가사 - [Verse 1] For a while there it was rough 한동안 참 힘들었어 But lately, I've been doin' better 그치만 요샌, 기억 저 편에 있는 Than the last four cold Decembers I recall 네 번의 쌀쌀했던 12월보단 더 잘 지내보려고 And I see my family every month 그래서 달마다 가족들을 보곤 해 I found a girl my parents love 부모님이 맘에 들어한 여자애도 찾았어 She'll come and stay the night, and I think I might have it all 그 애는 우리집에서 하룻밤 지낼거고, 결국 나와 영원을 약속할 것 같아 And I thank God every day 매일 하나님께 감사하고 있어 For the girl he sent my way 내게 그 애를 보내주셨으니 But I know the things he gives me, he can take away 그치만 그 분이 내게 주는 만큼, 뺏을 수도 있단 걸 알아 And I hold you every night 그래서 매일 밤 널 껴안고 있어 And that's a feeling I wanna get used to 그건 점점 익숙해지고 싶은 감정이지만 But there's no man as terrified as the man who stands to lose you 널 잃을까봐 이처럼 겁에 질린 사람은 없기도 해 [Pre-Chorus] Oh, I hope I don't lose you 맞아, 널 잃고 싶지 않아 Mm Please stay 여기 있어줄래 I want you, I need you, oh God 난 널 원해, 네가 필요해, 제발 Don't take 내가 가진 These beautiful things that I've got 아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘 [Chorus] Please stay 제발 가지 마 I want you, I need you, oh God 난 널 원해, 네가 필요해, 제발 Don't take 내가 가진 These beautiful things that I've got 아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh, oh, oh Ooh, ooh, ooh Please don't take- 제발 뺏어가지- [Verse 2] I found my mind, I'm feelin' sane 나 정신 차렸어, 눈이 번쩍 떠졌어 It's been a while, but I'm finding my faith 오랜 시간이 흘렀지만, 드디어 믿음을 찾은 기분 If everything's good and it's great, why do I sit and wait 'til it's gone? 모든 것이 아름답고 완벽하다면, 그 순간이 사라질 때까지 가만히 있는게 맞아? Oh, I'll tell ya, I know I've got enough 그러니 말해볼게, 이제 좀 충분해진 것 같아 I've got peace and I've got love 안정을 찾았고 사랑도 찾았거든 But I'm up at night thinkin' I just might lose it all 그럼에도 밤에 일어나면 모든 걸 잃을 것 같아 [Chorus] Please stay 제발 가지 마 I want you, I need you, oh God 난 널 원해, 네가 필요해, 제발 Don't take 내가 가진 These beautiful things that I've got 아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘 [Post-Chorus] Oh-oh-oh-oh, oh, oh Ooh, ooh, ooh Please don't take- 제발 뺏어가지- [Outro] Please stay 제발 가지 마 I want you, I need you, oh God 난 널 원해, 네가 필요해, 제발 I need 내가 가진 These beautiful things that I've got 이 아름다운 것들이 꼭 필요하단 말야
서로 만난적도 없는데 무례하게 첫말에 반말에 욕까지 하시네요. 참고로 저는 분위기를 보고 말한게 아니고, 음계 짜임을 보고 말한겁니다. 서로 생각이 다를 수도 있지, 자신의 생각을 이런식으로 밀고 나간다니 참 안타깝네요. 앞으로 자신의 생각을 내세울때는 못 배운티 내지 말고 조리있게 하시길 바랍니다. @@protagonistisme
![🌈시작부터 가슴이 웅장해지는 미친 노래🌈: Abe Parker - Live, Laugh, Love (2023) [가사해석/번역/자막]](http://i.ytimg.com/vi/ppLbThj2JNE/mqdefault.jpg)
![🌈시작부터 가슴이 웅장해지는 미친 노래🌈: Abe Parker - Live, Laugh, Love (2023) [가사해석/번역/자막]](/img/tr.png)
![⭐조회수 40억 회 달성한 레전드 노래 : OneRepublic - Counting Stars [가사 해석/lyrics]](/img/1.gif)
가사 -
[Verse 1]
For a while there it was rough
한동안 참 힘들었어
But lately, I've been doin' better
그치만 요샌, 기억 저 편에 있는
Than the last four cold Decembers I recall
네 번의 쌀쌀했던 12월보단 더 잘 지내보려고
And I see my family every month
그래서 달마다 가족들을 보곤 해
I found a girl my parents love
부모님이 맘에 들어한 여자애도 찾았어
She'll come and stay the night, and I think I might have it all
그 애는 우리집에서 하룻밤 지낼거고, 결국 나와 영원을 약속할 것 같아
And I thank God every day
매일 하나님께 감사하고 있어
For the girl he sent my way
내게 그 애를 보내주셨으니
But I know the things he gives me, he can take away
그치만 그 분이 내게 주는 만큼, 뺏을 수도 있단 걸 알아
And I hold you every night
그래서 매일 밤 널 껴안고 있어
And that's a feeling I wanna get used to
그건 점점 익숙해지고 싶은 감정이지만
But there's no man as terrified as the man who stands to lose you
널 잃을까봐 이처럼 겁에 질린 사람은 없기도 해
[Pre-Chorus]
Oh, I hope I don't lose you
맞아, 널 잃고 싶지 않아
Mm
Please stay
여기 있어줄래
I want you, I need you, oh God
난 널 원해, 네가 필요해, 제발
Don't take
내가 가진
These beautiful things that I've got
아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘
[Chorus]
Please stay
제발 가지 마
I want you, I need you, oh God
난 널 원해, 네가 필요해, 제발
Don't take
내가 가진
These beautiful things that I've got
아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Please don't take-
제발 뺏어가지-
[Verse 2]
I found my mind, I'm feelin' sane
나 정신 차렸어, 눈이 번쩍 떠졌어
It's been a while, but I'm finding my faith
오랜 시간이 흘렀지만, 드디어 믿음을 찾은 기분
If everything's good and it's great, why do I sit and wait 'til it's gone?
모든 것이 아름답고 완벽하다면, 그 순간이 사라질 때까지 가만히 있는게 맞아?
Oh, I'll tell ya, I know I've got enough
그러니 말해볼게, 이제 좀 충분해진 것 같아
I've got peace and I've got love
안정을 찾았고 사랑도 찾았거든
But I'm up at night thinkin' I just might lose it all
그럼에도 밤에 일어나면 모든 걸 잃을 것 같아
[Chorus]
Please stay
제발 가지 마
I want you, I need you, oh God
난 널 원해, 네가 필요해, 제발
Don't take
내가 가진
These beautiful things that I've got
아름다운 것들을 뺏어가지 말아줘
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Please don't take-
제발 뺏어가지-
[Outro]
Please stay
제발 가지 마
I want you, I need you, oh God
난 널 원해, 네가 필요해, 제발
I need
내가 가진
These beautiful things that I've got
이 아름다운 것들이 꼭 필요하단 말야
😊
😊😊
와 대박❤
😂😂
A
1:12 부터 익숙한 박자이길래 진짜 이 노래였어?!!하고 계속 들었는데 노래 끝날때까지 여운남고 계속 소름 돋아있었던...진짜 대박이다..😮
1:23 부터 온몸에 소름 돋았어요 진짜 , , ,
@user-rv8xt7we8p의외라기엔 곡들 대체로 좋긴 해요
@@olio.o4964 ㄴ
가오갤3의 로켓은 정말 가슴 깊숙한 곳이 답답하고 먹먹한 느낌을 들게 만드는 데
예상외로 이 노래랑 너무 잘 어울리네요
아름다운 것들과 영원히 내 옆에서 머물러줬으면 하는 것들이 꼭 연인만은 아니니까요
2:36 진짜 소름 돋았어요.. 굿
이 노래는 진짜 인생 최고의 노래임..
진짜 이거 듣고 거의 울뻔했잖아요…. 나오자 마자 들었는데 코러스에서 온 몸에 소름이 쫙,,,,,
그리고 저 극장에서 가오갤3보고 울었단 말이죠…정말 최고의 조합이네요
1:07 여기 반주부터 진짜 미쳤어요ㅠㅠ
와 듣다가 놀랐다 ㅋㅋ
진짜 영화랑 너무 잘 어울려서 놀람 주인공에게 로켓은 정말 소중한 친구인데 잃을 위기에 처하니까 울부짖으면서 말하는 것 같음... 로켓 죽지 말라고... ㅠ
하 진짜 눈물 밖에 안나오는 선곡과 영상이다…… 로켓아 행복만 해……
와 편집을 진짜 노래에 몰입 할수있게 너무 잘하셨네….
진짜...ㅜㅠ 너무 재밌게 봤지만 집에 고영님 데리고 있는 입장으로 너무 마음아파서 다시 못 보는 영화였는데 ㅠㅜ 노래 들으려고 틀었다가 아닌 밤중에 오열함😢 좋은 영상 감사합니다
와 벤슨분 찰리푸스와 비슷하면서도 서로 다른 개성을 갖고 있다...
갖고있다
둘다 난닝구충
전혀 다름
와 영화장면이랑 가사랑 너무 닮아서 울컥햇음....
다른이야기지만 가오갤3. 감동 그자체 내 인생영화 강아지 키우는데 계속 저희집 강아지 생각나서 울었는데 아무튼 가오갤 123. 존잼
저는 고양이.. 그래서 보기 힘들엇어영ㅜㅜ 엉엉
아니 이거 영화 안봤는데 라쿤이 생체실험 당해서 저리 된 건가요? ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ보고 펑펑 울었네 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
맞아여 ㅜㅜ
노래가 진짜로 나한테 가지말라하느것처럼 절절하네 ㅠㅠ
편집이 ㄹㅇ 미쳤다
영상이랑 잘어울림
보고울었네 ㅠㅠ
오늘도 좋은 노래 고마워요!😊😊😊
2:10 여기가 개인적으로 좀 좋은것 같음
와 노래 너무 좋아요❤❤
역시 밴슨분 좋네요 :)
밴슨분분 좋아요
???: 왜 분이라고 존대하시죠
@@Qwertyqorㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
밴슨분 진짜 전에도 잘했는데 지금은 더 늘엇네 ㄷㄷ
진짜 빌드업때랑 팍 터질때 너무 온몸에 소름돋음
반스 분의 노래는 잔잔한것만 있는줄 알았는데
이런것도 넘 좋음
아니 가오갤 ㅠㅠ 영상도 노래도 치트키다 ㅠㅠ
편집 지렷다
이거지 ❤
와 이 노래에 로켓을 떠올리시다니... ㅠㅠㅠㅠㅠ 완전 슬퍼
2:10 이부분 기타와 드럼 소리듣고 뿅갔네요... ❤
이제 이 노래를 들으면 저절로 이 영상이 떠오름… 자동으로 로켓이 생각나
노래 ㅈㄴ좋다 ㅋㅋㅋㅋ
레전드
눈물나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
정확히 1:22 이부분에서 소름이 쫙 났네
너무 슬프다
아오 왜 이것만보믄
주책맞게 눈물이 나능겨...
오랜만에 T의 마음에 드는 노래이네여..
또 좋아하는 노래있으세요? 추천해주세요 팝송으로
@@나나나-b1d 음... 전 ajr-3'o clock랑 Dirty를 좋아해요.
나는 하나님께서 나에게 보내주신 소년에 대해 매일 하나님께 감사드립니다.
이거 진짜 정식으로 나오기 전부터 알아서 캘린더에 날짜 체크해놓고 들었음 노래 개좋아
2:42 와... 이부분 진짜 잘어울린다..
가오갤3을 봐서 그런지 더 몰입되네요 소중한 친구를 잃은 로켓.. 😢😢
ㅇ ㅇ
어…와…가슴이 웅장해진다…
플리주!!!!! 떠에에에엔!!!!
이거진짜 개좋네요
와..쎅쓰 존나 개쩐다 진짜
멋모르고 본 나 충격 눈물버튼 2번은 못보겄슈...
시이이이바 벤슨분 잘못은 아닌데 릴스든 쇼츠든 넘길때마다 다 똑같은노래 똑같은 부분만 짜집기해서 나오니까 노이로제걸리겠다
Please, stay>아래로내리기>Please, stay>아래로내리기>무한반복
솔직히 이거 듣고 부모님 생각부터 나면 개추 ㅋㅋ
나다 😂❤❤
찾았다 이노래 편집맛집
소름
1:12
광고로
"신나리셔스!"하길래 이게 노랜줄 ㄷㄷ
와 약간 어떤분은 번역을 높임말로 번역해서 신한테 말하는 느낌이였는데 여기는 반말로 번역해서 나한테 말하는기분
노래가 가오갱 로켓 스코리랑 너무 잘맞는다 ㅜ 너무 슬퍼요
감동적인 노래 잘 들었어요. 멋있네요.
로켓 썸네일 그냥 지나칠수업서..
❤
처음 듣자마자 이거다! 했습니다..🤯🤠
얘도 소리치네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ2:36
플리즈!~ 스테이!~!` 아이 원 유 아이 닛유 아이 오 갓!!!~~
나 이거 듣다가 1:24초에 닭살이 와..
부모님이 마음에 든다는 그 여자는 뭔 죄야
아 그런뜻이에여?
😊
이거 밴슨분이 부르신 노래 아닌가!?❤
와
이 영상이 아직도 조회수랑 댓글이 이정도 라는 게 거짓말 같다… 이 순간에 댓글 달 수 있는 게 오히려 행운일지도 😋😽
I thank God everyday for the boy he sent my way.❤
david kushner 노래 더 해주세요 ㅠㅠ 노래 너무 좋아요
신곡도 있지만 ooowooo도 완전 노래 좋아요!!
하 진짜... 로켓이 초
고다
혹시 데이라이트 부른 가수 신곡나왔던데 가능하실까여ㅜㅜ
가오갤 ㅠㅠ
탈모라 그런지 가사에 과몰입되네요 한가닥 한가닥 빼앗아가지 말아주라 ㅜㅜ
로켓이라니.. 너무 하잖어..,
옥타브가 어느정도에요..?
1:42 초 애드립은 3옥타브 파까지고(가성), 나머지 부분중 제일 높은 데는 3옥타브 레에요
@@leegahyeong4445 와 진짜 엄청 높네요...ㄷㄷ
@@name_fffj 어..... 남자 노래 치고는 높긴 한데 보통 요즘 노래는 저정도까지 올라가요ㅇㅅㅇ touched의 highlight라는 노래도 3옥 레고... 또 많은데 노래가 기억이 안나네요ㅋㅋㅋㅋ 다른 노래 말해주시면 옥타브 알려드릴게요
영화 제목좀 알려주세요
가디언즈 오브 갤럭시3 입니다!
이거영화봤는데😢울음...동물학대그만좀해.😢
너구리 이름이 모임
로켓
토끼
avicii의 Wating for love와 Passenger의 Let her go를 표절한것 같네요
제 생각엔 느낌이 전혀 다른데요😅
너네 어머니랑 아버지를 표절해서 너를 낳은거란다
음악을 저렇게 감상하는 병신이 있다니 참 불쌍하고 안타깝고 한편으론 기쁘다 ㅋㅋ
노래 특성상 여태까지의 모든 곡들과 아예 차별점을 가지는 곡이 나오는 것은 불가능에 가까우며 둘다 들어봤는데 곡들의 느낌이 전혀 다르잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 닌 사람을 표절한 짐승인가보다 ㅋㅋ
서로 만난적도 없는데 무례하게 첫말에 반말에 욕까지 하시네요. 참고로 저는 분위기를 보고 말한게 아니고, 음계 짜임을 보고 말한겁니다. 서로 생각이 다를 수도 있지, 자신의 생각을 이런식으로 밀고 나간다니 참 안타깝네요. 앞으로 자신의 생각을 내세울때는 못 배운티 내지 말고 조리있게 하시길 바랍니다. @@protagonistisme
다 좋은데, 쇼츠에선 그만 들렸으면 좋겠다.
운동 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가사 번역이 좀..
중독성 없는 노래가 자주 나오면
어떻게 되는 지 보여주는 사례임 ㅋㅋ
일주일 안에 욕 개처먹고 거품 빠질 듯
소름
❤
부모님이 마음에 든다는 그 여자는 뭔 죄야
❤❤❤❤
❤❤❤