than well, you know.
@@PXO005 well said!
ശിവനെ ഇതേത് ജില്ല. ഫുൾ അന്യസംസ്ഥനക്കാർ ആണല്ലോ ഇവിടെ.
That's malayalam...
😀😀
Pever.. kodipoyi.. 😅😅
Aa entha ith
സത്യം 😅😅
"Once you overcome the 1-inch-tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films"
-Bong joon-ho
Well said! Such a talent-rich industry.
Heyy.. Jr,. bong Jun ho 😁
BrownisthenewWhite Well said bro
Dude give credit to that person who said these lines..Bong Joon - ho
I'm from film background and working for bollywood. But I never watch untill my frinds highly recommend me any movies ...I always go with south movies . It's connected me ..but language is biggest barrier. But still I like to watch south movies. Totally agree with @brownisthenewwhite
Note this... malyalam industry will definitely win oscar someday
🥰🥰🥰
Definitely... I still believe that regional film industry has much more potential than these big budget Bollywood movies.
Waiting for next satyajit ray to win Oscar and make India proud.
@@sreyashichakraborty3833 😍😍😍😍
@@sreyashichakraborty3833 kerala 😍🥰
@@sreyashichakraborty3833 exactly 💥
Language Doesn't matter. Just feel this song. Love from Bangladesh🇧🇩
Hai
✌✌✌
😌
Nee malayali alleda🤣🤣
@@Naizegram malayali orikkalum nan bengali aanenn parayoola😂
What a beautiful film i’ve just finished watching. Love 💕 from Bangladesh 🇧🇩. We love Malayalam movies!
Mwonjeee
Dey bengali
yes even bangla subtitles available ache....many bengali work in kerala..
Love from Kerala❤️
Ha തള്ളി മറിക്കു
Can't understand a single word still In a constant loop..... Love from kolkata.
If you like this type of songs then I would recommend the following
ruclips.net/video/oargaN_6gdA/видео.html
ruclips.net/video/FLz9hCjELWk/видео.html
ruclips.net/video/FAn2i7gu32w/видео.html
ruclips.net/video/DInfmi-YIiw/видео.html
ruclips.net/video/0G2VxhV_gXM/видео.html
ruclips.net/video/eyIYBUXZWm0/видео.html
ruclips.net/video/P-jKtzUuVcM/видео.html
ruclips.net/video/JEeEApK-XqE/видео.html
ruclips.net/video/UsJkhu8K1gs/видео.html
ruclips.net/video/s_lRDM3Ft_I/видео.html
ruclips.net/video/r3fhuJJRcYc/видео.html
ruclips.net/video/tkBZai9i3Wk/видео.html
ruclips.net/video/UsJkhu8K1gs/видео.html
ruclips.net/video/39cFfvYqsQw/видео.html
please watch this bgm another brilliant work of sushin shyam from same movie
ruclips.net/video/ugsYaGOfBXg/видео.html
@@Amyra_shiraksanyes, I have seen kumbalangi nights...
Super dear
pinnalah..
Uyiril Thodum Thalir Viralavane Nee,
Arike Nadakkane, Alayum Chudu Kattininu Koottay,
*You be the finger that touches the soul. Walk alongside me to cross the hot air*
Naamoru Naal Kinakkudilil, Chennanayu, Miru Nilavalayay,
*We will reach our dream hut as two rays of moon, one day.*
Aarum Kaanaa Hridayatharamathil Uruki Naamannaarum,
Aarum Kelkkaa Pranayajalakadha Palavuru Parayumo,
*Would we spell out some unheard magical love story, melted out of some heart unseen?*
Uyiril Thodum Kulir Viralaayidaam Njan, Arike Nadannidaam Alayum Chudu Kattininu Koottinayay, Naamoru Naal Kinakkudilil Chennanayu, Miru Nilavalayay,
*I shall be the finger touching the soul. Walk alongside me to cross the hot air. We will reach our dream hut as two rays of moon, one day.*
Aarum Kaanaa Hridayatharamathil Uruki Naamannaarum, Aarum Kelkkaa Pranayajalakadha Palavuru Parayumo,
*Would we spell out some unheard magical love story, melted out of some heart unseen?*
Vazhiyorangal Thorum, Thanalayee Padarchilla Nee, Kudayay Nivarnnu Nee, Novaaraathe Thoraathe Peyke, *On the paths, You became my shelter like a tree branch spreading out. You opened like an umbrella, when my burning pain unceasingly rained down.*
Thuzhayolangal Pol Nin, Kadavathonnu Thottu Njan Melle,
*Like the waves made by an oar, I softly touched your banks.*
Kaattee Chillayithil Veeshane, Kaare Ilayithil Peyyane, Melle Theeramithilolangalolamay Nee Varoo,
*Hey breeze, please blow on this branch. Hey rain cloud, please fall on this leaf. Slowly to this shore, you please come like waves.*
Uyiril Thalodeedum, Uyirayidum Naam, Naamorunaal Kinakkadalil, Chennayumiru Nilaanadiyay,
*I shall be the finger touching the soul. Walk alongside me to cross the hot air. We will reach our dream hut as two rays of moon, one day.* Aarum Kaanaa Hridayatharamathil, Uruki Naamannaarum, Aarum Kelkkaa Pranayajalakadha, Palavuru Parayumo,
*Would we spell out some unheard magical love story, melted out of some heart unseen?*
Poliii
Super
ഇതിൽ കൂടുതലും ഷൈനിനെ പുകഴ്ത്തുന്ന കമെന്റ്സ് ആണ് ... ഷൈനിനെ പോലെ മറ്റൊരു കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ച സൗബിൻ മച്ചാൻ പൊളിയല്ലേ ... അടി മക്കളെ സൗബിൻ മചാനൊരു LIKE.👍👍👍😍
@#erm!one G Namuk athinnnu munbee asthikkkku pidichathaaa
#Soubin ikaaa😍
Soubin ❤
Poli😍✔️
uu
ramsi ramsi എന്താ കിഡ്നി വല്ലതും വേണോ 😁soubin ikka thug 🔥
കമന്റ് വായിക്കുമ്പോൾ നമ്മുടെ നാടിനെ പറ്റി നല്ലത് പറയുന്നത് കണ്ട് രോമാഞ്ചം വന്നവർ നീലം മുക്കി പൊക്കോ...
ഞാൻ പണിക്ക് വന്ന ബംഗാളിയാണ്..... ഇൗ ഭാഷ അറിയില്ലങ്കിലും പാട്ട് സൂപ്പർ ആണ്....😍😍
ഇൗ കമന്റ് മലയാളത്തിൽ ചെയ്തത് എന്റെ കേരളത്തിലെ മുതലാളി ആണ്......
Nice😍😍👍
Mothalaliii
Mothalalee
Eda babu namboodidi...
മുതലാളി..... 🤣
*Everyone who sees this: You’re beautiful, and never give up your dreams, you are on this world for a reason! 💗💝💖💔*
Thank you
All of us malayalees should refrain from visiting Sikhism. Us and mainland Indians have no regard for nature and or education about proper garbage disposal. This is what my mallu uncle told me lol. Regardless love from Kerala.
I'm big fan of malaylam movies,India’s best film industry malaylam film industry ❤️❤️❤️
Love form 🇧🇩🇧🇩🇧🇩
Sry...
I cant understand the country
എടാ പോടാ നിർത്തി പോടാ 😂🔥🔥
@@YAZ13786 Bangladesh
@@THEJOKER-lh2wx tnx
কেরালার ভালবাসা। ❤️
Malayalam songs and movies have a different taste❤️❤️❤️❤️❤
Love from neighboring Sri lanka 🇱🇰
Are you dulquer fan?
Me too ✨
Thallalle myre
@@sreeharan2242 do malayalam films lankayil big fans undu. avarku avarude group page okke undu. dharalam malayalam films sinhala substitle ittu srilankan tv yil kanikkunnunu. onnum ariyathe alkare veruppikkalle
@@sreeharan2242 innu charana tv yil premam undu feb 14 ayathu kondu pinne ittathu aanu. nerathe pala thavana ittathu aanu
After Visited Kerala
I'm In Love With Malayalis...🧕♥️
Love And Regards From Karnataka...😊❤️
Thanks bro
❤❤❤
Always welcome broo I'm a malayalii
After living 4 years in karnataka me too in love with kannadigas..
😍😍😍😍 always welcome
2024 anyone?
Yes
🖐
Me
Oo
Yes
അഭിനയിക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ ജീവിച്ചു കാണിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും ഒറ്റ സ്ക്രീനിൽ കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഒരുപാട് സന്തോഷം
yes
nice comment✌
Vinayakan koodi venarnnn.
@@thomaschacko7362 mattavan glass vechal pore
Absolutely right sabeer👍
This movie have a separate fan base in our bangladesh
Yess . ❤️🇧🇩
I just recently watched this film a few weeks ago and it's one of my favourite movies of all time! Can't believe I found such amazing treasure - Malayalam movie industry and this movie is a gem. ❤️ and this song is so touching and beautiful, though I want to understand the lyrics, even without it I can feel the meanings 🥰 lots of love, from a Bengali 😄
🥰
😍
What is the name of the movie
@@rocketman9212 kumbalangi nights
@@adithyana9384 superb movie
ഷൈൻ അടിപ്പോളിയാണ് പക്ഷെ സൗബിൻ ഈ ചിത്രത്തിൽ ഞെട്ടിച്ചു കളഞ്ഞു.........😍😘
Sathyam
Shami hero aada hero
Fahad anu mone kidu
Mood poyi mood poyi
സത്യം
We love malayali movies and kerala!
Love from Bangladesh 🇧🇩
Thankyou ❤️
Farhad its me shajahan
@@shajahankoorikkuzhi6225 oh hello shahjahan! How are you?
❤❤❤❤
Thank you 🫂
Because of Malayalam movies i am no more interested in my mother tongue Telugu movies... You had robbed me..
Poda miraaa ☠️🤣🤣
@@Zeyy.w5n ninakkokke ennathite vishamavada angeru nallathalle paranjath
@@gopikatg3438 Athe
Same bro
@@gopikatg3438 crt
ഈ പാട്ട് ഒരു സയലൻഡ് കില്ലറാണ് ആദ്യം അത്ര ശ്രദ്ധിച്ചില്ല ഇപ്പോൾ ദിവസവും കേട്ടു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു
Thats true
🖤🖤
Sathyam
അത് ശരിക്കും പറഞ്ഞാൽ വലിയ തോതിൽ ശരിയായ കാര്യം ആണ്
Sathyam
I am from madhya Pradesh I am not understanding anything what they are singing I only understood hridyaam.... I love this song. It's peace for me ❤️❤️😌😌😌. Lot of love from M.P. ❤️❤️❤️❤️
Watch movies too......
Iyyobinte pusthakam
Premam
Charlie
Ennu ninte moideen
Kayam kulam kochunni
Jellikettu
Ankamali diaries
Sudani from nigeria
Parava
It's hridhayam.. means heart
Where in Madya Pradesh?
The lyrics are ideal. Just a dream
Who cares?😉😉
"ഷൈൻ" മലയാള സിനിമക്ക് പ്രതീക്ഷ തരുന്ന നടൻ.. 👍❤❤
shane polikkum
ഷെയ്ൻ
Movieyil Shane nigamthinte friend inte per ariyamo? That black dude
Correct... romantic oke powliya
@@dennyjoy, Suraj ennaanu aa actornte peru.
അഭിമാനം കൊള്ളാൻ വേണ്ടി വന്നതാണേ 😹😌
😂🤣
കമന്റ് വായിക്കാനായി വീഡിയോ റിപീറ്റ് ചെയ്ത് കണ്ടവർ ഉണ്ടോ 😊😊
Bro repeat adiche next nokkumbo eee comment😂😂😂
Sathyam..
@@muhammadrafi-nl7qb 😂😂
ഞാനുണ്ട് മുത്തേ
Ya... me too😜
Alright Kannada People
Here are the lyrics, now Sing along 😍😇
ಉಯಿರಿಲ್ ತೋಡುಮ್ ತಳಿರ್ ವಿರಲಾವನೆ ನೀ,
ಅರಿಕೆ ನಡಕ್ಕನೆ, ಅಲಯುಂ ಚುಡು ಕಾಟ್ಟಿನು ಕೂಟ್ಟಿನಯಾಯ್
ನಾಮೊರು ನಾಲ್,
ಕಿನಕ್ಕುಡಿಳಿಲ್ ಚೆನ್ನನಯು ,
ಮಿರು ನಿಲಾವಲಯಾಯ್
ಆರುಂ..... ಕಾಣಾ.....
ಹೃದಯತಾರಮದಿಳ್ ಉರುಗಿ ನಾಮನ್ನಾರುಂ.. ಕೇಳ್ಕಾ....
ಪ್ರಣಯಜಾಲಕದ
ಪಲವುರು ಪರಯುಮೋ....
ಉಯಿರಿಲ್ ತೋಡುಮ್ ಕುಲಿರ್...
ವಿರಲಾಯಿಡಾಂ ನ್ಯಾನ್
ಅರಿಗೆ ನಡನ್ನಿಡಾಂ
ಅಲಯುಂ ಚುಡು ಕಾಟ್ಟಿನು ಕೂಟ್ಟಿನಯಾಯ್
ನಾಮೊರು ನಾಲ್,
ಕಿನಕ್ಕುಡಿಳಿಲ್ ಚೆನ್ನನಯು
ಮಿರು ನಿಲಾವಲಯಾಯ್
ಆರುಂ..... ಕಾಣಾ.....
ಹೃದಯತಾರಮದಿಳ್ ಉರುಗಿ ನಾಮನ್ನಾರುಂ.. ಕೇಳ್ಕಾ....
ಪ್ರಣಯಜಾಲಕದ
ಪಲವುರು ಪರಯುಮೋ....
ವಲಿಯೋರಂಗಳ್ ತೋರುಂ
ತನಲಾಯಿ ಪಡರ್ಚಿಲ್ಲ ನೀ...,
ಕುಡಯಾಯ್ ನಿವರ್ನು ನೀ
ನೋವಾರಾದೆ ತೊರಾದೆ ಪೆಯ್ಕೆ..
ತುಲಯೋಲಂಗಳ್ ಪೋಲ್ ನಿನ್ ಕಡವತ್ತೊನ್ನು ನ್ಯಾನ್
ತೊಟ್ಟು ಮಿಲ್ಲೆ
ಕಾಟ್ಟೀ ಚಿಲ್ಲಾಯಿದಿಲ್ ವೀಶನೆ
ಕಾರೆ ಇಲಯಿದಿಲ್ ಪೇಯನೆ...
ಮೆಲ್ಲೆ ತೀರಮಿದಿಲೋಲಂಗಲೋಳಂಗಲಾಯಿ
ನೀ ವರೋ
ಉಯಿರಿಲ್ ತಲೊಡೀಡುಂ
ಉಯಿರಾಯುಡುಂ ನಾಂ.....
ನಾಮೊರು ನಾಲ್,
ಕಿನಕ್ಕುಡಿಳಿಲ್ ಚೆನ್ನನಯು
ಮಿರು ನಿಲಾನದಿಯಾಯ್
ಆರುಂ..... ಕಾಣಾ.....
ಹೃದಯತಾರಮದಿಳ್ ಉರುಗಿ ನಾಮನ್ನಾರುಂ.. ಕೇಳ್ಕಾ....
ಪ್ರಣಯಜಾಲಕದ
ಪಲವುರು ತುಡರುಮೋ....
Thumba chennagithe
@@deepthip9179 കന്നഡ ലിപി ഉരുട്ടിയാണ് എഴുതേണ്ടത്. അതുകൊണ്ടാണ് ഒരുപോലെ ഇരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നത്.
ruclips.net/video/m-pS1L8LlA8/видео.html
is there a translation in tamil! bro
Yaa
ഫഹദിന്റെ ഭാര്യായിറ്റ് അഭിനയിച്ച ചേച്ചി 🔥🔥🔥 ഔട്സ്റ്റാന്ഡിങ് ആക്ടിങ്
Happy wedding el powliyala Aval
Aara
കിടു
Oh... അവള് ചുമ്മാ സൈക്കോയുടെ ഭാര്യയിട്ടു ജീവിക്കുവായിരുന്നെന്നു.... അഭിനയിക്കാൻ അവൾക്കറിയില്ല ഫഹദിക്കയെ പോലെ
Malayalam veno.. English veno,Hindi veno 🤣🤣🤣🤣
ശ്രീനാഥ് ഭാസിയുടെ പെയറായിട്ട് അഭിനയിച്ച ചേച്ചി ടെന്നീസ് കളിക്കാരി സെറീന വില്യംസിന്റെ കുഞ്ഞമ്മേടെ മോളാണോ🤔🤔🤔
Athe
@@shobin5802 എന്റെ സംശയം ന്യായമല്ലേ ബ്രോ ?
@@shobin5802👍
😂😂😂
Kerala Wala
Ammoomma aanu 😁🤓
என்ன படம் என்ன இசை டா?!! Love you malayalam movie industry to keeping cinema alive with such simple realistic story and acting!! Last but not least thanks for making such movies super duper hit!! Love you chettas...
Nalla padam nalla isai da
@@ymr_46 😂😂
Bro idhu sister bro song?aa?
@@dpf9154 illa kadhalargal paatu, Idha paatha Annan Thangachi paatu maadhiri iruka?
@@subalakshmij3372 bro enaku Malayalam theriyadhu....apo idhu lovers song aa
I am from Bengal and don't know Malayalam, but whenever I listen to this song, my heart is filled with a strange energy and enthusiasm; and one thing must be said - Kumbalangi Nights is undoubtedly one of the most subtly made Indian cinemas I have ever watched.
same here, i am an odia ,,.yesterday i watched this movie.. and i am obsessed with this beautiful song...its a gem !
Some songs aa prefer
"Tharapamadam ake kanivolum"
"Thazvarangal "
"Parayuvanidadyamay "
Yeah I'm from Kolkata n I love this song ❤️
A Bengali from kolkata here too, absolutely love love love this movie, so excellent on all levels, and this song is a gem too. I love the other song - which becomes more like a theme song. 😍
Kumbalangi is real
In Bangladesh,we have millions of crazy fans of Malayalam movies & songs.This industry is a beauty I swear.If I could choose my birthplace,I would love to be a Malayali.
@@noufalkt844 ❤
♥️
Ohh wow
ഇതൊക്കെ ഉള്ളതാണോ
@@rebimathan എനിക്കും തന്നെ ആകെ confusion ആയി ഇരിക്കാ 😂
I don't understand a single word .. but this is so pure , music is so soothing . Directly connects to heart . I'm from Maharashtra but more than Bollywood I love south movies.💜
Actually the lyrics makes it 1000x more beautiful.
@@asimpleman6464 okay I should better learn it
@@rutujah2467 bro learning to speak is tough,you can learn letters. It needs a special tongue to speak fluently 😂
@@asimpleman6464 I don't want a fluency , understanding is enough for me
Don’t say south movies say malayalam movies...
Love from tamilnadu...….What a songggg.......I don't have words to express... how I impressed while watching this movie...out of the world.....Mark my words… see after few decades.... Malayalam movies will rule entire indian and world cinema. tamil oru saying undu… oru paanai sothuku oru soru padham nu.. which means a single baked rice enough to check the baked rice in pot..... this one movie is enough to for evaluating Malayalam movie.....
🤩most underrated industry
Malayalam industry is best
Dey onn chummathiriyade
Nandrie Anna 🙏
Thank bro..))
ഇപ്പോഴും ഈ പാട്ട് കേൾക്കുന്നവർ ഉണ്ടോ... 💞
#Addicted 🙃❤️
Ya
@@afsiyaafsi1447 😅❤️
@@jasnaabdulwahabthattankara5517 😊❤️
S undu. Enta Favor Songaaa eppozhum kelkum njan 💟💟💟❤❤
👍
Don't understand a single word but the vibe is ❤
Love from Pakistan ❤❤❤
പൊന്നു സുഷിൻ മച്ചാനെ നിങ്ങളു ഇമ്മാതിരി പാട്ട് കേൾപ്പിച്ചു ഫീൽ അടിപ്പിച്ചു ഞങ്ങളെ ഭ്രാന്ത് പിടിപ്പിക്കോ പഹയാ !! ❤
He is gonna screw you guys 💕
Just like Thor in Wakanda
സ്കറു...🤔
@@jaisonkx4666 Yeaah that Thattathin Marayathu :)
Screw
😧
@@jismithan1086 Ahahha , Thattathin Marayath il Sushin bro parayana dialogue!
പ്രേമമില്ലാതെ single ആയി നടക്കുന്നവരുണ്ടെങ്കിൽ ലൈക് ബട്ടണിൽ നീല പെയിന്റ് അടിച്ചിട്ട് പോകണേ... 🙏
Ya
JUNAIS KORANGAD ara ipo premam illathe
Junais pream ellathar undakumo......
Mmalu ind muthe
Sure
👉👉👉 HERE IS THE MEANING OR TRANSLATION OF THIS SONG ENJOY 😁
Uyiril thodum thalir viral aavane nee Arike nadakkane, alayum chudukaattininu koottina aayi
[Please be the soft finger that touches my soul Please walk near me, pairing with the wandering hot breeze]
Vaamoru naal kinakkudilil chennu anayum i nilavala aayi
[We became two moonbeams who reached the hut of dreams one day]
Aarum...kaana...hridayathaaramathil uruki naam annu- aarum...kelkka...pranaya jalakadha palavuru parayumo?
[No one saw us melting, as our hearts burned vike stars, that day This unheard magic story of love, will it be told again and again?]
Uyiril thodum kulir viral aayidaam njan Arike nadannidaam, alayum chudu katininu koottina aayi
[I will be the pleasantly chilly finger that touches your soul ! will walk near you, pairing with the wandering hot breeze]
Naamoru naal kinaakkudilil chennu anayum iru nilavala aayi
[We became two moonbeams who reached the hut of dreams one day]
Aarum...kaana... hridayatharamathil uruki naam annu- aarum...kelkka...pranaya jalakadha palavuru parayumo?
[No one saw us melting, as our hearts burned like stars, that day This unheard magic story of love, will it be told again and again?]
Vazhiyorangal thorum thanal aayi, padarchilla nee Kuda aayi nivarnnu nee, novu aaraathe thoraathe peyke
[On my paths, you became my shelter like a spread out tree branch You opened like an umbrella, when my burning pain unceasingly rained down]
Thuzha olangal pol nin kadavathonnu njan thottu melle
[Like the waves made by an oar,I softly touched your banks]
Kaatte chilla ithil veeshane, kaare ila ithil peyyane Velle theeram ithil olangal-olangal aayi nee varu
[Hey breeze, please blow on this branch, hey rain cloud, please fall on this leaf Slowly to this shore, you please come like waves]
Uyiril thalodidum uyiraayidum naam Naam orunaal kinakkadalil chennu anayum iru nilaanadi aayi
[We become two souls who caress each other We become two rivers of moonlight meeting in the ocean of dreams, one day]
Aarum...kaana...hridayatharamathil uruki naam annu- aarum...kelkka...pranaya jalakadha palavuru thudarumo?
[No one saw us melting, as our hearts burned like stars, that day This unheard magic story of love, will it continue again and again?]
താരപുത്രന്മാർ go out. Shane അബിക്കാക് സിനിമയിലൂടെ ചെയ്യാൻ സാധിക്കാത്തതെല്ലാം തീർച്ചയായും ചെയ്തു കാണിക്കുക തന്നെ ചെയ്യും. So talented guy
ഉയിരിൽ തോടും song WhatsApp status 😘😘🤘 ruclips.net/video/iRPkC9q9RCM/видео.html
@BUBU MON പിന്നെ കോപ്പാണ്
Kazihv undenkhil eatha tharaputhrnum valrnnu vrum bro.. ellarum valrnnu vrttae.areyum onnu Randi film kandu kondu valrnnu varilla ennu karuthenda.... (Eg: Fahd).. kalam Sakshi..
Taraputranmaril paranve and kalidas eth vare sokam aaanu
@BUBU MON ninte appananodaa kunne e dq parachilu ketta angane thonullo...pilayadii mone...athyam poyii nannayii abinayikkan padikkan para enit vannu chilakku kunne..avante appante oru kuppayam...
മറ്റു നാട്ടുകാരുടെ കമന്റ് കണ്ട് കരഞ്ഞു പോയി മലയാളം സിനിമ വളരട്ടെ ഒപ്പം മലയാളവും
@Shithin thankachan ningalu poli anu vella booksum ezhuthikkude
@Shithin thankachan alla bro pwoli anu ningade vakkukal kettal ariyam
@Shithin thankachan cheettan supera
@Shithin thankachan correct, i proud of a keralite
Karayaan onnum illa Mattulavarude certificate onnum namakku venda...Allengilum overactingum masalamovieyum cheyunna avanmarude certificate enthinaaaa
Dei Enna da ithu.... Semma feeling..... Pakkrathkk santhoshamaa irunthalum inth padal kettitte yaaro naamale vittittu pora Mari feeling ......
Yes bro
Anyone in 2024😊
I don't know Malayali language but still love this song. Will try to record this song with my guitar.
Malayalam
Ijjathi
Its MALAYALAM..... not MALAYALI language
*"പാട്ട് കിടുവാണ്" ബോണി പറയാൻ പറഞ്ഞു*
Lionel Kiran 😂🙏🏻
Oreee pwoliyee🤣✌
Lionel Kiran Kiduvey
Poddaa chappeee
Poda thitammeyy
1st time watched I liked music, 2nd time, beats, 3rd time lyrics, 4th time singers voice... Finally addicted
Love from Karnataka ♥️
@Mushthaq S watched 4 times in last week
I don't understand this song language. But this is so pure, mind blowing song. Love from Bangladesh🇧🇩
We love Malayalam movies. India’s best film industry Malayalam film industry. Better then Bollywood.
Fresh
@@abhijithunni2976
Fresh music
@@sadmansaakibdhrubo5220
Love From Kerela ❤️
Please give your Facebook account name & link.
@@meghlaakash5728 🙄
സൂപ്പർ താരങ്ങളായ മോഹൻലാലിന്റേയും ജയറാമിന്റെയും സുരേഷ് ഗോപിയുടെയും മക്കൾക്ക് ഹരിശ്രീ അശോകന്റെയും അബിയുടെയും മക്കളുടെ ഏഴയലത്ത് എത്താൻ പറ്റുന്നില്ല
Sathyam.
Correct
true
Spare kalidas
exactly....DQ❤
ഷൈൻ നിഗം ഒരു ഹെവി റേഞ്ച് നടനിലേക്ക് ഉയർന്നിരിയ്ക്കുന്നു....!! 👌🔥❤️
Shane Nigam might not be famous like dq, nivin, tovino.... But He's setting a trend in Mollywood Mark my words he'll be one among these top actors in few years!
Love from Karnataka ❤️
Pruthvi he is banned i think so I don’t know how many yrs
ban lifted...
@@hoodiesview4064 bann okke poyittu kollam pathh ayallaa
Shane has more hit than tovino
ruclips.net/video/nm_AK5JYGxI/видео.html
Can someone translate lyrics for me, big fan from Uttarakhand
Film available in youtube with english subtitles for free.Songs also has subs.
@@arjunraj823 thanks buddy
@@absoluteexistence8279 did u watch the film
@@hishamsalim4908 yup two times
Hi Im from Indonesia 🇮🇩
This movie its really nice❤️❤️❤️
😍😍😍Thanks...
🌹🌹🌹
worth to watch gak nih?
Malayali Poli alle daaa
RAID 1 and 2 🔥
I don't even understand malayalam but watched this movie 'outstanding'
Love from telangana
Also watch "Thondimuthalum Driksakshiyum, Joji, Maheshinte Prathikaaram, Nayattu, The Great Indian Kitchen" etc.
I don't get it
How can you say that as it's an malayalam movie?
@@Stallion_1044 joji yeniki athre estam ayila
@@blazingguyop Its a masterpiece. Enikkum first time kandappo ishtayilla. Ippo fav♥
ഞാൻ വീണ്ടും പറയുന്നു സജിയേട്ടാ നിങ്ങൾ കമന്റ് വായിക്കാൻ വീഡിയോ വീണ്ടും റിപീറ്റ് അടിച്ചു കാണുന്നു.....
Shine Nigam fans like here
Aaas
Super
എല്ലാവരും അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും നോക്കി ചിരിക്കുവാണ് സോങ് ഫുൾ.. 🤣 കംപ്ലീറ്റ് പോസിറ്റീവ്.. 🤗
😅❤️❤️😍
Satyam
പ്രതേകിച്ചു നായികയുടെ ചിരി ...എൻ്റെ പൊന്നേ എന്നാ ഒരു രസമാണ് അത് 😍
പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മടെ ചെക്കന്റെ ആ expression😍😍😍
@@DeepakKumar-ju7pe satyam aa Koch simple cuteum aanu😍😍😍
Anyone 2024
Any tamil peoples are here? ❤
Shane nigam❤
❤️
Shane nigam is ❤️❤️
Adar missing .......With this song
Akshaya ceneril poyi anwesikku
@@midlajkp9431 😂😂
പുതിയ ഒരു aadharinu അപേക്ഷിക്കു...
പോയത് പോട്ടെ സാരമില്ല.. വേഗം വേറൊരെണ്ണത്തിന് അപേക്ഷിക്ക്
@@midlajkp9431 😂😁
Can't understand....but addictzzz....love from Tamilnadu😍😍😍❣❣❣
The Love Of Baby & Bobby | Kumbalangi Nights | Uyiril Thodum Mashup |Shane Nigam | Annaben | YNotStudio 💚✨
Like Share & Support ✨
ruclips.net/video/syBWuurK6eo/видео.html
I am Maharashtrian and marathi speaking person but I just want to learn Malayalam.After watching sufficient Malayalam movies I loved the Malayalam language and Malyali people. And ofcourse kumbalangi nights was literally a good movie.
Can you suggest few good malayalam movies to watch??
Just recently watched this beautiful film.. Want to explore more malayalam movies
@@rashmipawar3034 Jacobinte Swargarajyam, Bhoothakalam, James and Alice, Hridayam, Charlie, Bangalore Days, Premam, Kaanekkane, Joseph, Guppy, Maalik, Kuruthi, Moothon, Thinkalazhcha Nishchayam, Anarkali, Ennu Ninte Moideen, Maheshinte Prathikaaram, Kurup, Ambili, Uyare, Helen, Android Kunjappan, Take Off, Virus, Annayum Rasoolum, Neelakasham Pachakkadal Chuvanna Bhoomi, Ranam, Ustad Hotel,Ayalum Njanum Tammil, North 24 Kaatham, #Home, Operation Java, Sudani from Nigeria, Kappela, Ayyappanum Koshiyum, Anjaam Pathira
ദൈവമേ ഞാൻ ഷൈൻ നിഗത്തിന്റെ കട്ട ഫാൻ ആയി മാറിയന്നാണ് തോന്നണേ 💓❤️😍🤩
Me too bro
Ani Asokan njaanum😍
Njanum
njnummm
Oonum ag kerry set aavatenu.mattula thaaraputramare pole allalo.aalu kazhiv kond matram pidich keri varale..best of luke da
പാലക്കാട് മുതൽ തലശ്ശേരി വരെ ഹെഡ്സെറ്റ് വച്ച് തുടർച്ചയായി കേട്ട് തലയ്ക്കു വട്ടായി 😇😇😇😍
Ninakku like adichillenkil pinne aarkaada like adikukaa :)
athu thannje😊
Ha ha ha kidu bro😅😅😅😅
Palakkad or Coimbatore anno padikkunnath...
Ha ha poli bro mmuaah
ഈ പാട്ട് കേട്ടുകൊണ്ട് കമന്റ് വായിക്കാൻ അടിപൊളിയാ...😘😘
Ente feel thankal paranju👌
👍👍👍👍
Neraaaaa
Ya
Feel song
ഇന്ന് ചുമ്മാ കേൾക്കാൻ തോന്നി ഇവിടെ എത്തിയതാ കമന്റ് സെക്ഷൻ കണ്ട് പകച്ചു പോയ ഞാൻ.😅ഒരു മലയാളം കമന്റ് ഇടാം എന്ന് വിചാരിച്ചു ❣️❣️
Addicted to malayalam movies from this lockdown❤️🔥Realistic😍
Did you see mahashinte prathikaarm
❤️ ❤️ ❤️
Watch jana gana mana
And u look like malayali✌️
Iam from karnataka but after watching this movie i decided to learn malayalam as fast as i can
Good buddy. U can as soon as possible 😉
@@ajeshlakshman and it is based on true story
I was listening to this song on loop when flying from Bangalore to Zurich, didn't stop listening even during layovers. I was in heaven. BTW, I'm not a Malayalali, but I love Malayalam ❤️❤️❤️
Iove only Malayalam ,I am a mallu guy 😀
Wise words ,huge respect ✨
That is the power of a mallu
That is the power of the Malayalam film industry and songs
Haha thank you for that
ഇത് മലയാളം song തന്നല്ലേ? കമന്റ് കണ്ടു പകച്ചുപോയി എന്റെ ബാല്യം 😄😄❤❤❤
Hi Malayalam guys I am from Hyderabad. Now this movie trending in Telugu states. one of the best recent Malayalam movie.❤❤❤
KIRAN KUMAR KAVALI hi
Really...?? Wow thanks buddy love from kerala.... Jai hind
''Malayali'' bro
Thanks myre
@@meowmeow4023 enna puran anu myreee nee😂
പടം കണ്ട് കഴിഞ്ഞു പാട്ട് കാണുമ്പോൾ ഒടുക്കത്തെ ഫീൽ ആണ്..
Very true
Sathyaman
Pinnallla
Film engane?
Nimmi Nimmzzz 2 times kandu. Randum super
" മികച്ച ജനപ്രിയ ചിത്രം "
ഒരു പൊൻതൂവൽ കൂടി..
Hi. I'm a big fan of Malayalam movies. Also I love someone there named Nithin. :) Don't ask the surname. Hehe
നായിക നല്ല ക്യൂട്ട് ആണ്...രണ്ടുപേരും മാച്ച് തോന്നും😍😀😀ഒരു നല്ല വിജയം ആശംസിക്കുന്നു .
Padam kando
@@rasheedrashi10... Illla mashe... Nja song kandu paranjatha... അത് നന്നായിട്ടുണ്ട്. ലോ 🤗🤗
I am from bangladesh 🇧🇩
I didn't understand one word of this song 🙁
But I feel it deeply ❤️❤️❤️
Malayalam movies just 🔥🔥🔥
പടം കണ്ടതിനു ശേഷം vannavar ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ, ഇവിടെ
EPPADIYIRUKK MACHAAAAA
Kandu super annu
Padamo ? Jeevitham kandittu aaroke vannu ennu chodhilkku
amzn.to/2Xljimh
Ys
Finally watched this movie, its beyond amazing a perfect slice of life movie. Love from Pakistan 🇵🇰
It would be great if you could spread it there
i am from syria 🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾.
@@cpimvvvvvvvvcc ninte thantha syria aanoodaa maire
❤😎🌷
💟from Kerala