Le jour de mon Mariage,quand je suis montée dans la voiture avec la robe blanche direction la mairie, c'est ce morceau qui jouait dans la voiture...,et cette année cela nous fera 10ans de Mariage et 2 beau enfants !!!
Jeudi, 29 décembre 2022 il est exactement 11h19 à Yaoundé(Coron université catholique)Cameroun quand j'écoute cette merveilleuse mélodie entourée des personnes que j'aime (Soppe Fabiola ❤)...mon voeux c est de souhaiter une vie belle et paisible vie à toutes les personnes qui liront ce message dans les années à venir. QUE DIEU VOUS GARDE Tout au long de vos vie,,Probablement 'on ne se verra jamais❤❤🙏🙏
Même en 2021 c’est toujours un plaisir d’écouter cette chanson...elle me berce tellement.comme quoi les bonnes choses ne meurent jamais.venez pointer ici si jusqu’à présent vous êtes toujours aussi à l’écoute de ce chef-d’œuvre 🥰🥰
La légende raconte qu'elle parle toutes les langues d'Afrique en plus de l'anglais et de l'espagnol !!! Sinon c'est un chef d'œuvre Dieu lui a donné un don c'est indéniable
J'ouvre 2023 avec cet hymne à l'amour la vie c'est un éternel recommencement le pardon c'est l'arôme du bonheur écoutez la bonne musique mœurs adouci bonne année
merci, maman pour ce que tu as pu faire pour moi. tu m'as appris a chanter, a etre toujours presentable, grace a toi j'ai visite des pays de reves. quand je regarde ce clip dans lequel j'etais un peu plus jeune, tous nos souvenirs me reviennent et j'avoue du fond de mon coeur" i miss you". 14 ans derriere les micros de la mama c'est en partie une histoire de ma vie!
'c'est pour la vie ', quand je regarde la vidéo, j'ai des larmes aux yeux car j'ai vécu cette histoire et j'ai profondément souffert , comme si maman patience tu parlait de moi car quand il me quittait il pleurait, mais je n'est jamais accepté son abandon parce que ses larmes me prouvaient qu'il m'aimait tjrs et qu'il y avait encore espoir et pour finir 2 ans après il m'est revenu avec tous sorte de pardon et nous sommes inséparables mtn
C'est parce qu'il n'a paq trouvé mieux ailleurs ma chérie. Restes sur tes gardes, quand il aura nouveauté il partira encore. Un ex s'appelle "ex" pour une bonne raison : le rester .
J'étais dans une rupture amoureuse quand cet album est sorti et cette chanson m'a marqué pendant cette période... je pleurais chaque fois que je l'écoutais en espérant que celle que j'aimais allait entendre raison et revenir mais hélas... ainsi va la vie.
Juillet 2021 à la cité des palmiers à Douala Cameroun 🇨🇲 cette mélodie transcende le temps et les espaces. Un pur délice. Quand Cabral LIBII prêtera serment comme President du Cameroun nous inviterons cette diva à l'investiture. Puisses Dieu nous garder en vie 🙏
Ma Rosita , pour toi je laisse un mot ici , cette chanson a été lun des points fort de notre histoire , puisse de là-bas pu tu es sentir ces pensées pieuses que jai pour toi en ce jour ... Cette chanson me ramène tellement à nous ... Je ne t'oublie pas . tu reste là dans mon coeur à illuminer mes périodes sombre car ta force était exceptionnelle . merci d'avoir été toi . merci merci ma rose .
la musique est ce qu'il ya de plus magnifique, car elle adoucit les moeurs, elle met la joie au coeur, apres une longue journee il n'ya que la musique pour nous donner l'espoir, le courage de croire en nos reves, merci les artistes pour votre travail et surtout je tiens comme ca a tirer un coup de chapeau a Patience Dabany, Barbara Kana, Sam Mbende, Grace Decca, Soum Bill, Richard Bona, Dina Bell, Maman Nguea, Petit Pays la liste n'est pas exhaustive merci merci .....
Toujours les larmes aux yeux en écoutant cette musique qui me fait beaucoup pensé à mes charmantes filles qui sont loin de moi dû au divorce avec leurs papa. Moi qui croyait que le mariage était pour la vie et pour toujours.
Patience Dabany chante depuis des années. Avec sa magnifique voix et sa musique envoûtante, elle a bercé et réconforté des milliers de gabonais. Elle ne se contente pas de chanter seulement dans sa langue (le téké) : elle chante aussi en français (pour tous), en Fang, en Punu, en miéné, etc pour communier avec tous les gabonais et leur témoigner son amour. Cest vraiment ingrat de venir ensuite linsulter ici. Nul nest parfait!
Impossible de terminer cette journée commémorative de L'amour (14fevrier), sans venir me faire bercer par cette belle mélodie.... j'adore 💖💖💖💖💖💖💖💖💖...merci meuma Patience 💖💖💖
Une vrai amour ne ce perd jamais 😚😘😘😘mon bébé d'amour je t'aime ❤️❤️❤️💃 c'est grâce à toi que j'ai aimé cette chanson d'amour toi et moi c'est pour toujours et pour la vie amenn
Je croyais être la seul personne ici qui écoute ça et je vlais être seul d'où sort-tu ici ! Bne et heureuse année à toi et surtout prend soins de toi bisous
Depuis Pointe-Noire Congo 🇨🇬🇨🇬🇨🇬 j'aime bien écouté sa musique.la mama patience dabany Josephine Damba.nos aimant pour la vie et c'est pour toujours.Dieu vous bénis partout dans le monde
Écouter cette chanson qui traverse le temps me fait à la fois du bien de part la mélodie et les paroles et du mal parcequ'elle me rappelle des souvenirs douloureux en amour au moment ou elle sortait...
C'est pour la vie Paroles: Eyong ma yéne wa bébé De ma wou edzing nzam Ma yéne wa évoum o neu De me dzibi cécigni Zame a yéme lereu Edzing nzame a bébé wome Edzing ebi yé ma ebara neu ma A neu mvo bara me ssi Beu dzo ba ne fo wa Fo veu wa bébé Edi nété me neu keu ka wa yéne Mi mbou mi mbou Ya gruiming Ma yi wa émou Zama a nga veu ma C'est pour la vie Edzing ... Ma nga dzing wa bébé Bo beusseu ba yéme ma nyere wa
Pour ceux qui ne comprennent pas les paroles. Ci-dessous une traduction non parfaite mais c est dans l esprit. Quand je te vois bébé, je te vois où tu es mon amour. Si je ferme les yeux dans ce monde, Dieu montrera le chemin. Je suis éperduement amoureuse, je suis arosé d amour comme la pluie arose le sol. Je ne veux que toi, rien que toi. Ce qui est vrai c est que ça fait des années que je ne te vois plus. Vais je pleurer toute ma vie celui que Dieu m a donné ? La façon dont je t ai aimé et que je t aime encore mon amour ( c'est pour la vie !!!) Si on se met à marché ensemble, tout le monde se rendra compte que je t aime toujours. De jour comme de nuit, tout le monde sait que je t aime encore. Mon homme, mon mari, mon époux (c'est pour la vie !!!) Mon homme, mon mari, mon époux je n aime que toi. En partant, n oublie pas de fermer la porte de peur que le vent n emporte ce parfum qu il me reste de toi, ferme aussi vite les fenêtres, pour que le soleil ne voit pas mes larmes. C est toi qui part, mais pourquoi tu pleures ? C est pour la vie !!! Patience a élevé le niveau. L amour que je t ai porté et que je te porte toujours...( c est pour la vie !!! C est pour toujours !!!) Chaque nuit je ne pense qu'à toi trésor ( c'est pour la vie !!!) Mon homme, mon amour, mon mari, je n aime que toi....
Eyong ma yene wa a bébé Nge mawu, edzing dzam, ma yene wa evôm one Nge me dzim miss esi gni Zame aye malere ezen dzam, a bébé wam Edzing ebiyemâ, é bereane mâ, ane mveng ya bereane si Me dzobane ve wa, faghe ve wa a bb E di ene été, me ne kaghe we yene mimbus mimbus Wa ngura ening, ma yi wa eboro zame a nga ve ma Refrain : Cest pour la vie, cest pour toujours Edzing eyolo ening edzing me nga dzing wa a bb Bineghe ke bia wulu, bore bese bâ yeme naa magneghe wa
La chanson 🎵 me plonge juste dans mon passé,un moment où la vie était si simple et plein de moment de joie ,elle (chanson) laisse penser à mes défunts parents 😢,je leur promet de là où ils sont je les aime 🕊️❤très fort 💪 je réussirai ma vie pour leur rendre fière ❤🎉
heeeeee DIEU tu aurais du laisser un peu de temps pour que ma mère profite un peu du bonheur que tu me donne chaque instant , paix a ton âme maman je t'aime très fort
C’est à la fois le mélange de la douceur réconfortante, sensualité caribéen, une voix absolument paradisiaque et la mélodie authentique africaine ! Quelle beauté!
Merci maman pour tous que tu fais pour ns, vrailment tu es magnifique toutes les fois que j'écoute ce morceaux sa me fortifie puis j'ai les larmes aux yeux je t'aime très fort maman t'a plus rien n'approuver.
Mai 2024, qui est là comme moi 🥺❤️!?
Moi oooooo
Oui 😇
Juin
Juin 2024🎉😊
Moi oo
Le jour de mon Mariage,quand je suis montée dans la voiture avec la robe blanche direction la mairie, c'est ce morceau qui jouait dans la voiture...,et cette année cela nous fera 10ans de Mariage et 2 beau enfants !!!
Le mien à été tué dans une embuscade 😭😭😭👁
@@leilaouedraogo9260courage !!!
Vraiment courage ma chérie 😭🌹🙏
J'adore cette chanson, elle merveilleuse.
Ammennn
on est en 2024 qui danse avec moi🥰🥰🥰🥰
Moi oooooh 😍
Moi bien-sûr
Une chanson qui traverse les générations et qui se bonifie comme un vin même en 2023.
Paix et amour dans tous les foyers !!
Je suis venue écouté ce song car sa voix m'apaise et les problèmes de cœur
Il faut reconnaître que cette doyenne des chanteuses est toujours bien inspirée. Bravo
Même en 2023 ❤
Je suis Kenyan cette chanson c'est très douceur, j'écoute ça dans l'un petit village à Yala siaya Kenya .
Peace be with you my brother from Kenya. Africa is one
Tout a fat douce
Et moi je l ecoute a abidjan
Vive cette grande dame
Tout a fat douce
Et moi je l ecoute a abidjan
Vive cette grande dame
Sois bénis tout ceci c est l Afrique
On s'en fou de toi
Février 2021 qui est là comme moi? Mettez mes likes Que le bon Dieu bénisse les différents foyers afin que l'amour y demeure pour la vie 😘😘😘🇨🇮🇨🇮🇨🇮
Moi mm je suis là en mai 2021
Moi je suis la
Ameen merci
La oh
Je vois que c'est depuis la code d'Ivoire
Cette chanson est la plus belle dédicace de patience DABANY au peuple FANG et a l'amour en général ❤❤❤🎉
Qui écoute en 2020. C'est Dieu qui est fort.
Je suis Congolais et j'écoute toujours cette chanson 🇬🇦🇨🇩
Jeudi, 29 décembre 2022 il est exactement 11h19 à Yaoundé(Coron université catholique)Cameroun quand j'écoute cette merveilleuse mélodie entourée des personnes que j'aime (Soppe Fabiola ❤)...mon voeux c est de souhaiter une vie belle et paisible vie à toutes les personnes qui liront ce message dans les années à venir. QUE DIEU VOUS GARDE Tout au long de vos vie,,Probablement 'on ne se verra jamais❤❤🙏🙏
❤
que DIEU vous bénisse et qu'il comble votre cœur
que DIEU vous bénisse et qu'il comble votre cœur
Merci ma chère, merveilleux voeux également pour vous 🙏🙏
Même en 2021 c’est toujours un plaisir d’écouter cette chanson...elle me berce tellement.comme quoi les bonnes choses ne meurent jamais.venez pointer ici si jusqu’à présent vous êtes toujours aussi à l’écoute de ce chef-d’œuvre 🥰🥰
Les ivoiriens qui écoute encore cette chanson en 2020 venez pointe 😂❤️
Moi en 2021
La légende raconte qu'elle parle toutes les langues d'Afrique en plus de l'anglais et de l'espagnol !!! Sinon c'est un chef d'œuvre Dieu lui a donné un don c'est indéniable
C’est un fait elle est polyglotte.
Du zoulou au créole ....
Oui. Elle parle au moins 30-40 langues
Elle parle aussi lingala. Ca c'est du Rumba
C'est ma MEILLEURE CHANSON de Patience Dabany
Y'a pas 2
Ceux qui écoute toujours en 2020 mettez un like 😍
J'adore
Vive l Afrique, vive le Gabon,vive l Amour, même jusqu en 2020,ce song fait toujours des merveilles en nous ❤️❤️❤️🤗.like si tu es d accord.
Mon son préféré
J'adore
Salut au Gabon depuis Abidjan
J'ouvre 2023 avec cet hymne à l'amour la vie c'est un éternel recommencement le pardon c'est l'arôme du bonheur écoutez la bonne musique mœurs adouci bonne année
Qui écoute en 2019👌🏾😩😩😩😍😍😍😍😍🙈🙈🙈💕💕🥰😘
Vraiment ça me tue seulement
La vrai music je suis camerounaise mais j aime tellement le rithme de cette dame
Elle est la meilleure
J'adore
A l'instant même
La cote d'Ivoire est pour 2024
2024 qui est là ??❤❤❤
Je suis en train d'écouter
merci, maman pour ce que tu as pu faire pour moi. tu m'as appris a chanter, a etre toujours presentable, grace a toi j'ai visite des pays de reves. quand je regarde ce clip dans lequel j'etais un peu plus jeune, tous nos souvenirs me reviennent et j'avoue du fond de mon coeur" i miss you". 14 ans derriere les micros de la mama c'est en partie une histoire de ma vie!
Tu est mignonne dans cette vidéo😘😘
4:23 n est ce pas ?
Toi au moin tu es reconnaissante je suis ivoirienne et jadore cette chanson
Vraiment çà me penser à ma maman chérie Zamblé Lou Zamblé qui n'est plus de ce monde vraiment c'est pour la vie 😭😭hummm
Une icône. 14 ans plus tard cette chanson est imbattable dans ma discothèque !
Les Camerounais qui sont encore là en 2020 lever les doigts 🤞
Tu ignorer rien frére présent pour la mère 🤞🤞👌👍🌹🌹
en poste
Suis là et j'en écoute actuellement
Je suis gabonaise mais je suis la
☝🏾☝🏾
Depuis la Côte d'Ivoire. Ta musique est si douce...
Le peuple fang ooooooh que de belle melodie cmr gabon guinee equatorial 🌟🌟🌟♨♨📍📍📍
J'écoute encore cette chanson en 2024 depuis Abidjan Maman Patience Dabany tu es la meilleure
Je suis du Congo/Kinshasa mais j'adore la musique de Maman Patience Dabany. Vive le Gabon!
Vive la RDC également et vive l'Afrique, terre de nos ancêtres.
Qui es là en 2020??👌🏽🥰🔥🔥
Même 2022❤🥰
Moi ooooooohhhhh 😘😘😘😊😊😊😊
Je suis là en 2022
Un grand bravooo aux Musiciens et à toute l'équipe, belle mélodie, belles chanson j'adore ❤❤❤❤🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲
❤️❤️❤️❤️❤️💓💓💕💓💕💕💕💕💕
'c'est pour la vie ', quand je regarde la vidéo, j'ai des larmes aux yeux car j'ai vécu cette histoire et j'ai profondément souffert , comme si maman patience tu parlait de moi car quand il me quittait il pleurait, mais je n'est jamais accepté son abandon parce que ses larmes me prouvaient qu'il m'aimait tjrs et qu'il y avait encore espoir et pour finir 2 ans après il m'est revenu avec tous sorte de pardon et nous sommes inséparables mtn
C'est parce qu'il n'a paq trouvé mieux ailleurs ma chérie. Restes sur tes gardes, quand il aura nouveauté il partira encore. Un ex s'appelle "ex" pour une bonne raison : le rester .
MANUELLA ONOBAH
MANUELLA ONOBAH à
MANUELLA DONOVAN pp
Ah ma chéri ne jamais revenir en arrière car c'est la prédiction un jour un jour chose vécu reste sur tes gardes conseil d'amie
J'étais dans une rupture amoureuse quand cet album est sorti et cette chanson m'a marqué pendant cette période... je pleurais chaque fois que je l'écoutais en espérant que celle que j'aimais allait entendre raison et revenir mais hélas... ainsi va la vie.
Pas simple. Moi j'ai perdue mon Amour dans une embuscade et sans te mentir continue de le pleuré surtout en écoutant cette chanson
Dieu fera
La diva je te kif depuis la côte d'Ivoire
fevrier 2020 , cest pour la vie
Pour mon cœur
Qui écoute encore en 2020... Super Lamama tu restes la Best de la musique Gabonaise ❤️💋😍😘
Ivoiro gabonais je ferai un tour sur la terre de la madré le Gabon In cha Allah ❤❤❤
Comment ça tu a un côté gabonais et tu ne connais pas le Gabon tu es douteux
Bête @@LydiaNdza
Qui écoute encore cette chanson en 2024 ?
Moi ooooh ❤❤❤
Moi🎉❤
Moi
Merci mamaa Dabany pour cette chanson.
Ton fan depuis Douala Cameroun.
Qui écoute cette belle chanson en décembre 2023 ??
Cette chanson me fait revivre beaucoup d'événements heureux et malheureux. La Mama no comment!
Juillet 2021 à la cité des palmiers à Douala Cameroun 🇨🇲 cette mélodie transcende le temps et les espaces. Un pur délice.
Quand Cabral LIBII prêtera serment comme President du Cameroun nous inviterons cette diva à l'investiture.
Puisses Dieu nous garder en vie 🙏
On peut tout reprocher à cette grande dame, tout sauf la musique, c’est son don 🇬🇦🇬🇦❤ 2024 on est encore là 🎉
Qui écoute encore cette chanson en 2018 comme moi !!💚💛💜.patiente abeureu y'a niveau"💔💔💔..
Julia Jamesse moi ooo
Moi aussi
Moi ohhhh sa restera ma drogue
C'est mon moral, je comprends à kel point je suis importantes, je droit au bonheur
Julia Jamesse m
Depuis un Camerounais 🇨🇲 en France, le song ci c'est la magie. Mince j'avais 7 ans quand la vidéo est sortie
Cette dame même dans 20ans encore ces chansons seront toujours écoutées un vrai delice
Qui est là en septembre 2019? Le son est trop puissant!! Quelle voix!! Quelle orchestre!!
Glenn smith Décembre 2019. Meilleurs vœux d’avance 🎉🎉🎊🎶🎶🇬🇦🎶👌🏼
Ma Rosita , pour toi je laisse un mot ici , cette chanson a été lun des points fort de notre histoire , puisse de là-bas pu tu es sentir ces pensées pieuses que jai pour toi en ce jour ... Cette chanson me ramène tellement à nous ... Je ne t'oublie pas . tu reste là dans mon coeur à illuminer mes périodes sombre car ta force était exceptionnelle . merci d'avoir été toi . merci merci ma rose .
la musique est ce qu'il ya de plus magnifique, car elle adoucit les moeurs, elle met la joie au coeur, apres une longue journee il n'ya que la musique pour nous donner l'espoir, le courage de croire en nos reves, merci les artistes pour votre travail et surtout je tiens comme ca a tirer un coup de chapeau a Patience Dabany, Barbara Kana, Sam Mbende, Grace Decca, Soum Bill, Richard Bona, Dina Bell, Maman Nguea, Petit Pays la liste n'est pas exhaustive merci merci .....
après tant d'années passées, c'est toujours un réel plaisir d'écouter une telle musique. Merci la mama pour tous ces temps passés derrière le micro❤
Toujours les larmes aux yeux en écoutant cette musique qui me fait beaucoup pensé à mes charmantes filles qui sont loin de moi dû au divorce avec leurs papa. Moi qui croyait que le mariage était pour la vie et pour toujours.
Un nouvel Amour que j'ai perdu suite à une embuscade. Ah Boris mon Ange je t'aime pour toujours
Patience Dabany chante depuis des années. Avec sa magnifique voix et sa musique envoûtante, elle a bercé et réconforté des milliers de gabonais. Elle ne se contente pas de chanter seulement dans sa langue (le téké) : elle chante aussi en français (pour tous), en Fang, en Punu, en miéné, etc pour communier avec tous les gabonais et leur témoigner son amour. Cest vraiment ingrat de venir ensuite linsulter ici. Nul nest parfait!
Impossible de terminer cette journée commémorative de L'amour (14fevrier), sans venir me faire bercer par cette belle mélodie.... j'adore 💖💖💖💖💖💖💖💖💖...merci meuma Patience 💖💖💖
Les vieilles marmites cuisinent toujours la bonne sauce . ce sont me tue...
Cette chanson traverse le temps...une vraie douceur.. c'est pour la vie Didi ❤❤❤
Mon Dieu, on peut traverser des générations comme ça!?❤
Vraiment
Une vrai amour ne ce perd jamais 😚😘😘😘mon bébé d'amour je t'aime ❤️❤️❤️💃 c'est grâce à toi que j'ai aimé cette chanson d'amour toi et moi c'est pour toujours et pour la vie amenn
Quand une musique est bien faite,plus elle traverse le temps plus elle est captivante.trop d'emotion,merci maman
Effectivement ♥️♥️♥️♥️♥️
Je souhaite une bonne année 2019 à tous ceux qui comme moi aiment cette chanson car elle est intemporelle. Et nous rappelle un amour.
Je croyais être la seul personne ici qui écoute ça et je vlais être seul d'où sort-tu ici ! Bne et heureuse année à toi et surtout prend soins de toi bisous
@@darelbino6833bonne année aussi à toi.je te souhaite le meilleur. Tel n'est toujours pas le ce chez tout le monde.bisous
Lorsque j'ecoute cette chanson Je n'arrete pas de pleuré. cela me touche au point que mes larmes coulent sous l'effet de l’émission
Depuis Pointe-Noire Congo 🇨🇬🇨🇬🇨🇬 j'aime bien écouté sa musique.la mama patience dabany Josephine Damba.nos aimant pour la vie et c'est pour toujours.Dieu vous bénis partout dans le monde
Écouter cette chanson qui traverse le temps me fait à la fois du bien de part la mélodie et les paroles et du mal parcequ'elle me rappelle des souvenirs douloureux en amour au moment ou elle sortait...
Cette grande dame une artiste incontestable dans le monde un pure talent du Gabon bravo l'artiste
très belle mélodie. Cette chanson devrait recevoir un prix africains
Tu es la reine des reines. ..J irai spécialement au Gabon pour toi. ...J adoreeeeee cette chanson....Haaa patience
merci si jamais tu viens on te souhaite la bienvenue
cette femme transgresse les générations ! Un amour de musique !
AAH seigneur la maman là a chanté ooh😢
2024 je suis encore là
C est un Morceau très sentimental et très agréable qui révèle les histoires d'amitiés inoubliables dont10000 fois se morceau est insuffisant 👍👍👍
C'est pour la vie ça me rappelle mon chéri gabonais Minko cedrigue je t'aime toujours malgré la distance tu es dans mon coeur.
J'ai beaucoup aimé cette chanson car à tout moment que je l'écoute,j'ai des frissons. Merci maman
Vraiment elle a une bonne mémoire talentueuse une vraie dame toujours elle même
2019 bon réveil à cette belle mélodie wahou je kiffe kiffs de Ouf merci la maman d Afrique
La langue beti à l'honneur à travers cette oeuvre musicale divine chapeau la mama même en 2019 je l'aime toujours cette chanson
En effet : Fang-beti-Bulu même famille ♥️ Gabon Guinée équatoriale Cameroun Congo Brazzaville♥️
je ne cesse d’écouter cette merveille!!!!!!! vraiment une chanson profond !!!!!!!!!!!!!!!!! merci a toi la maman
Vraiment! Elle est talentueuse. Formidable! Merci Patience.
La meilleure 🎊 🥰🥰🎊 je suis congolaise mais j’adore ❤
J'aime cette chanson je suis Camerounaise et je comprends très bien les paroles en fan
Wow même 2121 je kiffe encore ce chef d'oeuvre 😍
Je l'ai interprété à mon mariage en 2011... 🌟 tjrs la même émotion en 2020
.
March 8, 2024... I'm not Gabonese, but I can understand everything she's saying. Her voice is so appeasing 🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲
Oui elle chante en fang il y a aussi des fang au Cameroun ❤
C'est pour la vie
Paroles:
Eyong ma yéne wa bébé
De ma wou edzing nzam
Ma yéne wa évoum o neu
De me dzibi cécigni
Zame a yéme lereu
Edzing nzame a bébé wome
Edzing ebi yé ma ebara neu ma
A neu mvo bara me ssi
Beu dzo ba ne fo wa
Fo veu wa bébé
Edi nété me neu keu ka wa yéne
Mi mbou mi mbou
Ya gruiming
Ma yi wa émou Zama a nga veu ma
C'est pour la vie
Edzing ...
Ma nga dzing wa bébé
Bo beusseu ba yéme ma nyere wa
J'ose croire cette mélodie est en langue "FANG"
Bonjour, une traduction s'il vous plaît 🙏🏽🤗
Les paroles
Maman Dabany je vous adore depuis la Côte d'Ivoire.
J'adore cette chanson
Je peux l'écouter sans fois sans me fatiguer
J'adore
La Mama on va tout te reprocher pour ce que tu sais😊mais côté musique tu restes des meilleures artistes du 241 Gabon.
Dieu ta béni ❤🎉
Pour ceux qui ne comprennent pas les paroles. Ci-dessous une traduction non parfaite mais c est dans l esprit.
Quand je te vois bébé, je te vois où tu es mon amour.
Si je ferme les yeux dans ce monde, Dieu montrera le chemin. Je suis éperduement amoureuse, je suis arosé d amour comme la pluie arose le sol.
Je ne veux que toi, rien que toi. Ce qui est vrai c est que ça fait des années que je ne te vois plus. Vais je pleurer toute ma vie celui que Dieu m a donné ?
La façon dont je t ai aimé et que je t aime encore mon amour ( c'est pour la vie !!!) Si on se met à marché ensemble, tout le monde se rendra compte que je t aime toujours. De jour comme de nuit, tout le monde sait que je t aime encore.
Mon homme, mon mari, mon époux (c'est pour la vie !!!)
Mon homme, mon mari, mon époux je n aime que toi.
En partant, n oublie pas de fermer la porte de peur que le vent n emporte ce parfum qu il me reste de toi, ferme aussi vite les fenêtres, pour que le soleil ne voit pas mes larmes.
C est toi qui part, mais pourquoi tu pleures ?
C est pour la vie !!!
Patience a élevé le niveau.
L amour que je t ai porté et que je te porte toujours...( c est pour la vie !!! C est pour toujours !!!)
Chaque nuit je ne pense qu'à toi trésor ( c'est pour la vie !!!)
Mon homme, mon amour, mon mari, je n aime que toi....
Merci
😭😭😭😭 mon histoire qu'elle raconte comme ça
Merci beaucoup 😊
Merci
Merci infiniment
Je peux écouté cette musique toute une journée bravo mama
Cette Musique me Donne Toujours des Frissons JE Peux L'écouter 100 fois
Jai fait 8ans au gabon 'mais chaque fois si j'ecoute cette musique ça me fait pleurer
J'adore
@@diarradiarra653 cool
quelle voix, quelle mélodie mon Dieu je t'adore maman ton fan d'origine congolaise, voilà l'un de mes titres préférés
Eyong ma yene wa a bébé
Nge mawu, edzing dzam, ma yene wa evôm one
Nge me dzim miss esi gni
Zame aye malere ezen dzam, a bébé wam
Edzing ebiyemâ, é bereane mâ, ane mveng ya bereane si
Me dzobane ve wa, faghe ve wa a bb
E di ene été, me ne kaghe we yene mimbus mimbus
Wa ngura ening, ma yi wa eboro zame a nga ve ma
Refrain : Cest pour la vie, cest pour toujours
Edzing eyolo ening edzing me nga dzing wa a bb
Bineghe ke bia wulu, bore bese bâ yeme naa magneghe wa
le Gabon mérite d'être dirigé par le fruit de ses entrailles car cette maman est maternelle dans cette mélodie
mazmbega 😍😍😍
je ne comprends pas la langue mais je kif grave cette ch
Svp, la traduction...
Merci beaucoup ma diva
La chanson 🎵 me plonge juste dans mon passé,un moment où la vie était si simple et plein de moment de joie
,elle (chanson) laisse penser à mes défunts parents 😢,je leur promet de là où ils sont je les aime 🕊️❤très fort 💪 je réussirai ma vie pour leur rendre fière ❤🎉
Quel voix sublime? maman tu nous fais voyager au travers tes douces mélodies.
Qui est encore ici pour l année 2021?
La joie qui déborde à travers les paroles de cette chanson.
🇬🇦🇬🇦🇬🇦🇬🇦🇬🇦💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖2022/04..... toujours aussi amoureuse de cette mélodie
Magnifique chanson une voix très douce a écouter sans modération bonne journée à vous Ophélie 🌹
Juillet 2024 je ne m'en lasse pas cette chanson m'apaise
Très belle déclaration d'amour, très belle mélodie !!! Rien à dire, tu es l'une des meilleurs artistes du Gabon!
Joli son et je l'écoute souvent!!!! depuis le Sénégal.
Ceux qui écoutent encore ce song en 2021 levez le doigt👍
Toujours en puissance sonore! La Mama toujours Number One!
La parole de DIEU est vivante et puissante, elle transforme des vies.
heeeeee DIEU tu aurais du laisser un peu de temps pour que ma mère profite un peu du bonheur que tu me donne chaque instant , paix a ton âme maman je t'aime très fort
Dernier mois avant 2021 je pense à toi Maman...✨
C’est à la fois le mélange de la douceur réconfortante, sensualité caribéen, une voix absolument paradisiaque et la mélodie authentique africaine ! Quelle beauté!
Qui écoute cette belle mélodie de la Mama d'Afrique en octobre 2019
Oui écoute cette belle mélodie
Patience, juste vous dire que vous êtes mon artiste préférée. ♥️♥️♥️
Chanson qui me fait toujours pleurer même après l'avoir écouté des milliers de fois...
Merci maman pour tous que tu fais pour ns, vrailment tu es magnifique toutes les fois que j'écoute ce morceaux sa me fortifie puis j'ai les larmes aux yeux je t'aime très fort maman t'a plus rien n'approuver.