@Alex Teacher que nada... as variações de expressões e gírias são um atrativo a mais para um idioma. Se todo mundo falasse do mesmo jeito ia ser no mínimo sem graça. Gíria é massa! .. Melhor do que o jeito fresco de falar de antigamente ou aquele jeito muito formal: "outrora", "quiça", "sirigaita" kk. "Véi" é giría derivada de sotaque, aqui no Nordeste quase ninguem fala "velho", "estás vendo aquele velho!?" É uma frase que aqui seria meio dificil de ouvir, aqui o "correto" seria: "tás vendo aquele véi?" E eu prefiro assim. Falo assim diariamente, mas na hora de uma prova, de uma redaçao eu sei o correto. Em inglês tem a mesma coisa, "cuz" ao inves de because, gimme ao inves de give me, prolly ao inves de probably... Falou vei.
@Alex Mentor entao toda gíria e expressão nova é destruir o idioma. Ele escreveu exatamente como se estivesse falando com alguem. Fica melhor de entender o peso da expressão e o seu clima, dá outra entonação, faz parte do vocabulário de seu lugar e tal. Por isso o "vei" que eu tbm tanto falo. Dá suporte à frase. Escrever sempre corretinho fora de local acadêmico ou profissional é uma chatice sem igual. Eu mesmo não escrevo corretamente porque nao quero, quando no zap escrevo tudo de modo objetivo e abreviado pra olhar pra tela o minimo de tempo possivel e continuar olhando pra frente, eu escrevo do mermo jeito que o camarada ali: como se tivesse falando, nao escrevo "mesmo", escrevo "mermo" pois meu sotaque é assim, não escrevo "está" escrevo "ta", o "mermão" que eu falo uso na escrita do mesmo jeito pois eu falo assim e nao como quando vou escrever uma redação ou fazer algum trabalho academico... fica artificial, como se nao fosse eu. Agora tudo tem seu lugar. Não escreveria assim em conversas com superiores, professores, alunos e etc.
Negócio é focar nos idiomas, olha que garoto linda, comunicação conecta mesmo, como o Gabriel diz. Negócio de "noiz vai", "noiz fumo" "agente vamos" tá matando...rss
Ela está indo bem, uma observação que não apenas eu mas quase todo aluno do poliglotismo, os portugueses aprendem mais rápido e com qualidade, Não desmerecendo os gringos mas somos top!!
Show esse vídeo, Gabriel!!! Tenho um colega que estuda russo com uma professora nativa. Nota ONZE para vcs dois! Inteligentíssina sua colega/aluna. Fazem parecer super fácil. Meus cumprimentos!!! Abraço!
Eu gosto muito de Victor Tsoi...!! Eu gosto também de Любэ!! É Cantor de músicas antigas . Você estava dizendo que ela tem uma abordagem interessante quando aprender e não disse qual era ela. Eu acho que é aprendendo por frases que são sobre as coisas do dia-a-dia. É isso?...Parabéns pelo vídeo......Estou aprendendo Russo vc tem alguns dicas pra mim?
Gabriel!! tudo bem?? Você aconselharia eu estudar “todos” os significados de um phrasal verb ou só os principais? por exemplo, ao estudar pick up posso estudar os 4 principais - pegar alguém, buscar algo ou alguém, pegar algo e atender o telefone. Mas pelo q vi existem pelo menos 9 significados para pick up, como sentir algo, melhorar em algo.... Estou aprendendo 1 phrasal verb por dia e tenho essa dúvida me martelando....
Gabriel, já reparei que você tem um conhecimento muito bom a respeito das regras da norma culta do Português. Você ao aprender um idioma se dedica apenas ao "falar" ou estuda também a gramática dele? (Peço perdão pela pergunta se você for professor, conheci o canal hoje)
gabriel eu vendo você ensinando Jenya eu acho muito interessante e bonito ela aprendendo o modo de como ela fala se esforçando pra falar eu eu até rindo é como se eu estivesse entre vocês dois, muito bom isso, gostei
muito interesante não sabia que a lógica do espanhol era igual a do russo como eu já sei um pouco de espanhol agora sim vai ficar mais fácil ✌😆🖒e olha que eu só estudo por estudar não faço nenhuma aula de espanhol e russo
Me senti uma vela vendo vcs 😂
Marcio Fernandes Fiquei com a mesma sensação 😂😂😂
😂😂😂
Até eu assistindo me senti assim também
KKKKK
Eu também..kkkk!
Que poliglota bonita véi
Concordo!! :)
@Alex Teacher que nada... as variações de expressões e gírias são um atrativo a mais para um idioma. Se todo mundo falasse do mesmo jeito ia ser no mínimo sem graça.
Gíria é massa!
..
Melhor do que o jeito fresco de falar de antigamente ou aquele jeito muito formal: "outrora", "quiça", "sirigaita" kk.
"Véi" é giría derivada de sotaque, aqui no Nordeste quase ninguem fala "velho", "estás vendo aquele velho!?" É uma frase que aqui seria meio dificil de ouvir, aqui o "correto" seria: "tás vendo aquele véi?" E eu prefiro assim. Falo assim diariamente, mas na hora de uma prova, de uma redaçao eu sei o correto.
Em inglês tem a mesma coisa, "cuz" ao inves de because, gimme ao inves de give me, prolly ao inves de probably...
Falou vei.
Essa mulher é uma gata!
@Alex Mentor entao toda gíria e expressão nova é destruir o idioma.
Ele escreveu exatamente como se estivesse falando com alguem. Fica melhor de entender o peso da expressão e o seu clima, dá outra entonação, faz parte do vocabulário de seu lugar e tal. Por isso o "vei" que eu tbm tanto falo.
Dá suporte à frase.
Escrever sempre corretinho fora de local acadêmico ou profissional é uma chatice sem igual.
Eu mesmo não escrevo corretamente porque nao quero, quando no zap escrevo tudo de modo objetivo e abreviado pra olhar pra tela o minimo de tempo possivel e continuar olhando pra frente, eu escrevo do mermo jeito que o camarada ali: como se tivesse falando, nao escrevo "mesmo", escrevo "mermo" pois meu sotaque é assim, não escrevo "está" escrevo "ta", o "mermão" que eu falo uso na escrita do mesmo jeito pois eu falo assim e nao como quando vou escrever uma redação ou fazer algum trabalho academico... fica artificial, como se nao fosse eu.
Agora tudo tem seu lugar. Não escreveria assim em conversas com superiores, professores, alunos e etc.
@@GabrielPoliglota Fala a verdade.. tu tah pegando neh kkk
Ela é super simpática, um sorriso lindo e fala super bem! Senti uma sinergia acima do comum.
Acho muito bonito esse sotaque russo
Eu também :)
A voz dela sou um pouco como português brasileiro.
Negócio é focar nos idiomas, olha que garoto linda, comunicação conecta mesmo, como o Gabriel diz.
Negócio de "noiz vai", "noiz fumo" "agente vamos" tá matando...rss
Nossa, linda demais! Agora sim eu vou dobrar meus esforços pra ficar fluente em russo
Melhor do que eu quando estava aprendendo português 😁😁😁. Parabéns 👏👏😊😊😊
:D
Gabriel Poliglota 😆😉
É tão bom ver o quanto a Jenya está evoluindo no idioma português. Um dia serei um poliglota também! Basta tempo e dedicação (o que me falta).
Rapaz, sei não viu Gabriel. O clima tá diferenciado kkkkkk. Bela poliglota e um ótimo vídeo .......
Ela está indo bem, uma observação que não apenas eu mas quase todo aluno do poliglotismo, os portugueses aprendem mais rápido e com qualidade, Não desmerecendo os gringos mas somos top!!
É verdade, tem muito brasileiro FERA
O português dela é quase de um nativo. Se praticar mais um pouquinho fica perfeito. Parabéns pelo progresso.
O progresso dela está muito bom
Um casal muito gracioso. Adoro o Gabriel. Não conhecia a simpática russa.😘
Valeu João! TMJ
*Parabéns pelo canal. Vc é um mito cara!*
Valeu brother!! :)
Maravilhoso lindo amei very.good beautiful que vídeos maravilhoso
Obrigado Maria Aparecida :)
Show esse vídeo, Gabriel!!! Tenho um colega que estuda russo com uma professora nativa. Nota ONZE para vcs dois! Inteligentíssina sua colega/aluna. Fazem parecer super fácil. Meus cumprimentos!!! Abraço!
Valeu Luciano!! TMJ
Que linda e inteligente, adorei.
Valeu!! :)
Muito bom difundir nossa língua Gabriel, você é um excelente professor. Grande abraço.
Ela fala português maravilhosamente , e o sotaque , melhor ainda 😍😍
Muito massa. Continue postando esses vídeos para acompanharmos os progressos dela
Vou sim João! Grande abraço
A marca registrada da Jenya é ( Deus te abençoe)
Hahahaha yes
Jenya maravilhooosa!!! Parabéns pelo progresso 😊😊😄
Valeu pelo comentário brother TMJ
Que professor maravilhoso!
É isso Grabriel, cante essa russa.
Gabriel grave um vídeo se possível, dando dicas de como aprender Francês ( sites, aplicativos, etc.). Obrigado:)
Valeu;
Eu gosto muito de Victor Tsoi...!! Eu gosto também de Любэ!! É Cantor de músicas antigas . Você estava dizendo que ela tem uma abordagem interessante quando aprender e não disse qual era ela. Eu acho que é aprendendo por frases que são sobre as coisas do dia-a-dia. É isso?...Parabéns pelo vídeo......Estou aprendendo Russo vc tem alguns dicas pra mim?
Sempre quando desânimo vejo seus vídeos.. é possível aprender outro idioma em casa, basta persistir
Gabriel!! tudo bem??
Você aconselharia eu estudar “todos” os significados de um phrasal verb ou só os principais?
por exemplo, ao estudar pick up posso estudar os 4 principais - pegar alguém, buscar algo ou alguém, pegar algo e atender o telefone. Mas pelo q vi existem pelo menos 9 significados para pick up, como sentir algo, melhorar em algo....
Estou aprendendo 1 phrasal verb por dia e tenho essa dúvida me martelando....
Vocês dois tem Instagram? Quero seguir os dois. Belo trabalho...
Ela fala bem até, conheço brasileiros que falam pior hahaha
Eu também hehe
Que sotaque legal!
Gabriel, É vdd que não pode aprender ingles e alemão ao mesmo tempo? Eu acho as duas linguas tão diferente. :-(
Eu diria que sim - agora a chave é não se sentir sobrecarregado devido à complexidade da gramática
não fala isso man, eu to aprendendo as duas ao msm tempo rsrs
Ele te olha de um jeito mano, so tenho uma coisa a dizer..Cara ela ta tão na sua
Linda é pouco pra adjetivar essa garota.
Difícil né teacher !!! Hahahaha ... Coitado do professor com uma aluna encantadora !!! kkkkkkk
Hahahahah :)
Gabriel, você também tem cursos que ensinam outras línguas além do inglês?
Mas meu deus do céu. Tô apaixonado
Daora vocês dois hahaha !!
Obrigado brother! TMJ
Ela olha com jeitinho pro Gabriel, com certeza ela já imaginou outras coisas kkkkkk
Gabriel, já reparei que você tem um conhecimento muito bom a respeito das regras da norma culta do Português. Você ao aprender um idioma se dedica apenas ao "falar" ou estuda também a gramática dele? (Peço perdão pela pergunta se você for professor, conheci o canal hoje)
Shipei sem querer, que casalzão da pocha. 😁
😇😎
Gabriel Poliglota rsss
Será que eles já 😳😳😳
O olhar dela não nega, ela te quer kkkkkkk
Ótimo vídeo!
Valeu Diogo!
Adorei o carramba dela, muito daora kkkkk
Ela te olhou com olhar meio apaixonado heinnnnnnn se ninguém ai for já agarrado pode chamar ela para comer uma pizza ou tomar um Açaí!rsrsrs
Nossa! Que jovem linda aprendendo a falar o português.
Kd seu curso
Eles são muito fofos!!!! Shippando Kkkkk #Jenniel
😂😇👏
Que poliglota linda!
Concordo ☝️
Gabriel,ela olhou para você com um olhar de admiração...🤔
Top! Ela está falando muito bem hehe
Sim!! :)
Ela tem insta?
Fala sobre esse cantor em um Vídeo . Gosto de blue effect, conhecem?
Podemos fazer um vídeo falando sobre ele
seria sensacional , agradeço a consideração . obrigado e tudo de bom pra vcs , sucesso e feliz dia dos pais :)
BOM DIA GABRIEL,
TEM UM CURSO DE INGLÊS, COM MÓDULOS E BÔNUS QUE VOCE FEZ QUE AS INSCRIÇOES FORAM EM MARÇO,
AINDA É POSSIVEL COMPRAR ESSE CURSO?
Oi Fernanda, é sim - tem uma turma abrindo agora em agosto. Me mande um email para gabriel@fluentasap.com
gabriel eu vendo você ensinando Jenya eu acho muito interessante e bonito ela aprendendo o modo de como ela fala se esforçando pra falar eu eu até rindo é como se eu estivesse entre vocês dois, muito bom isso, gostei
Haha ótimo!! :)
namora com ela e tenha um filho que poligrota
LGPVP poligrota
LGPVP ela olha de uma maneira diferente pra ele, e ele dizendo que vai mandar video pra ela, é possível
Hahahahaha 😂😇
kkkk
Bachata e Scorpions. Adoro!!!!👍👍👍👍😊😊😊
hii acho que tão namorando, em
Haha não só amizade :)
@@GabrielPoliglota queria aprender logo esse inglês kkkk
Gabriel menina inteligente e linda você não treme na base não perto dela ? Kkkkk
Hahahahahah maybe ;)
Gabriel Poliglota Já pensou dá aqueles pegas nela😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈.
@@welitonalhorocha8641 kid. Dms
@@welitonalhorocha8641 olha você nunca vai aprender nada com esse tipo de pensamento
Gabriel vc é um gatão. Não quer me dar aula de linguas pessencial? Hahaha...
Hahaha obrigado Fabiana ☺️ quando você vem visitar Vancouver?
Ótimo desenvolvimento.
Concordo!!
Esse olhar dela não me engana.
Que legal!!!
Show de bola. muita inveja da amizade kkk
😎😇☺️
Estou alguns anos atrasado maas, ela parece a atriz Fernanda Nobre na época da malhação nos anos 2000
Não perde tempo Gabriel! se joga ! kakakakka
Hahahahau
muito interesante não sabia que a lógica do espanhol era igual a do russo como eu já sei um pouco de espanhol agora sim vai ficar mais fácil ✌😆🖒e olha que eu só estudo por estudar não faço nenhuma aula de espanhol e russo
gabriel faz mais videos ensinando a Jenya, eu gostei
Vou fazer sim :)
Bellissima la ragazza Russa e molto simpatico il uomo ( Gabriel ). Complimenti ¡¡¡
L I N D O S!!!! Parabens,
Português de Portugal 🇵🇹 pra ela.🤭
8 minutos segurando vela 🕯😂😂😂
Eu corto a ponta do meu dedo se não rolou algo depois desse vídeo. É uma trocação de olhares contagiante hehehe
A voz dela é parecida com a da SIRI. Muito bom o conteúdo do canal
Muito obrigado brother! TMJ
Amo o idioma russo! Tô precisando de uma professora nativa! Mas de preferência feia! Se for essa gata aí, é capaz de eu esquecer até o português!🤔🤣
Ela é MT fofa slcc
"Oque eu fiz hoje? Nada" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk eu ri
Hahahah :)
Nossa, acho que se fosse eu conversando com ela cara a cara, ela perceberia minha cara de bobão admirando sua beleza.
Eu ia pagar mico.
Esas troca de olhares em nao sei nao
Poderia ficar conversando e vendo ela conversar a vida inteira.
Pergunta a ela se ela já consegue pensar em português.
Ela gosta da nossa kizomba de Angola ... !!!
"Esta Russa é mesmo bwé fixi "... Diz ai se VC entende está frase Gabriel ??
Que linda
Casal bonito
Muito linda!
Concordo :)
Ja larguei o like
Opa valeu!! :) TMJ
o correto é "para eu" e não para "mim"
Deus te abençoe kkkkkkkk ela é MT fofa
Hahahah yes :)
Cara ela tá tão na sua
Вы сказали кукушка?
Красивая песня
Arriscando no russo.
Да, кукушка :) молодец 👏
Muito bonita ela
Gabriel danadoooooooo kkkkk
😇
Faltou dizer as estratégias que ela usa 😂❤️
NICE VIDEO 👍
Estou curioso de vê-la falar português daqui a um ano.
Ela vai estar muito fera
ela e bonita
Ela lembra um pouco a Dasha
Percebi que todo poliglota gringo confunde um pouco ESPAÑOL do português.
Ela fala bem espanhol
Não gosto da Rússia pq eles tem muito tanque de guerra, não dá pra encarar não 😂😂😂
acho que ela gosta dele, acho que ta rolando alguma coisa ai !
Haha só amizade :)
JenyaL ;D
Haha yes!!