#3【あつ森】初めてみる金の風船に大興奮する、日本語ペラペラ外国人ニキAlexの反応が面白いww【日本語字幕付き/ あつまれどうぶつの森】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 дек 2024

Комментарии • 784

  • @TheNo1Alex
    @TheNo1Alex 4 года назад +3918

    「仕事泥棒中」って書いてあって草
    Shinjiさんが私が日本語喋ってる時、英訳してたのが一番笑った!やっぱりShinjiさんの編集が最高!
    チャットで「Shinjiさんの仕事取らないでww」って言われたから日本語をあまり話さないようにしてるww

    • @gtr35120
      @gtr35120 4 года назад +346

      勉強しようかなーっでこんなに上手に日本語話せるのか!すごいよ!

    • @Forte-ChaosLove
      @Forte-ChaosLove 4 года назад +168

      日本語少なかったのは気のせいじゃなかったんですねw

    • @taminjai
      @taminjai 4 года назад +149

      草とww使いこなしてる

    • @ShinjiFromJapan
      @ShinjiFromJapan  4 года назад +362

      If you speak Japanese, I can skip work, so please speak more Japanese on stream!
      And please don't tell anyone about this , I want them to think that I'm a victim ;)))))

    • @パプアニューギニア-y7j
      @パプアニューギニア-y7j 4 года назад +61

      とうとう本音がw

  • @ShinjiFromJapan
    @ShinjiFromJapan  4 года назад +606

    【アレッ草の生放送サイト:Twitch】www.twitch.tv/theno1alex
    配信に遊びに行った際には、配信と関係ない質問攻めや話をして困らせないよう注意し、マナーを守って楽しみましょう☺️

    • @chell8153
      @chell8153 4 года назад +7

      あれ!?草のアレッ草さんですね!見に行こうかしら

    • @パリピマック
      @パリピマック 4 года назад +1

      アナ雪のフアケラーフアケラー(知るかよ知るかよ)てコラ?

    • @黒たまご
      @黒たまご 4 года назад +2

      hey アレ草。あつもり楽しんでるかい

    • @chell8153
      @chell8153 4 года назад

      真っ黒透け透け アレ草「推しの住民が来ないので旅行券を50枚消費しています」

    • @reiki2515
      @reiki2515 4 года назад

      なんだって、それは本当かい

  • @りかめ-e1o
    @りかめ-e1o 4 года назад +1358

    アレッ草が日本語しゃべるからshinjiさんが逆に英語に翻訳してやがる...

    • @orange_alien
      @orange_alien 4 года назад +56

      和 英 翻 訳

    • @mi-sia4179
      @mi-sia4179 4 года назад +7

      あっどうも

    • @GOD-fq5gm
      @GOD-fq5gm 4 года назад +6

      アレッ草のあつ森のスキンがうんこ頭に乗っけてるみたい

  • @10pr_5
    @10pr_5 4 года назад +681

    2:12 ニキの日本語を英語に翻訳し始めるシンジさんwwww

  • @Ddd526
    @Ddd526 4 года назад +389

    2:24ちゃんと手洗っててえらい

    • @たらやら-x4j
      @たらやら-x4j 4 года назад +4

      Dahlia アイコンの詳細を教エロください

    • @Ddd526
      @Ddd526 4 года назад +4

      覚えてないので自力で見つけてください

    • @たらやら-x4j
      @たらやら-x4j 4 года назад +4

      Dahlia 仕方ないからAlexで抜くンゴ

    • @Ddd526
      @Ddd526 4 года назад +13

      @@たらやら-x4j 妥協点がおかしい

    • @たらやら-x4j
      @たらやら-x4j 4 года назад +5

      絵師さん特定した↓
      twitter.com/M_uu418

  • @Yu-wi2hg
    @Yu-wi2hg 4 года назад +167

    アレッ草の日本語喋るときの声大好き

  • @蓮てぃ
    @蓮てぃ 4 года назад +695

    2:21 ま だ 人 類 に は 早 す ぎ る

  • @中トロ-f1h
    @中トロ-f1h 4 года назад +1713

    自分で英語喋って自分で和訳するから、シンジさんの仕事ほぼゼロになってるww

    • @ダリル-p9y
      @ダリル-p9y 4 года назад +7

      Hexagonianですか!?

    • @中トロ-f1h
      @中トロ-f1h 4 года назад +10

      レイナスカブラギ その部分だけです 説明足らずですいませぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇんっっっっっっっっっっっっ!!!!!!!

    • @さんあか-p3k
      @さんあか-p3k 4 года назад +7

      うおぉぉぉぉおおお!!
      取り合えず便乗しただけぇぇぇええ!!

    • @ジョルノ-d4w
      @ジョルノ-d4w 4 года назад +9

      地産地消で草

    • @垢は残す引退
      @垢は残す引退 4 года назад +3

      田所浩二【公式】 流れ変えるなぁぁぁ!

  • @ハリーネズミ-k9e
    @ハリーネズミ-k9e 4 года назад +275

    ほんと急にバチくそ発音良い日本語喋られると笑うw

  • @もっちゃん-r1h
    @もっちゃん-r1h 4 года назад +790

    1:40 ゲーム音まで翻訳してて草

    • @小菅勇輝-b3f
      @小菅勇輝-b3f 4 года назад +64

      それほど仕事が無いのか、、

    • @むにょんぷにょん
      @むにょんぷにょん 4 года назад +60

      デロデロデロデロデロデロデロデロ

    • @くるツム
      @くるツム 4 года назад +30

      哀愁の漂う雨 そこクッソ笑ったwwww

    • @いちご大福-p6m
      @いちご大福-p6m 4 года назад +4

      wwwww

    • @かなた-n4i
      @かなた-n4i 4 года назад +4

      シンジさんの仕事あまり無くなりそうだから仕事をしようとして翻訳してると思う

  • @Shimogasa-j5d
    @Shimogasa-j5d 4 года назад +350

    2:13 日本語訳の仕事奪われたから英訳つけてるww

  • @花の魔術師マーリン-u8b
    @花の魔術師マーリン-u8b 4 года назад +483

    アレックスさんShinjiさんの営業妨害しまくってるの笑えるw

  • @奏音蒼臣
    @奏音蒼臣 4 года назад +998

    もうアレッ草が日本人に見えてしょうがないww

  • @きのこおじさん
    @きのこおじさん 4 года назад +135

    英語喋ってる時と日本語喋ってる時の喋り方が全然ちがくて好き

  • @misakaeve4862
    @misakaeve4862 4 года назад +83

    0:43 狼に育てられたロムルスとレムス
    伝説では狼に育てられたロムルスが建てたといわれるローマは、カルタゴとの戦争に勝ち、「すべての道はローマに続く」と言われるほどの大帝国をきずいた。その後、ローマ帝国は、数世紀にわたり地中海沿岸を支配した。

    • @karasumi____
      @karasumi____ 4 года назад +3

      歴史の授業で習ったの思い出したわ

    • @はやすぅ-s6y
      @はやすぅ-s6y 4 года назад +5

      世界史の資料集に載ってたなぁ

    • @モイス-p4y
      @モイス-p4y 2 года назад +1

      デザイン史の教科書に載ってた気がする

  • @オオススメバチ
    @オオススメバチ 4 года назад +2288

    「さっき作ったよ」声が別人………
    追記 皆沢山グッドしてくれてありがとう
    ありがとうアレッ草

    • @Akin4shi
      @Akin4shi 4 года назад +244

      英語と日本語は発音の基本が違うから声もガラッと変わるの面白いよね

    • @オオススメバチ
      @オオススメバチ 4 года назад +96

      @@Akin4shi しかも変に変わらずに渋めのカッコいい感じに変わるのずるいよね

    • @brella9626
      @brella9626 4 года назад +8

      誰の声かな?

    • @Penguin-Goat
      @Penguin-Goat 4 года назад +20

      unders アレックスやでー

    • @しおあめ-x8b
      @しおあめ-x8b 4 года назад +8

      カッコイイ…(´ - ω - `)

  • @KH-gp4cq
    @KH-gp4cq 4 года назад +6

    あれっ草さんが日本語話してShinjiさんの本音が現れたときに、無機質な本文訳が一気に人間感と優しさと人との感情距離の近さが感じられてすごい好き

  • @ami-ot3ct
    @ami-ot3ct 4 года назад +22

    日本語で話すときは「アート」とかの言葉もカタカナ発音になるのが凄い!

  • @tdn7364
    @tdn7364 4 года назад +89

    今回も元気なヤクザさんでしたねぇ…

  • @nicole666lapin
    @nicole666lapin 4 года назад +9

    日本語話す時に「アート」の発音が日本語なの面白い🤣
    私が知ってる外国人は大体英語発音だから新鮮だった〜

  • @兒磨愉にまゆ
    @兒磨愉にまゆ 4 года назад +15

    1:30 ここの顔の振り方めっちゃ好きw

  • @いもたいちょ
    @いもたいちょ 4 года назад +77

    お!!アレッ草動画だ!!

  • @月覚
    @月覚 4 года назад +5

    2:12 ここの「お腹いっぱい」すげーツボなんだけどwww

  • @パソコン-p9q
    @パソコン-p9q 4 года назад +161

    任天堂ってたまにリアルな値段出してくるよなぁ笑笑

  • @羊主
    @羊主 4 года назад +66

    申し訳ないけど、アレックスがもうアレッ草にしか見えてこないw

  • @ItIsMyHandle
    @ItIsMyHandle 4 года назад +10

    1:38 あーカブカブカブ(関西圏のイントネーション)

  • @tpmjpjpmpmgwtmtmw
    @tpmjpjpmpmgwtmtmw 5 месяцев назад +2

    また見に来たくて見に来てしまった。マジで
    shinjiさんの動画好きだったな……

  • @Yosshi-chan
    @Yosshi-chan 4 года назад +14

    アレックス日本語喋る時めっちゃイケボになるの好きw
    んーっま

  • @MH4G.E
    @MH4G.E 4 года назад +16

    0:40
    ロームルスとレムス
    ローマ建国神話で登場するやつやで

  • @はにおぢさん
    @はにおぢさん 4 года назад +8

    日曜日!あと20分!だいすこ

  • @TakaHase-n5d
    @TakaHase-n5d 4 года назад +12

    0:19
    この時の顔好きw☺️

  • @もず-o1d
    @もず-o1d 4 года назад +1

    よそ見してる時に「さっき作ったよ」って流れて、心霊現象かとビクッとした𐤔𐤔𐤔
    アレックスニキの目力と顔芸が好き!
    喋りだけじゃなく日本語読むのもスムーズだよねこれ?

  • @ae7758
    @ae7758 4 года назад +69

    3:19 俺と全く一緒の反応w

    • @ac_6173
      @ac_6173 4 года назад

      俺はサーバーでおんなじ反応したわwww

  • @ノア-g9j
    @ノア-g9j 4 года назад +23

    唐突に日本語喋るニキ居て草
    めちゃくちゃビクったわ笑笑

  • @Papico0015
    @Papico0015 4 года назад +4

    1:35
    ニチヨウビ!!!
    アトニジュッップンッッッ

  • @rubyraspberry6771
    @rubyraspberry6771 4 года назад +1

    最近アレックス日本語のコメント見るたびに日本語で喋ってくれるの優しい😁

  • @Tasochi_YouTube
    @Tasochi_YouTube 4 года назад +1

    0:17金のパチンコw

  • @levi8153
    @levi8153 4 года назад +3

    終わり方めっちゃ好き

  • @jtidtdyfudtxyxhghc
    @jtidtdyfudtxyxhghc 4 года назад +2

    日本語喋っとる時の超えめっちゃカッコいい

  • @ふーさん-y9j
    @ふーさん-y9j 4 года назад +175

    ちょくちょく翻訳の仕事奪ってるって言ってるけど貴方の仕事は外交官でしょ?え、何?違う??

  • @skon8830
    @skon8830 4 года назад +9

    最近アレッ草が英語の先生だったら最高だなって思ってる

  • @ポン酢のふた
    @ポン酢のふた 4 года назад +7

    1:30 ここの反応ほんとすこw

  • @fikkzzcord2068
    @fikkzzcord2068 4 года назад +5

    最初からテンション高めな...
    日本語喋る時なんかイケボww

    • @小様-v9u
      @小様-v9u 4 года назад +2

      ナレーションとお仕事とかしてそうな声ですよね!

  • @masato_tokusatu
    @masato_tokusatu 4 года назад +57

    アレッ草ニキ面白すぎる‪w

    • @yu-u-fq4mi
      @yu-u-fq4mi 4 года назад

      広木 そのセリフたまによく見ますね笑

  • @happairo1327
    @happairo1327 4 года назад +12

    ところどころ急に日本語入るの草

  • @martielof4991
    @martielof4991 4 года назад

    2:36秒の笑い方マジで好きよく外国人こんな感じの笑い方する人いるよね!

  • @777tsw5
    @777tsw5 4 года назад +8

    マジでこの見た目から流暢な日本語は違和感過ぎるw

  • @fujiohighland
    @fujiohighland 4 года назад +1

    0:35急に日本語入れる男 アレックス

  • @nori21231
    @nori21231 4 года назад +149

    1:40ここ、分からなかったので翻訳有難いです(*´ω`*)

  • @---ul6rg
    @---ul6rg 4 года назад +24

    日本語になると可愛くみえるw

  • @Shionagitan
    @Shionagitan 4 года назад +1

    めちゃくちゃいい声で上手い日本語喋ってるの凄い

  • @ディグダ愛好家
    @ディグダ愛好家 4 года назад +1

    この人が英語もめっちゃ発音いいし、
    日本語もめちゃめちゃ上手いやんw
    さっき作ったよって言った時めっちゃビックリしたんだけどw

  • @パァルンパッ
    @パァルンパッ 4 года назад +13

    0:46 任天堂「貴方は知りすぎましたねぇ」

    • @ザッピー-w6u
      @ザッピー-w6u 4 года назад +5

      マジレスすると、ローマの美術館にあるカピトリーノの雌狼

    • @フラウィー-o7x
      @フラウィー-o7x 4 года назад +4

      @ところてんてん アレッ草「俺草なの!?」

  • @mypacePC
    @mypacePC 4 года назад +5

    3:20 そういえば基本ベルは自分の国の通過感覚で見てるからアメリカとかだと値段100倍になるのかw

  • @名も無きたぬき
    @名も無きたぬき 4 года назад +20

    ヤクザさんの日本語喋る時に優しくなるのめっちゃ好き(*^ω^*)

  • @gbtklove
    @gbtklove 4 года назад

    アレックスさんの配信見たけどミズキフと一緒で楽しそうにゲームするから見てるこっちまで楽しくなる

  • @リセア-h5t
    @リセア-h5t 4 года назад +1

    3:19からのニキの顔好き

  • @べべ-x8h
    @べべ-x8h 4 года назад

    日本に興味あって勉強しちゃうってのが凄いなあ。外国の方が日本に興味あるって言ってるの聞くと日本人に生まれて良かったと思う。

  • @ファー-g9e
    @ファー-g9e 4 года назад +8

    今回Shinjiの翻訳芸がすごい笑笑
    仕事取られたからか?日本語を英訳したり、日本語に字幕付けたり笑

  • @monjayaki0
    @monjayaki0 4 года назад +10

    仕事取られた挙句英訳してるの笑う

  • @おおさわ-c7k
    @おおさわ-c7k 4 года назад

    1:26 こういう驚き方好きやわ

  • @ks-hs3uy
    @ks-hs3uy 4 года назад +4

    時々ただの字幕になってるの好き笑笑

  • @karakuri1978
    @karakuri1978 4 года назад +1

    ロボットのところの不意な日本語めっちゃ好きなんだけど

  • @武藤篤史-x8s
    @武藤篤史-x8s 4 года назад +2

    アレッ草の反応がいちいち可愛いw

  • @kuriiipaaaaaaaaa
    @kuriiipaaaaaaaaa 3 года назад +1

    アレックスさんの日本語めっちゃイケボで草

  • @SVf-cp5ip
    @SVf-cp5ip 4 года назад

    何回聞いても日本語うますぎて尊敬する。

  • @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683
    @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683 4 года назад +3

    あつ森から始まる国↑交↓イイぞーコレ★
    0:37~ 唐突な無駄知識…この彫像は古代ローマの始祖とされるロムルスと弟のレムスが孤児となった後、
    どういうわけかオオカミに乳を与えられて育てられたという建国神話の一場面の抜粋だそうです。
    ちなみに現実世界で推定10歳くらいまでオオカミに育てられていた少女の姉妹が実在しています。
    なんの因果かは知りませんが、こちらも年下の血族であろう妹が先に亡くなってしまったそうです。
    (既知お兄さんお姉さん許してぇ…!!)

  • @user-dp4cd2my1n
    @user-dp4cd2my1n 4 года назад

    ヤクザさん急に日本語入れるからジワるw
    元気そうでなによりです

  • @mtkoji1382
    @mtkoji1382 4 года назад

    イントネーションとか完璧すぎ!
    まじですごい!

  • @加藤愛絵-y4k
    @加藤愛絵-y4k 4 года назад

    金の風船なんて初めて見た!
    あとでっかいロボではしゃいでるアレっ草さん可愛いw

  • @user-ud5hk7sy9l
    @user-ud5hk7sy9l 4 года назад +8

    アレッ草動画大好き

  • @火鍋火鍋
    @火鍋火鍋 4 года назад +1

    お互いに翻訳し合うの好き

  • @yumaishizuka2078
    @yumaishizuka2078 4 года назад

    アレックスニキの日本語喋る時の低い声がめちゃくちゃ好き

  • @こんばんはこんにちは-l8w
    @こんばんはこんにちは-l8w 4 года назад

    Alexの英語聞き取りやすいから英語の勉強に丁度いい

  • @ryujim0126
    @ryujim0126 4 года назад

    日本に興味があるっていう理由だけでここまで上手くなるのはスゴすぎる!

  • @hardfitness9903
    @hardfitness9903 4 года назад

    英語話してるのにふとした時に流暢な日本語でるからまるで実況者が二人いるみたい
    切り替えすぐするのって大変だって聞いたけどすごいなぁ

  • @riiiiiiiiin9
    @riiiiiiiiin9 4 года назад

    アレックスの日本語に慣れる自信ない。ずっとすごい

  • @wow4503
    @wow4503 4 года назад +1

    1:40 デロデロデロデロデロ

  • @puru-puru57
    @puru-puru57 4 года назад

    Alexさん見てると自分も熱盛したくなってくる

  • @無名-l7m1h
    @無名-l7m1h 2 года назад +1

    英語と日本語どっちも使えるのは羨ましい

  • @yamatoy-090dog9
    @yamatoy-090dog9 4 года назад

    すげぇ日本語上手いし声が好き

  • @kk-cv8qu
    @kk-cv8qu 4 года назад +1

    デロデロデロデロデロで吹いたwww

  • @ayasat2516
    @ayasat2516 4 года назад

    日本語でもっと話してほしい!本当に好きー!
    しんじさんに取り上げられてから日本の視聴者増えて日本語もっと意識するようになってくれたのかな?うれしい!

  • @如月-g2e
    @如月-g2e 4 года назад

    この人の日本語がもっと聞きたい!上手すぎる…

  • @Bot-mt7vl
    @Bot-mt7vl 4 года назад +2

    最後の驚き方好きやw

  • @ににんがし-i4h
    @ににんがし-i4h 4 года назад

    母性溢れる彫刻はローマ建国神話の逸話ですね

  • @カラフルペンキ
    @カラフルペンキ 4 года назад +2

    英語喋ってる時の声間抜けに聞こえるけど日本語喋ってる時超イケボww

  • @kanitabeta7707
    @kanitabeta7707 4 года назад

    日本の視聴者が移って普段英語でしか聞いてなかったけど日本語まじりでいってくれるおかげで楽しく観れるw

  • @くになか-t5g
    @くになか-t5g 4 года назад

    しんじさん!
    お忙しいとは思いますが、アレックスさんの新しい動画楽しみにしています!
    他の動画もとても楽しませてもらっています👏体調にはお気を付けて!

  • @gudagudabu
    @gudagudabu 4 года назад

    次のアレッ草ニキさんの翻訳動画楽しみです!ちゃんと手洗うの草

  • @ゆうき-u9t
    @ゆうき-u9t 4 года назад +1

    楽しそうでかわいい♡

  • @山田太郎-d7b3p
    @山田太郎-d7b3p 4 года назад

    めっちゃ聞き取りやすい英語

  • @unknown-un7zt
    @unknown-un7zt 4 года назад

    アレックス兄さん表情豊かで面白いから顔だけズームして動画上げても盛り上がると思う。

  • @スカイブルー-z7v
    @スカイブルー-z7v 4 года назад +1

    Alexaの反応すこ

  • @mameshiba0305
    @mameshiba0305 4 года назад +1

    今日生放送でコメントしたら流れ早いのに返してくれた…アレッ草マジ紳士!!

  • @ken8216
    @ken8216 4 года назад

    本当に発音がきれい!!

  • @hikaru3827
    @hikaru3827 4 года назад

    アレッ草が、いきなり日本語喋るとビビるwww
    ロボット、カッコイイな!✨

  • @LiLiLi-fx6tn
    @LiLiLi-fx6tn 4 года назад

    しんじさんの翻訳とアレッ草の日本語の見事なコラボレーション

  • @喫茶微糖
    @喫茶微糖 4 года назад +2

    仕事泥棒ニキってネーミングセンスめっちゃいいwwww