Lakota Song - Tunkasila Wamayanku - Calling of the Spirits Song
HTML-код
- Опубликовано: 28 янв 2023
- The association Marche ta parole is pleased to offer you this traditional Lakota song with subtitles.
(You can activate the subtitles to benefit from the FR/EN/ES/DE translation)
Lyrics :
Tunkasila wamayanku ye (pitcher) // Grandfather come to me
Tunkasila wamayanku ye // Grandfather come and see me
Tunkasila wamayanku yelo/le he // Grandfather come to me
Tunkasila wamayanku yelo/le he // Grandfather come and see me
Ikce wicasa tacanunpe // Like a simple man with this Sacred Pipe
Wan yuha hoye wayelo/le yo/ye he // I send a voice
Mitakuye ob wani ktelo/le // Saying I want to live with my parents
Heya ya hoye wa yelo/le yo/ye he // I send a voice.
Fast beat & Backbeat
Iwaye cin namahuye (pitcher) // I am addressing you
Iwaye cin namahuye // I am addressing you
Iwaye cin namahuye // I am talking to you
Iwaye cin namahuyelo/le he // I am talking to you
Tunkasila Iwaye cin namahuye // Grandfather I am addressing you
Iwaye cin namahuyelo/le he // I am addressing you.
Find us on the site for more information
www.marchetaparole.org/
Mitakuye Oyasin
Les chants traditionnels sont toujours beaux et significatifs. Ils nous inspirent même si nous ne sommes pas de cette tradition. Ils sont sacrés.
Protect your Peace Brothers and Sisters..🦅
With all the changes in music today this type of music hasn't changed at all..Something to think about world🇺🇲
We may have Native rappers but this has remained the same❤
As I often do, I have started my day listening to a Lakota Chant; your beautiful versions of these ageold sacred chants always touch my heart.
Pilamayaye.
I don't need to have a drop of First Nation or indeed Lakota blood in my veins in order to understand, honour and respect the meaning of these chants.
Gabriel et amis...je vous remercie de tout mon coeur.🌈💜🌻
To those unhappy about Non-Lakota
adopting your chants and your teachings...What happened to 'Mitakuye Oyasin'? We're your Relations, too.
Love and blessings to ALL OF CREATION. 🤗💚🌻
Thank you so much for your comment, and yes it's good to remember that from a certain point of view of the spirit separation is an illusion, we are all leaves from the same trunk
🔥🙏🏻 I live near Cahokia mounds and I know for a fact spirit knows this song here
Danke ❤
Bonjour. Merci pour les chants et les traductions. 🦅✨🌍
Salut 🖖 Merci à toi pour ton écoute !💚
Aho ❤
Mitakuyeoyasine
Mitakuye oyasin!!! Ahow!!!🐺🦅🦅🏹☺️
Sehr schön gemacht. Pilamayaye
Thanks !
Enverdad soy Otomí y nunc eh scuchado cantos de mi lengua... 🙌🏻
Wao grande abbraccio vi amo fratello d'amore
🙏
Mi prende dentro la mia Anima...vi amo fratelli Ti amo WAKAN TANKA grazie che Mi Hai dato il permesso di incontrarti ed Amarti profondamente...
Thank you so much Sister 🙏
Magnifiques je vien de l écouter 😮
Merci aux chanteuses & chanteurs !
👍👍👍❤
Very emotional. OldManRené.
gratitud hermanos
🌎🎼🥁🎶😌🎶🧙♂️🎼🌍
Thank you for teaching me this song and the meaning. Lightfoot.
✨🙏✨
grazie. Merci
Wopila
Que puis-je faire pour vous aider
I love all music 😮 I went to many POW WOW! Loved everything. Buffalo 🦬 favorite✨🙏✨👁️ Today is my birthday 🎈🤗✨🤯👋
DEBBIE MUNTZ FROM GIBBSTOWN 🎉✍️........ 😀🥱
Good night❣️🤯
Ma saucisse ! Argo!moi aussi 🐾🐺🌌😂
Dany Wolf karak médecin poseur chamane Loup 🐺🐾 es mon chemin
💟🌹💖🌠⭐⭐⭐💟💟💟🔥❤️❤️❤️⭐⭐⭐🔥💚💚💙💜🧡💛💚💚💗💞🌺🌺❤️❤️❤️❤️💟🌹💖🌠⭐⭐⭐💟💟💟🔥❤️❤️❤️⭐⭐⭐🔥💚💚💙💜🧡💛💚💚💗💞🌺🌺❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🔥💚💚😘🙏🌹🌹🌠🌠⭐⭐💋🙏💋⭐⭐⭐💟💟💟🌹🌹🌺💟🌹💖🌠⭐⭐⭐💟💟💟🔥❤️❤️❤️⭐⭐⭐🔥💚💚💙💜🧡💛💚💚💗💞🌺🌺❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🔥💚💚😘🙏🌹🌹🌠🌠⭐⭐💋🙏💋⭐⭐⭐💟💟💟🌹🌹🌺🌺💗💞❤️❤️❤️💙💜🧡💛🌺
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Je pensais que tankachila signifier grand myster grand esprits
Tunkasila - Grand Père
Wakan Tanka - Le Grand Mystère, Le Grand Esprit
Lila waste !
Close, but not cigar!
Wamayanko I think means behold me. I bet there is NAC influence in this song
@@user-ej8ew2ib9n Wamayanka yo! Come and see me
Y’all trippin smh we don’t sing those songs just to be singing them, we don’t record them just to record and share, I don’t mind hearing non Lakota singing our songs but this has me disgusted smh
@boo #bs, auch dir fehlt es an Einsicht und demut, wenn du nicht fähig bist mit einem sauberen Herzen zu singen, dann schweige einfach❗
Mit welchem Recht erhebst du Anspruch und Tadel ...
In Deinen nächste Inkarnationen kann dir eventuell eine Sehnsucht geschenkt werden die dich aus verschiedenen Richtungen und Sprachen zu Ehren des einen deine Entschuldigung singen lässt, bis dir klar wurde... Dass nur du mit deinem unangenehmen Egoismus in dir deine Trennung aufrecht gehalten hast❗
Sei Vorsichtiger mit einer Bewertung.
Beste Gedanken
one Love 🕉🔱
I've heard lakota's way of passing way their music as a way to live forever with their stories. It's to say recording it isnt what your supposed to do. But it's a great way of keeping the history alive for as long as possible
Yes, we have to adapt to contemporary means, but you're right, for example, the outrageous use of spoken language has caused us to lose the use of telepathy as practised by many early peoples, so we have to remain cautious and aware!
If the songs don't come from your people, DO NOT think you have some right to record and share them as such. Our songs have a purpose and meaning greater than your foreign mind will ever understand, OUR songs are not meant to be profited off of by a FOREIGNER.
My brother, we all come from Africa, have explored the lands of our planet, and the pigmentation of the skins have adapted to the climates.
It is normal to share our discoveries, experiences and "traditions". The notion of strangers naturally fades away, we are all one big family ;)
Moreover, according to the theory of reincarnation, the origin of the birth would be only a big game of souls ;)
What we carry at "Marche ta parole" is legitimately derived from the teaching transmitted directly by Archie Fire Lame Deer in France.
Peace 🙏
Maybe your people come from Africa. But our people come from the Black hills! Don’t think you can name drop a medicine man who was PAID to Go and exploit the ways. I know how RUclips works and that this video is monetized. If you weren’t a stranger you wouldn’t be making money off of our sacred songs that you know nothing about.
@user #-qt4
Dir fehlt nicht nur Bescheidenheit und Weitsicht❣️
Solange dein Tagesbewusstsein nicht erkannt hat, dass du noch in der Trennung dich befindest, schweige und reinige erst dich deine innere Kinderstube von dem unangenehmen Egoismus und der damit verbundenen inneren Fremdbestimmung.
Verwende die Gedankenhygiene und sei zu dir *Selbst* deinem Göttlichen Seelen-*Selbst* absolut Ehrlich, nur für dich im Geheimen, der nächste Schritt kommt dann zu dir.
Beste Gedanken
one Love 🕉🔱
Very good and holy words but very badly sung. Without spirit....and soul!!!!
tu es un indien d'origine, tu as l'air d'un sorcier.
Si tu parles du personnage peint dans la vidéo pour sur ;)
STOP SINGING SONGS THE WRONG WAY! OR DONT SING THEM AT ALL, THEN YOU GOT PEOPLE THINKING THATS THE WAY
How horrible, this is not how this calling song is sung!!!!
✨🙏🪶✨