イメージと例文から見る中国語”怕”の使い方。再也不用怕了!もう怖くない☆
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 今回は”怕“の使い方について特集しています。なぜこれを扱ったかというと、いつものことですが、日常会話でよく使うからです!!笑
今回もイメージを作ってみましたので、(これはイメージスキーマというほど抽象的ではありませんが)これで、みなさんの理解がまた深まればいいなと思います☆
動画内で紹介している動画
“帮”を使ってお願いしよう!
• 中国語の帮を使ってお願いしよう!すっきりわか...
エリ プロフィール
東京都出身。認知言語学における日中英語対照研究で修士取得。大学院修了と同時に中国へ。現在は北京在住。日本語英語中国語を話す。
無償で貴重な中国語の言い表し方から、発音まで聴講できるのは、本当にありがたいです。
分かりやすい。いつもありがとうございます。
僕が手強いな、と感じているのは「找」です。次回の解説、期待してます!
英語のafraidと重なる部分が多そうですね。
日本語の勉強にもとても役に立ちます! 发现了宝藏博主~
途中の曇りにキュンとしました😄☺️
用形象学习方法很好。👍
我也怕鬼 例如 咒怨里的伽椰子
私も お化けが怖いです 例えば 呪怨の伽椰子 😱
”怕”は、何か(モノや状況、起こり得る結果など)を避けたい気持ちを表現するんですね。
だから日本語との間でダイレクトに1対1で訳せないのか。
谢谢🙏
よく生我的气のように、人称代名詞に的がついてるのを見かけますが、必ず付けなくてはいけないというわけでもないんですか?
必ずつけなければならないというものでもないです。とくに”他让我生气“「彼は私を怒らせた(私は怒った)」のように明らかに彼に対して怒っているというのがわかる場合は対象をあえて言うことは少ないです☆ご参考まで♪
再也不用怖了の解説が無いんですけど?
再也不用怕了の意味はそのあとに書いてある、もう怖くないという意味です。再也不用~で、もう~しなくていい、という意味になります。”怕”の使い方、もう怖がらなくていいよ、という意味で書きました。ご参考まで♪