직키픽🔥🔥🔥 | 웬즈데이로 개떡상중인 명곡: Lady Gaga - Bloody Mary (2010) [가사해석/번역]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 янв 2025
  • #팝송추천 #가사해석 #netflix
    Born This Way 앨범이 하도 명반이어서,
    그 때 당시에 너무 아쉽게도 이 노래가 싱글컷이 안 되었던,
    그리고 아는 사람들 중에서만 아주 입소문이 자자했던 노래였던
    레이디가가의 블러디 메리입니다.
    이제 와서 틱톡에서 폭발적인 인기를 얻고 있어서 너무 감동이에요...
    심지어 원래 삽입된 곡은 아예 다른 곡이었는데도 불구하고
    가사와 분위기가 또 찰떡이라서 ㅋㅋㅋ
    제가 가가의 가토바이 앨범(...)에서 가장 좋아하는 노래였고,
    또 제일 오래 들었던 노래였고,
    그리고 가끔가다 생각나면 지금까지도 꼭 한 번 씩 돌려들어도
    하나도 질리지 않는 제 원픽이랍니다...ㅠㅠ
    맞아요.. 제 취향 어렸을 때부터 올곧았어요.
    사실 알레한드로를 블러디메리보다 더 좋아해서 언젠가는 꼭 꼭 뮤직비디오와 함께 쓰고 싶었는데
    하필 웬즈데이랑 비디오 영상 깔이 맞는 바람에...
    그리고 여담으로 안 그래도 댄스가 코믹스러운데 분위기 더 망칠까봐
    손을 갈퀴모양으로 쥐고 춤추는 부분은 차마 못 넣었습니다....
    웬즈데이 부분은 레이디가가의 무대 안무와 비슷하니
    레이디가가 안무인가보다 하고 봐주시는 것을 추천드려요
    그래도... 이제 이 노래가 좋다는 걸 사람들이 알았으니
    멜로디 못지 않게 가사도 찐 걸작이라는 사실을 세상 모든 사람들이 알아야 해요...
    이 곡의 주인공은 메리 1세가 아닌,
    예수의 추종자 중 하나였던 마리아 막달레나의 입장으로 쓰인 가사입니다.
    Punktious는 폰티우스 필라투스(본티오 빌라도)를 뜻하며,
    이 자는 예수를 십자가에 매달아 죽게 만든 장본인이라고 합니다.
    저는 종교가 없는데 독실한 레이디가가 덕분에 강제로 성경공부했던 기억이 새록새록하네요..
    그리고..
    저는 같은 앨범의 Judas보다 이 가사가 더 성스럽고 와닿는 것 같아요 ㅋㅋ
    주다스 듣는 나: ???
    주다스 뮤비를 보는 나: ??????
    이 영상에 쓰인 영상
    웬즈데이 (Wednesday, 2022 Netflix)
    레이디가가 (Lady Gaga) - Alejandro (2010)
    레이디가가 (Lady Gaga) - Judas (2010)
    Instagram: @zick_ii

Комментарии • 1,5 тыс.

  • @zickii
    @zickii  2 года назад +4393

    📀가사💿
    이 곡의 주인공은 메리 1세가 아닌, 예수의 제자 중 하나였던 마리아 막달레나의 입장으로 쓰인 가사입니다.
    [Intro]
    Bloody
    Oh
    [Verse 1]
    Love is just a history that they may prove
    사랑, 그것은 지난 시간만이 증명할 수 있는 것
    And when you're gone
    그대 떠나면
    I'll tell them my religion's you
    나는 그대를 신봉했다 모두에게 말하리오
    When Punktious comes to kill the king upon his throne
    욕심에 눈이 먼 빌라도가 왕좌의 그대를 죽이러 온다 해도
    I'm ready for their stones
    난 그들의 돌에 맞을 준비가 되어있다오
    [Pre-Chorus]
    I'll dance, dance, dance
    춤추리오, 춤추리오, 춤추리오
    With my hands, hands
    내 손을, 손을
    Hands above my head, head, head
    내 머리 위로 올리리오, 올리리오, 올리리오
    Like Jesus said
    예수님, 당신의 말씀처럼
    I'm gonna dance, dance, dance
    나는 춤추리오
    With my hands, hands, hands above my head
    내 손을 머리 위로 올리고
    Hands together, forgive him before he's dead, because
    두 손을 붙잡고, 그가 생을 다하기 전 용서하겠소, 나는
    [Chorus]
    I won't cry for you
    그대를 위해 울지 않으리라
    I won't crucify the things you do
    그대가 하는 모든 행동을 비난하고 못박지 않겠노라
    I won't cry for you
    나는 그대를 위해 울지 않으리오
    See (See), when you're gone, I'll still be Bloody Mary
    나는 그대 떠나도 그댈 위해 피를 흘릴테니
    [Post-Chorus]
    Love
    [Verse 2]
    We are not just art for Michelangelo to carve
    우리는 미켈란젤로의 조각으로 간단히 남겨질 예술이 아니라오
    He can't rewrite the agro of my furied heart
    나의 분노로 가득한 심장을 그는 재현해낼 수 없으니
    I'll wait on mountain tops in Paris, cold
    파리의 추운 산 정상에 내가 기다리고 있겠소
    J'veux pas mourir toute seule
    나 홀로는 이 세상을 떠나고 싶지 않으니
    [Pre-Chorus]
    I'll dance, dance, dance
    With my hands, hands, hands
    Above my head, head, head
    Like Jesus said
    I'm gonna dance, dance, dance
    With my hands, hands, hands above my head
    Hands together, forgive him before he's dead, because
    [Chorus]
    I won't cry for you
    I won't crucify the things you do
    I won't cry for you
    See (See), when you're gone, I'll still be Bloody Mary
    [Post-Chorus]
    Love
    [Interlude]
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    Gaga, Gaga
    [Breakdown]
    Dum dum, da-di-da
    Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
    Dum dum, da-di-da
    Dum dum, da-di-da
    Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
    Dum dum, da-di-da.
    [Chorus]
    I won't cry for you
    I won't crucify the things you do, do, do
    I won't cry for you
    See (See), when you're gone, I'll still be Bloody Mary
    [Outro]
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Oh-oh-oh-oh-oh
    Libérate, mi amor
    자유로워지소서, 나의 사랑

    • @eloisethetraveler
      @eloisethetraveler 2 года назад +55

      가사에 Punktious가 아니라 Pontius가 맞는 표기라고 들었어요…!

    • @찬미-s5w
      @찬미-s5w 2 года назад +61

      아...빌라도가 본디오 빌라도 인가...?

    • @ohdavi
      @ohdavi 2 года назад +142

      '마리아 막달레아'의 한국 성경에서 나오는 이름은 '막달라 마리아'로 '막달라'는 지역 이름입니다.

    • @왜저래-i4f
      @왜저래-i4f 2 года назад +9

      인트로에 bloody가 아니라 money에요

    • @kongsun_
      @kongsun_ 2 года назад +9

      무굔가보지

  • @Jsm-b4o
    @Jsm-b4o 2 года назад +5924

    웬즈데이의 분위기랑 이 노래의 전체적인 분위기가 너무 딱맞아서 극중에는 안나왔지만 내용모르는 상태로 보면 저 무도회 장면에서 이 노래가 진짜 나온거같음ㅠㅠ

    • @coraline3690
      @coraline3690 2 года назад +660

      저는 편집본 먼저 본 후에 웬즈데이 봤다가 이 노래가 안 나와서 살짝 실망했어요ㅠㅋㅋㅋ 그만큼 너무 찰떡인 것 같어요

    • @umace03
      @umace03 2 года назад +165

      힝 속았지 느낌

    • @Carlin.Y
      @Carlin.Y 2 года назад +97

      저는 오히려 원작을 본 사람이라 그 노래가 아니면 안될 것 같아서 숏츠가 더 낯설었던 ㅌㅋㅋ

    • @유한-s2w
      @유한-s2w 2 года назад +26

      저도요 진짜 이거 나온줄 너무 찰떡임

    • @Sa2sauwy
      @Sa2sauwy 2 года назад +2

      나 속았다ㅏ

  • @Genshin-ELI
    @Genshin-ELI 2 года назад +9874

    웬즈데이 춤은 참 기괴함과 공포가 느껴지면서도 특유의 우아함과 고고함, 당당함이 느껴지는게 참 매력 포인트같아요

    • @kaymel2358
      @kaymel2358 2 года назад +147

      저때 코로나 걸렸었데요.. 😢

    • @돌-l5d
      @돌-l5d 2 года назад +800

      길에서 누가 저런춤을추면 삐그덕거리면서 막춤추는거같은데
      드라마분위기랑 어울리고
      배우얼굴이뻐서 시크하고 기괴하고 멋지다

    • @yourhere_youtube9420
      @yourhere_youtube9420 2 года назад +325

      예전에 아담스 패밀리때 칼을 들고 추는 마르주카라는 전통이 아담스가에 있었던거 같은데 그 느낌인거 같기도 하네요!(동생이 마르주카에 실패했는데 웬즈데이는 끝내주게 잘했다고함)

    • @박진우-l1x1q
      @박진우-l1x1q 2 года назад +235

      난 걍 웃기든데 0:45 눈 부릅!!!! 뜬게 왤케 웃긴지 모르겟음ㅋㅋㅋㅋ

    • @user-jk9th8gh7u
      @user-jk9th8gh7u 2 года назад +26

      @@박진우-l1x1q ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ광기에요

  • @gg-yy8tm
    @gg-yy8tm 2 года назад +6264

    웬즈데이의 댄스 시퀀스가 호불호를 많이 타긴하지만 저는 개인적으로 이런 댄스 시퀀스를 정말 사랑하는데 제나가 직접 만든 안무라고 해서 더 사랑스러워졌어요 처음 춤을 보일때 긴장했다는 인터뷰도 귀여웠고..레이디가가의 노래와 이렇게 잘 맞을줄은 몰랐는데 분위기 있고 너무 좋은 것같아요!

    • @정가은-i9g
      @정가은-i9g 2 года назад +20

      어떤 댄스 시퀀스를 좋아하신다는 건가요?! 저도 좋아해서 찾아보고 싶은데 마땅히 검색어가 없네요

    • @hjl4204
      @hjl4204 2 года назад +9

      @@정가은-i9g 웬즈데이 춤이라고 치면 나옴

    • @apple-nu7fo1ki6x
      @apple-nu7fo1ki6x 2 года назад +100

      제나가 만든 부분도 있고 원작 댄스씬이랑 겹치는 부분도 있어서 더 취향이였던....💗

    • @gg-yy8tm
      @gg-yy8tm 2 года назад +24

      @@정가은-i9g 저는 '애프터양' 이라는 영화의 댄스시퀀스도 좋아해요! 검색어는..마땅히 추천해드릴만한걸 모르겠네요

    • @user-yq7qb2ip9f
      @user-yq7qb2ip9f 2 года назад +40

      저는 뭔가 오글거려서 뛰어넘기함ㅠㅠㅋㅋㅋ

  • @Yun_Lang
    @Yun_Lang 2 года назад +319

    2:05 이 장면 오르테가 레전드로 예뻐서 진짜 몇번이고 돌려봄

  • @h-e7d
    @h-e7d 2 года назад +19681

    웬즈데이도 이 노래도 너무 좋고 찰떡인데 단점은 릴스를 하도 많이 봐서 원곡이 0.5배속 같음

    • @다빈-v7b
      @다빈-v7b 2 года назад +3444

      그니까요…, 들으면서 너무 느리게 느껴진다는..
      1.25배속해야 편함..ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @wpsqe
      @wpsqe 2 года назад +203

      ㄹㅇㄹㅇ

    • @ElEl369
      @ElEl369 2 года назад +676

      ㅇㅈㅜㅜ 근데 0.75로 듣고 다시 일반 속도로 하면 괜찮아요

    • @pc_cq
      @pc_cq 2 года назад +1031

      ㅇㅈ… 원곡 들으니깐 너무 느려,,,,ㅠ 딱 릴스버전 속도가 익숙해져서 오히려 원곡이 너무 어색함ㅋㅋ

    • @레바형사랑해
      @레바형사랑해 2 года назад +65

      ​@@다빈-v7b진짜네

  • @user-xb3mp1bl9z
    @user-xb3mp1bl9z 2 года назад +1993

    내가 어렸을 때 제목도 모르고 부르던 노래가 바로 bad romance였는데... 나는 그냥 레이디 가가 노래를 좋아하는 거였다... 미쳤다.. 레이디 가가의 모든 노래가 너무나도 내 취향이다..

    • @메로나-w8j
      @메로나-w8j 2 года назад +14

      레이디가가 대를 이어가는가수가 아바맥스입니다

    • @xxssneo
      @xxssneo 2 года назад +73

      @@메로나-w8j 맥스야 언제 한국말 배웠니

    • @user-oi6wk5hl5k
      @user-oi6wk5hl5k 2 года назад +3

      @@메로나-w8j 둘다 좋아하는 가수엿는데 맥스님이 대를 잇는거엿군요..

    • @메로나-w8j
      @메로나-w8j 2 года назад +5

      @@user-oi6wk5hl5k 제 개인적인 생각입니다ㅜㅜ 그만큼 비슷하다랄까

    • @user-oi6wk5hl5k
      @user-oi6wk5hl5k 2 года назад +1

      @@메로나-w8jㅏ 그럿구나..

  • @jinj1265
    @jinj1265 2 года назад +4923

    레이디가가 저런곡 다시 내주면 좋겠다...
    사람들이 하도 저런곡내니 지친다 어쩐다해도 난 저런 곡 너무 좋았는데..
    레이디가가가 다시 초창기때처럼 강열한 노래를 해주길 기대함

    • @Wjc970707
      @Wjc970707 2 года назад +84

      아트팝 이후로 전부 망해버려써 ㅠㅠ😢

    • @xw_V4
      @xw_V4 2 года назад +16

      나이가..

    • @mongamo
      @mongamo 2 года назад +7

      강렬?

    • @영영-w5f
      @영영-w5f 2 года назад +507

      @@Wjc970707 망했다고 보기엔...건강상의 문제도 크고 아트팝 이후로도 비슷한 강렬한 곡들 많은디

    • @xxssneo
      @xxssneo 2 года назад +272

      @@Wjc970707 셸로우, 레인온미 빌보드 1위 신화 무시하니? ㅉ

  • @김요한-l7p
    @김요한-l7p Год назад +107

    0:38 초부터 가사에 맞춰 어깨흔드는거 소오름

  • @Thankuari
    @Thankuari 2 года назад +954

    이 엄청난 명곡이 역주행 할줄 누가 알았을까요...진짜 소름돋게 좋은 곡..
    특히 가가 Love라고
    소리 지를때 전율 미친 곡..

  • @S2Kingen
    @S2Kingen 2 года назад +1509

    여러 뮤비랑 웬즈데이 장면을 합쳐서 영상으로 만든다는 게 넘 대단하심… 레이디 가가 번역을 특히 직키님이 넘 잘하시는 것 같아요 🥺🥺 수록곡이라 많이 안 알려진 게 넘 슬펐는데 떡상 중이라니 기뻐서 앞구르기 할 것 같아요…….🥹🥹🥹💕

    • @amykim5375
      @amykim5375 2 года назад +3

      근데 스포 당했,.....

    • @youngargent11
      @youngargent11 2 года назад

      @@amykim5375 댓 보지 마셈 영상부터 보셈

    • @wooju_psy1116
      @wooju_psy1116 Год назад

      ​@@amykim5375 ㅋㅋㅋㅋ

    • @wooju_psy1116
      @wooju_psy1116 Год назад

      ​@@youngargent11 그거는 영화를 뜻하는거 아닐까요?

    • @youngargent11
      @youngargent11 Год назад

      @@wooju_psy1116 영화의 한장면밖에 안본걸로 스포라고 하는건 좀..

  • @apple-nu7fo1ki6x
    @apple-nu7fo1ki6x 2 года назад +190

    장면에 직접적으로 나온 곡이 아닌데도 무도회 장면이랑 편집해서 올리는 걸 보고 무슨 노랜지 궁금했는데 너무 찰떡...♡

  • @you-jinjeong3576
    @you-jinjeong3576 2 года назад +286

    역시 자신이 덕질하는 대상이 급 떡상하면 덕후는 영혼을 갈아서 영업을 하는군요... 직키님.. 대단해요..

  • @학생-o1i
    @학생-o1i 2 года назад +585

    직키님은 진짜 레이디가가 노래를 찰떡으로 번역해주시는 듯🔥🔥🔥🔥너무… 너무 좋아요…….

  • @parkwhacandy
    @parkwhacandy 2 года назад +355

    레이디가가가 아직도 기대되는 이유는 아직도 36세라는거.. 얼마나 더 레전드를 쓸지 기대된다!! 크로마티카 앨범이랑 스타이즈본 앨범으로 제2의 전성기를 찍고
    정말 다양한 장르를 보여주었는데 다음을 뭘까… 넘 기대됨!!

  • @tellytellyk7329
    @tellytellyk7329 2 года назад +1059

    이 노래 ㄹㅇ 가가 본디웨 앨범에서 싱글컷된 노래들 다 제끼는 탑1티어 명곡임

    • @뿌삐삐-z5i
      @뿌삐삐-z5i 2 года назад +13

      샤이쓰도 ㅠㅠ

    • @신재희-c3k
      @신재희-c3k 2 года назад +17

      우와 저도 본디웨 싱글컷 안된 것 중 두분이 말씀하신 두 곡이 제일 좋더라고여

    • @Gaga-ohlala
      @Gaga-ohlala Год назад +4

      저는 그 두개랑 the queen도 좋더라구요

    • @qkrtjddyd
      @qkrtjddyd Год назад +4

      근데 본디웨는 ㄹㅇ 회전문임.. 진짜 돌아가면서 최애 계속 바뀌고 곧 이제 겨울이니까 the queen 또 생각남.. 미친 앨범

    • @현-n4i
      @현-n4i Год назад

  • @세-z1q
    @세-z1q 2 года назад +255

    레이디가가는 진짜 예술가라는게,,,,,다시 한번 느끼고 팬심 채워갑니다,,,,❤

  • @Daege0317
    @Daege0317 2 года назад +267

    웬즈데이 자체가 레이디가가랑 분위기가 비슷함.. 마성의 매력임.. 진짜…

  • @나노메의노메
    @나노메의노메 2 года назад +462

    저노래가 실제로 웬즈데이에 사용된게 아니란게 너무 놀랍네..

  • @js-dnem
    @js-dnem 2 года назад +296

    본디스웨이가 정말정말정말 시대를 안타는 명반이라는 사실을 한번더 느낍니다 ㅠㅠㅠ 또 그시절 향수병 도지네요..

  • @rjsehd
    @rjsehd Год назад +111

    0:01영상에 나오는 MV는 LADY GAGA - Alejandro입니다 진짜 개씹 띵곡이니까 한번 들어라도 보세요ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @엘붕이TV
    @엘붕이TV 2 года назад +13

    0:18 직키님 편집 센스....

  • @Lisa-j3d1l
    @Lisa-j3d1l 7 месяцев назад +1188

    2024년도에 듣는 사람

  • @verita9853
    @verita9853 2 года назад +104

    아니....? 12년전 노래가 갑좍 인기를~!? 직키님이 레이디가가 노래 가사 해석해주실 때마다 쾌감 장난아니예요.. .이거 약간 기분 안 좋은데 햇살은 꽤 괜찮아서 관대함을 마음에 가져보고 싶다는 느낌일 때 들으면 약간 경건해지면서 되게 좋았는데... 이게 갑자기 떡상하니까 놀랍네요 ㅋㅋㅋ 약간 클래식은.. 촌스러워지지 않는다는데 저한테 레이디가가 곡도 그런 클래식과 같은 선인가봐요.. 기분 몹시 좋으네요 ^_^

  • @youminjung4
    @youminjung4 2 года назад +20

    레이디 가가는 정말 신이다.. 어떻게 이런 노래를..

  • @eey9570
    @eey9570 2 года назад +108

    헐 레이디가가노래였구나!!! 와 대박 ㅜㅜ 너무 잘어울려서 당연히 드라마위해 만들어진 ost인줄 알았는데

  • @Sakurest_8868M
    @Sakurest_8868M 2 года назад +15

    웬즈데이 춤이랑 노래 비트가 너무 맞아서 소름;;

  • @오버샌즈
    @오버샌즈 2 года назад +89

    이 노래가 이렇게 유명해질 줄 몰랐는데,,, 알레한드로 뮤비랑 쥬다스 뮤비랑 찰떡이네요! 번역 감사합니다!!

  • @김나-q1u
    @김나-q1u 2 года назад +31

    가가언니 이런컨셉으로 노래 계속 내주면 좋겠다... 난 옛날 컨셉이 좋았는뎅 듣도보도 못한 스타일의 노래들이었어서ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @NRJ-x3w
    @NRJ-x3w 2 года назад +459

    너무 반가웠잖아😂 웬즈데이 재밌으니 꼭들 보세요❤

  • @김에녹-t7p
    @김에녹-t7p Год назад +33

    기계적이라서 무심한듯한 감성없이 들리는듯 하지만 곡은새련된 신비감이돌고 작곡수준은 천재적임을!!!! 개성넘치는 보컬실력도 멋있다!!!

  • @lolkim8020
    @lolkim8020 2 года назад +32

    곡 제목 Bloody Mary 때문에 잉글랜드 메리 1세 여왕인 줄 알아서 해석에 좀 갸우뚱 했는데
    검색해보니 이 노래의 Mary는 메리 막달렌을 뜻한다고 하네요 그제야 좀 납득하게 됨ㅋㅋ
    늘 해석과 영상 굿이에요 직키님~~

    • @choechoey0u
      @choechoey0u 2 года назад +2

      저도 메리 1세인 줄 알고 자기 아버지한테 하는 얘긴가 남편한테 하는 얘긴가 하느님한테 하는 얘긴가 헷갈렸었는데 아니였군요ㅋㅋ

  • @끼룩끼룩-w4o
    @끼룩끼룩-w4o 2 года назад +12

    마지막 'liberate, mi amor' 때문에 못빠져나가요....오랜만에 왓지만 직키님 명품해석은 여전함을 느끼는 대목임...

  • @꾀나쁘지않아대충사는
    @꾀나쁘지않아대충사는 2 года назад +57

    저는 가가 노래 중에 이 노래 좋아하는데 이렇게 다시 주목 받으니까 너무 좋아요ㅠㅠ 가가 언제나 사랑해 ❤❤❤❤❤❤

  • @jhk4244
    @jhk4244 2 года назад +58

    춤추리오 울지 않으리오 이런 변역체 너무 좋다 사랑에 상처받은 고고한 여인이 옛 연인이랑 자신을 향해 한을 품고 말하는 거 같은 느낌이 드네

  • @GivemeGold099
    @GivemeGold099 2 года назад +75

    가가 노래는 진짜 다 좋아요 지금이라도 모두가 블러디 메리 알아서 기쁘구만요 ㅎㅅㅎ 웬즈데이 꿀잼이구 이니드 넘 기여워요 이니드랑 웬즈데이 고양이 옷 입은거 꿀귀에요

  • @ppomiiy
    @ppomiiy 2 года назад +17

    레이디가가 있는 세대때 태어나서 감사합니다
    레이디가가는 탑건때도 그렇고 스타이즈본은 말도 필요없고 그냥 예술임 예술하기위해 태어난사람 같아...

  • @go3tea
    @go3tea 2 года назад +398

    팀버튼 감독의 아우라가 잘 담긴 작품 웬즈데이!! 킬링타임으로 딱입니당 개인적으로 넘넘 재밌게 봤는데 이렇게 갖고오실줄이야😳 동서남북 향해 절 올립니댜,,❤️‍🔥

  • @rimi0223
    @rimi0223 2 года назад +8

    1:28 중독성 쨩

  • @Gdeny7246
    @Gdeny7246 2 года назад +14

    기괴하단 생각이 전혀 안들고 이 음악처럼 잔잔하지만 무거운 춤 동작이 아름답게 느껴져서 울고싶어요
    딱 부드러우면서 무거운 느낌...

  • @user-nn3ez3co4f
    @user-nn3ez3co4f Год назад +12

    레이디가가의 세계관은 항상 어둡고 매력적임

  • @q-qh5184
    @q-qh5184 2 года назад +127

    와 저 웬즈데이는 안 보고 이 노래 최근에 웬즈데이 댄스씬 쇼츠에 삽입 돼서 알게 되었거든요 빠져서 듣는 중인데 직키님이 해석해주시다니ㅜㅜ 너무 은혜롭고 좋아요 감사합니다ㅠㅠ

  • @chiqitita0508
    @chiqitita0508 2 года назад +33

    저는 틱톡도 넷플릭스도 안보는 이제 저물어가는 세대입니다. (웬즈데이는 안봤지만 오리지널 무비, 소넨필드 감독의 아담스 패밀리2는 열번도 더봤습니다. 너무 재미있어서요) 아침에 이 영상을 보고 인터넷 다 뒤져서 레이디가가의 born this way와 art pop 을 구매 했습니다. (거의 다 품절이어서 시간 쫌 걸렸습니다) 인터넷으로 음악을 접하기 쉬워져서 요사이는 거의 cd를 안샀었는데요. 적어도 오늘 하루는 저는 이곡에 홀려서 보냈습니다. 직키님 감사합니다. 말라가는 마음에 이렇게 불이 붙으니 너무 좋네요.

  • @buuuuuuuuny
    @buuuuuuuuny 2 года назад +35

    이 노래 엄청 들었었는데 떡상했다니 좋다

  • @ho_sds
    @ho_sds 2 года назад +124

    웬즈데이에 나오는게 아닌데도 인기가 있는 이유는 너무 잘어울려.....❤‍🔥

    • @mycatiscute5562
      @mycatiscute5562 2 года назад

      웬즈데이에 나와요

    • @ho_sds
      @ho_sds 2 года назад +45

      @@mycatiscute5562 노래 웬즈데이에 안나와요

    • @서현경-g3d
      @서현경-g3d 2 года назад +4

      안나오는데 개솔

    • @ho_sds
      @ho_sds 2 года назад +23

      웬즈데이 안봄?안나오던데 그냥 어떤분이 틱톡에 노래넣고 올리고나서 걍 이노래 유행하는거임

    • @ta2oos
      @ta2oos 2 года назад +15

      ㅇㅇ 저 무도회장 장면에서는 남자분 노래 나옵니다.. 틱톡때문에 역주행이맞긴함..

  • @리치블랙
    @리치블랙 2 года назад +11

    첨엔 1.25배속이 좋았는데 몇 번 보다 원본이 더 매력적임..

  • @SDB-u4j
    @SDB-u4j 2 года назад +69

    목소리가 정말 최고입니다

  • @아아-x3n
    @아아-x3n 2 года назад +22

    11년 전 노래라는게 ㄹㅇ 믿기지않음

  • @완결은내주세요
    @완결은내주세요 2 года назад +84

    직키님은 노래가사를 참 고급스럽게 잘 해석하는 것 같아요. 이런 분위기 노래 좋아하는데 직키님이 가사를 너무 잘 번역해주셔서 너무 좋았어요. 항상 감사합니다.¤※¤

  • @Lime_27
    @Lime_27 Год назад +11

    진짜 가가 사랑해 레이디가가의 재능은 정말 미쳤다

  • @janesmith7838
    @janesmith7838 2 года назад +8

    웬즈데이 보기 전에 가가의 이 음악으로 저 춤 장면을 처음 봤을때와 웬즈데이 본편을 봤을때랑 느낌의 갭이 큼.. 가가의 이 음악이 너무 웅장하고 비극적이어서 매력적임

  • @팩쌍
    @팩쌍 2 года назад +77

    진짜 좋아하는 노래인데 이렇게 나오니까 너무 반갑네요 ㅜㅠ

  • @poor_mi
    @poor_mi 2 года назад +13

    막달라 마리아입장이라니까 되게 와닿네.. 성실한 제자중 하나였구나

  • @sunbokseo2317
    @sunbokseo2317 2 года назад +10

    나만듣던 숨겨진 명곡인데 유명해지니까 좀 쓸쓸하면서 기쁘네용

  • @JJUANI73
    @JJUANI73 2 года назад +13

    와 웬즈데이 분위기 미쳤다 진짜

  • @SaturnReturn1995
    @SaturnReturn1995 2 года назад +9

    요즘 웬즈데이 너무 재밌어서 28살에 중2병 걸린거같음..웬즈데이 짱..졸귀탱..

  • @맛있는건못참지-q5j
    @맛있는건못참지-q5j 2 года назад +4

    코로나 걸려서 목소리 안나오는데 소리 질러줘서 좋다

  • @shtina6760
    @shtina6760 2 года назад +17

    이노래 진짜 웬즈데이에 진짜 찰떡....

  • @lilwinskingsleigh
    @lilwinskingsleigh Год назад +3

    영상이 만들어진지는 꽤 되었지만 그래도 한 번 적어봅니다...!
    1:43에 나오는 '나 홀로는 이 세상을 떠나고 싶지 않으니'라는 의미의 프랑스어 구절은
    엄밀히 말하면 "Je ne veux pas mourir toute seule"입니다!
    프랑스어 "ne 동사 pas"가 영어의 'not'에 해당하는 표현이기 때문이죠
    하지만 이를 발음할 때는 'ne'를 주어와 이어 발음하는 경우가 많은데, 자세히 들어보시면 "줸"으로 발음하는 걸 확인할 수 있습니다!!

  • @rrnearncrn
    @rrnearncrn 2 года назад +33

    진짜 왜 레이디가가가 일루미나티 루머가 있었는지 알거같다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Jydef
    @Jydef 6 месяцев назад +6

    2:54 왜이렇게 이부분이 끌리지

  • @미역이
    @미역이 Год назад +5

    댓글 보고 알았네...웬즈데이에 이 노래가 안 나온다니...배신감 들어...

  • @kongsimkongsim
    @kongsimkongsim 2 года назад +16

    15년 된 가가팬 행복하네요,,, 💜 영상도 제가 제일 좋아하는 알레한드로,,, 센스굿이십니더,,,

  • @쿠루쿠루쿠루리
    @쿠루쿠루쿠루리 5 месяцев назад +4

    지금 들어도 명곡인 곡

  • @elcroich888
    @elcroich888 2 года назад +114

    가토바이 앨범은 정말 명반이죠.
    개인적으로 올려주신 bloody Mary도 정말 좋지만
    저는 뮤비에 섞어 사용하신 Alejandro를 참 많이 들었더라죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    물론 싱글컷 된 Yoü And I , The Edge of Glory , Born This Way 같은 주옥같은 곡들도 많아요!

    • @안-w8c
      @안-w8c 2 года назад +3

      오 직키님 설명란에 보시면 직키님도 알레한드로를 더 좋아하신다던데 취향 참 잘맞으시나봐요!!

    • @신재희-c3k
      @신재희-c3k 2 года назад +1

      갠적으로 가가 앨범 중 본디웨 앨범이 가장 좋더라구여

  • @Dobby-w1g
    @Dobby-w1g 2 года назад +8

    난 오히려 릴스 볼 땐 그냥 쏘쏘정도였는데 원곡 듣고 나서 릴스틱톡같은 플랫폼과 다른 버젼같고 더 골져스하고 성숙한 분위기가 더 느껴져서 원곡 듣고 반했어용ㅋㅋ

  • @ouch.my_neck
    @ouch.my_neck Год назад +3

    레이디 가가 노래 짱 좋아하는데 웬즈데이 덕분에 ㄹㅇ 지나가는 갓반인들도 아는 노래 되서 눈물 나올 것 같음.. 행복하다.

  • @yujachachacha
    @yujachachacha 2 года назад +5

    레이디 가가 노래는 진짜 다 좋음....

  • @유복하게죽기를
    @유복하게죽기를 2 года назад +6

    이 노래가 역주행이라니ㅠㅠㅠ감격스럽다..🥲

  • @동살-b8u
    @동살-b8u 2 года назад +7

    이 노래 너무 좋아했는 데 떡상이라니 감동

  • @llllIIIIllllIIIIllllIIIIllll
    @llllIIIIllllIIIIllllIIIIllll 2 года назад +7

    가가...천재.... 그리고 빨리 웬즈데이 시즌2 나오면 좋겠당

  • @bIgCheesehotdog
    @bIgCheesehotdog 2 года назад +12

    웬즈데이가 춤을 춰야한다면 저런춤을 출것같음. 잘 표현했다

  • @youcanMARKmeinyourheart_
    @youcanMARKmeinyourheart_ 2 года назад +11

    우와 노래 좋다....... 레이디가가 노래는 포커페이스밖에 몰랐었는데..... 이 옛날 감성?이라고 해야하나 암튼 이 특이한 리듬이랑 멜로디 넘 취저,,,

    • @ISTp_2001
      @ISTp_2001 2 года назад +1

      Bad romance 도 들어보면 알걸요

  • @잉크0911
    @잉크0911 2 месяца назад +3

    이런 느낌은 레이디 가가아니면 낼수가 없다

  • @쏘쏘-f9c
    @쏘쏘-f9c Год назад +1

    가사 번역이 미쳤어요....

  • @레긴레이브
    @레긴레이브 2 года назад +13

    웬즈데이의 매력에 반해버렸음 작품에 들어가는 노래는 아니지만 팬영상들 때문에 들을때마다 웬즈데이의 춤추는 모습이 떠오르네요ㅋㅋㅋ

  • @김민트_xx
    @김민트_xx 2 года назад +9

    좋아하는 노랜데 윈즈데이 덕에 많은 분들이 더 듣게 되서 좋네요 ㅎㅎㅎ

  • @Tangyeonazi
    @Tangyeonazi 2 года назад +30

    딱 가가님 음색으로 배속된 버전있으면 넘 좋을 것 같아요,,,

    • @user-go1zh2vx7b
      @user-go1zh2vx7b 2 года назад +1

      유튜브 배속기능이라도 한번 써보셔유 도움이되길!

    • @waterbada
      @waterbada Год назад

      1.2배 배속하니 좋네요

  • @Sunnysun7
    @Sunnysun7 2 года назад +6

    이 노래 처음 들어보는데 1.25배하니까 진짜 너무 중독적임

  • @LilMonsterzzsz
    @LilMonsterzzsz 2 года назад +19

    10여년만에 빛을 보는 본디웨 명곡 중 하나😭😭 본디웨 투어에서 무빙카트 위에서 흰색 외계인 모자쓰고 GAGA 거리면서 가는 라이브 영상보면 더 멋지답니다😭😭❤

  • @Jean_Jacques_Moulesseau
    @Jean_Jacques_Moulesseau Год назад +5

    번역 퀄리티가 진짜 좋네요

  • @parkpepe526
    @parkpepe526 2 года назад +3

    알레한드로 뮤비랑 이 노래 분위기랑 진짜 찰떡이네...
    싱글컷 한 노래 위주로 들어서 이 노래는 몰랐는데 이 노래도 극락이다

    • @jesygomez2425
      @jesygomez2425 2 года назад

      gaga has an amazing songs !
      listen her albums

  • @bogyeong8682
    @bogyeong8682 2 года назад +4

    진짜 이노래랑 웬즈데이랑 넘 찰떡이라 매일 봐도 안질린다...

  • @김쿨이가된이레
    @김쿨이가된이레 2 месяца назад +3

    웬즈데이 춤출때 이쁘다아⭐

  • @한우-m8q
    @한우-m8q 28 дней назад +1

    수요일날 꼭 듣는 노래

  • @fhcghvghgfg4706
    @fhcghvghgfg4706 2 года назад +9

    내가 살다살다 블러디 메리가 바이럴타는걸 보게될줄이야ㅋㅋㅋ 신기하네

  • @bubbly0709
    @bubbly0709 Месяц назад +2

    와 노래 한곡에 하이라이트 부분이 몇개야...😮

  • @eosatto
    @eosatto 2 года назад +8

    이 갓곡 예전부터 듣고다녔는데 이번기회에 떡상해서 너무좋다 ㅜㅠㅠ 가가 본디스웨이 앨범 다 들어보세요 띵반오브 띵반

  • @korea2thefter
    @korea2thefter 2 года назад +1

    1.25 배속으로 들으니까 개 좋다,...

  • @김현수-q3l3t
    @김현수-q3l3t 3 месяца назад +5

    0:34 초 정말왁벽하고멋진노래에요

  • @TheAjh2199
    @TheAjh2199 Год назад +1

    이 영상 진짜 작년에 부모님 가게봐드리면서 많이 들었었는데.. 간만에 알고리즘따라 보는데 그때 생각나서 슬프네..

  • @고래상어다
    @고래상어다 2 года назад +4

    왜 웬즈데이랑 블메..? 했는데 아니 이렇게나 찰떡이였네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
    저도 알레한드로 블메 최애곡들이예요 ㅠㅠ 얘네가 진짜 들을때 사람 홀리면서 빨아들이는 뭔가가 있음
    퐄페부터 덕질하던 리틀몬스터 이런 기회로 지나간 수록곡도 다들 들어주게 되어서 행복해하고 나감다~

  • @asak1886
    @asak1886 2 года назад +8

    1:20 데릴 당신이 왜 거기에..

  • @Tangyeonazi
    @Tangyeonazi 2 года назад +29

    - 레이디 가가의 인터뷰 中 -
    “이 노래에서 저는 피로 물든 메리의 환상과 현실 사이에 고뇌하고 있어요. 이 곡은 제 자동차의 애칭이기도 하고, 성모 마리아에 영감을 받아서 썼어요…”
    “저는 마리아 막달레나가 성모임과 동시에 인간이었다고 믿어요. 예수가 모두의 죄를 구원하기 위해 예언을 이루셨을 때 그녀는 강인함을 보여야 했지만, 동시에 그를 떠나보내기 괴로워하는 인간성을 가지고 있었어요. 그녀는 모두의 슈퍼스타가 되어야 했지만, 그녀도 분명히 뒤에서 눈물을 흘렸을 거에요.“
    ruclips.net/video/titeLRroeKQ/видео.html

  • @sinamo3484
    @sinamo3484 2 года назад +2

    포커페이스때부터 좋아한 가수라 과거 작품들이 이렇게 다시 올라오면 기분이 묘하게 좋더군요.

  • @신준호-r7c
    @신준호-r7c 2 года назад +7

    이 춤을 코로나 걸린상태로 췄다는 건데 걸리고 보니 아픈데 대다나다

  • @쿠루쿠루쿠루리
    @쿠루쿠루쿠루리 2 месяца назад +2

    와 웬즈데이 2022년꺼였다니 시간 빨라도 겁나 빠르네 ㄷㄷ

  • @몌-k7l
    @몌-k7l 2 года назад +11

    배속으로 처음 듣고 그걸 많이 듣다보니 원곡이 진짜 엄청 느리게 느껴짐ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @찬바람-f4m
    @찬바람-f4m 2 года назад +2

    도입부가 진짜 미쳤어

  • @freshsardines
    @freshsardines 2 года назад +5

    0:33 1.25배로 하면 익숙함