[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance - The Hot Wind Blowing (New Video)
HTML-код
- Опубликовано: 12 авг 2022
- Благодаря спонсорской помощи одного из подписчиков канал "Зардимов кабинет" подготовил новое видео для русского кавера "The Hot Wind Blowing". Сам музыкальный трек остался без изменений. Приятного просмотра!
Эквиритмический перевод: Зарницкий Дмитрий ( d.zarnitsky, zardimovcabinet)
Вокал и работа со звуком: Бочкарёв Павел ( pbochk, xaosproject)
Видеоряд: Видеоряд: Марина Веселова/MVesel ( mvesel, / @ubeba )
Спонсор нового видеоряда: Joraki_kun ( joraki) 
Видеоклипы
![[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance - Collective Consciousness (Remake)](http://i.ytimg.com/vi/SXxeGftCU_8/mqdefault.jpg)
![[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance - Collective Consciousness (Remake)](/img/tr.png)
![[REMASTERED] Metal Gear Rising: Revengeance - The Hot Wind Blowing (Special Edit)](http://i.ytimg.com/vi/wltlhCs0k4M/mqdefault.jpg)
drive.google.com/file/d/1ygUpvU97UWYLTM6-dYkysmAYQJTQ3Dej/view?usp=sharing - Все русские каверы Зардимова Кабинета 2022 и 2023 годов в формате MP3 в одном архиве! Переходите по ссылке и скачивайте!
Собрали все темы боссов. Отлично. Зовем человека, что переозвучивал Армстронга в кат-сценах. Платим авторам за использование их материалов и клепаем свой мод: Металлическая Шестерня Восход: Отмщение
Русификатор ага....
С таким то модом был бы повод переиграть игру) да и было бы очень интересно слышать РУССКИЕ реплики персонажей, ну и музыку тоже
@@nemesus5383 музыка есть:3
👍
Фаргус сидит в ахуе
Девушка молодец, видно что умеет работать с монтажом, лайк безоговорочно
Стоп автор канала женщина?
@@BoundedLead нет, монтирует девушка, у нее свой канал в описании
@@BoGaZhNIK а спасибо
Ну так то да но по моему важен не монтаж а озвучка и перевод и они на высоте
Убеба всё это время был девушкой, моя жизнь никогда не будет прежней!
Ветеран с бензопилой пытается защищаться от питбуля.
Ветеран с топором-бензапидой, прошу заменить
Железный капут
Вот некоторые цитаты поистине даже вне песни имеют смысл
Но мы напомним, что это длс игры, где чел с заточеным вибратором сражается с человеком с железной собакой с бензопилой, которого он до этого избил
А ещё сражается
С
Вероятной женой Киры Йошикаге
Ожившим комплектом магнитов, который говорит о мемах
Солидус Снейк с алиэкспресс
Бразильский самурай с более совершенным точёным вибратором
Американский Сенатор Сакстон Хейл с наномашинами
С Секстона Хейла орнул)
Но вообще Хейл австралиец, а Армстронг американец
Вообще-то высокочастотные мечи не такая уж и фантастика.
Металл можно заставить вибрировать с помощью коротких импульсов переменного тока.
В Metal Gear этот эффект просто вылизали до предела на технологическом уровне.
@@hans-get-the-flamethrower В реальности вроде вибрация не оч хорошо сказывается на мече
@@willowshake023 я про это и говорю "Вылизали до предела на технологическом уровне"
То самое чувство, когда вселенная Солида Снейка - это чуть ли не самая проработанная вселенная во всём игропроме.
Кавер итак был прекрасен, а теперь прекрасна и картинка...
Of all your covers (including A Stranger I Remain and Collective Consciousness) this is my absolute favorite, not only because of the special effects but because of the editing. You seamlessly interweave cutscenes with gameplay as if they are happening right after one another, and perfectly synced to the music.
0:37 I also appreciate the special effects for the vocals here, really emphasizes the inhuman machine that is Khamsin (and really any of the soldiers in Metal Gear that haven't yet realized they're but pawns for the system).
Отличный ход.
Обновленный видеоряд многократно улучшил восприятие музыки, затмив этим его небольшие огрехи.
Лайк, однозначно
До этого кайфовал от озвучки, а теперь могу наслаждаться дополнительно прекрасным видеорядом. Прекрасная работа.
Жаркий ветер,
Гонит по земле песок.
Руины зданий-
Всё что, я запомнить смог...
Подобно буйволам,
Слепо стадом мчимся в бой,
Пытаясь оправдать
Всё, что принесло нам боль!
(Забыл, что внушали мне,
Но мечты под контроль
Невозможно взять.)X2
В пустыне знойной,
Мой лоб песком покрыт,
Забыв про компас,
Солдат не познает стыд!
Орёл воскресший,
Взлетит до облаков,
Всех угнетённых,
Свобода взвывает вновь!
Вот он я,
Грязный, безликий,
Жду от тебя указаний...
Духом твёрд,
Невидимый воин,
Я словно смерч...
*БЕСПОЩАДНЫЙ!*
(Всем угнетённым в бой!)
За правду льём кровь,
В заброшенных местах,
Исполнив долг свой,
Исзчезнем мы без следа.
Не ждём награды,
За сломленных врагов!
Всех угнетённых,
Свобода взвывает вновь!
*СМЕРЧ БЕСПОЩАДНЫЙ!*
спасибо да как раз искал да
Минус в том что не могу скопировать
Тая песен и Коллективно Сознание те удря по здраво кат текста е на кирилица. 😤
Шедевр. Как всегда лучший кавер как по мне на данный момент имхо. А теперь небольшое обновление в виде видеоряда сделало его ещё лучше.
Ребят вы просто молодцы, я бы ещё хотел услышать новую версию it has to be this way
Ты дождался
Ты босс в ДЛС про собаку
Твоё экранное время около 5 минут
Твои товарищи тебя ненавидят
У тебя один из лучших саундтреков в игре
Умираешь в лёгкой схватке
Идеально...
Не понимаю почему все так не любят эту песню. Как по мне она должна быть на ровне с треками других боссов таких как:monsoon, sam, mistral, sundowner
Из-за того что это песня из DLC, многие про неё не знают.
@@user-vg5lu3rj9z а ещё начинается вокал с вамом конце песни когда уже долбишь qte
Если бы уши могли показывать половое возбуждение, я бы пронзил ими небеса.
Качество на столько сильно выросло со времён первых каверов, что у меня нет цензурных слов чтобы описать всё это великолепие.
Звучит на ровне с оригиналом, по всему пунктам.
Теперь я представил ушной стояк
Ну спасибо б-_-ь
@@Stolen_skeleton_tf2 обращайся :)
Было бы круто если Хамшин выжил бы и стал бы боссом пятого этапа, это как раз единственный этап где нету босса
Конечно было бы круто, но Хамсин стал собачьим салатом,_,
Так шестой этап сам по себе же один большой босс
Так я так понял, что в этом и прикол, что нет босса на шестом этапе. Потому что его убили
Что за 6 этап?
@@user-yx6ru9fh6n6 эпизод , или же R 06
Considering events going on right now, this cover really fits.
yep....Russians fighting Ukrainians
Agreed
@@sakmadik69420 more like America during Invasion of Iraq
Operation SandStorm bud!
Chill of the mountain, snow settles on my face
Without directions, nobody can know the way
Out of the snowdrift, the great bear rises still
Russia is calling, to all men who bend their will
if you don't know communism then I can't expect you get out cause
More like USA
Когда остался после девятого и стал старейшиной в классе: 1:05
Повод ещё раз 100 переслушать этот шедевр
Это наверно лучший кавер на канале, уважение создателям
+++
Монтаж уровень: бог.
Но есжли серьёзно, то действительно классно.
Да, Марина постаралась :)
Капец я сегодня весь день эту песню напевал и тут такой сюрприз. Спасибо за очередной кавер!
хах, бывает, у меня тоже в какомто смысле это было
@@user-pc1cw8lh6f ник имба
Don’t need a medal
For all the men we kill
(Песня принимает мрачный оборот, поскольку солдат, в конце концов, решает считать себя героем, а не злодеем. Он говорит, что ему «не нужна медаль», потому что он пришел к выводу, что сам акт служения является достаточной наградой.
Это контрастирует со второй линией, где солдат, теперь убежденный в своей добродетели, не заботится о жизнях, которые он оборвал - в конце концов, все это ради справедливого дела… верно?)
Freedom is calling
To all men who bend their will
(Мрачная расправа над строкой припева, на этот раз исполненная с отчетливой убежденностью, возможно, означающая, что желания солдата взяты под контроль - теперь он на 100% стоит за этим противоречивым посланием)
Wind of destruction
(«Ты посеял ветер, а теперь пожнешь бурю».
Как творение добра, так и пребывание во власти зла требуют действий и действий. Оба уничтожают, вопрос только в чем.
Герой и злодей оба убивают. Последний убивает невиновного, первый убивает убийцу.
, Хамсину, который опустошает пустыню и убивает мужчин, женщин и детей, отвечает вихрь возмездия)
Как всегда, шикарный кавер. С каждым разом виднеется рост автора,чему я безумно рад. Желаю дальнейших успехов!
а, я думал, ремастер как с двумя прошлыми песнями по мгр, ну ладно. сразу вижу, что монтаж отпадный.
Кавер 10 из 10, но лично я слышу фразы Блейд Вульфа как "мечтами людей управлять нельзя", однако по сравнению с качеством всего кавера это уже мелочь
Жалко, что не получилось перевести "I am a wind of Destruction", т.к. это отсылка на то что Хамсин был одним из Desperado
Кстати да, все забывают, что хамсин - Сухой ветер на юге Африки и в восточных странах
@@dejavu6211Некоторые о самом Хамсине забывают, не говоря о реальном ветре
Вот он я,
Грязный, безликий
Твоих ожидаю решений
Духом твёрд,
Невидимый воин
Я - это Ветр Разрушений
@@almightykars9350 а кстати, неплохой вариант
@@almightykars9350 "Духом тверд" можно заменить на "По себе", т.к. я думаю, что примерно так переводится фраза "On my own"
Огромное спасибо создателям кавера, получилось очень хорошо!
Восхитительно ! Просто шедеврально !
Это лучший твой кавер. Я в восторге ❤❤❤❤
I approve
Отличный кавер, спасибо вам, удачи в продвижении.
Тот момент когда саунд босса говорит о персонаже больше чем сама игра
Так в этом и прикол. Музыка дополняет историю персонажа
Вау, однозначно один из моих любимых роликов на ютубе
Огонь! Шикарный кавер!
Это шикарно.
Без лишних слов.
Очень классно, как и всегда))
Почему в топы залетают всякие убогие ревендженс статусы, а не такие шедевры?
Good answer.
Такие шедевры залетят, если по ним сделать ревендженс статусы. Представляю, как Армстронг залетает под песню "Здесь стою, и сознаю, ты как я в бою, творишь историю", а он говорит "Делая гигантский омлет, Джек. Не стоит переживать о каждом разбитом яйце!"
@@user-rp1pn4cv6u Я бы перевёл так: "Готовя гигантский омлет, Джек, нельзя трястись над каждым яйцом!" А так норм
Ну это далеко не шедевр, нужно ещё поработать с голосом
А так кавер не хороший и не плохой а нормальный
Как вондер подметил песня звучит как диалог, что не может не радовать
Спасибо! Это мой любимый трек!!!
Good work.
Не ожидал перевод этой песни у вас, монтаж и песня как всегда имба👍
ruclips.net/video/Bn-36gEjezs/видео.html - она уже давно у нас была русифицирована.
Ураа, я ждал
ШЕДЕВР
Шикарно!
Это просто ахеренно спасибо за видосик 🤩😍😁🤑😎🎉❤!
Всё-таки любимый кавер
Крутой перевод!
ШЕДЕВРРР!!!
Отличная работа по тексту и его исполнению в песне! Иногда каверы так сильно переделывают, что только по музыке можно найти сходство. Но здесь видно, что постарались👍
Шикарно
Прекрасный кавер!
Охренеть, вот это монтаж! Очень круто!!
Ты ето я
Очень круто!
Как офигенно у вас круто получается
Офигенный кавер
Лучший перевод и рифма русского кавера
Я пытался поиграть в длс про псину. Это пиздец, такой пиздец, что пиздец это уменьшительно-ласкательное. Обязательный стелс на маленькой локации с 3 коровами и 2 тяж. Киборгами
Даа я помню это, но я всё это стелсом убил их
О БОЖЕ, СПАСИБО, КРУТЫШКИ ПРЯМ.
Самые лучшие песни
Озвучка этой музыки даже подойдёт под русскую озвучку Хамсина.
Прекрасная работа.
WonderNope будет доволен
Это шедевр
Пойду качать), лайк заслужен.
Вокал мое почтение) Монтаж на уровне.
Мега классный ремейк и еще маскот канала, хех теперь у меня есть вдохновение что рисовать :) спасибо
Какой ремейк?
@@polzovatel-74e10 Ремейк песни. Получше эффекты, видео-ряд. Есть и первая версия, поищи на канале.
@@CTAKЯ знаю про первую версию, это просто замена видеоряда а не ремейк.
Кайф!
ОООО Я ЖДАЛ ЭТОГО!1!1!!1!1!
Строчки:
"В пустыне знойной
Мой лоб песком покрыт..."
Прям влились в самые старые части мозга.
неужели кавер годный, и голос подходит
Зажигательно
Достойно, мне очень понравилось.
Это прекрастно
Как же это охуенно! Как всегда молодцы!
эта версия мне даж больше нравиться чем оригинал
Один из самых драйвовых треков 🔥
Имхо, на данном канале лучший кавер из каверов на МГР)
Имбовый кавер
Жду остальные каверы с клипами P. S. 10/10
Отличный кавер
самый лучший кавер да
Вот этот кавер просто ахуенный, так держать!
Одна из самых лучших песен в мгр, даже лучше темы Сэма.
Легендарно.
Лайкос)
самый лучший из всех
Пиздатый кавер
Достойно, при том что мало кто пытается делать даже примерный перевод песен из этой франшизы.
надо в озвучке куликова)
Спасибо, я просто обожаю Хамсина, от клипа муражки по коже!
БРАТ, Хамсина показали как Муссона или Мистраль, немного повертелся, сказал мотивацию и умер. Только при битве , команда Кодзима с музыкой немного промахнулась
@@user-mo5fm5jh7o не знаю, мне нравится его музыкальная тема при битве
Хлопаю стоя!!!
Лайк, комент, добавление в плейлист. Кажись всë сделал, поправьте если что забыл. Ps - одна из самых если не самая задорна тема в Рейзинге вообще. На нëм, длсишкой с пëсиком, убогим бесячим паркуром и таким же шикарным паркуром с видом сбоку после основной игры и крайне сложного мочилова за Сема (усиленный Армстронг бесяч и хорош. Вот бы его с ним же из концовки основы соеденить, чтоб он ещë и хилялся до кучи, и кидался металлоломом многотонным, но без Хилок в конце) для меня сюжетка рейзинга и была пройдена, это была шикарная высокая финальная нота, в этом бою даже стелс есть!И да Я рад что финалом был не усиленный Армстронг, всë же он слишком душил.
Пора делать каверы по DMC ;)
Они заказчикам дорого обойдутся в плане оплаты, уж поверьте =)
Devil May Cry не входит в планы канала, несмотря на любовь администратора к этой франшизе.
@@ZardimovCabinet Ну
Ладно
@@ZardimovCabinet А кто администратор?
Вульф *начинает бой*
Хамсин:я б**** песок
(Жаль что оригинальную сюжету не добавили,хотелось бы сразиться против него за райдена или сема)
Он бы появился в побеге из Дэнвера поскольку это единственный этап где нету босса
@@Otval_bashky кстати да, было бы круто
@@Otval_bashky а то этот эпизод ощущается ненужным
@@themanwhosoldtheprikol Хамсин был бы в более совершенном экзоскелете и Блэйдвульф сказал бы Райдену что он раньше сражался с ним и почти добил его
Лучший кавер на ost mgr
Ремейк сделал кавер намного лучше чем раньше, молодцы.
Заебись
начальные титры💀💀