Title :Asylum for the feelings means shelter for the feelings I think in the game it represents when people have more and more connections they aren't alone any more so that means they have someone to goto and share their feelings so people are the asylum thats what the title is about like also crying in game they said it's a dooms alergy which that crying is a way for sharing or when they feel each other pain or joy that's how put it . 1-A silent faulty feeling means when they did blame sam for the voidout that happened since he is the only survivor which made him lonely and afraid to share his feelings with people. 2-A sigh and fall to the ceilings ceiling doesn't mean roof means the maximum limit of a persons capacity for suffering , the whole sentence means that he took a deep breath since he reached his max suffering capacity he can't handle any more pain. 3-A sigh and run to the kneeling means that after he reached reached his limit for suffering he took another deep breath and kneel on his knees from despair and agony that means he's so lonely and his afraid to share his feeling from the trauma that happened with him. 4-I run out of all the meaning Means the trauma that happened with him destroyed his life and he couldn't find any meaning for life any more since he's lonely and afraid to share his feelings. 5-It's hard to fall believing Means it's so hard to believe or have any hope in any thing after what happened with him. 6-so many men are losing Means that all people are trying to succeed in sharing and connecting more . 7-while out there doing proving Means in the same time while people are failing he also trying to connect and succeed in his mission . 8-It's not a surprise he's dooming Means he's out trying while people are failing so there no doubt he's lost. 9-bring your friends bring it all on ,don't suck it up We seem to need another We need you all The part means that it's enough suffering on your own you can't hanndle more pressure and pain so share your problems with your friends and always try to keep your self connected with people , since we all need each other to survive . While finding our own cover We cover it all I find my own completeness The darkness and the weakness The light, the fight, the quietness This means that while we find our path we will find find every thing which is the completence which is balance in universe between good and bad . So we can conclude from game and this song that our time on earth is limited but we can still fight and survive by being a one hand which means try to connect with each other and let us help each other
A sigh and run to the kneeling , means that after he reached reached his limit for suffering he took another deep breath and kneel on his knees from despair that means that is so lonely and his afraid to share his feeling from the trauma that happened with him
And dooming I think it represents the powers of sam that he is a repatriate and those powers making him lost also as said above that he's just trying to succeed in his mission while other people are failing so there is no doubt he is lost
Asylum means shelter here not mental institute I think in the game it represents when people have more and more connections they aren't alone any more so that means they have someone to goto and share their feelings so people are the asylum thats what the title is about like also crying in game they said it's a dooms alergy which that crying is a way for sharing or when they feel each other pain or joy that's how put it .
A sigh and fall to the ceilings , ceiling doesn't mean roof means the maximum limit of a persons capacity for suffering , the whole sentence means that he took a deep breath since he reached his max suffering capacity he can't handle any more pain
Title :Asylum for the feelings means shelter for the feelings I think in the game it represents when people have more and more connections they aren't alone any more so that means they have someone to goto and share their feelings so people are the asylum thats what the title is about like also crying in game they said it's a dooms alergy which that crying is a way for sharing or when they feel each other pain or joy that's how put it .
1-A silent faulty feeling
means when they did blame sam for the voidout that happened since he is the only survivor which made him lonely and afraid to share his feelings with people.
2-A sigh and fall to the ceilings ceiling doesn't mean roof means the maximum limit of a persons capacity for suffering , the whole sentence means that he took a deep breath since he reached his max suffering capacity he can't handle any more pain.
3-A sigh and run to the kneeling means that after he reached reached his limit for suffering he took another deep breath and kneel on his knees from despair and agony that means he's so lonely and his afraid to share his feeling from the trauma that happened with him.
4-I run out of all the meaning
Means the trauma that happened with him destroyed his life and he couldn't find any meaning for life any more since he's lonely and afraid to share his feelings.
5-It's hard to fall believing
Means it's so hard to believe or have any hope in any thing after what happened with him.
6-so many men are losing
Means that all people are trying to succeed in sharing and connecting more .
7-while out there doing proving
Means in the same time while people are failing he also trying to connect and succeed in his mission .
8-It's not a surprise he's dooming
Means he's out trying while people are failing so there no doubt he's lost.
9-bring your friends bring it all on ,don't suck it up We seem to need another
We need you all
The part means that it's enough suffering on your own you can't hanndle more pressure and pain so share your problems with your friends and always try to keep your self connected with people , since we all need each other to survive .
While finding our own cover
We cover it all
I find my own completeness
The darkness and the weakness
The light, the fight, the quietness
This means that while we find our path we will find find every thing which is the completence which is balance in universe between good and bad .
So we can conclude from game and this song that our time on earth is limited but we can still fight and survive by being a one hand which means try to connect with each other and let us help each other
Who are u😯😯🙇♂️
I didn't know it mean that 😱👏🏻❤
اعتقد اللعبه بتكون جماعيه من الكلمات..
رهيب كوجيما
يعطيك الف عافيه على المجهود
شكرا للترجمه 🙏🏻
بالخدمة
شكرا اخوي اقدر مجهودك والاغنيه جدا جميله ❤️
مايميز هذا الرجل(كوجيما) أن افكاره لاتشبه أحد بإنتظار اللعبة..
شكرا من اعماق القلب خصوصاً أنها تلامس الوجدان
فعلا شكرا بشده
كن بسلام
A sigh and run to the kneeling , means that after he reached reached his limit for suffering he took another deep breath and kneel on his knees from despair that means that is so lonely and his afraid to share his feeling from the trauma that happened with him
That's really deep bro 👏🏻
يديك العافيه ع الترجمة
احسنت يوسف بالترجمة
ابداااع اغنيه ابدااع لعبه ابداااع مترجم
Excellent work keep going:)
شكرا على ترجمة
مبدع
And dooming I think it represents the powers of sam that he is a repatriate and those powers making him lost also as said above that he's just trying to succeed in his mission while other people are failing so there is no doubt he is lost
It makes sense
رهييييبه
Asylum means shelter here not mental institute I think in the game it represents when people have more and more connections they aren't alone any more so that means they have someone to goto and share their feelings so people are the asylum thats what the title is about like also crying in game they said it's a dooms alergy which that crying is a way for sharing or when they feel each other pain or joy that's how put it .
Wonderful 👏🏻❤
Thank you
العرض الي حطيته للعبة خرافي بامتياز
A sigh and fall to the ceilings , ceiling doesn't mean roof means the maximum limit of a persons capacity for suffering , the whole sentence means that he took a deep breath since he reached his max suffering capacity he can't handle any more pain
رهيب
ديييم يا الاغنيه 👍👍👍
اي والله تخليك ترتاح نفسياً
ترجمة غوغل.. المهم شكرا على تعبك
لا مو غوغل صاحبي ترجمها ورسلها لي كاملة انا اشتغلت عل تصميم و التركيب
ممكن ترجمه Low roar - bones
خاصة للعبة ؟
مبدع