1:00:38 " Prince Hans: Anna, your Elsa's frozen heart! Anna: The only frozen heart around here is yours!" 1:00:38 " Prinsipe Hans: Anna, ang nagyelo na puso ng Elsa mo! Anna: Ang nag-iisang nagyelo na puso sa paligid dito ay sa iyo!" 1:00:38 " Prinsipe Hans: Anna, ang imong Elsa nga nagyelo nga kasingkasing! Anna: Imo ra ang nagyelo nga kasingkasing dinhi!"
"Paglaom ta sa damgo'g pagsalig nga Disney Frozen sa Panabo City gikan sa Davao City, among gibuhat para sa solid sa ika-5 nga anibersaryo sa Disney Frozen"
13:4513:46 Ug sa unang higayong palangga ko (Ayaw sila pasudla, ayaw sila makita) Mga damgo sa mga tanang bahandi-anon (Mahimong maayo nga babaye nga kinahanglan nimo kanunay) Usa ka higayon nga mabag-o ang akong kamingaw nga kalibutan (Itago) Ang palanggang tinuod namo (Itago, ayaw pagbati, ayaw ipahibalo kanila) 14:0714:08 Moabot ta sa sigurado ugma Bisan sa mga tanang karon Dinhi sa unang higayong palangga ko Sa unang higayong palangga ko.... Walay nakababag sa akong dalan!
For the first time in forever in Cebuano translation 41:1841:17 Dinhi sa unang higayong palangga ko.... (Oh, ako usa ka buang, dili ako mahimong gawasnon!) Dili ka angay mahadlok (Walay pag-ikyas gikan sa bagyo sa sulod nako!) Mahimo natong buhaton kini nga magkauban (Dili nako makontrol ang tunglo!) Atong balihon ang bagyo nga imong nahimo. (Oh, Anna, palihog pasakitan nimo kini!) Ayaw ug panic, atong himoon nga masanag ang adlaw! (Daghan kaayog kahadlok! Dili ka luwas dinhi!) Mahimo natong atubangon kini nga butang nga magkauban (Dili!) Mahimo natong usbon kining panahon sa tingtugnaw (Ahhhhhh......) Ug ang tanan mamaayo ra! (Dili nako kaya!!!!)
1:00:38 " Prince Hans: Anna, your Elsa's frozen heart!
Anna: The only frozen heart around here is yours!"
1:00:38 " Prinsipe Hans: Anna, ang nagyelo na puso ng Elsa mo!
Anna: Ang nag-iisang nagyelo na puso sa paligid dito ay sa iyo!"
1:00:38 " Prinsipe Hans: Anna, ang imong Elsa nga nagyelo nga kasingkasing!
Anna: Imo ra ang nagyelo nga kasingkasing dinhi!"
"Paglaom ta sa damgo'g pagsalig nga Disney Frozen sa Panabo City gikan sa Davao City, among gibuhat para sa solid sa ika-5 nga anibersaryo sa Disney Frozen"
13:45 13:46 Ug sa unang higayong palangga ko
(Ayaw sila pasudla, ayaw sila makita)
Mga damgo sa mga tanang bahandi-anon
(Mahimong maayo nga babaye nga kinahanglan nimo kanunay)
Usa ka higayon nga mabag-o ang akong kamingaw nga kalibutan
(Itago)
Ang palanggang tinuod namo
(Itago, ayaw pagbati, ayaw ipahibalo kanila)
14:07 14:08 Moabot ta sa sigurado ugma
Bisan sa mga tanang karon
Dinhi sa unang higayong palangga ko
Sa unang higayong palangga ko....
Walay nakababag sa akong dalan!
For the first time in forever in Cebuano translation
41:18 41:17 Dinhi sa unang higayong palangga ko....
(Oh, ako usa ka buang, dili ako mahimong gawasnon!)
Dili ka angay mahadlok
(Walay pag-ikyas gikan sa bagyo sa sulod nako!)
Mahimo natong buhaton kini nga magkauban
(Dili nako makontrol ang tunglo!)
Atong balihon ang bagyo nga imong nahimo.
(Oh, Anna, palihog pasakitan nimo kini!)
Ayaw ug panic, atong himoon nga masanag ang adlaw!
(Daghan kaayog kahadlok! Dili ka luwas dinhi!)
Mahimo natong atubangon kini nga butang nga magkauban (Dili!)
Mahimo natong usbon kining panahon sa tingtugnaw (Ahhhhhh......)
Ug ang tanan mamaayo ra!
(Dili nako kaya!!!!)
Bellissimo, bravissimi!
1:04:47 1:04:48 Palangga sa Bukas sang Pinto
FROZEN SCHOOL SAA
Wednesday
Dio o 9s9 ssd Oslo p ad