독학 일본어 [중고급 1] 03 もったいない VS おしい

[@이정은-o4u]

선생님 오늘도 고맙습니다 8:37

[@덕기-x3q]

차이를 확실히 설명해 주셔서 감사합니다 😊

[@최동선-t1u]

감사합니다

[@이승열-h1e]

오늘도 감사합니다

[@이윤희-q2o5n]

今日もありがとうございます나의 일본어가 풍성하게 되는 날까지 頑張ります❤😊

[@이태희-f5v]

매번 진심으로 감사하게 잘 듣고 있어요

[@Ilikepeoplewholikeme]

勿体無い :
「もったいない」は、仏教用語の「勿体」に否定の言葉を意味する「ない」が合わさった言葉です。
仏教用語の「勿体」は、すべて単体で独立しているものはなく、互いが支え合って成り立っていることを指します。

[@오드리-z4m]

오늘도 배웁니다

[@주세인트]

오늘도 감사합니다~~
센세~행복한 목요일 되세요~~♡

[@이화순-j7p]

오늘은 어떤 표현이 나올까 항상 기대가 됩니다~~

[@bylee768]

좋은강의 고맙습니다😊

[@외국어공부-m6k]

감사합니다 ❤

[@OSAKABA0908]

다른 것 같으면서도 애매하게 겹쳐지는 부분이 있어서.. 이런게 어려워요. 공부하다보면 저절로 그 작은 차이를 알게되는 경우도 많지만요.😅

[@최동선-t1u]

ありがとうございます

[@mzenai]

센세, 가끔 다른 사람들과 설거지를 하면서 긁으면 반 주걱쯤 나올 것 같은데 그냥 싱크대에 물을 부으려고 할 때가 있어요. 그럴 때... 잠깐... 그거 제가 나중에 먹을게요. 놔두세요, 밥이 아깝네요(귀하니까)라고 표현하고 싶은데, 쌀이 너무 귀해서라는 뉘앙스로 말하고 싶으면 앞에 부분 기니까 빼고 뒤에만 "코메...못타이나이데쓰카라"로 하면 될까요?

[@eunjijungjapan]

넵 맞습니다!!
코메도 빼도 돼용 ㅎㅎ

[@mzenai]

@@eunjijungjapan ㅋㅋ 너무 진지했네요^^;

[@brkimmd]

일본어의 새로운 세계를 만났습니다. 왜 이제사 알게 되었는지...

[@B.Y.PARK33]

精一杯努めない政治家に私の税金を払うなんて、悔しくて惜しいことだ。

[@youi5464]

은지 선생님!
항상 궁금했던 , もったいない。랑惜しい인데, 강의해주셔서 감사합니다.
질문있어요!
그런식으로 공부하는건 시간낭비야.(시간아까워)
일때
어떻게 표현할 수 있나요?
혹시 時間の無駄라는 표현도 쓰나요?
날씨 추워졌는데, 감기조심하세요!

[@eunjijungjapan]

모치롱 가능해요!

[@시중당]

😂 忠!

[@daddypmam]

電気代がもったいないです。
食事を残すなんてもったいないです。
私にはもったいない言葉です。
惜しいところで失敗してしまった。
命は誰でも惜しい。
お金がもったいないと思いながら買った。
自分にお金を使うのがもったいない／惜しいです。
もったいないから食べるよ。
今辞めるのはもったいない／惜しいです。
合格点より2点足りなかった。惜しい。