СПАДОК/SPADOK. ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСТЬ. МИРГОРОДСЬКИЙ РАЙОН
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- #Spadok
Олена Дідик. Археолог, етнограф, дослідник та реконструктор традиційного одягу українських селян. Учасник фольклорного гурту «Гуляйгород».
Гаман - торбинка, в якій зберігали гроші та дрібні речі. На Полтавщині жінки шили їх з яскравої тканини, прикрашали вишивкою та аплікацією. Кріпили такий аксесуар до поясу або ж пришивали до спідниці.
Юпка - верхній жіночий одяг, що побутував у центральній та лівобережній Україні в ХІХ - першій половині ХХ століття. Шили юпки зазвичай із купленої мануфактурної тканини: вибійки, черкасини, або ж китайки. У кінці ХІХ століття кількість вусів на спинці юпки була ознакою заможності: чим багатша жінка або дівчина - тим більше складок нараховувалось на її верхньому одязі. На Полтавщині разом з крамними зустрічались юпки, пошиті з домотканого сукна.
Відеоролики проекту СПАДОК (англ. Back to Basics) присвячені українській культурі, традиціям, народним звичаям. У частині циклу «Національне святкове вбрання» глядачі побачать, як в XIX-ХХ столітті виглядала українка в залежності від віку, соціального статусу і регіону проживання. Для цього в кожному з коротких, але яскравих епізодів, буде відтворено характерний для певного регіону етнічний образ.
Героїні циклу «СПАДОК». Для зйомок у проекті були ретельно відібрані героїні - яскраві та самобутні представниці України, з різним характером, різного віку дівчата та жінки, які заворожують поєднанням простоти та достойності. Одним із облич проекту стала українська етно-співачка Росава.
Над створенням роликів працювали: режисер Олексій Гуз, оператор Юрій Бакун, консультанти Українського Інституту Історії Моди, графіка проекту Signal Red, продюсер Олена Малкова. Окрема подяка Олені Янчук за натхнення.
У проекті «Спадок» звучать українські народні пісні, записані в сучасній обробці спеціально для циклу фолк-музикантами:
Ігор Сакач (музичний продюсер)
Максим Бережнюк (виконавець на традиційних духових інструментах, вокаліст)
Марія Квітка (вокалістка)
Анастасія Полетнєва (вокалістка)
Музика із фільму «Весільний спадок» доступна на музичних платформах! Слухайте за посиланням: orcd.co/vesilnyy_spadok
дякую всім хто створював цей проект коли вперше передивилась ці відео- плакала вони показують хто ми і звідки і що нам є чим пишатись
Я теж завжди плАчу...)❤
Дякую "Спадок" за те що ви робите, це прекрасно.
Неймовірно гарно!!!!!А саме більше тішать око гарні жінки і дівчата,природні без "накачаних засиліконових"обличь!!!!!наша!!!! Наша природня Українська краса!!!
Дякуємо!
Дуже гарний та красивий проект. Яка глибина та продуманість костюму, заворожує. Не могла відвести погляду. Дякую за таку кропітку та важливу роботу. Вдохновення Вам.
Дякуємо всім, хто створював таку красу!
Оленочко, Ви ПрекРАсні!
Дякуємо!
Як же шикарно виглядали наші прабабусі!
Я б з задоволенням і зараз так вдягалася 👍
Як же ж вони співають гарно, страшенно гарно! Випустіть альбомчик, будь-ласка))
Боже, я згадала, що в моєї бабусі була така плахта 😭 і косу вона так зі стрічкою заплітала. А від іншої бабусі залишилась сорочка і дукачі))) дякую за відео 🙏
Нічогенька коса! )
Оленка, як завжди, неперевершена!!!
Дякую за відео!
Як же гарно вдіті ходили мої предки ❤
Оленочка радує як завжди! Чудово!
Яка гарна дівчина! Чудовий проект!
Браво , треба вчитися такому смаку !
Красно дякую за вашу прекрасну роботу! Це чудово!
Яка ж дівчина гарненька!!! Диво :) Люблю мою Україну, таку пишну та барвисту, різнокольорову та духмяну!
Діти часто передивляються! Це перемога!
Дуже гарне вбрання! проте справжня одежа тих часів була щедро прикрашена візерунками, які відігравали роль оберегу. тобто, не тільки сорочка, а й юпка, і плахта, і пояс.
І квітчалися: вощені квіти були взимку, а так старалися назбирати квітів живих. думаю, перевагу віддавали запашним рослинам, щоб відганяти комах від обличчя)))
Excellent job! Amazing videos. Thank you!
ПолЬтавчани,люблю Вас)
Вау. Просто шик. Кожне відео.
Дякуємо!
Неймовірний проєкт!
Дякую за створення!
Нам є чим пишатися, бо ми -- УКРАЇНЦі !
Я ваші відео можу дивитись вічно)))
Мій рідний Миргород 🥰
Неймовірно! Гарно! Божественно!
Ось що означає юпка! Вперше дізналася, хоча це вбрання саме моїх прабабусь. Дякую.
Завжди не подобалося, коли так називали спідницю, а це зовсім й не спідниця)
Какая красота!
Спасибо!
Було цікаво подивитись як раніше вдягались.дякую за відео
Окремо дякую за саунд
Красуня!!!
Ох и краса....!! 💞
Ой, не могу! Как красиво!!!!
Красиво сделано
Гарная
Неймовірна краса!!!!
Как же хороша пани Алена, а роскошный наряд придает этому бриллианту достойную огранку!
На жаль, ніде не зустрічаю інформації про гаман, хотілося б пошити і собі схожий
гарная, гарная!
Як ото плахта та попередниця тримаються на одному тіки поясі-гамані? Не злазять , не падають? І пояс не розв*язується? Вони ж у цьому вбранні і ходили і танцювали? Дивина...
Очень красиво! Но вышиванки моєі бабусі другі. З полтавскій області.
В детстве их носила, гордилась, со льна, сама, в ручную вышивала,(30е годы)
моя молодая тогда бабушка.
❤❤❤
шкода що Волинь представили цим костюмом з Ратнівського району... наскільки квітаста сорочка у нашому Луцькому районі, фастушки, бачила сорочку з Камінь- Каширського району там одна квітка яскравіша іншої
КрутоЙ Ваша робота - безцінна!
❤️❤️❤️❤️❤️🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
1:47, вибачте, що придлубуюсь, але чому рубль у якості прикраси?
Мабуть тому тому що Україна була окупованою росією?
Підкажіть будь-ласка, назву музичного трeку? Я знайшла саму народну пісню, алe у цій обробці знайти нe можу 😞
💙💛💙💛💙💛
Классно, очень интересно. Продали себя Америке.
Mädchen Festtracht aus der Oblast Poltawa (Poltawska oblast)(Myrhorod Kreis)
aus dem Poltawa Gebiet (Poltawska oblast) =)
Люди, що ви показуєте? Я народилася в Миргороді, виросла в Сорочинцях, де ви бачили білі сорочки???? Може в Решетилівці? Сорочка та керсетка були яскравими. Всі сорочки вишиті квітами, може перепутали район?
Автор проекту їздила декілька років збирала автентику по всій Україні
я первая
при чому десь баранець???
мда монети рузке буууу
Зовсiм не Полтавське🤦♀️
Проект то класний, але якого біса вже на другому ролику я помічаю на дукатах російську двухголову курку??? зрада?
Вам треба прочитати історію
павло жерема ,не тільки у Росії був орел,а токож у інших Європей
ських країнах
Ви будете шоковані, але на той час певна частина України (поцікавтеся історією яка саме) входила до складу Російської імперії і такі монети були в обігу.
Я теж здивувався, чому на прикрасах українців курка лаптєногих... До чого тут історична належність? Сумніваюся, що наші україночки були раді носити такий металолом...
@@alexhunter5308
Алекс то не металлом а срібні монети.
За таку монету треба було віддати або породисту корову або вгодованого бика.
І ці прикраси були не лише як прикраси а як тепер кажуть інвестиціі , що передавались у спадщину а молодій на весілля як придане (посаг).
В зах. областях переважали австрійські ,,Таляри ,,
Тільки ти дуб дерево хвойне.
Не намысто а манисто
Як раз намисто, і у народних піснях теж. А "мОнисто" - термін ювелірний, не етнографічний
👎👎👎
Неймовірна краса!!!