Not often you can say a song changed your life; this is the one that got me going in traditional music 34 years ago! C'est pas souvent on peut dire qu'une chanson ait change la vie; celle-ci m'a mis sur la piste de musique traditionnel y'a 34 ans!
Il a réussi son paris de remettre à l'honneur la harpe Celtique et de la faire aimer par les plus jeunes générations !!!!! KENAVO !!!!!!!! BRAVO !!!!!!
Je me souviens de ses passages télé dans les années 70 avec ce tube imparable qui allait popularisé la culture bretonne à travers le monde grâce au barde qu'est Alan stivell. Voix magnifique musicien incomparable, il fait partie certes du patrimoine breton mais aussi du patrimoine mondial. Bravo monsieur stivell et respect.
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra) Tri martolod yaouank o voned da veajiñ Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra) Tri martolod yaouank o voned da veajiñ O voned da veajiñ ge, o voned da veajiñ (bis) ... J'adore ! :-)
Je l'ai écouté très jeune. Elle me faisait voyager. Beaucoup de voyages ont été effectués et je continue à aimer écouter cette chanson comme au premier jour. Il y'a de ces musiques et chansons qui ne meurent jamais.
Je suis québécois depuis 350 ans, mes origines sont normandes et Potvin pourtant, probablement à cause de mon arrière grand mère bretonnne, la culture kelt bretonnne a toujours été presente dans ma famille.
j'adore, je ne me lasse pas de l'écouter , dans les années 70, j'avais été à son concert sur le bassin d'arcachon, sacrée ambiance!!! vive les bretons et les corses (suis bretonne et corse!!)
Chanson intemporelle à la beauté en sommeille. Voix vivante et pleine de vie guidant la musique. Mélodie pure et éternelle accompagnée d'une aura d'universalité inconditionnelle. Et évidement, sans aucune imitation, un artiste qui vibre avec l'Artistique Création.
Je suis fière de l'avoir vu au Festival des filets bleus à Concarneau, très bonne soirée, des étoiles pleins les yeux! Merci alan de nous avoir fait rêver!!!
Notre génie de la harpe,,,, magnifique,,,, et du son breton.... mon enfance,,,, et ma vie......... Et tout ce monde qui applaudit et qui chante,,,,,, c'est superbe!!!!!! Gourc'hemmenoù Aotrou Stivell!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ha Trugarez!!!!!!!!!!!!!! Trugarez!!!!!!!!!
My dreams have come true!! The big ALAN is coming on tour in italy on february!! How happy i am !!I think I'll don't sleep till that day !!Slàinte to all european celtic people!!:)
Je suis Ecossaise et j'ai fait un(e) stage in Bretagne il y a presque trente ans mantenant (L'ete 1983). Et j'ai vu Alain Stivell avec Giles Servat et Glenmor a une festival contre l'uranium (il veut le mineer). Je me souviens quand il a performe Tri Martolod. Tout les personnes la sont dancer.
I know this song since I was riding my bicycle through France in the 80's.. I had the tape and would listen to it on my walkman while going down the road. I still have that tape too. Along with my other one by Zucchero Fornaciari.
Déjà, chanter le breton c'est pas facile. Ensuite la harpe c'est l'un des instruments les plus durs à maîtriser que je connaisse (avec l'accordéon et le violon). Mais LUI il fait les deux ^^ Bravo, c'est magnifique. Applaudissements depuis l'autre côté de la France !
J'adore vraiment ça me monte la chair de poule. Et je ne suis pas breton mais provençal et j'aime beaucoup la musique bretonne. J'essaie de jouer de la cornemuse et de la caisse claire. Pas évident dans ma région... Personne autour qui en joue et apparemment je fais trop de "bruit".... Vive votre pays et ces habitants !
C'est certain. Cependant cet erzatz aura permis de faire connaître, à ceux qui ne connaissaient pas, un des plus beaux morceaux du patrimoine musical breton.
J.M. K. That's funny to see people from other countries knowing Alan Stivell. Som Americans, Irish people and people from UK know him too. I'm Breton and I'm working on the Breton Revival in the 60's and 70's.
La musique est universelle, elle est faite pour être diffusée, appréciée, vivre en somme. Aucun indépendantiste de canapé ne peut s'en approprier le droit exclusif de l'écoute. Anne de Bretagne et ses époux ont fait ce qu'ils avaient à faire à l'époque ou ils vivaient en fonctions de circonstances qui n'ont plus de sens aujourd'hui. Vive les bretons, les picards, les berrichons ou les chinois à partir du moment que l'envie de l'autre, et non la haine, les animent..
Est-ce haïr les autres que de pouvoir protéger sa culture quand la France met tant de soin à effacer ? Le nationalisme des Bretons n'est pas animé par l'amour d'une ethnie, mais d'une culture que chacune ou chacun, quelle que soit son origine ethnique, peut contribuer à faire perpétuer.
Francky Sand enfin des paroles sensées et pleines de tolérance .je hais ces commentaires aux relents nationalistes dès que certains parlent de leur culture .Qu ''ils en soient contents et qu 'ils ĺa soutiennent complètement d 'accord avec eux ( préservons nous de toute uniformisation mortifère ) mais que l 'on se croit supérieur aux autres c ' est complètement con ! encore merci pour ton ouverture d 'esprit .
alan stivell tu es le meilleur je suis fière d'être bretonne merci pour cette indépendance kénavo matré vous avez le sens des valeurs traditionnelles merci la bretagne qui me manque tant
Demat ! Dire que je l'ai apprise au collège cette chanson... (Il y a... Fiou déjà presque 20ans ! Et maintenant je transmets à Ma Mab ! Da garan Allan ❤️. Ha Kenavo emberr j'espère 😘.
Je suis kabyle algérien 🇩🇿♓ et j'aime vraiment Alan Stivell et sa superbe musique celtique de Bretagne 🖤🤍
Vive la Kabylie et vive la Bretagne ❤
@@evelynedecrouez1017 Quel message de Paix et d'Amour Evelyne! Ca manque trop!!!!!! 😩😢😘
@@BRAD-ROTT tiens une membre de lfi !!!
He plays the old Irish Harp and sing an old Celtic song. It is a Celtic revival. I like that !
Not often you can say a song changed your life; this is the one that got me going in traditional music 34 years ago!
C'est pas souvent on peut dire qu'une chanson ait change la vie; celle-ci m'a mis sur la piste de musique traditionnel y'a 34 ans!
Qui et la en 2024 ??
Moi!
moi aussi !
J y suis évidemment. Musique envoûtante et magnifique.
Moi !
Moi!
Il a réussi son paris de remettre à l'honneur la harpe Celtique et de la faire aimer par les plus jeunes générations !!!!! KENAVO !!!!!!!! BRAVO !!!!!!
Je me souviens de ses passages télé dans les années 70 avec ce tube imparable qui allait popularisé la culture bretonne à travers le monde grâce au barde qu'est Alan stivell. Voix magnifique musicien incomparable, il fait partie certes du patrimoine breton mais aussi du patrimoine mondial. Bravo monsieur stivell et respect.
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajiñ
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajiñ
O voned da veajiñ ge, o voned da veajiñ (bis) ... J'adore ! :-)
Je dédicace cette magnifique chanson à tout et toutes les personnes qui sont amoureux de la musique bretonne dermat de la part d'un breton du Morbihan
merci! ça me fait trop envie de retourner en Bretagne... j'y ai laissé mon coeur.
Merci
Je la reçois en plein coeur ....
Amicalement
Merci l ami.
Vous êtes bien urbain monsieur
Un grand merci de la Marne 51
Louis 24 ans
A nos origines celtes. Un atrebate.
Je l'ai écouté très jeune.
Elle me faisait voyager.
Beaucoup de voyages ont été effectués et je continue à aimer écouter cette chanson comme au premier jour.
Il y'a de ces musiques et chansons qui ne meurent jamais.
je n'ai aucune racine celte mais Alan et sa musique me touchent particulièrement .
Moi aussi! Cinquante annees!
Merci à Stivell de nous avoir ramené la joie fondamentale. A tous les puristes, salut😀
I saw him live in 2011 in Germany on Festival Mediaval.
11 years later, his music has the same magic, the same fascination
Je suis québécois depuis 350 ans, mes origines sont normandes et Potvin pourtant, probablement à cause de mon arrière grand mère bretonnne, la culture kelt bretonnne a toujours été presente dans ma famille.
j'adore, je ne me lasse pas de l'écouter , dans les années 70, j'avais été à son concert sur le bassin d'arcachon, sacrée ambiance!!! vive les bretons et les corses (suis bretonne et corse!!)
Vive la Bretagne, j adore les bretons, une pensée affecteuse d'une Normande🌞💞
Vive la Bretagne, mais la Normandie c'est mieux haha vive les deux
@Gabin Lesaint Orelsan fait pas partie de la culture Normande hein... On a Guillaume Le Conquérant oui
@Tamriel Nous aussi !
Vive la Normandie, d'un breton
Goede morgen vanuit België ♥️
C'est énorme !
Cette version à l'Olympia "un peu" plus tôt, un pur joyau. Je la recommande à tous.
Chanson intemporelle à la beauté en sommeille. Voix vivante et pleine de vie guidant la musique. Mélodie pure et éternelle accompagnée d'une aura d'universalité inconditionnelle. Et évidement, sans aucune imitation, un artiste qui vibre avec l'Artistique Création.
Je danse partout en entendant cette chanson et j’ai du bonheur plein le cœur
Superbe chanson interprétée par,le meilleur chanteur Breton.Vive Alan Stivell ...Bravo Grand Monsieur...Merci..
Sans doute la plus belle version en live.. un régal
Je suis allée 2 fois en Bretagne et j'ai eu un coup de foudre région magnifique mystérieuse fascinante🥰😘😍
J ♥ ❤❤❤❤❤❤❤alan stiwell❤❤❤❤❤❤ un excellent 🎶 ❤ breton et sa harpe 🎧 écouter 👂 une 🤩 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ sublime aussi
La Bretagne vivra éternellement!!!
Bravo et merci à Alan Stivell.
Je suis fan, j'ai eu le plaisir de le voir au festival des filets Bleus à Concarneau,un pur moment de bonheur, j'adoreeeee!!!!
Toujours très agréable cette musique bretonne, car très généreuse et très convivial. Vive la Bretagne.
Still one of my favorites since I first heard the concert at Olympia in Paris! early 70
Je suis fière de l'avoir vu au Festival des filets bleus à Concarneau, très bonne soirée, des étoiles pleins les yeux! Merci alan de nous avoir fait rêver!!!
Ma soeur est allée en 1972 à l.olympia .voir un concert de ce monsieur .elle as gardée un grand souvenir.
Notre génie de la harpe,,,, magnifique,,,, et du son breton.... mon enfance,,,, et ma vie......... Et tout ce monde qui applaudit et qui chante,,,,,, c'est superbe!!!!!! Gourc'hemmenoù Aotrou Stivell!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ha Trugarez!!!!!!!!!!!!!! Trugarez!!!!!!!!!
Un chef d'oeuvre ! Merci Alan
My dreams have come true!! The big ALAN is coming on tour in italy on february!! How happy i am !!I think I'll don't sleep till that day !!Slàinte to all european celtic people!!:)
❤un homme chantant pour d'autres valeureux ❤💪bret poimpolais la rage dans mon cœur emporte moi!
magnifique, génial, j'e l'adore et j'adore la Bretagne VOUS ETES TOUS SUPERS
Amazing song - so folk!
Quelle magnifique musique !!!!!
Cette musique " Tri Martolod " , jamais je pourrais mens passer♥ ! Breton Forever !
Un grand merci à Monsieur Alan Stivell !! Bravo !!
Monument cinq étoiles de la musique bretonne ! La Bretagne, ça nous gagne !
Breizh !!!!
Vive Alan Stivell et sa voie magnifique !!!
Tout simplement magnifique.
Mon père m’a introduit à la musique par la musique bretonne. Quel bonheur ♥️
J'aime cet homme, sa musique et ses pensées.🌍🌟🌼🧡💛💚💙🤍🤎❤
J'aime ce chant, en particulier quand il est accompagné d'une harpe celtique. Il y a quelque chose d'envoutant dans la musique bretonne et j'adore !
Cette musique est tellement bien que j'ai des frissons quand je l'écoute... Vive la Bretagne!
Wonderful amazing as always
Tout simplement, Alan i love you.❤️
Çok çok çok sevdiğim bir sanatçı, Alan Stivell 🌹
Fière de mes origines, tout est tellement bon en Bretagne
Je l' ai vu en concert a Lorient et purée que c' était bon !!!❤ Vive ma très chère Bretagne et à mes aïeux je vous aime 🌹🙏🐄🌞💜💜💜
Qui ne rêve pas d'avoir assisté à ce live
I like this so much! It is so relaxing and it makes me happy! Thanks for posting this video!
mythique, c'est magnifique
How awesome is Stivell! Very cool to be able to see this, thank you for sharing it:)
Dani
Lo ascoltavo già negli '80 e dalle mie parti non tanti lo conoscevano. Una volta sentito però piaceva a tutti !
magnífico el bardo Stivell!!
Bravo Alan Stivell... Quelle ambiance !
Alan stivell vue en concerts inoubliables peut être mes origines celtiques
Je suis Ecossaise et j'ai fait un(e) stage in Bretagne il y a presque trente ans mantenant (L'ete 1983). Et j'ai vu Alain Stivell avec Giles Servat et Glenmor a une festival contre l'uranium (il veut le mineer). Je me souviens quand il a performe Tri Martolod. Tout les personnes la sont dancer.
I know this song since I was riding my bicycle through France in the 80's.. I had the tape and would listen to it on my walkman while going down the road. I still have that tape too. Along with my other one by Zucchero Fornaciari.
One of my favorite songs ever.
La fierté des Bretons♥
La musique n à pas de frontières, Vive Alan,Stivell,
Déjà, chanter le breton c'est pas facile. Ensuite la harpe c'est l'un des instruments les plus durs à maîtriser que je connaisse (avec l'accordéon et le violon). Mais LUI il fait les deux ^^
Bravo, c'est magnifique. Applaudissements depuis l'autre côté de la France !
L accordéon ?
J'adore vraiment ça me monte la chair de poule. Et je ne suis pas breton mais provençal et j'aime beaucoup la musique bretonne. J'essaie de jouer de la cornemuse et de la caisse claire. Pas évident dans ma région... Personne autour qui en joue et apparemment je fais trop de "bruit".... Vive votre pays et ces habitants !
Brings back great memories c'est fantastique!
J aime alan stivell les couleurs celtes beau pays la bretagne manifique musiques bravo a vous monsieur stivell
un homme généreux et sympathique...en bref , un vrai breton !
Aiiiiiiii comme ilos accélerent après Oo!
C'est des bg pour jouer aussi vite!
bordel le jour ou j'entend cette chanson en live je saute dans tout les sens !!!
moi je l'ai entendu plusieurs fois et c'est toujours un pur bonheur
Les mots me manquent. Superbe. :)
je l'ai vu hier à brest pour le depart du tour de france, c'etait enorme !
Vive la Bretagne d'un alsacien tout aussi fan !!
Superbe chanson, toujours aussi beau à écouter.
I LOVE it! Although I'm not from Bretagne, I still love it all! =)
I cannot understand the Breton language but the music is so beau! Merci to whomever posted this
You need to être drunk to understand breton, it's comment it work
Quand on entend cette magnifique version, La tribu de Dana n'est q'uun énorme ersatz commercial !!!!
C'est certain. Cependant cet erzatz aura permis de faire connaître, à ceux qui ne connaissaient pas, un des plus beaux morceaux du patrimoine musical breton.
Tellement beau cet air celte et cette harpe, bretons que notre culture est belle =)
Breizh da viken et vive la bretagne réunifiée! Pays nantais=>BZH
I have seen him in the seventies, danced with him too when he came off the stage during the concert, still love this music.
Hi, where it was?
@@yokren29 In a place called Sittard in the Netherlands.
J.M. K. That's funny to see people from other countries knowing Alan Stivell. Som Americans, Irish people and people from UK know him too. I'm Breton and I'm working on the Breton Revival in the 60's and 70's.
this song is beautiful. I'm happy Eluveitie did a great version of it ^^
Superbe chanson et très bon chanteur Alan Stivell !!
C est vraiment
C est vrai c est in tres bon chanteur
La musique est universelle, elle est faite pour être diffusée, appréciée, vivre en somme. Aucun indépendantiste de canapé ne peut s'en approprier le droit exclusif de l'écoute. Anne de Bretagne et ses époux ont fait ce qu'ils avaient à faire à l'époque ou ils vivaient en fonctions de circonstances qui n'ont plus de sens aujourd'hui. Vive les bretons, les picards, les berrichons ou les chinois à partir du moment que l'envie de l'autre, et non la haine, les animent..
à francki et merci a + peut être ?
Est-ce haïr les autres que de pouvoir protéger sa culture quand la France met tant de soin à effacer ? Le nationalisme des Bretons n'est pas animé par l'amour d'une ethnie, mais d'une culture que chacune ou chacun, quelle que soit son origine ethnique, peut contribuer à faire perpétuer.
SiDi35 tout à fait ..
Francky Sand enfin des paroles sensées et pleines de tolérance .je hais ces commentaires aux relents nationalistes dès que certains parlent de leur culture .Qu ''ils en soient contents et qu 'ils ĺa soutiennent complètement d 'accord avec eux ( préservons nous de toute uniformisation mortifère ) mais que l 'on se croit supérieur aux autres c ' est complètement con ! encore merci pour ton ouverture d 'esprit .
Nationaliste ne veut pas dire suprémaciste, attention à tomber dans l'erreur de comparer le nationalisme à du chauvinisme.
cannot wait to go to Bretagne on holidays so spiritual
lets the Celts rule forever
fantastic!
alan stivell tu es le meilleur je suis fière d'être bretonne merci pour cette indépendance kénavo matré vous avez le sens des valeurs traditionnelles merci la bretagne qui me manque tant
J'aime ma Bretagne
Vive la Bretagne !
Une pensé a mon grand-père ❤
Viva Breizh !!!!
Saúdos from Galiza!!
Demat !
Dire que je l'ai apprise au collège cette chanson... (Il y a... Fiou déjà presque 20ans !
Et maintenant je transmets à Ma Mab !
Da garan Allan ❤️.
Ha Kenavo emberr j'espère 😘.
Yeah Breizh en force =)
au folklore tres connue on ne s'en lasse jamais ♥
Bretagne je t'aime 😍
c'est trop beau
Ah quand le retour de Mr Stivell aux vieilles charrues!!!!!!!!!
Trop cool merci !😃
Galiza con Alan Stivell, sempre!!
Galiza & Bretanha
Je suis provençal et j'adore ça , VIVE la musique traditionnelle identitaire , MORT au mondialisme !
j'adore sa !!!!!!
Riascoltarlo..sempre una grande emozione💓
viva la musica celtica!!!piu' di 2000 anni ma ancora attuale!!alan you are great!!!!
Ettől a zenétől még mindig futkos a hideg a hátamon !