Fãs de Rock, duas coisas: A primeira é que nem todas as representações da Dança Macabra tem a Morte tocando um violino para conduzir os mortos, ela é descrita assim no poema “Danse Macabre”, do poeta francês Henri Cazalis, então talvez a música do Candlemass seja inspirada nesse poema em específico. E muitos de vocês devem ter percebido que o tom das guitarras muda depois do solo, eu tive que fazer uma gambiarra, porque infelizmente a banda não tocou a música inteira nesse show, então eu coloquei a versão de estúdio no final, para completar a música, pois eu queria traduzir a letra completa. Quem gosta do meu trabalho e quiser apoia-lo, pode fazer isso pelo Padrim: Padrim: padrim.com.br/rockcomlegendas Ou faça uma doação por Pix e peça uma música na descrição: Meu Pix ► p.emerencio@gmail.com Eu não recebo um centavo do youtube, pois os direitos autorais das músicas não me pertencem, então não posso monetizar o canal. São as bandas que ficam com os lucros dos vídeos e eu acho isso bastante justo! Então sua ajuda é muito importante para que este canal continue, muito obrigado!
Clássico do Doom Metal... Eu já ouvi o Candlemass do "Epicus Doomicus Metallicus" até o "Dactylis Glomerata". Inclusive estou para começar a ouvir o sétimo álbum "From the 13th Sun", estou ouvindo eles na sequencia, haha. E estou bem curioso para ouvir os albums com o vocalista Robert Lowe. Gosto muito da banda Solitude Aeturnus em que o Robert Lowe foi vocalista. Solitude Aeturnus é outra bandassa consagrada do doom metal. Gosto bastante do ultimo álbum deles o "Alone", infelizmente a banda já encerrou as atividades, mas fica a dica pra quem curte doom metal.
Doom metal é igual areia movediça. Te envolve lentamente, te engole para o submundo e depois você nunca mais retorna à superfície. ALL HAIL CANDLEMASS 🤘👹☠️
Me explique sobre esse tal Doom metal pq eu comecei a entr no mundo do rock agora e já entendi o que Power metal Black metal New metal e trash metal só não entendi esse ainda
Fazer alguma do Saint vitus seria uma ótima pedida. Uma banda consagrada no meio do Doom metal, e tb uma excelente banda pra quem não conhece passar a conhecer.
Cê poderia interpretar "Rebirth" do Angra! É uma música com uma mensagem muito boa da qual as pessoas que estão no fundo do poço deveriam escutar! Sucesso!
Salve chefe, parabens pelo trabalho, gostaria de saber se tem como entrar em contato contigo, enviei um.pedido de musica pelo pix, pois nao tenho ctz se chegou a vc, obg
Chegou, você pediu Children of a Worthless God do Exodus. Vou fazer nas próximas semanas, desculpa a demora, mas é que tem uma pequena fila até de quem envia pix. Obrigado pela ajuda financeira ✌️
@@RockcomLegendas exatamente, tranquilo, é pq na Época eu confundi as opções tudo e acabou que eu fiquei meio cismado de nao ter chegado, ai só queria matar a duvida, haha, vlwww
Essa é a sua opinião, o Candlemass tem milhares de fãs que gostam dessa música, minha tradução é para essas pessoas, ou para quem eventualmente não conhece a banda, mas diferente de você, acabar gostando da música. A letra dessa música descreve uma figura que enfeitiça as pessoas tocando uma música em seu violino e as conduz para a morte, muito provavelmente é inspirada na "Danse Macabre", que foi tema de baladas e pinturas nos séculos XIV e XV, um movimento que surgiu pelo temor das pandemias que estavam tirando muitas vidas na época. O que essa letra do Candlemass agrega para quem se aprofunda nela é CULTURA!
Não gostei muito dessa banda não, infelizmente o Saxon cancelou a participação no Monster 2023 e colocaram essa no lugar, tomara q seja a primeira ou a ultima banda do dia.
Fãs de Rock, duas coisas: A primeira é que nem todas as representações da Dança Macabra tem a Morte tocando um violino para conduzir os mortos, ela é descrita assim no poema “Danse Macabre”, do poeta francês Henri Cazalis, então talvez a música do Candlemass seja inspirada nesse poema em específico.
E muitos de vocês devem ter percebido que o tom das guitarras muda depois do solo, eu tive que fazer uma gambiarra, porque infelizmente a banda não tocou a música inteira nesse show, então eu coloquei a versão de estúdio no final, para completar a música, pois eu queria traduzir a letra completa.
Quem gosta do meu trabalho e quiser apoia-lo, pode fazer isso pelo Padrim:
Padrim: padrim.com.br/rockcomlegendas
Ou faça uma doação por Pix e peça uma música na descrição:
Meu Pix ► p.emerencio@gmail.com
Eu não recebo um centavo do youtube, pois os direitos autorais das músicas não me pertencem, então não posso monetizar o canal. São as bandas que ficam com os lucros dos vídeos e eu acho isso bastante justo! Então sua ajuda é muito importante para que este canal continue, muito obrigado!
Ficou da hora mano! Parabéns jovem!
Parabéns.
Á CHAMA DO DOOM METAL NUNCA SE APAGARÁ . E VENHAM TODOS PARA A ESCURIDÃO
Essa foi fodástico demais, abração. ... 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🎸🎸🎸🎧🎶🎼🎵🎙️🎤
Caraca! Muito obrigada por trazer essa preciosidade aqui. Candlemass é uma das minhas bandas favoritas de Doom. E o Messiah era demais com eles. 🖤💀🕯
Sempre acompanhando daqui da Europa - França. 🇧🇷🤘🏻🎸🇨🇵
Aí é umas verdadeiras banda rock. Doom ..
Metal massa de vela....
Clássico do Doom Metal... Eu já ouvi o Candlemass do "Epicus Doomicus Metallicus" até o "Dactylis Glomerata". Inclusive estou para começar a ouvir o sétimo álbum "From the 13th Sun", estou ouvindo eles na sequencia, haha. E estou bem curioso para ouvir os albums com o vocalista Robert Lowe. Gosto muito da banda Solitude Aeturnus em que o Robert Lowe foi vocalista. Solitude Aeturnus é outra bandassa consagrada do doom metal. Gosto bastante do ultimo álbum deles o "Alone", infelizmente a banda já encerrou as atividades, mas fica a dica pra quem curte doom metal.
Doom metal é igual areia movediça. Te envolve lentamente, te engole para o submundo e depois você nunca mais retorna à superfície. ALL HAIL CANDLEMASS 🤘👹☠️
kkkkkkkkkkk
Um dos melhores generos, de fato!
Analogia perfeita!
Me explique sobre esse tal Doom metal pq eu comecei a entr no mundo do rock agora e já entendi o que Power metal Black metal New metal e trash metal só não entendi esse ainda
Verdade😍💃💃
Essa música me enfeitiçou.
Pra gente que ouve vozes ta ouvindo essa musica de novo na cabeça todo dia❤
Fazer alguma do Saint vitus seria uma ótima pedida. Uma banda consagrada no meio do Doom metal, e tb uma excelente banda pra quem não conhece passar a conhecer.
Anotei a sugestão, valeu!
Sim saint vitus e daora
Adoro esse canal!
clássico!!
Essa música é sensacional 👏
Maravilha de som !!
Messiah canta pra caralho, mds
Do caraleo! Valeu Rock com Legendas ..
🤘🤘
Show 👏👏
Desde que escultei o DOOM METAL estou enfeitiçada ❤ e eu sempre vou amar o METAL para sempre e sempre viva ao ROCK E METAL 🤟🤟😍💌🖤🇧🇷 ...
Rainbow - Temple of the King
Anotado! ✍️
Essa música é do Rainbow
Traduz "black stone wielder" do candlemass tem uma interpretação incrível, tmj
Foda demais 🔥🔥🖤
🤘🤘🤘🤘
Sua edição ficou tão boa q eu tive q ver 4 vezes para perceber que depois do solo não era mais a live e sim a música gravada 😅😅😅😅😅
Valeu mano! Eu coloquei um efeito na versão de estúdio para parecer ao vivo
uma sugestão de tradução muito foda é a "this love" do pantera, muito fera seu canal irmão!
Anotei a sugestão. Valeu cara!
Melhor banda de Doom Metal! Foda demais!
D+!!!🎶🎵
🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟
Muito melhor do que aquele black metal sem sentido
Tá poha
E eu esperando que a voz dele fosse péssima ao vivo e que as músicas de estúdio tinham pesadas edições.
Que voz!
Cê poderia interpretar "Rebirth" do Angra! É uma música com uma mensagem muito boa da qual as pessoas que estão no fundo do poço deveriam escutar! Sucesso!
Anotei sua sugestão!
@@RockcomLegendas Heroes of Sand tbm seria uma ótima sugestão
Essa banda é meio obscura, difícil de ver até entrevistas, porém no meio doom metal ela é cultuada
Das bandas de doom acho o Candlemass uma das menos "underground"
Faz do metallica for whom the bell tolls seattle 89 pfv 😭💖
Já fiz essa: ruclips.net/video/xrFc99UcZlU/видео.html
@@RockcomLegendas pena n ser seattle 89 💔
Salve chefe, parabens pelo trabalho, gostaria de saber se tem como entrar em contato contigo, enviei um.pedido de musica pelo pix, pois nao tenho ctz se chegou a vc, obg
Chegou, você pediu Children of a Worthless God do Exodus. Vou fazer nas próximas semanas, desculpa a demora, mas é que tem uma pequena fila até de quem envia pix. Obrigado pela ajuda financeira ✌️
@@RockcomLegendas exatamente, tranquilo, é pq na Época eu confundi as opções tudo e acabou que eu fiquei meio cismado de nao ter chegado, ai só queria matar a duvida, haha, vlwww
@@matheusnatanael1348 Finalmente saiu a sua tradução: ruclips.net/video/d5gVpP2Jl8c/видео.html
É o Doom, o suco do doom. 🧟♀️
DOOM METAL é muito bom!!! Grande banda.
Estou ouvindo essa música todos os dias
Conheci recentemente, uma obra prima!
Me indiquem sons nessa pegada
Os álbuns Through the Darkest Hour, do Solitude Aeturnus; e o álbum The Skull, do Trouble, são uma boa pedida!
Qual valor do pix pra vc fazer uma tradução? Rsra
Entre 10 e 50 reais eu aceito qualquer valor, mas quem paga mais recebe a tradução mais rápido 😁
traga a musica: If you have Ghost - da banda Ghost pfv
Tem uma tradução muito boa também do canal Metal Cearês, pra pro português alencarino xD
Eu acho que a letra é nada mais que a influência do Doom Metal sobre os fãs, mas que pode sim ter sido inspirada na Dança Macabra
Tem uma parte da música que o eu-lírico diz que enfeitiça as pessoas tocando um violino, este instrumento não é comum em bandas de doom metal
Me lembrou o Blaze
gordin simpático
É o gordinho que fez Lost
ALLAHU AKBAR. VICTORY FOR ISLAM!
Porque traduzir um lixo de.letra dessas, que benefício poderia trazer p alguém?
Essa é a sua opinião, o Candlemass tem milhares de fãs que gostam dessa música, minha tradução é para essas pessoas, ou para quem eventualmente não conhece a banda, mas diferente de você, acabar gostando da música.
A letra dessa música descreve uma figura que enfeitiça as pessoas tocando uma música em seu violino e as conduz para a morte, muito provavelmente é inspirada na "Danse Macabre", que foi tema de baladas e pinturas nos séculos XIV e XV, um movimento que surgiu pelo temor das pandemias que estavam tirando muitas vidas na época.
O que essa letra do Candlemass agrega para quem se aprofunda nela é CULTURA!
@@RockcomLegendas parabéns pelo canal mano 👊
@@Fla44 Valeu 👊
Se a mocinha é fraquinha pra doom metal, tá aqui por que?
Sempre tem um fresco
Não gostei muito dessa banda não, infelizmente o Saxon cancelou a participação no Monster 2023 e colocaram essa no lugar, tomara q seja a primeira ou a ultima banda do dia.
Chora nenem! Conquistou vários fãs em meio de um monte de banda caquética