Translation: reporter: "Juul, what happened exactly?" boy: "I was just in the crowd and they played a really old song from Operation Ivy. I know that they often invite someone on stage if they play that song." reporter: "You already knew that?" boy: "Yes, I watch the live performances from Green Day all the time, I'm a really big fan." reporter: "How old are you?" boy: "11." reporter: "Wich chords did you play?" boy: "I don't know how they're called but they were power chords on the 5th fret, 3rd fret & 3rd fret on the E string." reporter: "How long are you playing guitar now?" boy: "A year." reporter: "1 year?" boy: "Maybe a bit shorter." reporter: "Do you know how many people were watching?" boy: "No." reporter: "How many do you think?" boy: "30.000." reporter: "30.000?" boy: "Yes." reporter: "I guess it's somewhere in the neighbourhood, maybe even more. And then you had to get on the stage, what happened then?" boy: "Yeah, i got crazy." reporter: "hihihihi" boy: "Yeah." reporter: "You were like a popstar, dude!" boy: "Yes." reporter: "But then; the best part." boy: "Then I got the guitar." reporter: "Can we see it? He is ready. Wich guitar is it?" boy: "It's a 'les paul' with 2 'P90's' inside of it with a signature from everyone from the band." reporter: "You're so lucky, man." boy: "Yeah." reporter: "You don't have to tell everyone monday at school, everyone has seen it." boy: "Yes, but I don't have to go to school monday." reporter: "Can I get you signature?" boy: "No, haha, I don't have a signature. I'll write my name on your face." reporter: "Your name on my face?" boy: "Yes." reporter: "Deal! Live @ Pinkpop." random guy: "Here, you also get a setlist." reporter: "See you next time, Juul!" boy: "Bye!" (sorry if I made some mistakes, I'm 14 and English is not my primairy language)
Only green day die hard fans are going to see a child's interview sharing his experience.. Even though I can't understand him
Translation:
reporter: "Juul, what happened exactly?"
boy: "I was just in the crowd and they played a really old song from Operation Ivy. I know that they often invite someone on stage if they play that song."
reporter: "You already knew that?"
boy: "Yes, I watch the live performances from Green Day all the time, I'm a really big fan."
reporter: "How old are you?"
boy: "11."
reporter: "Wich chords did you play?"
boy: "I don't know how they're called but they were power chords on the 5th fret, 3rd fret & 3rd fret on the E string."
reporter: "How long are you playing guitar now?"
boy: "A year."
reporter: "1 year?"
boy: "Maybe a bit shorter."
reporter: "Do you know how many people were watching?"
boy: "No."
reporter: "How many do you think?"
boy: "30.000."
reporter: "30.000?"
boy: "Yes."
reporter: "I guess it's somewhere in the neighbourhood, maybe even more. And then you had to get on the stage, what happened then?"
boy: "Yeah, i got crazy."
reporter: "hihihihi"
boy: "Yeah."
reporter: "You were like a popstar, dude!"
boy: "Yes."
reporter: "But then; the best part."
boy: "Then I got the guitar."
reporter: "Can we see it? He is ready. Wich guitar is it?"
boy: "It's a 'les paul' with 2 'P90's' inside of it with a signature from everyone from the band."
reporter: "You're so lucky, man."
boy: "Yeah."
reporter: "You don't have to tell everyone monday at school, everyone has seen it."
boy: "Yes, but I don't have to go to school monday."
reporter: "Can I get you signature?"
boy: "No, haha, I don't have a signature. I'll write my name on your face."
reporter: "Your name on my face?"
boy: "Yes."
reporter: "Deal! Live @ Pinkpop."
random guy: "Here, you also get a setlist."
reporter: "See you next time, Juul!"
boy: "Bye!"
(sorry if I made some mistakes, I'm 14 and English is not my primairy language)
Thanks and what language is this
Dutch, pinkpop is in Holland.