Roon Staal - Help Me Through The Night
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Follow Roon Staal at roonstaal.com / Volg Roon Staal op roonstaal.com
(EN) Help Me Through The Night is a song performend by Dutch singer Roon Staal and was written by Roon's uncle Ede Staal. Ede , a popular singer-songwriter from Groningen, The Netherlands, composed this song in the last days of his live before he passed away in 1986.
In 2000, Roon and his brother Roelf Staal (www.nimanty.com) recorded this version of the song and co-released it with Ejo Dreise from Maura Music. The song became a hit on the radio and keeps on reaching new listeners.
In 2004 Maura Music, Zuidbroek, produced this videoclip.
(NL) Help Me Through The Night is een lied gezongen door Roon Staal en is geschreven door zijn oom Ede Staal. Ede een populaire singer-songwriter uit Groningen, componeerde dit lied in de laatste dagen van zijn leven voordat hij in 1986 overleed.
in 2000 namen Roon en zijn broer Roelf Staal (www.nimanty.com) deze versie van het lied op en brachten het nummer uit samen met Ejo Dreise van Maura Music. Het lied werd een hit en blijft veel nieuwe luisteraars bereiken.
in 2004 produceerde Maura Music, Zuidbroek, deze videoclip.
Roon Staal is een neef van de legendarische Ede Staal uit Groningen. Ede heeft 2 LP's, later CD's, uitgebracht. Het uitbrengen van de 2e LP heeft hij niet meer mogen meemaken. hij stierf in 1986 aan longkanker. In de moeilijke dagen en nachten voor zijn dood nam Ede thuis op z'n 2-sporen recorder liedjes en probeersels op. De banden werden in een later stadium op zolder terug gevonden en gedigitalisserd naar maar liefst 74 CD's. De highlights van deze opnames verscheen in 1996 op de dubbel-CD: Hear My Song / As Boeten Störmt. De broer van Roon, Roelf, bewerkte één van de nummers. Niet om er een nieuwe hit van te maken maar omdat hij en Roon de tekst zo mooi vonden. Het werd uiteindelijk wel een enorme hit. Het nummer is nog steeds verkrijgbaar en staat op de cd The Journey en is ondergebracht bij Universal Journey en Venonza Records. De clip werd in 2004 door Maura Music opgenomen bij Venonza Records, de studio van Roelf en bij de dijk in Hippolytushoef, waar beide wonen. De clip is gedigitaliseerd en ge-update naar breedbeeld. Clip is op aanvraag zonder logo verkrijgbaar.
Kippenvel bij dit lied en van deze zanger geweldig
❤❤❤❤❤
roon prachtig dat je dit lied van je oom ook zo kunt zingen het ontroerd mij ook weer.
Wat is het fijn om dit prachtige nummer van je oom zo mooi te kunnen zingen.
Heb hem laten horen bij het afscheid van mijn man 3 weken geleden ontroerend
Gecondoleerd Gretha en ja een prachtig lied geschreven door zijn oom Ede, ooit mijn leraar Engels. Ik draaide het zojuist om even tranen te laten stromen voor mijn vader die 10 jaar geleden overleed. Maar jouw man en mijn vader willen alleen maar dat wij ons leven zo goed, gezond en gelukkig uit mogen zien. Altijd blijven lachen en fluiten, zoals mijn opa het zei, voor zijn laatste adem. 👍❤️
Bedankt voor alle mooie berichtjes | Thanks for all warm messages...
Roon
Roon, wat een prachtige stem.......kippenvel van jou lied!💕
Bij dit liedje steeds weer traantjes z0 mooi
Roon Staal met dit nummer zal geheid het songfestival 2015 winnen namens NL
Misschien 2019?
Roon Jij moet een Engel zijn met zo''n stem!!! Gigantisch, fantastisch, mooi nummer dit zou je altijd moeten zingen, God Bless You
Emotioneel nummer, PRACHTIG.🙏♥️
geschreven in de moeilijkste tijd in het leven van Ede Staal
Nadat ik het eerste keer hoorde op de radio, heb ik het al heeeeeeeeeeeeel vaak geluisterd en telkens raakt het mij weer. PRACHTIG
Super ontroerend zo onder de indruk ik kijk op mijn laptop draai het de hele middag..........Het is Zo Warm daar zijn geen woorden voor nodig.Ron doe maar met zon festival wat een prachtige stemmmmmmmmm.
Wow wat is dit schitterend mooi prachtige stem ❤❤😂😂😂
Wat is dit een geweldig nummer ! Ik kan er dagen naar luisteren, herinneringen ! Een groot compliment voor Roon !
A.
Een prachtig lied en heel knap gezongen. Van Piet Meijer
Zo, n mooi lied! Heb hem al jaren en veel naar geluisterd in moeilijke tijd! Nog steeds kippenvel als ik het hoor.
Geweldig , en zo mooi gezongen . Je bent een geweldige zanger .
Fantastische Zanger luister graag naar de muziek 👍🎼🎶🎵👋🌹
Zó gevoelig, zó prachtig, zo lief.
Gedraait op omas crematie gisteren💔 Zo emotioneel ook op opa's crematie gedraait😭💓💔 rip
Prachtige nummer
Ken het nummer al jaren ,maar heeft nu zoveel betekenis gekregen.......
Wat heb je een pracht stem. Heel mooi. Je oom en jij zijn uniek. Dank jullie wel
Marga van Zwol Prachtig! Nog enkele weken en dan horen en zien hem in 't echt. Kan niet wachten.
Heel veel plezier Kees. Wou dat ik er bij kon zijn.
Marga van Zwol g
Veel naar geluisterd kort voor mijn man stierf elke avond genoten elke keer als ik verdrietig ben luister ik er naar
this song gave me tears.
Geweldige teksten van een begenadigd "performer", uitstraling is geweldig en komt in de buurt van zijn "oom" Ede.
Vertaling NL voor diegenen die geen/slecht Engels kunnen verstaan:
"Help me de nacht door te komen"
Help me, help me, help me door de nacht
Ik heb overdag uw hulp niet nodig
Dan heb ik mijn dromen onder controle
Noem me een verliezer of een clown
Die zijn wereld zo op z'n kop zet
Dat ik hulp nodig heb
Daarom, help me, help me door de nacht
Toon me, toon me, toon me dat er licht is
Toon me dat er een reden is voor morgen
Dan krijg ik mezelf onder controle
Noem me een verliezer of een clown
Die zijn wereld zo op z'n kop zet
Dat ik hulp nodig heb
Daarom, help me, help me door de nacht
Zeg me, zeg me, zeg me, dat alles goed is
Leg me alleen de zin van al dit lijden uit
Dan krijg ik mezelf onder controle
Noem me een verliezer of een clown
Die zijn wereld zo op z'n kop zet
dat ik hulp nodig heb
Daarom, help me, help me door de nacht
Noem me een verliezer of een clown
Die zijn wereld zo op z'n kop zet
dat ik hulp nodig heb
Daarom, help me, help me door de nacht
De tekst is iets anders dan het origineel van OOM Ede. Mooi
Wat lief.
Ik vind het een geweldig mooi lied. Heb hem laatst nog in het ziekenhuis aangevraagd. In den Bosch en daar waren ze echt onder de indruk.
Dit is echt..............
Wat een sfeer/gevoel.
Schitterend !
Verschrikkelijk mooi!!!!
wauw een geweldig lied. een mooie stem en prachtig gezongen.
Prachtig en gevoelig gezongen!
Mijn complimenten!
Ton
Geweldig mooi nummer, en ook mooi gezongen !
Prachtig nummer. Blijft ontroerend, maar ook krachtig. Gedraaid op verzoek van m'n moeder, bij haar crematie 😢🥀
Wat een stem ik geniet elke keer weer van je zang, in de periode die ik nu door maak vind ik steun in jouw muziek.
Het is zo mooi en warm daar zijn geen woorden voor nodig
wat een prachtig nummer, hoorde het zojuist op de radio.
Zeer indrukwekkend,kheb veel muziek van jou oom,van dit lied krijg ik kippevel.dank Roon,gr Albert W.
Jemig wat mooi super dank je wel
wat een geweldig nummer. raakt me.
Tranen, door de herinneringen hierbij.. door zijn stem, het lied...
mijn opa is overleden dit is zijn lievelins liedje
Mijn oma is overleden en hield veel van dit liedje
O, wat een mooie stem, dank jullie wel voor het delen. Kippenvel krijg ik er van
Prachtig maar ik heb je vader nog steeds in gedachten , was ook super .
Deze prachtige song heb ik vast gelegd,voor mijn crematie,al mijn vrienden en fam weten er van
Wat mooi gezongen.
Gisteren voor het eerst bij Profesionals in NAH gehoord Pff wat een emoties kwamen er los , kippenvel geweldig 😍❤️😘🌹
wooow what a amazing voice and sound he is sooo good,i just love to hear this song ,for me the first time,thanks for sharing love it so much!!!
Bruchem.
Het is en blijft een prachtig nummer. En zo mooi gezongen. Dank je wel hoor.
Dit is zo mooi ik luister hier veel naar.
Uiteindelijk een enorme Hit , niks gemerkt van op Wieringen
Je bent geweldig, ik luister elke dag naar jou oom en naar jou.
Heel mooi gzongen🎉
heel veel beetjes mooi, een prachtige stem om naar te luisteren.
duits
B Galama
Zo mooi verveelt nooit!
Prachtig gezongen
PRACHTIG!!!
Schitterend en emotioneel
Een geweldig nummer en een pracht van een stem zo warm
Geweldig nummer
GEWELDIG MOOI
een nummer om kippevel van te krijgen
Gewoonweg prachtig en betekenisvol
walter verdonk prachtig josefienhoukes
Zo .mooi
Een prachtige stem
Prachtige stem, ik krijg er kippenvel van...
Fantastisch ❤😊
IK VIND HEM GEWELDIG
❤❤❤👏👏
Talent
Genoten van het consert in Twiske,super!!!
Ontroerd me steeds weer! Dank je wel Roon voor al je mooie muziek/zang en dat je altijd tijd voor ons neemt!
Emotie.♥
Zooooooo mooi! (Zo toepasselijk!!) Dank Roon Staal voor dit "mijn"lied!
Nice music schitterend gezongen !!!!!!!!!!!!!!
Heerlijk, Je oom is waarschijnlijk trots op je.
Ik vind het in elk geval heerlijk om naar te luisteren.... Bedankt!!
mooi nummer ,echt een kippenvel nummer vind ik dit
donderdag brengen we je naar je laatste rustplaats en draaien we dit nummer mam vond je zo mooi
Prachtig!
Prachtig lied...xx
❤❤
Zeldzaam mooi.
Jaap
Super mooi muziek
deze plaat is heel mooi top
een nummer om stil van te worden
Wat een prachtig nummer
Mooi !
Wat een prachtig nummer.... kippenvel
Gedraaid voor mijn zoon 14-08-2014 . Slechts 26 jaar
Goed gekozen. Hemels mooi. Ik leef intens met u mee. Uw zoon is op een betere plek dan hier op aarde.
Sterkte Bert
Geweldig mooie stem mooi gezongen.
Wie heeft er een vertaling van dit toch wel hele mooie nummer.
prachtig!!!!!!!!!!!!!!!
Neef van de legendarische Ede Staal
Ontroerend mooi!
geweldig mooi hilly
prachtig. zondag in kerkje in Marum een concert gezien .kippenvel
ede staal 4even groningen ROON STAAL hoopen dat die in de top komd .
topper
heel mooi
Op 12 september 2023 gedraaid naar aanleiding van het overlijden van mijn moeder.
Zeer passend bij haar situatie wat er gebeurd is.😢
echt een heel mooi nummer krijg er kippevel van, wort er stil van
Echt mooi !!!
❤️
Fantastisch Roon!
ede en roon 2 mooi nummers geweldig
ohhhh...zo diep onder de indruk.