7 years and im still playing this song like I ve heard it for the first time . It s full of meaning , full of emotions.. it has all the words that need to be spoken ... Si lemhaf , 9adekch mhaff , your songs never die .
ساعات يجيوني ايامات ماعينيش حتى نتحرك نبدا ضايع في planet ونحس في بدني مفرك نرى في الثنية بلاش الوان نحكي مع روحي برك مواطن ضايع بلا عنوان اخطاوني فديت مالعرك شبيني وليت... انسان متملح غارق في افكاري حاجتي بخبير, خبير يفرح حويجة تزهيلي نهاري نتمنى اي حكاية مالحيط في كل اوقات وين نبدا شادد في خيط شوية أمل... أي هذا المفيد وإلا إنسان يبدالي حياتي من جديد نتمنى نعيش قصة تهزني لبعيد تذكرني لي انا مانيش وحيد ويجي هك ليوم أي هذا اكيد الي نغني فيه انا إنسان سعيد
Inchala fi 2050 ya3erfo 9imet w ma3na lghneya hethi ,inchala rabi ysahel 3al laabed l kol fi ma5hir ❤️🤲 Si lemhaf mahkitech alik khatrek taref rouhek the best 👑🧿
Et parfois arrivent des jours Où je ne veux plus bouger J'ai l'air perdu dans une planète Mon corps totalement déchirée Où Je vois un chemin sans couleurs Je parle juste avec moi-même Un simple citoyen perdu sans adresse.. Foutez moi la paix.. Je n'en peux plus.. des disputes ... Pourquoi je suis devenu une personne qui s'en fout.. Noyé profondément dans mes pensées.. J'ai besoin d'une nouvelle ... Une nouvelle qui me réjouit.. Une petite chose qui égaye ma vie.. Je rêve de n'importe quelle histoire qui sort du mur.. À ces moments là où je ne me tiens qu'à un fil Juste d'un peu d'espoir.. Ce qui m'est utile Ou d'un humain qui de nouveau changera ma vie Je rêve de vivre une histoire Qui m'emmène très loin Qui me fait rappeler que je ne suis pas seul Ce jour là , c'est sûr Je chanterai haut et fort : '' Je suis quelqu'un d'heureux '' La semaine s'est vite passée like a speed Elle n'a pas attendu le moment où Je me lève pour faire quelque chose d'utile Que personne ne m'empêchera d'en faire.. Allez je me lève.. Je vais sortir de cette maison Où je serai à jamais éveillé Je recommence ma vie de nouveau Comme si j'étais né ce Dimanche Je suis sorti et j'ai vu ... Une personne qui s'en fou Ses pensées comme mes pensées Tu as besoin d'une nouvelle ? Une nouvelle qui réjouit Qui égaye ta journée.. Ta vie.. Tu rêves comme moi de n'importe quelle histoire qui sort du mur ? À ces moments là où tu ne te tiens qu'à un fil Un peu d'espoir.. Ce qui t'est utile Ou d'un humain qui changera de nouveau ta vie Tu rêves de vivre une histoire.. Qui t'emmène très loin.. Saches que je suis là.. que tu n'es pas seul Et viendra ce jour là , c'est sûr Où tu chanteras pour toujours '' Je suis quelqu'un d'heureux''..
This should be sung everywhere you go instead of that negative song 7oumani.. This should be used to put on a smile on every one's face. Collective positive attraction works, put your minds on it people share everywhere!!
aaaaaaaah super ! birjouliya hédhom les titres ejbouni allékhir, el jdod el kol commercial Si Lemhaf ! amma béki mriguel andi , tu assure, basma tounsiya, bil derja, melodie, harmonie, kol chay mriguel , bravo ! tu assure zidna min hédhom :p!
نتفكر كي سمعتها وأنا صغيرة نقرا في الفاك مخي نظيف لا فيه لا تعب لا تخمام لا وجيعة . و رجعت نسمع فيها بعد ما كبرت تقول كبرت 50 سنة أخرين .يا لييييتني ما كبرت يا ليتني وقفت غادي ................... الحمد لله
الجمعة تعدات speed ما ستناتش إلي قــام نقوم نعمل حاجة تفيـــد ما يوقفني عليها حــاد برا خنخرج من أكالبيـت و نقعد فايق للأبد نبدا حياتي من جديــد تقول تولدت نهار الأحد خرجت و ريت إنسان متملح أفكارو كيف أفكاري حاجتك بخبيّـــــــر خبيّــــر يفرّح إلي زهّيتلي نهاري ♥♥♥
يعجبوني غناياتك خاطرني نحس كوني نعيشوا الشي الي تحكي فيه ديما نكتب كلام مل الحيط قبل ما نرقد يحكي علي و علي العباد الي كيفك نضحك و لاعبتها صاحبة جو أما إذا ريت الفم يضحك أعرف راهو القلب حزين كي نبدي وحدي نحلم و نقنع روحي كوني مانيش حزينة نعلي الفوق نمس الغيوم نروي عطش روحي من الماء نجنح في الهواء نعلي لين يفوت الفوت و نحس كونو جناحي تكسر و بش نموت حمد الله
ساعات يجيوني أيامات ما عينيش حتى نتحرك نبدا ضايع في planète و نحس في بدني مفرك نرى في ثنية بلاش ألوان ... نحكي مع روحي برك مواطن ضايع بلا عنوان ... أخطاوني فديت مالعرك شبيني وليــــــــت إنسان متملح ... غارق فأفكاري حشتي بخبيّر ... خبيّر يفرح حاجة تزهيلي نهاري
J'adore cette description : The snowball effect describes what happens when something small or insignificant gains momentum and quickly becomes large and more significant. The most common analogy used in this situation is when a small snowball rolls down a hill, gaining not only speed but also surface area. The results of this effect can be either positive or negative, depending on the nature of the particular scenario. !!!
هاذي الغناية حقها تتباع في الفرماسي 🥰🥰
سربصءب❤
@@hazemsalem226 naam baba ???
ندور ندور ونرجعلها هالغناية ترجع فيا الروح ❤️
كلمك صحيح
على للاخر
صحيح
Yeah i need thes song
yep true ma man!
قداه محلاها الغناية ندور ندور و نرجعلها نحسها ترجع فيا الروح
2021 ? we really miss the old mhafet
7 years and im still playing this song like I ve heard it for the first time . It s full of meaning , full of emotions.. it has all the words that need to be spoken ... Si lemhaf , 9adekch mhaff , your songs never die .
كلام صادق ولحن عزفتوا اوتار القلب. ممكن خدمتكم مالقاتش صدى كيف ماتتستاهل، اما المفيد استهلّيتو بيها اول خطوة لتغيير وتطوير الفن في تونس.
Can't believe this masterpiece is already 10 yo..
سي المهف غناياتك ما يموتوش يتسمعو في كل وقت وكل مكان. مدة اخرى و تطلع تراند ❤❤❤❤
بارشا حب❤❤❤
بعد ما يقارب التسعة سنوات اعود الى نفس الاحساس بنفس الاغنية و نفس الحزن او اكثر ..
ربي يفرجها لكل مؤمن ❤️
2022 and I still love this song 😭❤️❤️❤️❤️
23 *
@@M3lek269 24
ساعات يجيوني ايامات
ماعينيش حتى نتحرك
نبدا ضايع في planet
ونحس في بدني مفرك
نرى في الثنية بلاش الوان
نحكي مع روحي برك
مواطن ضايع بلا عنوان
اخطاوني فديت مالعرك
شبيني وليت... انسان متملح
غارق في افكاري
حاجتي بخبير, خبير يفرح
حويجة تزهيلي نهاري
نتمنى اي حكاية مالحيط
في كل اوقات وين نبدا شادد في خيط
شوية أمل... أي هذا المفيد
وإلا إنسان يبدالي حياتي من جديد
نتمنى نعيش قصة تهزني لبعيد
تذكرني لي انا مانيش وحيد
ويجي هك ليوم أي هذا اكيد
الي نغني فيه انا إنسان سعيد
hédhi par exemple, ena najim n9olik hédhi hiya a9wa ghonéya smaatha bi loughetna, avec une mélodie et un travail fabuleux, zidna min hédhom
Chkoun mazel yesm3a feha 30/03/2024 ♥️♥️
20/05/2024 😍😍😍
Juin 2024 ❤
🫠🫠
Septembre 2024😊
16/10/2024
Inchala fi 2050 ya3erfo 9imet w ma3na lghneya hethi ,inchala rabi ysahel 3al laabed l kol fi ma5hir ❤️🤲
Si lemhaf mahkitech alik khatrek taref rouhek the best 👑🧿
ان شاء الله كل حد يتمنى حاجه ربي يكتبهالو
Old but gold
كلام ن القلب و إحساس عالي منعرفش كيفاش إنسان عادي ينجم يعمل جوهرة كما هي
أخطاوني فديت مل عرك...شبيني وليت انسان متملح...غارق في افكاري
حاجتي بخبير خبير يفرح ... 😓🙁🙁☹☹😢😢
برافووووو يعطيك الصحة
بالي بش نحكي و شي غناية تعبر على حياتي 😢
fy 2020 we7ed ylawej 3le ay 5bar yfar7 nchallah yetbadel lwadha3 fy bled w fy 3alem lkol.
LOVE FROM TURKIYE
سي المهف الانسان الوحيد الي يعبر على افكاري ويفهمني مذا بيا ديما نسرح معاه.. انا انسان سعيد
I don’t know how I missed this masterpiece ❤
ملي قمت ندندن فيها.... حطيتها... صباحك الخير
لوف يوووو خسارة جات ماخر امااااا موزيكاااا طايرة ❤
كنت نشوف في موزيكتك من بعيد ارجع بتوالي خير سي لمهف
maanaresh aleh ndour ndour o narja3 nasma3ha hal ghneya :')
Nessrine Zt same here always
Nessrine Zt hhh khaterha tfarah
كيفك والله 💔
من يوم اللي هبطها و كل جمعه نسمعها مره اقل شي ههه - حاجه من خارج العقل
Wallahi c vrai tout les parol en dirait si lemhaf tu la fait pour moi cette chonson
Si lemhaf, arja3 l stylek l 9dim 🔥🔥
:")))
Hedha houwa stylou el 9dim
Vraiment Hal ghneya thez el moral fi wa9t ena fih déprimé merci 🙏
Et parfois arrivent des jours
Où je ne veux plus bouger
J'ai l'air perdu dans une planète
Mon corps totalement déchirée
Où Je vois un chemin sans couleurs
Je parle juste avec moi-même
Un simple citoyen perdu sans adresse..
Foutez moi la paix.. Je n'en peux plus.. des disputes ...
Pourquoi je suis devenu une personne qui s'en fout..
Noyé profondément dans mes pensées..
J'ai besoin d'une nouvelle ...
Une nouvelle qui me réjouit..
Une petite chose qui égaye ma vie..
Je rêve de n'importe quelle histoire qui sort du mur..
À ces moments là où je ne me tiens qu'à un fil
Juste d'un peu d'espoir.. Ce qui m'est utile
Ou d'un humain qui de nouveau changera ma vie
Je rêve de vivre une histoire
Qui m'emmène très loin
Qui me fait rappeler que je ne suis pas seul
Ce jour là , c'est sûr
Je chanterai haut et fort :
'' Je suis quelqu'un d'heureux ''
La semaine s'est vite passée like a speed
Elle n'a pas attendu le moment où
Je me lève pour faire quelque chose d'utile
Que personne ne m'empêchera d'en faire..
Allez je me lève.. Je vais sortir de cette maison
Où je serai à jamais éveillé
Je recommence ma vie de nouveau
Comme si j'étais né ce Dimanche
Je suis sorti et j'ai vu ...
Une personne qui s'en fou
Ses pensées comme mes pensées
Tu as besoin d'une nouvelle ?
Une nouvelle qui réjouit
Qui égaye ta journée.. Ta vie..
Tu rêves comme moi de n'importe quelle histoire qui sort du mur ?
À ces moments là où tu ne te tiens qu'à un fil
Un peu d'espoir.. Ce qui t'est utile
Ou d'un humain qui changera de nouveau ta vie
Tu rêves de vivre une histoire..
Qui t'emmène très loin..
Saches que je suis là.. que tu n'es pas seul
Et viendra ce jour là , c'est sûr
Où tu chanteras pour toujours
'' Je suis quelqu'un d'heureux''..
Merci pour la traduction 🥰
this is the address if you're looking for a music that touch your soul ❤
This should be sung everywhere you go instead of that negative song 7oumani.. This should be used to put on a smile on every one's face. Collective positive attraction works, put your minds on it people share everywhere!!
10 years later , and 7oumani looks like a happy song...how things went this wrong ?
2021 stay my fv for the rest of my life...❤️
aaaaaaaah super ! birjouliya hédhom les titres ejbouni allékhir, el jdod el kol commercial Si Lemhaf ! amma béki mriguel andi , tu assure, basma tounsiya, bil derja, melodie, harmonie, kol chay mriguel , bravo ! tu assure zidna min hédhom :p!
نتفكر كي سمعتها وأنا صغيرة نقرا في الفاك مخي نظيف لا فيه لا تعب لا تخمام لا وجيعة . و رجعت نسمع فيها بعد ما كبرت تقول كبرت 50 سنة أخرين .يا لييييتني ما كبرت يا ليتني وقفت غادي ................... الحمد لله
Vraiment grave haja kif ma haka yaarfouhaa 4 kaabet o leghnee tefeh tal9aa bled kemla tasma3 fiih 😣😣 Si lemhaaf epiic mn sniin mch mn tawa ❤❤❤
mela jme3et tawa li tesma3 fi ourourou bellehi
Wallah chay y7azen
2019 and still one of the best ❤
İt touches me so much 😢❤❤
2021
2023🥺🩷
تعداو سنين على اخر مرة سمعتها و كيف رجعت سمعتها حسيت نفس كل شي
كينها البارح
حبيتك عل غناية هاذي صاحبي
this will always be my go to song whenever I feel like a loser
نعرش كيفاش نرتاح كي نسمعك يا أحلة مغني عندي يا روحي أنتي
ندور و نرجعلها هالغناية ❤❤
ça m'a fait rappeler "the weeknd- wicked games"
🔥❤️a7la music smaatha fi 7yeti
Comme elle est belle la musique!! trop douce..pleine d'optimisme !!Proud of u Si Lemhaf!
im proud of u as well lol
روعة روعة هاذي دواء anti depression
8neya thezzek li 3alem e5er🔥🔥✨❤️❤️❤️
الجمعة تعدات speed
ما ستناتش إلي قــام
نقوم نعمل حاجة تفيـــد
ما يوقفني عليها حــاد
برا خنخرج من أكالبيـت و نقعد فايق للأبد
نبدا حياتي من جديــد
تقول تولدت نهار الأحد
خرجت و ريت إنسان متملح
أفكارو كيف أفكاري
حاجتك بخبيّـــــــر خبيّــــر يفرّح
إلي زهّيتلي نهاري ♥♥♥
يعجبوني غناياتك خاطرني نحس كوني نعيشوا الشي الي تحكي فيه ديما نكتب كلام مل الحيط قبل ما نرقد يحكي علي و علي العباد الي كيفك نضحك و لاعبتها صاحبة جو أما إذا ريت الفم يضحك أعرف راهو القلب حزين كي نبدي وحدي نحلم و نقنع روحي كوني مانيش حزينة نعلي الفوق نمس الغيوم نروي عطش روحي من الماء نجنح في الهواء نعلي لين يفوت الفوت و نحس كونو جناحي تكسر و بش نموت حمد الله
في وقتها الغناية والله ♥
ليسمع فيها في ديسمبر 2020 ينزل جام
Yesser tahfouna kil3adaa ♡
Fin ma yet3ada 3leya nhar 5ayib nsm3ha wlh masterpiece ❤️❤️🔥
Ay ay ay mla mhaf ltwa 7ya m3aya l8naya❤️
كنت نسمع في غناية آه ، و مبعد تفكرت هذي 💔🩹
whenever i feel down or depressed i be here
It’s hitting again
bravo si lemhaf..
au moins 7aja talla3 lmoral fil période s3iba hedhi li met3adya beha tounesna lghaliya!
تعداو سبعة سنين عالعظمة هذيا الكل ❤️❤️❤️❤️
Bil zhar sma3tha fi tiktok 😅 love it 😍😍
2024 و نسمع فيها .
J'adore والله !🥺❤️
ساعات يجيوني أيامات ما عينيش حتى نتحرك
نبدا ضايع في planète و نحس في بدني مفرك
نرى في ثنية بلاش ألوان ... نحكي مع روحي برك
مواطن ضايع بلا عنوان ... أخطاوني فديت مالعرك
شبيني وليــــــــت إنسان متملح ... غارق فأفكاري
حشتي بخبيّر ... خبيّر يفرح
حاجة تزهيلي نهاري
لغناية تعبر عليا ديما نرجع نسمعها ❤️
BRUH... bring back the old si lemhaf
Mekch 3adi ! je t'aime walah
eeeh wlh 3aychtni l 4onaya f 3al e5orr bravoo wlh mercii
غناية تهزك لعالم اخر 🥰🥰🌎
S7i7 t3adew 8 ans 3al ghneya mais ta93ed dima loula ❤️❤️
J'adore cette description : The snowball effect describes what happens when something small or insignificant gains momentum and quickly becomes large and more significant. The most common analogy used in this situation is when a small snowball rolls down a hill, gaining not only speed but also surface area. The results of this effect can be either positive or negative, depending on the nature of the particular scenario. !!!
2020.. nafs lahkeya matbaddel chay ..
True
2021
akthr 4oneya ta3ti l2amal
Damn man, this is some awesome stuff.
Ba3ed 8ans rja3nelha El 8oneya berrasmii ma7lehaa💗💗
ma7leha....vraiment min a7sen masma3t mil fannanin etwenssa ! ya3tik esa7a w raby m3ak ^^
فنان عالمي❤❤❤❤
Paroles mousika et vidéo Woonderrrrfull rien d'autre à dire
das ist sehr emotional ,ist auch mein Lieblingslied !
super song super text top !
نبدا ضايع في بلانات و نحس في بدني مفرك .. مواطن بلا عنوان .. هذا أنا ❤
Cha3b sa3id .. Oui inchallah ! Bravo Si Lemhaf
/respect
ahla mba3d 7 snine haw commentaire tjewb w haw like :D
Si lmhaf ensen kifna?😮💨❤️🔥
Thanks man
غناية نسمعها كل صباح كي نبدا مخنوووووووووووووو.....قة 😔 نتفرهد🙂
2022وكل ماتضغط علياا الدنيا نرجعلهاا هالغناية✨😌♥️
ما أبنها غناية ❤️🥺
merci lémhaf 9adéch sarli néstana fi 7aja ki haka :D wlh 8néya thizék él 3além é5ir :) merci encore :D
da best wllh ❤️
غناية كيف هكا موش لاقية حظها غريبة والله، 😥😢
18 may 2022 , i just discovered this song and i’m feeling ✨✨✨✨
still the best song ever... ❤️ 2021 !
Can't stop listening to this ❤❤❤❤
Chkoun f 2021 o mazel yasm3 feha❤☹
best vibe walah ,2022 and still here ❤️❤️
haw il faaaan
اعتقد اني السوري الوحيد الي يسمعها 😂😂❤
m3allem wallah
Mala vibess wlh trod rouh😗
محلاها سمعتها اول مرة سنة اتفتق❤❤❤❤😊
رجعت ❤️🙏
well ! he's awesome ! and soooo talented !
Lemhaf Addiction ♥
This song lel lyoum nesm3 fyhaa❤❤❤❤