Один дома / "привет" на разных языках

[@NARIMANGTR]

Нихау 😂 убил просто

[@fr_jel]

😂

[@ZOV1995]

😂😂😂😂😊

[@Чет-ъ9у]

Да и китайцы сидят тоже ржут наверное на слово привет😂😂

[@Фарида-т8э]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@Комфорт2014]

Я учу Китайский язык и этот язык ну.... Некоторые слова на китайском такие смешны что я не могу😅😂😅😂😅😂😅😂

[@r.s.9835]

Оригинал четко крик угарный😂

[@Roza-vm8ce]

Hahaha😂

[@lumosnox3877]

Оригинальный крик лучше всех 😂 Кричит, как Том, которому Джерри прищемил хвост мышеловкой 😂

[@lysoyagolova]

В русском как волк из ну погоди

[@Артём-ъ5к1н]

Именно поэтому в оригинальном переводе российском крик этот и не переводили, вообще не понимаю из каких закутков крик Папанова достали😂🤦‍♂️

[@ananas9338]

Думал на турецком скажет "салям алейкум" 😅

[@The_Boiled_One_Phen228]

Бляяяяяяя тоже самое хотел написать, и когда уже включили 3ю озвучку готовился угарать с этого

[@ananas9338]

@@The_Boiled_One_Phen228 😂

[@Imragiperbs]

Турецкий знаешь

[@madyartulegenov9689]

Нихау😂😂😂😂

[@БекжанЖалалов]

Нихау епт)

[@СергейГузиек-ъ6о]

Правильно учите вам скоро пригодиться😂

[@БекжанЖалалов]

@@LordSergeynikysII-ij8tn Нихау епт!

[@KlaudSkvoloch]

​@@СергейГузиек-ъ6оТебе уже пригодилось?

[@РостиславЖурилов]

Нааа

[@ВикторСтариков-о4т]

Китайский вариант просто 10000/10

[@rysbayev]

🤮

[@dalian4558]

​@@rysbayev ты таблеточку выпей, а то щас заблюёшь у себя всё.

[@user-po4kq7rh7q]

🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@misterdristinc.]

Партия гордится вами, +10000 социал кредит и вам выдать кошка жена от партия👍

[@Uzbek.905]

Хайирли кеч 🇺🇿

[@Амир-ц8я]

В Узбекистане "Бегзот ака блаа"😂

[@ЖонибекДеканбаев]

Apalringdi sikiyn 😂😂

[@Амир-ц8я]

@@ЖонибекДеканбаев Харазмскы ответь😂

[@ЖонибекДеканбаев]

@@Амир-ц8я 🤣

[@shohruhsoliev_0011]

Узбекский дубляж был ещё круче чем остальные!

[@ДилбарКодирова-ш2н]

Согласна

[@Ivan_Ivanov777]

Думал скажет салам алейкум))) на турецком

[@Karabulut98]

Я думал что скажет Аллах Акбар

[@emilshrizz4928]

Merhaba

[@Чет-ъ9у]

Ассаламу алейкум это здравствуйте ,привет же мерхаба

[@AZAZELLO__]

@@Чет-ъ9уа Selam?)
В Турции не используют почти арабское салам алейкум, ибо у них турецкий, а не арабский

[@Emily.Hutson]

​@@AZAZELLO__Ассляму алейкум, это приветствие мусульман любой национальности, в Турции более 90% мусульман. Конечно оно на арабском языке, но его основа это Ислам.

[@АйсултанРустембекулы]

Какую похожей на марс собак выходит из нижнего прохода А потом Потом опять приходит и так Каждый день😂😂😂

[@HaykAvetiqyan]

🇦🇲🇬🇪🇦🇿🇹🇷💕💕💕💕💕💕💕♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖♥️💙🧡ARMENIA ❤️🤍TIVLIS❤️🤍TURKYA💙❤️💚🤍 AZERBAIJAN🤍💙❤️RUSSIA💙❤️🤍AMERICA

[@NotJahleezaRobloxOfficial]

«Привет» 😂😂😂😂😂

[@Your_Nastik_EmoGirl]

Нихау чисто😂😂😂

[@Ahmed00845]

🇺🇿🇺🇿--Шафтолу борми😂😂

[@MuhamadFaizuloev]

Шафтолу ето таджикски слова покупки персик будет

[@ziyodulloxudoyorov7378]

Özbekça varianti zoʻr deganlar bormi?

[@АйишаАбжапарова]

Нихау😂😂😂😂😂😂😂Китайский

[@zeytinci_efendi]

Смотрите узбекский вариант! Называется: uyda yolg'iz. Это перевод ''одын дома''.

[@jamescameron5317]

Одын дын

[@БекжанЖалалов]

язык боли ведь везде одинаково звучит)

[@MIRBRAND1]

Òzbek tilida eng zòr tarjimasi❤

[@theDuplicitous]

Никому неинтересная страна)

[@teacherpeacedish]

⁠​⁠​⁠@@theDuplicitousнынче страна становится всем интересна, когда в ней случается какой-нибудь писдец, так что пусть она остаётся неинтересной)

[@Al-lw2gy]

Как мило нихао прозвучало 😅

[@Panda_canale]

Нихау😂😂😂 а английский Крик убил😂😂😂

[@muxlisahamrayeva6303]

Uzbeklarniki zòr chiqgan baribir 🎉❤

[@СергейИвлев-ч5б]

Нихау вам ловить в этом доме😂

[@MarkSlide]

Лучший крик в оригинале😂

[@ГеворкГеворкян-ч3б]

На Арабском «Салам Алейкум»🤣🤣🤣

[@erbolbolatuly7979]

Чет я не помню этот професиональный дубляж, я смотрел дубляж наложенное поверх оригинала, там были слышны все крики которое издавали актеры на оригинале.

[@alastar88]

Конишуа 😂 бонжур 😅 гутен так 😂

[@saidamisha2422]

😂😂😂каска улител🙂✋🏻🤣🤣🤣

[@RoziyaMashrabova]

SALOM 😂😂😂
Oʻzbekcha tarjimada
🇺🇿🇺🇿🇺🇿

[@Ильяс-я7м7к]

😂😂😂 нихау так смешно сказал

[@DOGDAY-yi9oe]

Мерхабат 😂 убил просто турецкий язык

[@abduqodir107]

Лучше узбекски чем оригинал

[@Sofia_07]

Согласно

[@Sky_0002]

​@@Sofia_07 ододо... бло бло.. обобо...

[@НурмухаммадАзамадуулу]

Est UZBEK

[@21-Savage-bc7qf]

я тоже хотела этого написать

[@-Jahseh-]

Хах, че за чушь. Лучше в чем? У меня даже предположений нет

[@AngusNolanAddison]

American never gets old

[@GRA149]

По-моему в русской версии он просто рыгнул, а не заорал🤣🤣🤣

[@ksenyabubnysheva1922]

С нихао я выпала, лучшее

[@rasula3057]

😂😂😂😂 тот хелов тот привет тот ихов и капец ему затошто стрельнул 😂😂😂😂

[@ДурдонаРустамбекова]

🇹🇷🥰☺♥😘

[@mr.kuraga...]

Сюжет если там били настоящие патроны 😂

[@EkaterinaKolb]

Не могу остановиться это смотреть. Обожаю такие прикольные сравнения.
Наши актеры озвучки всегда лучшие. Сильная актёрская школа. Мы можем гордиться.
Нужно вставить, для контраста, немецкую, она всегда чудовищная в смысле артистизма. Учу сейчас немецкий, смотрю любимые фильмы. Поэтому очень заметно.

[@buzulukskiy_kolbass]

Ну конкретно здесь выбрали не ту озвучку... Эта получилась плохо

[@BFGear]

Это если я останусь одна😂

[@diseilrock]

Как фильм называется 😅

[@nick893]

Один дома

[@ОльгаРешетникова-с3с]

Самый, самый, новогодний фильм

[@B60350]

Интересный факт: дословно с китайского "ni hao' означает "ты хороший"

[@King_Mashiah7.40]

топ

[@EzizHan-m6z]

Çinje koniciva diyejegini dusundum😂

[@KlaudSkvoloch]

Китайский и Корейский как всегда на высоте,он как будто вылез по шурику а упал с многоэтажного дома.

[@БекзатИмамалиев-м1х]

😂😂😂 нихау

[@TimurUsnatdinov]

😂❤

[@AhmetŞöhradow-p3p]

America🎉

[@Ernuur-b1b]

Эта один дома?

[@darth_vekot1595]

Если бы в английской версии Кевин сказал бы "Hello there", то это была бы отсылка на Кеноби :)

[@sodiqjonumarov7166]

O'zbekcha ,,,,,,,,Salom____aaaa😂

[@shukurillo2389]

Oʻzbekcha hello 🤣🤣🤣

[@AltynbekKazybekov-p4f]

🇺🇸👍

[@хаваминазова-г7м]

Один дома♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️😍😍🥰🥰😏😏🤑🤑😻🫶🤘🏿🫦

[@gachalite255]

Круто переводы

[@АовииОврв]

Нихау, Ай ау ау ау ау

[@Kamoliddin_Abduvohidov]

O'zbekchasi eng zo'ri 🔥❤

[@Тигран-ч4л]

Это просто трэш😂😂😂😂

[@ГачаРадмира]

Чистый balloon boy фнафе в вентиляции

[@Kingleo-8]

Лера во нихау 😂😂

[@Землявиллюминаторе-н7к]

Поэтому и нравится первый перевод.

[@fcb4837]

Китай номер 1😂

[@German671]

Первый будто пневмат с силой 1м/ч

[@БорисЗолочевский]

Китайский и русский самый кайф

[@maksim3850]

МИХАУ

[@Magritskiy]

Самый крутой на английском

[@devjatipalyj198]

Оригинал круче всех, нихау на втором месте)

[@clevermart1536]

наха 😂 убил проста

[@withredfan]

＂你好＂💀💀💀bro said him nitau nihau

[@Blackpink_Lisa1300]

Узбекиская Пожалюстаааа❤

[@technology-qz5ly]

Ребята а кто посоветует посмотреть один дома с хорошей озвучкой, говорят самая лучшая озвучка это именно от первого канала которую по телевизору показывали до всех этих событий, где лучше посмотреть посоветуете

[@sportnew9381]

Нихау 😂😂😂😂😂😂

[@da055]

Крик тоже переводят😂

[@timur5396]

Казахский: салам алейкум

[@R_testbot]

Ехехе изау тул ааииааааа😂😂😂😂🤣🤣

[@nehotsu-goworit]

если бы он сказал асалламугалейкум было бы смешно😂

[@ЛейлаБатукаева]

Сша🇺🇸😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@Даша-д7в2э]

Кто обожает 1 часть лайк

[@kymbanigashkymbanigash9239]

В юности я думал как можно смотреть фильмы без озвучки , это же ужасно. Теперь думаю как можно смотреть фильмы с озвучкой ? Озвучка всегда портит оригинал .

[@_chicken_egg_]

Английский вариант чем-то похож на фнаф

[@bekzodraximqulov6242]

Uzbekistan🇺🇿 👍👍👍👍👍

[@КатираЖабаева-у4ъ]

Нихау деген отты😂😂

[@tomknight9603]

Я думал, там будет "Ямете кудасай")))

[@Чингиз-з3п]

🇹🇷❤

[@HaykAvetiqyan]

🇦🇲🇬🇪🇦🇿🇹🇷💪💪

[@ДианаГабдиашитов]

😂😂😂😂😂😂😂😂 😂😂😂😂😂😂😂 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂)(10000000 кг!

[@AkplastCorporation]

O'zbechasi zo'rde👏👏👏👏

[@СухайлиддинБобоумаров-я4в]

Нихау просто супер

[@Metro20066]

Нихаума😂

[@ИванСолонченко-ч2м]

нихао! только ради китайца досмотрел

[@DeadlySilencePlayYT]

На японском после выстрела "ямеде кудасай"?

[@mirasgo5986]

Нихау😂😂😂,еще думал на турецком скажет ассалаумағалейкум 😂😂😂

[@Илья3000-ж6н]

Перевод настолько точный что аж звуки боли перевелись:)

[@НезукоКамада-ф7ч]

Неихау 😂😂😂😂

[@buoyancydabl]

Thanks god they didnt dubed the screams and other sounds on my language

[@Lisa002-ru4]

Я знаю все язык😊

[@ANOS.8066]

UZBEKISTAN 🇺🇿. SALOM

[@karikkenji]

Саламалейкум 3aeбал!

[@Ktoeto549]

Merhaba, lira var mi?

[@ndigo6812]

Ларабо звучала как кто гидал гранату

[@Bakytbek-tj7zx]

Я люблю язык русский язын ангилиский язык туркия язык китайский язык чучут❤❤❤