who knew that a swedish song could touch my feelings towards my dead brother, he died of heart failure when he trained....just like that. he was only 40 years old and left a beautiful little girl that will grow up to be kind and care for those that love her. I will personally make sure of that, rest now my beloved brother Patrik you will be remembered
***** Me neither. Because you can't translate swedish words and sentences without it sounding riddicilous for most part in english. So you will have to change many words for it to fit the english language. I don't think there's a website that does that without it sounding weeeeeeeeeird.
R.I.P för alla våra älskade och nära som längre inte finns vid våran sida. Underbar låt och text som alltid från Kapten Röd. En av Sveriges absolut bästa låtskrivare!
Grabbar grabbar jag skiter i om ni bråkar på någon annan låt, denna låten är en hyllning till en av sveriges bästa reggea artister Jr Eric som gick bort. Snälla! visa lite respekt förfan!
Kapten Röd var kung innan han spelades på radion. Jag minns vänner som kallade mig för "den som diggar röding-musik". Men jag körde runt i min clio för snart 6-7 år sedan och pumpade sönder kapten röd. Alltid texter som berör och alltid med ärlighet. Jag älskade dig då och älskar dig nu.
viikmaqic varför är jag hipster och varför är du tönt ? Jag är inte hipster.. men du är tönt, vet du varför ? Jo för att du dömer människor. Du är generationen näthat. Du är därmed generationen tönt tills du växer upp.
Varje gång jag lyssnar på den här låten så ryser jag i hela kroppen. Under Peace & Love så blev jag gråtfärdig under låten! Kapten Röd gör den bästa musiken i Sverige just nu! Han har ett budskap i varje låt. keep it that way! Respekt till kaptenen! AJ AJ!
Så många frågor utan svar.. så många låtar som fanns kvar.. fan det slår hårt inom mig de orden, då man tappat en musikbroder 😭 Tack kapten för att du sätter ord på känslor som inte kan skakas bort 🙏🏻 Erik niskanen, en dag så möts vi igen, jag är övertygad 🙏🏻❤️ 🕯️
Jag lyssnar inte på reggae och jag röstar höger, men har alltid älskat allt du har gjort kapten. Såg dig i Skellefteå igår och hade grymt trevligt. Du var precis lika skön och inspirerande som jag vågat hoppats på, och sedan mer därtill. Kärlek. Fullkomligen älskar första versen i den här låten. Berör mig djupt, varje gång. Ay, ay, kapten!
Som jag sagt innan kapten sjunger inte för pengarna, han sjunger från hjärtat och alla hans låtar har en mening så jämfört mad alla andra artister som bara sjunger för pengar så e kapten den ända äkta! Peace kapten sveriges reggae legend!
+HankztaTehNub Kapten röd har inte släppt eget på grund av att han jobbat klart på Jr Erics låtar, kanske kommer en release på det snart eller eget album. Men eftersom både han och General Knas har haft 4 år mellan varje album borde det vara dags för Kaptenen nu.
fattar inte hur folk kan ogilla den här låteN!!!! den berör så jävla mycke o även fast ja har lyssnat på repeat tusentals gånger så tröttnar ja aldrig, du e bäst kapten röd
A mo-o-o-rrow So many questions unanswered So many questions unanswered A mo-o-o-rrow, hey-i! I'll never forget, my friend who looked at me and said Do you feel the wind that’s blowing in this town? There’ll a change, all bad things will be good. I know now I lied when I answered him ”yes”. I heard someone blew him some day. He’s gone, only the drugs are left. I almost never look back at that day but the wind he mentioned is blowing today I wonder: do I wander alone Or do do you show me my way from a parallel world? I hope you hear me, wherever you are. For this one goes out, to our missed brethren. So many questions not answered. So many songs left unsung. But we never forget YOU No, this goes out to all our missed brethren. You will forever live strong in us, in every step we take. So now we show our respects! This one goes out to the ones we loved our dearly missed brethren.(x3) Stun me, it feels like I’ve been halved, and now half-feelings are better than none and it’s not that my sight’s grown cold I’ve got siberian winter but on the ins-ide How did my shoes get so heavy? So many stars that died way too young But we never let go let me give you a row I pull my strength and fill up my lungs I close my eyes and see you coming floating Reaggea-profiled, with the shining eyes Now you will live on forever In all rub-a-dub-soldiers and warriors Now I wonder: do I wander here alone Or do do you show me my way from a parallel world? I hope you hear me, wherever you are! For this one goes out, to our missed brethren. So many questions unanswered so many songs left unsung But WE will never forget YOU No, this one goes out to our missed brethren. Our missed brethren(x2) So we big up the Junior-E spangbangbangdiddledang skank Junior-E’s gone but his style lives strong. So we continue spreading it all over world! spangbangbangdiddledang skank spangbangbangdiddledang skank Junioe-E’s gone but his style lives strong. we continue spreading it all over world! spangbangbangdiddledang skank But his style lives strong So we continue spreading it all over world! So we continue spreading it all over world! spangbangbangdiddledang skank R.I.P Junior Eric!
Han är så djäääääääääääävla bra! Helt galen lyrik och så sjukt mycket känsla! Lyssnar egentligen inte på reggae och dancehall, men Kapten gör det så sjukt bra!
Min Lillebror Mattias och min lilla Unn, Majornabarn i själ och hjärta, och vår Älskade Björn, 10 år sen i januari, ni kommer alltid leva kvar i varje steg vi tar! Kärlek och Respekt från Majorna!
who knew that a swedish song could touch my feelings towards my dead brother, he died of heart failure when he trained....just like that. he was only 40 years old and left a beautiful little girl that will grow up to be kind and care for those that love her. I will personally make sure of that, rest now my beloved brother Patrik you will be remembered
learkboy how did you find this song? i'm sorry about your loss
learkboy How much of the song did you understand? And also sorry for your loss.
learkboy That must be terable
Linnea Öhrn Could you give me an example?
I have never seen a site that translates whole songs.
*****
Me neither. Because you can't translate swedish words and sentences without it sounding riddicilous for most part in english. So you will have to change many words for it to fit the english language. I don't think there's a website that does that without it sounding weeeeeeeeeird.
Februari 2020 och denna slår fortfarande lika hårt, en av mina absoluta favoriter någonsin!
One love! Må dom du saknar alltid leva i ditt hjärta.
2021
2022
2024, den är fire
Skulle aldrig klarat se dej vara borta ingen nämnd ingen glömd
I'm from Ireland and I flew to the Faroe Islands to see this guy rapping on a freezing cold beach in Swedish. It was fucking great :)
***** Nice! True fan
***** Blue peter badge in the post son
MythicShot Yes he is great. Go Kapten Röd Captain red! By the way I love Ireland! :)
i freaking love irland and kapten röd and i`am from sweden
🤔
R.I.P för alla våra älskade och nära som längre inte finns vid våran sida. Underbar låt och text som alltid från Kapten Röd. En av Sveriges absolut bästa låtskrivare!
Denna låt var på min bästa väns begravning 11/4-2016, må Jesper Vila i Fred
Vila i frid Jesper ❤️❤️❤️👆
Gör ont när vänner går bort.. fet låt. jag stnnar där, blir blödig när jag tänker på mina som gått bort.
Chamoon /
Villa i frid jesper, Hoppas du får ett bra liv i himlen och att du återfödds som en god man, amen
Grabbar grabbar jag skiter i om ni bråkar på någon annan låt, denna låten är en hyllning till en av sveriges bästa reggea artister Jr Eric som gick bort. Snälla! visa lite respekt förfan!
Love from Norway!
Adrian Stornes King!
Detsamma
Ring g Haha..riktigt provokatör du
bruv i am the ultimate person im half swedish and half norwiegan:D
Vi tycker om er också.
Sån jättebra låt, lyssnar på den dagligen o tröttnar aldrig ❤❤
Så bra!
Kapten Röd var kung innan han spelades på radion.
Jag minns vänner som kallade mig för "den som diggar röding-musik".
Men jag körde runt i min clio för snart 6-7 år sedan och pumpade sönder kapten röd. Alltid texter som berör och alltid med ärlighet.
Jag älskade dig då och älskar dig nu.
Fan va coolt, jävla hipster
Tack mikael arvidsson,
Jag tror att viikmaqic är mer "hipster" än mig.
viikmaqic varför är jag hipster och varför är du tönt ?
Jag är inte hipster.. men du är tönt, vet du varför ? Jo för att du dömer människor. Du är generationen näthat.
Du är därmed generationen tönt tills du växer upp.
Tufft hipster!
Världens bästaste😊Kapten röd
Varje gång jag lyssnar på den här låten så ryser jag i hela kroppen. Under Peace & Love så blev jag gråtfärdig under låten! Kapten Röd gör den bästa musiken i Sverige just nu! Han har ett budskap i varje låt. keep it that way! Respekt till kaptenen! AJ AJ!
R.I.P Stefan Liv, we will always remember you
I cant even understand these words, but I love this song! For real!! :D
-Finland boy
en av dem bästa svenska låtarna genom tiderna nu och föralltid! TACK Kaptenen!
Junior Eric, saknad som fan...
Tack för din musik Kapten, du förgyller mitt liv!
såg han på centralstationen engång, lång som en lyktstolpe och hög som fan hah
***** Inte ens google translate försökte översätta det där
Batman Lmao!
Batman Kim drack med honom, skön kille, men hööög som ett fjäll
ChewyAndUndead Joo förstod det sen! Men orkade inte svara för då jävlar hade han kört igång igen :(
Howudoin Han är inte lång!
SÅ JV BRA OCH GENIGALISKT SKAPAT :) TILL ALLA VÅRA SAKNADE VÄNNER
Kärlek
Kaptenen förtjänar så otroligt mer uppmärksamhet i musiksverige!!
R.I.P Joah Remmelg, alltid i våra hjärtan
Vila i fred Eric, för alltid
Jah Bless all som lämnade oss för tidigt... Ni är saknade
Big up till Kapten som lägger ord på känslor och delar ut dem till oss.
Absolut en av dom bästa låtarna som jag har hört!! Kapten Röd du e grym!!
Jag står nog för hälften av uppspelningarna asså! Blir helt lycklig i själen, Du är kung Kapten!
Rysningar på hög nivå av denna, så jäkla grym
Tack för den här låten. Förlorade 2 vänner inom loppet av 1 vecka. Musiken blev min räddning..
Grabbar tack för 3 dunder år! Lycka till i framtiden! Kärlek!
Kapten Röd - du är fantastisk :)
Mvh Viktor
Riktigt fin video Kapten och vila ifred alla nära och kära som gott bort i förtid!
Big up från Frölunda!
Så många frågor utan svar.. så många låtar som fanns kvar.. fan det slår hårt inom mig de orden, då man tappat en musikbroder 😭
Tack kapten för att du sätter ord på känslor som inte kan skakas bort 🙏🏻
Erik niskanen, en dag så möts vi igen, jag är övertygad 🙏🏻❤️ 🕯️
Vila i frid älskade Sebastian! ❤️ Vi ses snart min vän, jag älskar dig! 🙏🏽
Nice song! Good Vibe!
R.I.P junior Eric
Genuine nordic reggae vibes. You are great! Respect from Russia.
Tack så mycket från Polen ... Peace 2019 :-)
Denher låten va på
min storebrorch begravnign.
Ok jag gilar verkligen dina låtar.
R.I.P Junior Eric!, 4 år sedan idag :'(
Kaptenen för alltid i mitt hjärta=)
han blir bara bättre och bättre!
Tack för att du finns Kaptenen!
fett najs musik asså :)
röds bästa låt
Älskar verkligen denna låten
Denna låten tillägnar jag min morfar. Vila i frid min allra bästaste vän!
126 st har inga vänner tydligen !!!
Nja, det kan också bero på att de inte gillar låten eller musikstilen :)
MiiloTV Svaret är: alla har olika åsikter och tycker om olika saker.
Eller så har man inga vänner att sakna för man inte umgås i highlife kretsar. Sjukt bra låt dock.
jag tycker han e duktig artist
kaptenen levererar som vanligt! sjunger från hjärtat.
real REGGAE music!!!! thanks and bless from southwest germany BIG UP!!!!!!!
Majorna! där har jag köpt knark
***** xD
wtf? jävla tölp.
du kan vara en tölp
vem fan har inte d
R.I.P alla som dog på utöya!
Oj vad bra det var i fredags på Röda Sten. OJ! På riktigt! Vilken stämning.
Jag lyssnar inte på reggae och jag röstar höger, men har alltid älskat allt du har gjort kapten. Såg dig i Skellefteå igår och hade grymt trevligt. Du var precis lika skön och inspirerande som jag vågat hoppats på, och sedan mer därtill. Kärlek.
Fullkomligen älskar första versen i den här låten. Berör mig djupt, varje gång.
Ay, ay, kapten!
2019?
R.I.P Linus Höög & Tom Svedlund
detta är den bästa låten. kapten röd
Som jag sagt innan kapten sjunger inte för pengarna, han sjunger från hjärtat och alla hans låtar har en mening så jämfört mad alla andra artister som bara sjunger för pengar så e kapten den ända äkta! Peace kapten sveriges reggae legend!
Nostalgi på hög nivå
Har han slutat helt med musik?
HankztaTehNub Han var med på en låt med General Knas, och han kallar sig Kap10 nu. Det är allt jag vet.
+HankztaTehNub Kapten röd har inte släppt eget på grund av att han jobbat klart på Jr Erics låtar, kanske kommer en release på det snart eller eget album. Men eftersom både han och General Knas har haft 4 år mellan varje album borde det vara dags för Kaptenen nu.
+Moa Hellberg tack så hemskt mycket
finns det något sätt att man kan få lyssna på låtarna han gjorde klart?
Kap10 är när han proddar,seen
R.I.P junior eric!!!
som sagt, kaptenen bjuder på ord o musik, vi bjuder på tårarna.... Kärlek till Kapten Röd!
fattar inte hur folk kan ogilla den här låteN!!!! den berör så jävla mycke o även fast ja har lyssnat på repeat tusentals gånger så tröttnar ja aldrig, du e bäst kapten röd
A mo-o-o-rrow
So many questions unanswered
So many questions unanswered
A mo-o-o-rrow, hey-i!
I'll never forget, my friend who looked at me and said
Do you feel the wind that’s blowing in this town?
There’ll a change, all bad things will be good.
I know now I lied when I answered him ”yes”.
I heard someone blew him some day.
He’s gone, only the drugs are left.
I almost never look back at that day
but the wind he mentioned is blowing today
I wonder: do I wander alone
Or do do you show me my way from a parallel world?
I hope you hear me, wherever you are.
For this one goes out, to our missed brethren.
So many questions not answered.
So many songs left unsung.
But we never forget YOU
No, this goes out to all our missed brethren.
You will forever live strong in us,
in every step we take.
So now we show our respects!
This one goes out to the ones we loved
our dearly missed brethren.(x3)
Stun me, it feels like I’ve been halved,
and now half-feelings are better than none
and it’s not that my sight’s grown cold
I’ve got siberian winter but on the ins-ide
How did my shoes get so heavy?
So many stars that died way too young
But we never let go
let me give you a row
I pull my strength and fill up my lungs
I close my eyes and see you coming floating
Reaggea-profiled, with the shining eyes
Now you will live on forever
In all rub-a-dub-soldiers and warriors
Now I wonder: do I wander here alone
Or do do you show me my way from a parallel world?
I hope you hear me, wherever you are!
For this one goes out, to our missed brethren.
So many questions unanswered
so many songs left unsung
But WE will never forget YOU
No, this one goes out to our missed brethren.
Our missed brethren(x2)
So we big up the Junior-E
spangbangbangdiddledang skank
Junior-E’s gone but his style lives strong.
So we continue spreading it all over world!
spangbangbangdiddledang skank
spangbangbangdiddledang skank
Junioe-E’s gone but his style lives strong.
we continue spreading it all over world!
spangbangbangdiddledang skank
But his style lives strong
So we continue spreading it all over world!
So we continue spreading it all over world!
spangbangbangdiddledang skank
R.I.P Junior Eric!
Jon Pettersson han sjunger "En morgon" i början, alltså "A morning" not "A morrow".
At least you tried.
I heard someone blew him some day. ??? xD hahahahah
Jon Pettersson o
jag heter lina jag gillar kebbab :) allahu AKBAAAAAAAAR!!!! (BOOOOM!!!)
Lina Max Mys
Lina Max Nice.
Lina Max fucke youeeeee
+Lina ”CaraXX” Max Kom tillbaka näru vet vad Allahakhbar betyder o kan stava de
+Ruben Skog HAHAHAHAHAHHAAH
Great music! Much love from Poland! :)
Kaptenen's bästa låt. Bästa gunget i denna :)
Oh dear
Kapten på Röda Sten! Vilken kväll det blev!!
lyssnade på denna live igår, rikgit bra! alltid sjukt bra live kaptenen!
FAN vad glad jag är att han ska sjunga på dreamhack längtar till dh bara för att se honom live, HAN ÄR SÅ JÄVLA BRA
Blir alltid ledsen sen glad, när jag hör den här sköna biten
Han är så djäääääääääääävla bra! Helt galen lyrik och så sjukt mycket känsla!
Lyssnar egentligen inte på reggae och dancehall, men Kapten gör det så sjukt bra!
Kan lyssna hur många gånger som helst, galet bra låt. Fin video och hyllning!
OMG Eargasm! tror jag fick utlösning i örat pga denna låten!
min morfar gick bort för drygt 2 år sedan hann inte visa han låten men stor respekt kapten röd för låten lättar mitt hjärta att höra på den :)
Skiter fullständigt i vad folk säger att han är hög osv, fortfarande sjukt bra musik, Good job kapten röd Tummen upp
Bästa låten någonsin
Hjärtat lättar när man hör den här
Förlät min vän för en fittig grej hade gjorde några år sen igår pga denna låt.
Bästa låten, Kaaapteeen!!
när någon i ens familj dör så är man inte glad eller hur? så känner jag mig efter denna låten.. minnena kommer tillbaks :(
Underbart! Hats off!
Jäävlar vilken låt!
Ni kommer alltid leva kvar,
i varje steg vi tar.
Så vi hyllar er nu!
Ja, den här går ut till våra saknade vänner
Det finns INGEN jag har hört som har så sköna texter som han!
Lyssnar på denna låt och fäller en tår för min barndoms vän Lukas som inte lever idag ❤hoppas du hör mig vart du än är.. bästa bror Lukas ❤
Min Lillebror Mattias och min lilla Unn, Majornabarn i själ och hjärta, och vår Älskade Björn, 10 år sen i januari, ni kommer alltid leva kvar i varje steg vi tar!
Kärlek och Respekt från Majorna!
Såg kapten röd och promoe igår i västerås!! Kapten röd sjöng bla denna underbara låt :D Älskar den!!!
skit bra låt. Den här ska jag lägga till som favorit.
oh älskar den här typen av musik!
Påminner mig om sommaren, underbar låt!
kapten
När jag lyssnar på denna låt tänker jag på min farfar, han va inte bara min farfar han va även min vän, låten är underbar
För många har gått bort för tidigt.. Denna låten berör verkligen
Sant❤
Har en polare som gick bort för 2 år sedan idag, så denna låten är underbar just nu!
Texten rör som fan. Kaptenen är bäst!
min terapi när min bästa vän dog för några år sedan, big up till dig
Vila i frid Kim, denna låt var det sista minne du gav mig och kommer bära denna låt till
min grav medans du leder mig från en paralell värld ❤️
Ryser så ofantligt mycket av alla vänner som samlat sig för slutscenen, jag minns dig alltid med ett leende broder, stila i frid!
1
Jonathan din låt. 1993-2011. ❤älskade barn/din mamma.
helt sjukt bra låt.. kapten röd!!!
Älskar låten!!