안녕하세요! 용강중학교 2학년 학생입니다.. 우선 이렇게 용강제에 방문해 주셔서 너무나 감사드려요! 용강중학교 학생들에게 잊지 못할 소중하고 재밌는 경험 만들어주셔서 덕분에 이번 용강제가 정말 좋은 기억으로 남을 것 같아요😆 오늘 와주셔서 하셨던 좋은 말씀들이 정말 위로와 동기부여가 됐는데요,,! 꼭 새겨듣겠습니다ᄒᄒ 딘딘님 항상 응원합니다! 다시 한번 정말 감사드려요 딘딘님🙏
진짜 우리 음악 천재! 딘딘 오빠! 행사에서 선공개했을 때부터 발매되기를 기다렸는데.. 드디어!!! 나왔다!!!! 노래 너무 좋아!!! 밝은 음악, 밝은 오빠 모습 그리고 무엇보다 맑은 오빠의 음색이 더해져 완벽해진 곡! 오빠 좋은 노래 들려줘서 고마워요! 😢😢 ‘나 속는 중이야’ 계속 귓가에 맴도네요!
The scenery's picturesque 🏞 and I love the live band performance 😊 I can't stop paying attention to the electric guitar 🎸 DinDin is on fireeeeee with his vocals and rap 🔥💛
English Lyrics (*Rough* translation by me) This isn't it. Why Am I curious about you Even though it's not about me, have you eaten? I couldn't sleep well but Did you sleep well? It's fine, you come before me. This could be an accident, probably a huge one You who suddenly appeared It feels like you have shaken my world Ever since I knew you Why is the sky so pretty? Why does the food taste good? Why are the days so good? Why am I laughing? As I watch you infront of me (Yah, I think I totally fell for it) I am being fooled By this weather And this atmosphere The first picture that I took with you The night air that enveloped me (And again) With your glass of alcohol Oh, don't fool me I am still Not ready yet Why-y-y Whenever I see you I become more courageous (1 2 3, let's go!) No, I can't go. I wanted to ask, but what right do I have? I say that but I feel like I can do it little by little At some point, my focus is On you It goes up without a reason, The corners of my mouth Time that goes unnoticed, please flow slowly I think it's going to be over once this glass finishes I hate wanting to turn back time every time Even as time goes by, I miss you Let's fall for it. No, let's just believe This weather, this atmosphere and you I want to call, you and me, "us" one more time I am being fooled By this weather And this atmosphere The first picture that I took with you The night air that enveloped me (And again) With your glass of alcohol Oh, don't fool me I am still Not ready yet Why-y-y Whenever I see you I become more courageous I am being fooled By this weather And this atmosphere The first picture that I took with you The night air that enveloped me (And again) With your glass of alcohol Oh, you can fool me I am now all ready Yeah-h-h Everything I dreamed of Became a reality
Beautiful mv and song!! Dindin's vocals and rapping are the best. Wish there's subtitles for lyric so I can enjoy the lyrics too, but even without it I can't stop smiling while listening. Plus Dindin is looking extra good here!
이게 아닌데 왜 네가 궁금해 나 아니어도 밥은 먹었는지 잠을 설쳤지만 넌 잘 잤는지 난 됐고 네가 나보다 먼저라는 게 이건 사고일 거야 아마 엄청나게 큰 갑자기 나타난 네가 내 세상을 흔들어 버린 것 같아 널 알게 된 후부터 왜 하늘이 예쁜 거야 왜 음식은 맛있고 왜 날들이 좋은 거야 왜 웃음이 나는 거야 내 앞에 너를 보는데 나 완전 속은 것 같아 난 속는 중이야 이 날씨에 이 분위기에 너와 처음 찍은 사진 날 감싸던 밤공기 그리고 또 너의 술 한 잔에 Oh 날 속이지 마 난 아직도 준비가 안 됐는데 왜 너만 보면 자꾸 용기가 생기잖아 안 가면 안 돼 묻고 싶었지만 무슨 자격으로 이런 말을 근데 내가 해도 될 것 같아 점점 어느 순간 내 초점은 네가 편해져 이유 없이 올라가는 내 입꼬리를 막아 줘 제발 눈치 없는 시간아 좀 천천히 흘러 줘 지금 이 잔이 끝나면 다 끝날 것 같아서 매번 시간을 돌리고 싶다고 하는 건 싫어 시간을 당겨도 너를 보고 싶어 우리 한번 속아 보자 아니 그냥 믿어 보자 이 날씨 이 공기 이 분위기 그리고 너 난 부르고 싶어 너와 나 우릴 한 번 더 난 속는 중이야 이 날씨에 이 분위기에 너와 처음 찍은 사진 날 감싸던 밤공기 그리고 또 너의 술 한 잔에 Oh 날 속이지 마 난 아직도 준비가 안 됐는데 왜 너만 보면 자꾸 용기가 생기잖아 난 속는 중이야 이 날씨에 이 분위기에 너와 처음 찍은 사진 날 감싸던 밤공기 그리고 또 너의 술 한 잔에 oh 날 속여도 돼 나 이제는 준비가 다 됐는데 yeah 꿈꾸던 것이 전부 현실이 되었잖아
im watching 2days&1night often and first time i hear cheol sings on their mission with 2 dogs.. i never know that dindin can sing well esp. with love songs.. ❤😉👏and also i never know that dindin also the singer behind that song 'must be the money'i heard it before in one korean series but i dont know the title😂😊🎼🎤goodluck cheol keep it up...fighting❤
용강중 후배입니다!! 오늘 공연 너무 좋았어요 😭💕 진짜 잊을 수 없는 추억 만들어 주셔서 감사해요 노래 하나하나 다 너무 좋아서 행복한 시간 보낼 수 있었어요 🔥 앞으로도 노래 많이 챙겨 들을게요 😄🩵 다음에 동네에서 뵙게 된다면 인사 드릴게요 오늘 너무 재밌게 놀았어요 🌷🌷
![[4K] 230906 인천 마음건강 토크 콘서트 _ 속는 중이야 - 딘딘 DINDIN (선공개 라이브)](http://i.ytimg.com/vi/o3qM-MSwygw/mqdefault.jpg)
![[4K] 230906 인천 마음건강 토크 콘서트 _ 속는 중이야 - 딘딘 DINDIN (선공개 라이브)](/img/tr.png)
![[모아봤습👀] 소야의 전화번호를 얻기 위한 남창희의 눈물...😥 (ft.꼬마 사랑꾼 딘딘) #미운우리새끼 #MyLittleOldBoy #SBSenter](http://i.ytimg.com/vi/Q1MmZJm3lrA/mqdefault.jpg)
나 지금 딘딘에게 속는 중... 노래도 뮤비도 목소리도 진짜 미치게 좋다,, 그 중 제일은 딘딘 미모인 듯... 뭐이렇게 예쁜데
그야말로 잘생쁨❤
맞다❤
@@TXT.LOVE5ㅂ000⁰⁰⁰⁰⁰0⁰⁰⁰❤ㅂ0⁰000⁰⁰⁰0볩❤1
용강중 후배입니다 ❤
오늘 용강제 정말 재미있었고
저희한테 좋은 추억 남겨주셔서 정말 감사합니다 ;)
용강중학교 후배에염산나트륨
진짜 실물이 훨씬 잘생기셨고
완전 음색 미렸고 성량도 좋고 무대매너도 미쳤어용
노래 너무 좋어염산나트륨
용강중 후배입니다 ㅠㅠㅠ 형 와주셔서 정말로 감사합니다 정말 잊지 못할 추억 만들어주셔서 감사해요!!
용강중 후배 입니다!팬서비스도 좋았고 노래도 너무 좋았어요!때창 할때 있던 스트레스 싹 사라지는 기분이었어요!진짜 앵콜 까지 해주시고 너무 좋았어요!앞으로 신곡 많이 들을게요.다음에 또 와주세요!동네에서 만약 만나면 꼭 인사 할게요ㅎㅎ
용강중학교 후배입니다.
좋은 공연 보여주셔서 감사합니다~!
용강중 후배입니다! 덕분에 오늘 축제가 오래오래 행복한 기억으로 남을 것 같아요 :D 정말 감사했습니다!!
Dindin is so underrated artist. Still, we always be looking forward to more pf your works ❤
안녕하세요! 용강중학교 2학년 학생입니다.. 우선 이렇게 용강제에 방문해 주셔서 너무나 감사드려요! 용강중학교 학생들에게 잊지 못할 소중하고 재밌는 경험 만들어주셔서 덕분에 이번 용강제가 정말 좋은 기억으로 남을 것 같아요😆 오늘 와주셔서 하셨던 좋은 말씀들이 정말 위로와 동기부여가 됐는데요,,! 꼭 새겨듣겠습니다ᄒᄒ 딘딘님 항상 응원합니다! 다시 한번 정말 감사드려요 딘딘님🙏
용강중 후배입니다ㅏ오늘 용강제 오셔서 너무 좋은 추억 만들어주셔서 감사합니다❤❤
용강중 후배 입니다
오늘 공연 너무 감사합니다
선배님 용강중 와주셔서 진짜 너무 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 오늘 너무 재밌고 화끈하게 잘 즐겼어요!! 신곡도 너무 좋네요 역시 딘딘은 딘딘
용강중학교 후배입니다 노래 너무 좋아요ㅠ 오늘 덕분에 재미있었습니다!
딘딘 이 음악천재! 이런 음악 분위기도 낼 수 있답니다! 노래가 너무 밝고 계속 맴돌고 코러스 짱 좋아~ 뮤비 너무 잘 찍었다! 시원하고 예쁘다~~ 딘딘 흥해라!!
용강중 후배에요 오늘 공연 너무 잘 듣고 봤어요 다음에 또 오실거죠?? 1빠
용강중학교 축제에서 왔는데!! 노래 너무 조아요ㅜㅜ !! 더 유명해져야 해
용강중 후배입니다 오늘 공연이랑 노래 너무 좋았어요 감사합니다
용강중 후배입니다 오늘 공연 너무 조았어요
용강중 후배입니다 학교로 돌아오는 길에도 생각나서 들으러 왔습니다 사실 1박 2일 나오신이후로 계속 찾아 듣고 했는데 너무 기쁜 하루였습니다 감사합니다
이런 자연을 벗삼아 피톤치드 맡으면서 mv 분위기 칭찬해😊😊마치 이 노래 가사가 한 편의 시를 보는 거 같아용😊
진짜 우리 음악 천재! 딘딘 오빠! 행사에서 선공개했을 때부터 발매되기를 기다렸는데.. 드디어!!! 나왔다!!!! 노래 너무 좋아!!! 밝은 음악, 밝은 오빠 모습 그리고 무엇보다 맑은 오빠의 음색이 더해져 완벽해진 곡! 오빠 좋은 노래 들려줘서 고마워요! 😢😢
‘나 속는 중이야’ 계속 귓가에 맴도네요!
The scenery's picturesque 🏞 and I love the live band performance 😊 I can't stop paying attention to the electric guitar 🎸 DinDin is on fireeeeee with his vocals and rap 🔥💛
용강중학교 후배에요❤
공연 감사합니다 ❤
너무 좋타 진짜 ... 명곡맛집딘딘🙆♀️
노래 너무 좋아요(용강중 후배)
딘딘아 너는 청량한 여름이고 짙어가는 가을이야 ㅠㅠ
노래너무좋아ㅜㅜ 계속 듣는중 넘설레는노래
I LOVE YOU SO MUCH DINDIN!!!💛💛💛💛💛💛💛💛
DinDin in his visual era 💛 loving the song, DinDin vocal & rap is the best!! 딘딘 짱!!!!!
The vocals and rap, Dindin's visuals, the band, plus the scenery = 💯 chef's kiss ❤️
딘딘노래 진짜 다 띵곡임..믿고 들음
오늘 용강중 오셨는데 너무 좋았어요ㅠㅠㅠㅠㅠ 항상 응원할게요!!!!!❤❤
잘생겼다 딘딘,, ❤❤ 용강중 2학년 3반 후배입니다,, ❤❤
English Lyrics (*Rough* translation by me)
This isn't it. Why
Am I curious about you
Even though it's not about me, have you eaten?
I couldn't sleep well but
Did you sleep well?
It's fine, you come before me.
This could be an accident, probably a huge one
You who suddenly appeared
It feels like you have shaken my world
Ever since I knew you
Why is the sky so pretty?
Why does the food taste good?
Why are the days so good?
Why am I laughing?
As I watch you infront of me
(Yah, I think I totally fell for it)
I am being fooled
By this weather
And this atmosphere
The first picture that I took with you
The night air that enveloped me
(And again)
With your glass of alcohol
Oh, don't fool me
I am still
Not ready yet
Why-y-y
Whenever I see you
I become more courageous
(1 2 3, let's go!)
No, I can't go. I wanted to ask, but what right do I have?
I say that but I feel like I can do it little by little
At some point, my focus is
On you
It goes up without a reason,
The corners of my mouth
Time that goes unnoticed, please flow slowly
I think it's going to be over once this glass finishes
I hate wanting to turn back time every time
Even as time goes by, I miss you
Let's fall for it. No, let's just believe
This weather, this atmosphere and you
I want to call, you and me, "us" one more time
I am being fooled
By this weather
And this atmosphere
The first picture that I took with you
The night air that enveloped me
(And again)
With your glass of alcohol
Oh, don't fool me
I am still
Not ready yet
Why-y-y
Whenever I see you
I become more courageous
I am being fooled
By this weather
And this atmosphere
The first picture that I took with you
The night air that enveloped me
(And again)
With your glass of alcohol
Oh, you can fool me
I am now all ready
Yeah-h-h
Everything I dreamed of
Became a reality
평생 속을 거야.. •͈ᴗ•͈ 이렇게 좋고 예쁜 노래 만들어줘서 고마워요 💛
저는 퇴근 후에 바로 들었습니다. 저에게 힐링을 주셔서 정말 감사합니다 🥺🩶
딘딘 팬이에요❤🎉😊
뮤비 너무 예뻐요 노래가 너무 좋아서 미소가 사라지지 않네요
Love Dindin so much ❤❤❤❤❤
finally dindin hyeong, i like like like 💛💛💛
노래 넘 좋아요!!
목소리 왤케 달달하구 시원해ㅠㅠ
칵테일 같아❤
Akhirnyaaaa... Yang ku nantikan.. Aku suka lagunya ❤.. Kamu telah berkerja keras dindin.. Love❤
딘딘오빠 목소리 너무 좋아!!
소음집에 수록되어있던 “너한테만” 이랑 분위기가 너무 비슷해서 듣자마자 확 꽂혔어요. 너한테만도 너무 좋아서 진짜 며칠동안 무한반복 했었던 기억이 나는데, 이 설레는 분위기 두근두근하는 멜로디 ㅠㅠ 곡 나온지 이제야 알아버렸지만 계속 듣고있어요❤
안녕하세요 용강중 후배입니다
이렇게 멋진 선배님이 있어 너무 좋습니다
이번곡 너무 좋아요 항상 생각나요!!!!😢
공연 감사했습니다 물병들인 아이입니다❤
Beautiful mv and song!!
Dindin's vocals and rapping are the best. Wish there's subtitles for lyric so I can enjoy the lyrics too, but even without it I can't stop smiling while listening. Plus Dindin is looking extra good here!
딘딘진짜 사랑해요ㅠㅠ😂😂
음색 가사 노래 전부 너무진짜 좋아요 무엇보다 너무 잘생겼어 인정 하는사람 따봉
(\__/)
( ^ ^)
(/> 난 이미 딘딘에게 속아버렀어ㅠㅠ.
신곡 ㄱㄱ(제발)
신정호에서 듣고 오늘만 기다렸어요
역시 최고!!!!!❤❤❤❤❤
딘딘님! 항상 응원해요~!
노래도 배경도 너무 좋아요~😊
이 날씨 분위기 공기 take photo 하겠어 장면장면하나가 내 머릿속에 영상화 되어있어요 이 초점이 편해 숨이 탁 틔어❤딘딘이라는 하늘을 보는데 날씨가 맑더라🎉
Grabe dindin❤ nakaka I love kanaaaaa ❤
너무~~ 좋아요❤❤❤❤
1박 2일에서도 봐요❤
Dindin oppa makin charming aja, seneng banget liat dia full senyum gitu, lagu nya bikin candu...🥰🥰🥰
형 용강중 3헉년 7반에서 계속 지켜보고 있어요
When his voice starts it feels so amazing! wwow
용강중 훕내료애에뎆후배라걱ㅇㅎ
최근 축제에서 부르신 거 보고 왔습니다~ ❤
It's feel like DinDin is falling love someone. 😊
지금의 딘딘이 가진 분위기랑 엄청 잘 어울리는 곡이네요. 빨리 코노에 나오면 좋겠다 ㅎㅎ 나 당신 음빠야 좋은노래 ㄱㅅ
Loved DINDIN in ZOMBIEVERSE ❤
음색 진짜 이쁘시다..🩵🥹🫶🏻
딕션도 좋고 목소리는 더 좋네요^^
자연광 임철..예쁘다💛 노래가 청량하니 딘딘이랑 아주 찰떡이야! 꾸준히 음원 내줘서 너무 고마웡💗
딘딘도 세탁 거의 다 됐다
ㅎㅇㅌㅎㅇㅌ!
DINDIN!!!!!!! ❤
와 드디어ㅓ
หวังว่าจะมาร้องเพลง ที่ประเทศไทย 🇹🇭 บ้างนะคะ ฉันจะรอสนับสนุนคุณเสมอ ขอบคุณที่ทำเพลงเพราะๆ ออกมานะคะ 💛
용강중 후뱁니다!!! 공연 너무 재밌었고 평소에 좋아하고 많이 듣던 노래가 나와서 너무 좋았네요! 다음 용강제 할때도 와주실거죠?
finally got to play this because of your performance in manila😀💛
이게 아닌데 왜
네가 궁금해
나 아니어도 밥은 먹었는지
잠을 설쳤지만
넌 잘 잤는지
난 됐고 네가 나보다 먼저라는 게
이건 사고일 거야 아마 엄청나게 큰
갑자기 나타난 네가 내 세상을 흔들어 버린 것 같아
널 알게 된 후부터
왜 하늘이 예쁜 거야
왜 음식은 맛있고
왜 날들이 좋은 거야
왜 웃음이 나는 거야
내 앞에 너를 보는데
나 완전 속은 것 같아
난 속는 중이야
이 날씨에
이 분위기에
너와 처음 찍은 사진
날 감싸던 밤공기
그리고 또
너의 술 한 잔에
Oh 날 속이지 마
난 아직도
준비가 안 됐는데
왜
너만 보면 자꾸
용기가 생기잖아
안 가면 안 돼 묻고 싶었지만 무슨 자격으로
이런 말을 근데 내가 해도 될 것 같아 점점
어느 순간 내 초점은
네가 편해져
이유 없이 올라가는
내 입꼬리를 막아 줘
제발 눈치 없는 시간아 좀 천천히 흘러 줘
지금 이 잔이 끝나면 다 끝날 것 같아서
매번 시간을 돌리고 싶다고 하는 건 싫어
시간을 당겨도 너를 보고 싶어
우리 한번 속아 보자 아니 그냥 믿어 보자
이 날씨 이 공기 이 분위기 그리고 너
난 부르고 싶어 너와 나 우릴 한 번 더
난 속는 중이야
이 날씨에
이 분위기에
너와 처음 찍은 사진
날 감싸던 밤공기
그리고 또
너의 술 한 잔에
Oh 날 속이지 마
난 아직도
준비가 안 됐는데
왜
너만 보면 자꾸
용기가 생기잖아
난 속는 중이야
이 날씨에
이 분위기에
너와 처음 찍은 사진
날 감싸던 밤공기
그리고 또
너의 술 한 잔에
oh 날 속여도 돼
나 이제는 준비가 다 됐는데
yeah
꿈꾸던 것이 전부
현실이 되었잖아
어제 산책하면서 한곡 반복으로 들었는데 노래를 들으니 괜히 웃음이 났어요 잠깐 비를 맞았는데도 행복하게 만들어주는 노래 만들어주셔서 감사합니다.
오늘 용강제 너무 행복했어요 형님 사랑 합니다
용강중 2학년 후배입니다
오늘 공연 너무 감사합니다❤❤❤
finally!!!!!!!! 😭😭😭😭😭😭💛💛💛💛💛
I love the new song❤
흥미딘딘😊내 초점은 너가 편해진다
Nice song and it really suits dindin's voice! I like it
딘딘님 노래 넘 좋다 ㅠㅠㅠㅠ 본업 존멋 ❤️❤️
딘딘 노래가 넘 감미로워요
im watching 2days&1night often and first time i hear cheol sings on their mission with 2 dogs.. i never know that dindin can sing well esp. with love songs.. ❤😉👏and also i never know that dindin also the singer behind that song 'must be the money'i heard it before in one korean series but i dont know the title😂😊🎼🎤goodluck cheol keep it up...fighting❤
역시 내 최애 가수❤
Wow dindin. Love the song 🎉🎉🎉 fan from Philippines. 😊 please heart this ❤
Thank you 😊
앨범자켓이랑 뮤비랑 너무 곡에맞고 좋아요 요즘들을노래없었는데 딱 청량하고 30대청춘에어울리는노래 !
I love the play piano 🎹 😍
꺅….ㅠㅠㅠ멋진 척하지만 귀여워…🫶
저는 오늘 손을 씻지 않기로
다짐했습니다😊😊
노랫 말 속삭임 과
자연 그리고 예쁜 멋짐 가수 딘딘 ❤
Din Din 🎉❤
이건 사고 일거야 ~
Love DinDin ❤ great song
용강중 후배입니다!!
오늘 공연 너무 좋았어요 😭💕
진짜 잊을 수 없는 추억 만들어 주셔서 감사해요 노래 하나하나 다 너무 좋아서 행복한 시간 보낼 수 있었어요 🔥 앞으로도 노래 많이 챙겨 들을게요 😄🩵 다음에 동네에서 뵙게 된다면 인사 드릴게요 오늘 너무 재밌게 놀았어요 🌷🌷
Dindin oppa, hwaiting! You're so cute btw ❤
딘딘 사랑해💛💛💛
저 용강중 후배입니다 오늘 공연 너무 잘봤습니다 감사합니다 ❤❤항상 응원하겠습니다 😊😊🎉🎉
스비 ㅎㅇ
저는 인도네시아 팬이에요. 당신 노래를 정말 좋아해요! 가수로서든 다른 일이든 한국에서 미래를 갖고 싶은 희망이 큽니다. 예전에는 열정이 사라졌는데 1박 2일을 보고 멤버들을 알아보기 시작했고, 당신의 노래를 들으면서 '고마워요, 사랑해요'라는 의욕이 생겼어요🤍🤍
I like it ❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Love the new song and the scenery is perfect❤️
The best DinDin😊