Bloodhound Gang - The Ballad Of Chasey Lain (russian cover)

This is russian version of Bloodhound Gang song. The meaning of the song stays almost the same, but it's like 'in russian realities'. The simple guy from Biryulevo, Moscow writes a letter to his wifu!
PATREON: / lenichkirya
(you could find mp3/flac there)
Other support: streamlabs.com/kiryalive
Music - Bloodhound Gang
Guitars - StonedBlues (Minus) / mrmisunderstandable
Vocals, mixing - Kirya
Filming - Lenich
Translation - anonymous
Editing - HolyStrike
Twitter: / lenichkirya
Twitch: / kiryalive
VK: lenichkirya
#ChaseyLain #BloodhoundGang #Cover

[@hfhhgvhfu9505]

Периодически захожу послушать. Хорош парни)

[@miraclepd1]

На русском прям чинно, скромно, всё больше намеками. Оригинальный текст, нууу... немного более прямолинеен;)

[@LenichKirya]

Выпьем за любовь!

[@nickname_123lil8]

Lenich & Kirya при "выпьем за любовь" я вспоминаю совсем другую песню...

[@alarak492]

Ахуенно👍

[@gurubrony]

Видели, видели? Значит Ленич это не выдумка!

[@SedNikc]

ЛЕГЕНДЫ НЕ ВРУТ!

[@anttijew6107]

Красавчики, мне больше всего нравятся такие, условно адаптационные переводы! Спасибо, кайфанул❤

[@user-xj8si1mv4s]

Ааааа, как круто! Рада видеть и слышать здесь Минуса и была удивлена Федору Комиксу :D Ну и песня огонь

[@Meenousemusic]

Я тебя тож

[@arzusrayd8473]

Неплохо, неплохо. Пилите еще. Перевод с эвфемизмами. Это уважаю

[@GLR174]

Хороший перевод

[@SheraiWest]

This was both fun to listen to and watch. ^^

[@Ale250394X]

Круто! Оригинал куда пошлее, но ваш вариант ещё больше доставил)

[@vladislavkhartanovich5269]

Просто база❤❤❤❤😂

[@user-on4gz9ps6z]

Блэт, слушаю в 2022 году самый крутой кавер

[@Honnzik]

Hey, what a great cover! 👍 I guess you truly enjoyed the recording, didn't you? 😁

[@user-ru3bx8ux1d]

ля КАКАЯ ЖЕ КЛАССИКА, спасибо за мой 2009

[@kontep3038]

Не, ну это уже новый уровень прогресса! Тут уж освятить я не могу. Хотя щас уточню........... Слава Богу, могу! Освятил офигенной картинкой

[@user-zg8vj1fd7w]

ГОСПОДИ КАК ЖЕ Я ОРУ .

[@andreybofus1817]

есть чем потресть ) это ор!

[@psyhopatsl]

очень качественно. Даже с текстом оригинала связано. Ожидал херни. Но молодцы, одобрямс. Аффтар, песши истчо

[@voxxxytoyota6848]

Отлично

[@Marti-nv2oq]

I LOVE THIS XD

[@Bousend]

Очень, очень лайтовенько, совсем без жести, свойственной Bloodhound Gang

[@andreyoldgamer7115]

А еще Чейси была в камео в От заката до рассвета, в эпизоде где старик попал в бар под гипнозом, а когда пришел в себя, был окружен нечестью.

[@43chord]

Мам, я в телевизоре!

[@Chigaley]

Как же ребята фигачут!

[@googlebox4805]

Круто

[@D2H2005]

Круть

[@user-cl4gh3qw8h]

Ещё один вариант вольного перевода этой песни.
Чейси, добрый день!
Мне писать не лень,
Я же твой фанат.
Поделюсь с тобой
Я своей мечтой:
Укусить твой зад!
Я ипотеку взял,
Ипотеку взял,
Бухать я завязал,
Да, я завязал,
Я словно ангел, да, Чейси,
Будь моей женой!!!
Чейси, добрый день!
Снег сошел, сирень
Зацвела, а ты
До сих пор молчишь,
Разрушая лишь
Все мои мечты!
Я ипотеку взял,
Ипотеку взял,
Бухать я завязал,
Да, я завязал,
Я словно ангел, да, Чейси,
Будь моей женой!!!
Чейси, добрый день!
Что за дребедень?!
Больше не пишу.
Изо всех я сил,
Словно крокодил,
Зад твой укушу!
Ответа ждать устал,
Ждать уже устал,
И вот мой час настал,
Вот настал час мой,
К тебе приеду я, Чейси,
Увезу с собой.
P.S.
Мам, пап, познакомьтесь,
Это Чейси, моя жена.
Ее люблю!!!
Шубу куплю!!!
Мам, пап, познакомьтесь,
Это Чейси, моя жена.
Ее люблю!!!
Шубу куплю!!!
Совет да любовь!

[@palemachine]

**Click** Nice за любовь!

[@olla_p.]

За любовь! :-)

[@dr.yasher5565]

-Найс! \( * - *)/

[@palemachine]

Хотя я ждал кавер на Погоню, это тоже неплохо

[@LenichKirya]

будь уверен, будёновка уже приготовлена (:

[@delomudrov]

как же это ахуенно!

[@user-ml2pt2th1u]

Парни это просто восхитительно, сделайте кавер на Девида боуи человек что продал мир

[@user-qf4wv5zh4p]

🤘😈👍

[@EnergyTone]

:D

[@SlavaFuchse]

Фёдор?) И тут он?)

[@dickdickson1394]

good guys find the way

[@georgelomonosov3396]

1:00 Фёдор, ты ли это?

[@gani2546]

Meenouse looking fresh here

[@Meenousemusic]

Thanks love

[@newfaceh214]

😂👏👏👏

[@shanghai3688]

Hello

[@user-pz5eg5rk3v]

Намного романтичнее и забавнее оригинала

[@thunderstruck1614]

А в том и фишка, что поп говорил об этом очень жестко, тупо и напрямую

[@denisonchik7884]

Скорее ущербнее оригинала

[@user-yr4ft3pu2g]

Неплохое вполне видео ничего никагда стараюсь уж не иметь против настоящего альта

[@abba3642]

T.s.takecoveroftheiRneeds

[@abba3642]

Iforgotfamilyoguess

[@abba3642]

TheproblemSimissprouncingPony

[@rupert6478]

:D English comment

[@ivansidorov8701]

Прямо совсем не близко

[@user-wt5rs1im4f]

Спасибо, оплевался! Так испоганить классную песню.

[@FriendlyHitler]

Я ору как ебан.
Это нормально?

[@tvorog8088]

Что это за кавер такой стеснительный.

[@arzusrayd8473]

Очень целомудренный клип

[@user-yh2br6gl9y]

Гавно далекое от настоящего текста - сохранили только мелодию полностью изгадив тест!!!