Yal Solan - La7ali

Listen to "La7ali" on all music platforms: linktr.ee/la7ali
Written and composed by Yal Solan / yalsolan
Arranged and produced by Bachar Mar-Khalife / bmkhalife
Director: Mr. Sychotic / popsychoo
Editor: Yal Solan
DIT & Colorist: Samer Beyhum / Beirut Film Center / beirut_film_center
Location & Lighting: KED / kedbeirut
Wardrobe: NT by Nour Takieddine / n.tbynour
Makeup & Hair: Adam Al Basslan
BTS: Tarek Khalil
Catering: Nabayt
"La7ali" the music track was brought to life thanks to Beirut & Beyond's Musician Support Program 2, in collaboration with Bachar Mar-Khalife's Paris-based label Balcoon, as part of a compilation of 10 selected artists.
Thanks to the support of the Norwegian Embassy in Beirut as well as the Arab Fund for Arts and Culture.
Vocal coach: Mike Massy
Qanoun: Ramy Akiel
Violin: Jessica Bou Malhab
Percussions: Majdi Zeineddine
Tibetan bowl: Yal Solan
Produced by Beirut & Beyond x Balcoon Music
Recorded at Tunefork Studios
Recorded and Mixed by François Baurin
Mastered by Globe Audio Mastering
Vinyl edition distributed by Bigwax
Digital distribution by IDOL
"La7ali" typography: Sama Beydoun
English Translation: Yal Solan
French Translation: Sonia Der Alexanian
Special thanks: Gaby Markarian, Raymonda Chamoun, Youmna Makhlouf, Hasan Akil
Follow Yal Solan on:
Instagram: / yalsolan
Tiktok: / yalsolan
Facebook: / yalsolan
X: www.x.com/yals...

[@YalSolan]

Lyrics:
لا, ما فيّي أضهر

مع القمر بدّي اسهر

عبالي أركض ورا خيالي
عبالي ريّح بالي


بكتفي إنّي هدّي دقة قلبي، أرسم دربي

بكتفي عبّي كاسي، فيّق حواسي، رجّع أساسي


لحالي حالي حالي، لحالي، بس منّي لحالي
لحالي حالي حالي، لحالي، إتعرّف عحالي


عم برسم مين رح كون بهل كون

I’m not lonely if I’m alone, no

لحالي حالي حالي، لحالي، حالي لحالي


لا, ما بدّي إتعب

من هل كاس، ما بدّي إشرب

عم بمحي بمحي بمحي الذكريات

و حكايات غزل البنات


بكتفي إنّي هدّي دقة قلبي، أرسم دربي

بكتفي عبّي كاسي، فيّق حواسي، رجّع أساسي
لحالي، عم سافر
ME no A
One way ticket
Through time and space
Catching up on my feelings
Self-believing
Feathering my nest
Guiltless rest
Getting things off my chest
Calming, my mental chatter
Anahata
Watering my soils
Undimming my light
Straightening my spine
Singing lullabies
Dancing with my devils
Upgrading levels
As I sit, and listen
To my intuition
Not by myself
With my higher self


لحالي حالي حالي، لحالي، بس منّي لحالي
لحالي حالي حالي، لحالي، إتعرّف عحالي


عم برسم مين رح كون بهل كون

I’m not lonely if I’m alone, no

لحالي حالي حالي، لحالي
حالي حالي حالي

[@leyasalman5854]

OBSESSED! YOU HAVE OUTDONE YOURSELF!!!

[@YalSolan]

Habibi!!🤍🪞

[@rachamm0704]

So mesmerizing 😍😍😍

[@YalSolan]

🪞🤍🪞

[@tarekkhalil6350]

Beautiful ❤️

[@YalSolan]

🤍🪞🤍🪞

[@hadjarhadjar9422]

Soo beautiful 🎉

[@YalSolan]

🪞🤍

[@raymondachamoun4088]

Bravo Yal 🌸💕 Mabrouk 🦋🦋🦋

[@YalSolan]

Thank you for your constant support & love Ray 🤍🪞

[@peterhouaiss]

❤❤

[@YalSolan]

🤍🪞

[@khaldounmusic]

Love everything about this. Keep going 🤍

[@YalSolan]

grateful for your constant support! 🪞🤍🪞

[@mmt1996]

Beautiful🖤❤️‍🔥 can’t get enough ✨

[@YalSolan]

🤍🪞🤍

[@jessyboumalhab106]

Yaaaa 😍😍😍♥️♥️♥️♥️

[@YalSolan]

Violin queen 🪞🤍

[@jessyboumalhab106]

@@YalSolan lak inte inteeee 👑♥️

[@sophievautour8573]

So beautiful you sing in arabic, your voice..

[@YalSolan]

thank you 🪞🤍🪞

[@zazuka]

Love the lyrics :D Feeling it very strongly today! 💕

[@YalSolan]

I'm so glad you resonate, habibi 🪞🤍🪞

[@HalahBanna]

Wow wow wow 🎉❤

[@YalSolan]

🪞🤍🪞

[@munashemangwengwende6559]

🔥🔥🔥

[@YalSolan]

🪞

[@Suisveer]

So Beautiful 🤍

[@YalSolan]

🪞🤍🪞