That's exactly my problem, too. Only I understand 6% and only can speak 1. (Actually it might be the other way round. I can speak more words than I do understand if spoken natively. )
복습1 ぺらぺら: 외국어를 능숙하게 [말한다]는 의미. →비슷한 단어 'スラスラ': 술술 [읽는다]는 의미 秘密(ひみつ/シークレット):비밀, 다른사람은 모르는 것 →예문 私は、人の秘密を他の人に襲えるのが大好きです。 :나는 사람의 비밀을 다른 사람에게 알려주는 것이 정말 좋다.(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 学習(がくしゅう):학습,공부한다. 鍵: 열쇠 学習の鍵: 문제를 해결하기위한 포인트 →예문 読解はN2合格の鍵だ :독해는 N2합격의 열쇠다. 手続き記憶(てつづききおく):여러번 반복하면 기억한다./잊기 힘든 (手続き가 정해진 절차, 순서니까 정해진대로, 배운대로 지속하면 오래 기억에 남는다는 의미인가?)(++手作り랑 발음 비슷하니까 조심하자), 자전거타는법을 배우는 것과 비슷하다. 発音(はつおん): 발음, 소리를 내서 말하는 것 思考(しこう): 사고, 머리 속으로 생각하는 것 与える(あたえる): 부여하다, 부여한다 →비슷한 딘어 あげる: 주다, 건내다 手続き(てつづき/ステップ): 절차,수속 →예문 パスポートを作るためには手続きが必要だ :여권을 만들기 위해서는 절차가 필요하다.(수속을 밟을 필요하다)(수속을 밟다=手続きを踏む) 繰り返す(くりかえす):반복하다, 몇번이든 같은 것을 반복하는 것 より: 보다(눈으로 보다 말고 더욱이라는 의미의 보다) →비슷한 단어 もっと: 좀 더, 더욱 自動的:자동적, 자동으로, 저절로, 아무것도 하지 않고도 움직이는 것 無意識:무의식 ,생각하지 않고 하는 것 18:50 효과 부터는 내일하는걸로ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
😂 Me da muchísima risa ese acento gringo-japonés, ¡excelente video! Es el primero que veo de tu canal, pero me encantó. La forma en la que empiezas lento para que tengamos tiempo de entender todo hace que sea muy fácil seguirlo. (La verdad creo que podría haber escrito este comentario en inglés, pero siento que así también animo a los hispanohablantes a ver el video).
Its natural for who learns a new language, my japanese is like when i try speak English when i was in school, since i just learn it and less practice with native speakers,got struggling to speak is a natural thing 😂
Reminded me of the time, years ago, my family asked me to double check with the bus driver if this bus was going to the right location when we were in Japan. I haven’t talked or practiced Japanese vocally with anyone aside from school settings in Japanese class, so I completely blanked out and started to doubt everything i learned. I felt so much shame not being able to do something so simple that i refused to do it. 😭 We did eventually have a family friend (who doesn’t know japanese) ask for us, but that was a nerve wracking experience for me. Especially because my whole family was overestimating how much vocabulary i knew and expected me to speak it as fluently as english (despite me telling them i don’t have good memory and a tiny vocabulary due to it). They did kind of griped about my inability for a bit which made me very… upset but well… i’m doing better now, not ペラペラ but im getting there 😅
It was like me when I was in Japan lol. I thought I had mastered the convenience store dialogue in Japanese already, everything was fine until the staff asked me if I needed chopsticks, my brain went blank, @_@. I stood there trying my best to recall "ohashi, ohashi... WHAT IS OHASHI?" It sounded so familiar.....The queue was getting longer and longer, finally I gave it up. I said: sorry what is that? He pointed to the chopsticks.....OF COURSE ohashi means chopsticks, it is N5 word,,,,dammit!
this is the best Japanese content out there keep going please
あざす!
Two and a half years of studying and this might be the best channel I’ve ever found, thank you so much!!! 💙
良かった笑笑
嬉しい😁✨
This is exactly my problem right now, i understand 60% but can't even speak 10%
あ〜〜、難しいよね😅
That's exactly my problem, too. Only I understand 6% and only can speak 1. (Actually it might be the other way round. I can speak more words than I do understand if spoken natively. )
彼の説明方法がとても詳しくて、重要な単語がハイライトされていて、発音も明確で、言葉の使い方がとても分かりやすいので、すごく助かっています!❤🎉✨️🌷🌺🌻
@@bearcute6881 ありがとう!😊✨
really helpful。。 Feels like getting taught in real classroom...plz upload such video more often..よろしくお願いします。
ありがとう😊
まじたすかる、Ken先生😫、これからもっと日本語のアウトプットをしています
動画ありがとうございます
こちらこそありがとう😊
ありがとうございます。けんさんの動画で、いつも気楽に勉強することができます。明日、JLPTがあるので緊張しています。
明日だね!いい結果が出ますように🙏🍀
@Ken_にほんご ありがとうございます✨
頑張って!できるよ!
すごく分かりやすく、ゆっくりお話ししてくれて勉強に役に立ちます。これから良い内容でよろしくお願いします。
@@ififly719 ありがとう!
全てを分かりやすい言葉で丁寧に説明してくれるところが大好きです。この動画を作ってくれてありがとうございます!!
え〜!嬉しい😁✨
とても役に立つ
ありがとうございます
좋은 영상 감사합니다!
勉強になりましたありがとうございます!
ありがとう!😊
복습1
ぺらぺら: 외국어를 능숙하게 [말한다]는 의미.
→비슷한 단어 'スラスラ': 술술 [읽는다]는 의미
秘密(ひみつ/シークレット):비밀, 다른사람은 모르는 것
→예문 私は、人の秘密を他の人に襲えるのが大好きです。
:나는 사람의 비밀을 다른 사람에게 알려주는 것이 정말 좋다.(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
学習(がくしゅう):학습,공부한다.
鍵: 열쇠
学習の鍵: 문제를 해결하기위한 포인트
→예문 読解はN2合格の鍵だ
:독해는 N2합격의 열쇠다.
手続き記憶(てつづききおく):여러번 반복하면 기억한다./잊기 힘든 (手続き가 정해진 절차, 순서니까 정해진대로, 배운대로 지속하면 오래 기억에 남는다는 의미인가?)(++手作り랑 발음 비슷하니까 조심하자), 자전거타는법을 배우는 것과 비슷하다.
発音(はつおん): 발음, 소리를 내서 말하는 것
思考(しこう): 사고, 머리 속으로 생각하는 것
与える(あたえる): 부여하다, 부여한다
→비슷한 딘어 あげる: 주다, 건내다
手続き(てつづき/ステップ): 절차,수속
→예문 パスポートを作るためには手続きが必要だ
:여권을 만들기 위해서는 절차가 필요하다.(수속을 밟을 필요하다)(수속을 밟다=手続きを踏む)
繰り返す(くりかえす):반복하다, 몇번이든 같은 것을 반복하는 것
より: 보다(눈으로 보다 말고 더욱이라는 의미의 보다)
→비슷한 단어 もっと: 좀 더, 더욱
自動的:자동적, 자동으로, 저절로, 아무것도 하지 않고도 움직이는 것
無意識:무의식 ,생각하지 않고 하는 것
18:50
효과 부터는 내일하는걸로ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
けん先生、ありがとうございます。これを聞いて、授業クラスにいるみたいです。嬉しいいです。
嬉しい😁✨
教えてくれてありがとう!!!
@@lyralyraa いいえ!😊
最近、仕事へ行く途中で日本語のポッドキャストを聞いています。わからない単語を調べる時間がないので、早く理解できるようにならなければいけません。その間、そのセリフを真似しています。確かに「アウトプット」より「インプット」のほうがまだ得意ですが、少しずつ上達してきています。
😂 Me da muchísima risa ese acento gringo-japonés, ¡excelente video! Es el primero que veo de tu canal, pero me encantó. La forma en la que empiezas lento para que tengamos tiempo de entender todo hace que sea muy fácil seguirlo. (La verdad creo que podría haber escrito este comentario en inglés, pero siento que así también animo a los hispanohablantes a ver el video).
嬉しい!スペイン語でのコメントありがとうね😊
페라페라 스라스라
감사합니다 일본어 공부하기 좋네요👍
This is one of your best videos, amazing 👏, I'm really liking your content.
ありがとう😊
so-car took me out i love this sm
Earned my sub. I totally get this, was having the same bottleneck back then when I was still transitioning from N4 to N3. Great video!
ありがとう😊
ありがとうございます✨😊
こちらこそ!
このビデオすごおおおく勉強になりました。かんしゃかんしゃKen先生!
ありがとう!
いつもケンさんの動画見てます。
今回の動画めっちゃ面白かったです😂😂
日本語の勉強も楽しくなってます♪
ありがとうございます。
ありがとう😊✨
本当に面白い動画でした、たくさん勉強しました✨ありがとうございます!
@@samsamsamsamsim 良かった😊
全然わからないけど、とりあえずしてみます
💪🔥
あああ、アメリカ弁の例はめちゃ痛いよねwww
すごい動画、けん先生!
ありがとう!😁
動画ありがとうございます😊
こちらこそ〜😊
It's good video to learn Japanese.
Please upload more video. Thank you~Ken san!
了解です!
無意識に人の秘密をみんなに教えるのは私の得意なことです!😆😆
@@den_tatsuya ダメでーす!😂
そうすれば友達がだんだん少なくなりますね😂
にほんじんのわいもたすかる、もっとしゃべります。kEN先生!
あざす!
ありがとうございました🙇🙇
いいえ〜!😊
ありがとうございます。今日本語1人で勉強中ですが漢字がとても難しいですね。
@@무명악당 難しいよね〜💦
私は韓国の40才ですが、私は中学校から高校まで漢字の授業がありました。そのごろにはめんどくさいって思いましたけど、日本語の勉強にとても助かりますので良かったと思います。それに韓国語の70%ぐらいは漢字の音読みですから母国語をもっと理解できます
日本語を勉強しています。このビデオは革命を起こしました。
私は少し日本語が上手でない、日本に住む日本人です。
革命だなんて、照れるな笑笑
Its natural for who learns a new language, my japanese is like when i try speak English when i was in school, since i just learn it and less practice with native speakers,got struggling to speak is a natural thing 😂
その通り😂
Gracias❤
こちらこそ😊
このような状況に共感して、相手が何を話しているのか理解できるですが、頭の中で単語と文法をどのように組み合わせるのか、自分で話すのは流暢できません。私の一つの方法は教材の中の文を読み、熟練した文を暗記することです
あ〜、確かにね。完璧を求めちゃうとダメだよね。分かってはいるんだけど、それが難しい‥‥
Reminded me of the time, years ago, my family asked me to double check with the bus driver if this bus was going to the right location when we were in Japan. I haven’t talked or practiced Japanese vocally with anyone aside from school settings in Japanese class, so I completely blanked out and started to doubt everything i learned. I felt so much shame not being able to do something so simple that i refused to do it. 😭
We did eventually have a family friend (who doesn’t know japanese) ask for us, but that was a nerve wracking experience for me. Especially because my whole family was overestimating how much vocabulary i knew and expected me to speak it as fluently as english (despite me telling them i don’t have good memory and a tiny vocabulary due to it). They did kind of griped about my inability for a bit which made me very… upset but well… i’m doing better now, not ペラペラ but im getting there 😅
苦いお話😅
でも読んでいる私はとても面白く思いましたよ😂
@@Ken_にほんご あの時、日本語を5年間くらい勉強したのでとても緊張していました。でも、今はOKかも!💦
@@_teruru おーー!いい自信✨teruru さんが日本語の勉強を続けれて良かった😊
日本真的是很親切的國家、尊重多元種族、就算語言不通還是有很多善良的人會互相幫忙!
ありがとう😊
久しぶり健さん😊
最近どうですか?
ジョージアの天気が夜少し寒いでしょうか?❄️
動画を見て本当にありがとございます❤🎉
今回新しい言葉を勉強してね📖🤓 ノトで書く📝頭が覚える💪🏻
希望明日を起きる全部忘れいっぱいじゃない✊🏼👻
健さんは絶対に日本語の良い先生です💐
最近日本語をそろそろ上達してね🤠でもね日本語をめっちゃ長期戦で戦う📚
素敵な週末をお過ごしくださいね🌸🌈☀️
ジョージアで良い一日を🌹
ではではほなねー💞🧸
@@elizabethdai3901 お久しぶりです!😊
元気でしたよ〜、ジョージアはめっちゃ寒くなってきました。夜は3℃とか❄️
最近はパンの食べ過ぎで太ってきました笑
たくさん勉強してください。たまにホットココアとか飲んで休憩も笑
あなたの名前は何ですか?それとどこに住んでいますか?
いい週末を〜✨
@ ジョージアで3度すごく寒すぎるの天気ですね❄️☃️保温に注意してね^o^
時間がかかる抹茶絶対に飲みちゃった🍵
私の名前はダイです😆面白いですね(゚∀゚)
オーストラリアに住んでいる🐨
もし 健さんはオーストラリアに旅行して私はね案内ですよ😃
良い一日を🌷
また見てね😁
ダイさん!オーストラリアですか、かわいい🐨
じゃあ今は暖かいですね!笑笑
オーストラリアに行っくときはぜひ会いましょう!✨
@@Ken_にほんご 是非是非オーストラリアに旅行して会いたいよ😄
そうですね今オーストラリアに夏です☀️
外国人の声が面白かったですwwオーストラリア人みたいなwww
今日もありがとうございます!
次回を楽しみにしています♪
笑笑
オーストラリア人みたいだった?😂
ありがとう笑
ありがとうございます🙇
言語を勉強するのは長い時間が掛かると言うことで、第一言語を勉強する過程は多分誰でも忘れました。7歳の子ともがいます、今更中国語(第一言語)を上手く使えなく困ってます。彼が第一言語を習うのときは何をしたかなとよく考えてます。答えは特に何もしていません、ただ人とコミュニケーションしたくだけです。
I've only read manga in Japanese and have learned roughly 3000+ words. I'm extremely surprised at how much I could understand here.
すごい👏
いろいろ勉強になりました、ありがどうございます。めっちゃ確かに!日本に来てもう三ヶ月経ちました。日本人と話す時、聞き取れますけど、自分は同じことを話したいなら、こういうふうに自然な日本語を話せません😂ちょっと聞きしたいですけど、この状況ではどうすばいい、何をすべきか?
苦しいし、ストレスも溜まるだろうけど、努力して日本人のコミュニティに入って彼らと日本語でとにかくコミュニケーションをとってください。そこで生まれるストレスはあなたが成長している証拠です😊
@@Ken_にほんご 丁寧な返事、ありがとうございました!
@@Shin-h1k 😁✨
감사합니다
ありがとう😊
비쇼비쇼랑 누레누레 차이, 하네와 츠바사의 차이, 아타타카이를 실제로 앗타카이라고 말한다는건 실제로 대화로 알게되었습니다.
일본인 중에는 이 영상의 2배속으로 말하는 사람도 있었습니다.
😂😂
動画をありがとうございます。勉強になりました。
最近、言語学のRUclipsでインプットが一番いいという理論が人気になりました。アウトプットはまるで禁止されました。
それは大間違いだと思います。例えば、10年前にハンガリー語を勉強して、早く身につけました。ハンガリーは近いので、よく行くことができました。だからたくさんのハンガリー人と会ったり話したりするようになりました。
その一方で今は日本語を学んでいます。日本は遠すぎるし、今まで行ったことがなくて、日本人と会っても話してもいなかったんです。インプットばかり。勉強時間を比べると、日本語のレベルはへたくそぐらいになってしまいました。本当に恥ずかしいです。
いや〜、やっぱり話せるようになりたいなら話さなきゃ。っていうとてもシンプルなことなんですよね〜😊
my problem is the fact i suck at listening 😭😭😭 i literally wont understand unless the characters are presented right infront of me
😅😂
読んでいる記事はどこに見つけられますか?いくつかの単語が知らないで自分で読んでじしょで調べたいんです。
この文章は私が自分で作成しました
It's pain for my ears to listen to this😂
😂😂ごめんね笑
🎉🎉🎉
😁
よく話せば、必ず上手になるでしょう
その通り✨
@Ken_にほんご 私一年10ヶ月くらい勉強しています、だんだん話せるし、聞けるし、それでずっと習っています。
@ すばらしい!👏
@@Ken_にほんご ありがとうございます、一緒に頑張ってください
広告でもこんなふうに勉強できれば問題ございません!
どうもありがとう!
無意識という、言いだし前には、考え必要ない、俺に刺さるなぁ(目の前は違う国の人なら、最初誰にもびびるわ😅
そんなアメリカ弁を喋る人は本当にいますか? 信じられません!
It was like me when I was in Japan lol. I thought I had mastered the convenience store dialogue in Japanese already, everything was fine until the staff asked me if I needed chopsticks, my brain went blank, @_@. I stood there trying my best to recall "ohashi, ohashi... WHAT IS OHASHI?" It sounded so familiar.....The queue was getting longer and longer, finally I gave it up. I said: sorry what is that? He pointed to the chopsticks.....OF COURSE ohashi means chopsticks, it is N5 word,,,,dammit!
lol shouldve just said yes in english 😂
😂😂😂
面白い笑笑
@@comeatmebro5878 yes i started to speak in English after he pointed to the chopsticks, because I forgot all Japanese words at that moment. lol
爆笑
それ分かる〜笑笑
おれも英語で分からない言葉を言われたらその後全部の英語を忘れる笑笑
1:22 “so car…” 💀💀
笑笑
저는 반대...
めっちゃ役立ったんだけど、何でほとんど全部の例文がそんなにひどい?www まあ、それとはいえ、ありがとうございました!🙇♂️ 動画終わった後すぐチャンネル登録しました~
スキットに出る外国人の日本語よりうまくてあってるといい、、w 😂
教科書例文だとつまんないよね笑
1ミリでも記憶に残ればいいな〜と思って笑
彼らは今日も頑張って勉強を続けてるらしい笑、日本人の友達も2人できたらしい
いや、わかるのはそもそもしないけど
日本語難しいよね
ひらがな、カタカナ、漢字、後なんだ?笑
日本人からしたら英語の方が難しいと感じてるけど😂笑
やっぱり声に出して口にしないといつまで経ってもわからんのよな笑
焦らなくても、真似してれば少し何個か覚えるだけでも問題ない🤣www
これまじ助けるわ!聞き上手けと、字が読まない
😁✨
All this time I was too surasura >﹏<
日本人ですか
日本人です
外国人を馬鹿にするスキットやめてくれる🙏
because i just read and don't speak, duh
@@osakablinladen 😂
Wow! I want to date with him
@@jpgunlukleri 試してみる?笑笑
I want A date with him or I want to DATE him
한국사람인데 왜 다 알아듣지.. 애니를 많이봐서 그른가 신기하네
문장 자체도 어렵지 않고 천천히
읽어줘서 그래요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
애니를 많이 봐서 빠른 스피드에 익숙해진 것도 한 몫 😂😂
外国人の発音の真似、面白すぎて死にそう
ほんと!?笑笑
嬉しい😊
sukiiiiii
ありがとううう!
❤
❤️
私は逆に話しせているんですが、なぜヒアリングがあまりに苦手なんですか。
リスニングが上手にならない。ですね
本当に、みんなと逆ですね笑笑
僕は日本人で英語はある程度話せるんですが、聴き取り難しいです。