Почему в чувашском языке нет слова "да"! Чуваши | как говорят чуваши
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Чувашский язык - единственный сохранившийся представитель булгарской группы тюркских языков! В этом видеоролике вы узнаете как говорят чуваши и услышите самые популярные фразы!
#чуваши #чувашия #чебоксары
![[Limbus Company - PV] Chapter.7 - Oblivion](http://i.ytimg.com/vi/VUpkXPkvoxU/mqdefault.jpg)
Есть слово да. Современные в основном используют - аха. Наши дедушки и бабушки говорили - ийя.
Подумал и решил дописать.
Бац ,а это не я 😂😂😂
ЙА ДА АД
МАТ РЕШ КА АК ШЕР ТАМ
А Х УРА М АС ТА
А ХУРА М АС ТА
АХУ РАМАС ТА АТ САМАР УХА.
АХУРОМАЗДА АДЗАМОРУХА АДЗАМАРУХА АХУРАМАЗДА УХА и УХО
А ВАМ
ИР А И РА ИРА
☀️🌑🌗☯️😎🌴👥🌴😎☯️🌓🌑☀️
Доброго УТРА
☀️🌑🌓☯️😎🌴👥🌴😎☯️🌗🌑☀️
А ПЕР РЕ ВОД ДОВ ЕР РЕП А
А ДЕД А БАБ А В НУЧ КА РЕП А
☀️🌑🌗☯️😎🌴👥🌴😎☯️🌓🌑☀️
@@АлександрПетров-д5ж что эт значит ?
Чутка в тексте написано не то , что говорят и пару мелких ошибок . Стоило у учителя чувашского попросить написать сказанное , но всё таки молодцы , что постарались , не смотря на то , что в редакции видимо нет чувашско-говорящих в тексте у вас есть буквы , характерные для чувашского . Хотя моменты вроде слова 'приду" , который читается как "Киледеб" , но пишется как "Килетеп" конечно очень тяжело поймать тем , кто не живёт в этой среде . Всё равно хочу сказать спасибо за проделанную работу и в целом за старание . Ролик вышел интересным .
Вы на самом деле о чувашском языке говорите? Если так, то мои пять копеек: ҫапла, апла, ҫанпек, ийа, аха...юрать, пулать, пултӑр. Эти слова все могут применяться как "да".
Нет . Вши наблюдения стоят дороже . Но у нас только вместо щанбек говорят щамбек .
@@ККк-т5р Оба варианта - это сокращение "ҫавӑн пек". И тут уж кому "м", а кому "н" там слышится
А так, можно использовать такие слова вместо "да": Çапла, Ийя
Всю жизнь мы в деревне говорили и сейчас вот сегодня только что с соседями по улице поболтали - да - значит - аха , ийя . Щапла - есть слово , но очень редко используемое . После долгой паузы , и то с умным лицом , когда все остальные тупо молчат . Вот такая картина с детства .
В большинстве случаев говорят Салам когда здоровываются.
Самое распространённое слово в большинстве тюркских языков, привнесенное с арабского языках.
Башкирские чуваши говорят: «Аван-и?». Приветствием словом «салам» не пользуются. По крайней мере в наших деревнях Аургазинского района. Хотя живём рядом с мусульманами - башкирами, татарами.
@@Турандай-Матвеева Салам было всегда чувашским приветствием, Аван-и всегда было как у тебя дела в этом ключе....
@@Турандай-Матвееватӗп-тӗрӗс!!!
Салам в качестве неформального приветствия используется, как привет. Так же и передают салам, как привет.
Тавтабуш ! Мне надо учить, ведь я сама чувашка. 😊 ♥️ 📙
Салам пурнете 😊
Уважаемые редакторы, кто переводил вам? Вроде и Чувашские слова есть в тексте и тут же, на русском как услышали, так и написали…. Странно.. очень странно..
И согласна со многими комментариями, есть у нас слова, которые мы используем, чтоб сказать да (а не только глаголами мы говорим слово «да»).
И приветствуем мы чаще салам и ырӑ кун/каҫ пултӑр. И на моей памяти, никто со мной не здоровался «сывлӑх сунатӑп».. только, если «мӗнле сывлӑхсем» могли спросить.
В общем, вопросики у меня к вам…
Салам ,тӗпӗр эпир !! Мӗн астӑвап , 35 ҫул
О Марсович, вот говорят что он хороший учитель предполагаю что большая часть учеников 40 школы где он преподает думает наоборот к счастью он у нас больше не ведёт чувашский только ОДКНР
Есть - юрē ну или Аха
Вообще то у них есть слово да: Аха или ия
Пулашу помощ у нас бөлисиў ,,жәрдем бериў, жәрдем помощ жәрдем бөлисиў АБаны Амансызба Есенсизбе Аман Есен отырсызба Аман саў отырсызба Саўлығыңыз жақсыма например Вопрос:: Сен бүгин келесеңбе? Ответ: Келемен Қарақалпакский язык Х АРьРА Халлы Пахский
Красиво, но очень посредственно(
и неприятно, что граммотно написать не удосужились на чувашском
СЛово Да есть - ия, аха и т д
Многие просто Салам тоже говорят ,те есть здоров .. а так СЫВЛӐХ
Салам по русски это ПРИВЕТ.
Сывлах---здоровье
Салам - мы использовали только когда писали письма , открытки . В обиходе , в живую говорили при встрече - ме́нле порнан ?
Аван -здравствуйте
Они говорят Ай
Терес да
Киледеб?😂 Килетеп
Терес-да
Терес-правильно
Терес - точно .ещё такой перевод
Неужели нельзя было обратиться к носителю языка и написать грамотно с точки зрения современного письменного чувашского языка ☠️
Добрый вечер , не правильно, в Чувашском языке есть слово --- да ! Неправильно преподносите информацию ( мужчина , который даёт интервью значит плохо владеет языком ; почему то думают , если они в институте за 5- лет усвоили язык , то они уже этим языком владеют в совершенстве ? А вы не пробовали изучать в экспедициях , в путешествиях местные диалекты . Прогуляйтесь пешим вдоль да поперек по деревням и изучайте язык и не только в Чебоксарском районе ) ; я считаю , значит вы не знаете Чувашского или просто полохо его учили . Да --- Щапла (С) с транскрипцией ; Аха ( это междометие ) , юрать ( означает -- ладно , тоже утвердительный ответ ). Можно ещё подумать и найти несколько слов утвердительного значения . Здороваются ---Сывлах сунатпар --- ещё ,в нашей местности просто говорили --- Салам ! Коротко и понятно . Спасибо за понимание ( я возмущаюсь потому , что за родной язык обидно ! ) . И если вы участвуете в такой передаче , то хотя бы правильно информируйте людей ! Подготовьтесь ! А то : --" Если жизнь на Марсе , или нет ли жизни на Марсе ???? Типа такого получается . Да и мы учились в Советском Союзе , в школах национальных и у нас очень хорошие педагоги были . И программа образования ( или система образования , как вам будет удобно ) в Советском Союзе самая замечательная была . А то получается , что дети почти на 50 процентов не усваивают программу , а учителя только образовательные услуги предоставляют !, А нас раньше учили ! Попробуй только приди в школу не подготовленным , оставят после уроков делать домашнюю работу . Все желание потом отпадет прийти в школу неподготовленным . Все , спасибо !
Слово-то есть, схожее с немецким - "Ия". Только среди поволжских вирьял оно не применяется. Чуваши Анатри и Анат-енчи этим словом пользуются широко и повседневно. Есть и другие отличия, например произнесение слова "Сюк", Также и приветствие "Салам",полностью, как "Ас Салам Алейкум", среди казанских татар и мишер не употребляется. Применяется выражение "Исян месес". Почему так? Вот интересно! Потому, что за "Салам" русские жестоко наказывали из ненависти к мусульманам.
Я вирьяловский , рядом с Чебоксарами , вся деревня (весь колхоз) иякает и аха . Сначала поживите с местным народом долго потом пишите
Исәнмесез - это наша память! 😢
Ара - Ага (Укçу пур-и? Ара, пур)
Я - Да (Эс килте-и? Я! Килте!)
Çапла - Так (Çапла пурнатпăр)
Не знаю, часто использую в повседневном речи, коротко для да - "аха", а для нет - "аъа" (не знаю как писать правильно, звучит что то среднее между звуком аха/ага).
У нас нет будет на чувашском щук
@@verzo4403 çапла, слово çук - нет. Я всего лишь привел антипода к аха.
Да- сьапла, нет- сьук.
Здравствуйте--сывлах сире.
До свидания-- чипер, тепре куриччен.
@@verzo4403 В роду у нас со стороны матери ещё говорили - аюк (х) , / нет, не хочу . Отец ещё прикалывался , он не пользовался этим словом .
Сразу понятно видео монтировали не носители чувашского языка.
Да- аха.
Нет- ҫук
Хорошо- юрать
Есть вобще то у на да - аха
Ҫалам пирӗн патра
Сам я чуваш, по образованию филолог, журналист одной известной газеты. Тюрки, Турки, Тура ачисем - великий народ. Тура - делать свет, расчесывать, Род развивать. Это Бог, если по-русски. Скажу интересные вещи. Нам, чувашам, учить иностранные языки ни к чему. Мы их можем просто читать. Иногда по слогам. Реверсом иногда. Разницы нет. Перевод не нужен. Потому что большинство языков - это чувашское Слово. Просто их спрятали под латиницу, арабику и иероглифы. Англия - Ан кала (Не говори, будь скрытен). Лондон - Тонлан (Образумься) - Онландон-и (Понял, наконец?). Ливерпуль - Ил вёр пул, чув. (Бери, подуй, возвышайся). Манчестер - Манчёщ тер(ё), чув. (Сказал, что забыли). Бристоль - Пёр сётел, чув. (Общий стол). Черчилль - Чёрё щил, чув. (Свежий ветер - в древности имен, как нынче, не было, людей называли образно "Упа", "Тилё", "Щил ачи" и т. д.). Бирмингем - Пёр мён хём, чув. (Один же род, одна кровь). Карл - Хурал (Охрана за подданными). Река Темза - Тем шу(шывё) = (Мутная вода, так говорят о ней сами англичане). Британия - Пёртан (Родня). Германия - Хёр манно (Потерял энергию). Дания - Тан (Одинаковый, похожий). Еврей - Ав йёр (Вот след - родня). Доллар - Толлар (Привяжем, угнетём). Штат Даллас - Таллас (Привязать, приучить). Штат Оризона - Ору сан (Твоя родня). Вашингтон - Човашонах тонё (Чувашское творение). Чикаго - Чик ака, чув. (Спрячь, конечно). Портленд - Пуртлентёр, чув. (Пусть строятся!). Оклахома - Хакла хома, чув. (Драгоценное дерево). Нью-Йорк - Юн(ло) йёрке (Кровавый порядок). Штат Техас - Тех ас(асать), чув. (Постоянно баловаться, дружеская игра. На языке индейского племени каддо означает "друг", "союзник"). Президент США Байден - Пай тен, чув. (В доле?). Берлин - Пёрлен (Объединяйся). Берн - Перён (Прикоснись). Тысячи и десятки тысяч примеров. Даже Слово = Асло вол (Мудрый он). Слово - Мудрость Тура. Чуваши - носители и хранители Мудрости Тура. Русский язык - искусственный. На нем не объяснишь толком ничего. Вот так, одна маленькая страна и на ней держится весь мир. Тура, мухтав!
чувашский Задорнов
Интересно , а я в детстве все удивлялась , как это я умею читать ( зная только латинский алфавит ) по Английски и при этом и понимать , о чем говориться , хотя язык я не учила . Интересная теория . Спасибо
А я удивляюсь,как простые чувашские слова в русском стали матерными😂
.
@@EvgenLion Филолог !!! Не хухры- мухры . Очень печально , если из ЧГУ.
Аплах мартӑр ӗнтӗ....