Yu-Gi-Oh! Arc-V Opening Multilanguage Comparison

Requested by Francisco Guerreiro
0:04 Arabic🇦🇪
1:04 Croatian🇭🇷
2:05 English🇺🇸
3:06 French🇫🇷
4:06 German🇩🇪
5:06 Hebrew🇮🇱
6:07 Portuguese (Portugal)🇵🇹
7:07 Spanish (Latin America)🇲🇽
Bonus
8:08 Cantonese (Japanese Song)🇨🇳
9:51 Japanese🇯🇵
11:33 Mandarin (Japanese Song)🇹🇼
13:16 Tagalog (LQ, Japanese Song)🇵🇭
14:57 Thai (Japanese Song)🇹🇭
16:42 Korean🇰🇷

[@dustkunsarmy3893]

German Lyrics
Fühlst du diese Power?
Du gegen mich,
komm wir schau'n wer von uns übrig bleibt.
Wenn ich dann gewinne,
bin ich es, der Geschichte schreibt.
Wir schwing' uns in die Action,
sind bereit zum Spiel.
Vordern überall jeden raus,
das ist das Ziel.
Willst du etwas riskieren,
dann lass die Würfel fallen.
Hast du nix auf der Hand,
oder zeigst du's endlich all'n?
Aktivier die Zauber,
lass die Power endlich raus.
Es ist Showtime.
Wir tragen's endlich aus.
Das ist unser Spiel, mach deinen ersten Zug.
(Los Los Los Los)
Dieses Duel kannst du nicht gewinn'.
Ich kenn alle Tricks, weil ich besser bin.
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir.
(Fühlst du diese Power?)
Dieses Duel kannst du nicht gewinn'.
Ich kenn alle Tricks, weil ich besser bin.
Du bist dran, ab jetzt liegt es bei dir.

[@user-qw7ov2zj4m]

Arabic:-❤🌹
كلمات الشارة:-
☆☆☆☆☆☆☆
HEY HEY
هل تشعر بالقوة ؟
انت وانا في سعي نحو تحدي
نصنعو التاريخ.
في الهجوم وتصدي
هيا! بنا معن
هل انت جاهز فعلا؟
نخطط لزمان والمكان
هيا! الآن دوما
جرب حظك هيا!
احسم أمرك
ابحث في اوراقك
ارسم خط عمرك
شغل كل القوة
و أرينا
قدرتك
حان الوقت من سيربح الآن.
هذه الحرب هيا! حربي.
هيا!..... هيا!......هيا!
سوف افوز لن تغلبني
سنمشي حسب قوانيني
مهما فعلت لن تمسك بي
هل تشعر بالقوة.؟
سوف افوز لن تغلبني
سنمشي حسب قوانيني
مهما فعلت لن تمسك بي
هل تشعر بالقوة.؟
☆☆☆☆☆☆☆☆..°•

[@By_shinoa]

هناك اخطاء في الكتابة

[@galaali7330]

l remember l used to watch when it aired in mbc3

[@cg15150]

Omg me too

[@user-ng8zz3zn5r]

جميل العربية 1

[@DarkD33p]

Korean wins :D

[@southparkmemes921]

god the arabic one is awful, it can’t be real, is it a fandub?

[@segandubs4078]

no

[@YataLock98]

Unfortunately official
The new arabic dubs are the worst

[@By_shinoa]

Arabic version ( its from mbc 3 arab channel.. ) its don't care by opening just she want dubbed